ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 136

rioridad en toda época de la escena española sobre la francesa; juzgo que andan los franceses más acertados en esto de dar preferencia á la comedia, y no es que trate de proscribir el drama social, de gran porvenir en el futuro teatro, es que considero aquella forma más apta y más en armonía con las costumbres, en razón á que el hecho dramático se presenta hoy en la vida práctica con todos los caracteres del fenómeno.

La buena forma social, el exquisito cuidado aplicado á mantener en el más absoluto misterio todo aquello que pueda afectar á nuestro buen nombre, y que se simboliza en la frase cubrir las apariencias; la tolerancia general, aun para aquellos que faltan á los más sagrados deberes sociales, pero que saben recatarse y evitar el escándalo; el egoísmo, una de las malas pasiones que más ingenuamente debemos reconocernos, son todas condiciones innegables en nuestro modo de ser social y á las cuales responde más inmediatamente la forma de la comedia discreta, íntima, en que las pasiones latentes en el fondo se disimulan detrás de la máscara que clavan en nuestro rostro las conveniencias de la sociedad.

Fúndase el poema escénico, repito, en estas condiciones hijas del estudio del natural; désele forma poética, siempre que se huya del lirismo afectado, de que son tan partidarios nuestros escritores, y no hay duda de que, con la mera forma, renacerá nuestra escena.

No faltan quienes, exagerando sus ideas realistas, tachan de convencional la forma poética de las obras dramáticas y prevén su próximo fin. Nada más falso. Prescindiendo de que en el teatro no hay posibilidad de proscribir en absoluto el convencionalismo, suprimir la forma poética de la dicción, es suprimir uno de los más poderosos elementos del arte, una de sus mayores bellezas, y quizás el más preciado tesoro de nuestra literatura de todos los tiempos.

Proscrita en el teatro francés moderno, creen muchos que la dicción poética se adapta difícilmente á la forma realista de la comedia; pero esto sólo tiene su razón de ser en Francia, cuya lengua, sabiamente elaborada para realizar otros fines, no responde ó responde de un modo deficiente á las exigencias de la poesía. Por esta razón, la mayor parte de los autores dramáticos franceses de nuestros tiempos, reconociendo la ausencia casi absoluta de condiciones poéticas en su
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 137

idioma; obligados al empleo del verso alejandrino pareado, por ser éste el más apropiado al diálogo escénico; convencidos de la insopor-table monotonia que pronto engendra esta forma rítmica, pesada y abrumadora, optaron por darle digna sustitución en la fluida, ligera, enfónica y elegante prosa. Pero esta trasformación, natural y lógica en una lengua que carece, repito, de condiciones rítmicas, ni tiene ni puede tener aplicación tratándose de un idioma como el español, eminentemente poético, y que se presta con maravillosa facilidad á todas las exigencias de la forma.

¿Habremos de reconocer también en este punto que el origen de tal tendencia ha de buscarse en la falta de condiciones de nuestros dramáticos contemporáneos? Es de temer, por más que semejante afirmación obligue á reconocer también la decadencia de aquellas maravillosas aptitudes que parecían patrimonio exclusivo de nuestra raza, y que tan poderosamente contribuyeron á la fecundidad prodigiosa é inmensa riqueza del teatro español.

No niego que la forma poética empleada hoy en nuestra escena, rebuscada, ampulosa, amenazada y difícil en la mayoría de los casos, deja mucho que desear, y que si no viéramos otro porvenir que su continuación indefinida, fuera preferible adoptar el sistema proclamado por los detractores de la poética; pero no se me negará tampoco que la prosa que hoy se emplea es tan viciosa como el verso. Escribase como Bretón y López de Ayala escribieron; dótese el diálogo escénico de esa fluidez, ligereza, facilidad, movimiento, ingenio y travesura que caracteriza al más grande de nuestros poetas cómicos, y nadie pensará en proscribir esa hermosa y encantadora forma poética exclusivamente española; y, lejos de constituir un defecto, constituirá una riqueza que hoy, como ayer, envidiarán todas las literaturas del mundo.

Hábese en el teatro como se habla en la vida real; inspírese también el diálogo escénico en la naturaleza, la eterna maestra de siempre y, así en el fondo como en la forma, cúmplase el eterno precepto de Goethe: ¡Poeta! Llena tu corazón y tu espíritu de las ideas y sentimientos de tu siglo, y tu obra surgirá.

Así debemos decir también nosotros si hemos de arrancar nuestra poesía dramática del letargo casi mortal en que yace. Elementos so-
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 138

brados tenemos en nuestra sociedad que vivifiquen el fuego de nuestra siempre arrogante inspiración dramática: tregua, pues, á la quimera y al monstruo; y si es cierto que la fuente dramática y novelesca brotó en España é inundó con su fecundo raudal las escenas del mundo, sea hoy el genio español el que siempre fué; determine el carácter del teatro moderno y marque con el fuego de su inspiración el camino que debe seguir, apoyado en el estudio de la verdad que con próvida mano nos ofrece la madre naturaleza.

José María de Retes.
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 139

CRONICA POLITICA INTERIOR

14 de Mayo de 1888.

No habrá quien desconozca al recorrer con la imaginación la accidentada historia de los días que constituyen la presente quincena, que en ella, lejos de escasear los sucesos políticos, se han desarrollado con tal abundancia y han llegado á revestir en determinados momentos interés tan grande, que la dificultad de reseñarlos consiste principalmente, en la necesidad de encerrar las reflexiones y los comentarios por ellos sugeridos, en el espacio á que hemos de reducir imprescindiblemente nuestro acostumbrado trabajo.

Dejamos en la última Crónica expuesto el juicio que nos mereció la descomposición y muerte del partido reformista, e indicamos el valor que debía concederse á las razones que se aducían para explicar la disgregación, añadiendo algunas reflexiones encaminadas á deducir los rumbos y actitudes que adoptarían los elementos disgregados, ya que así los corregigionarios del general López Domínguez, como los amigos del Sr. Romero Robledo, reconocían la imposibilidad de la existencia independiente de sus respectivos grupos, y proclamaban la necesidad en que se encuentran de establecer inteligencias con algunas de las fuerzas políticas actualmente organizadas.
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 14

mediatamente repararla.» Turgot consiguió del Rey que revocase su palabra; pero no pudo conseguir que permitiese hacer fuego á la tropa contra los amotinados. Así, al día siguiente, los panaderos de los alrededores se vieron asaltados por una muchedumbre furiosa, y las panaderías de los barrios bajos y aun del centro horriblemente saqueadas. A las once de la mañana sólo tenían en la gran capital pan los amotinados. El verdadero pueblo, que se mantuviera tranquilo, no encontraba una hogaza. Necesitábase, pues, de una incontrastable energía, de esa energía que supera las crisis y salva las dificultades. El austero Ministro la tenía; pero no se la comunicaba al Rey, porque el Rey adoraba como una diosa á la casualidad y mostraba como base única de su carácter la incertidumbre. Un extranjero que residía en la Corte de Versalles, el alemán Weber, Secretario adscrito á la Corte de María Antonieta, explicaba la situación de esta suerte con una frase expresiva y gráfica: «Los partidarios de los abusos se alarmaron; sublevóse al pueblo contra la ley que debía alimentarle; se produjo la escasez en medio de la abundancia.» Indudablemente hubo de la parte del pueblo ese malestar que acompaña á las profundas alteraciones; pero también hubo de la parte de los privilegiados ese deseo de concitar las iras populares contra las reformas progresivas. Así, el saqueo de las tahonas jamás se hubiera consumado sin la complicidad de la policía. Un caballero muy bien puesto, que agitaba á las muchedumbres, fué detenido y se le encontraron 500 luises de oro en el bolsillo. Una señora á caballo, y con traje de amazona, también predicaba la insurrección y atizaba las cóleras populares. Un doméstico del ligero Príncipe de Artois, de ese desdichadísimo hermano del Rey, estaba entre los promovedores del motín. Se llevaron cartas á los acaparadores diciéndoles que no vendieran, pues más tarde venderian más caro. Se vió la mano del Subdirector de la Seguridad, General Lenoir. Desde el 1.º al 8 de Mayo en 1775 se extendieron estas alteraciones, y donde quiera que hubo resistencia hubo también pronta victoria del Gobierno.

Así es que la tempestad, en parte naturalísima, pero en
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 140

No han cambiado de entonces acá los términos del problema, ni han contribuido á hacer más fácil su solución las diferentes reuniones parciales celebradas en sitios distintos por los que constituían hace poco tiempo la agrupación reformista, y los discursos que en estos actos han pronunciado los jefes de las dos fracciones que de ella han surgido. El Sr. Romero Robledo, ajustándose á los procedimientos que de antiguo ha solido emplear en casos análogos, ha sostenido, sin que nadie se esfuerce en contradecirle, que en sus manos queda la bandera íntegra del partido reformista, y á su cargo toma la defensa y guarda de las afirmaciones que constituyen el dogma por él sustentado y predicado bajo la jefatura del General López Domínguez, en tanto que éste, dejando á su lugarteniente en pacífica posesión del nuevo Círculo y la flamante enseña conquistados por su bravura, ha convocado á los amigos que le siguen á una reunión que ha resultado importante, así por el número como por la calidad de los asistentes, y en ella ha pronunciado un discurso de tonos circunspectos, en el que ha hecho indicaciones á propósito de la línea de conducta que en las actuales circunstancias se propone seguir, y que, á creer los informes de la prensa diaria, serán confirmadas y ampliadas en un Manifiesto próximo á publicarse, en cuya redacción se ocupa actualmente el distinguido General.

No han sido necesarias tan largas meditaciones para adoptar una resolución á otro de los jefes reformistas, el Sr. Linares Rivas, que á la hora en que escribimos está ya, según su propia declaración, convertido en un conservador más, y que en larga epístola, dirigida á un periódico de Galicia, ha explicado las razones que determinan este movimiento de su conciencia, y expuesto el propósito firmísimo, ó al menos con firmeza expresado, de renunciar en lo porvenir á todo género de aventuras políticas, dispuesto, sin duda, á consagrar el resto de sus días á la tarea de hacer olvidar las audacias de palabra contenidas en sus recientes discursos, y las inclinaciones belicosas que en los últimos tiempos constituían el rasgo distintivo de su personalidad.

No han de ser obstáculo estos recuerdos, que tanto han contribuido á producir el movimiento de estupefacción con que ha recibido la opinión pública el acto del Sr. Linares Rivas, á que declaremos,
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 141

examinando la historia y los antecedentes de este personaje político, que, á juicio nuestro, puede considerarse más lógica esta su evolución última, que aquellas otras por virtud de las cuales aparecía en las agitadas sesiones del Círculo reformista, como el genuino representante de la democracia más intransigente y exaltada y como el más apasionado defensor de ciertos temperamentos de violencia; en el antiguo partido constitucional, á que perteneció el Sr. Linares Rivas, se mantuvo constantemente dentro de la tendencia más conservadora, y esta misma significación se le reconocía, cuando al lado del General López Domínguez formaba en la izquierda dinástica, en unión de los valiosos elementos democráticos que constituyen hoy parte integrante de la situación liberal presidida por el Sr. Sagasta. Así parece desear que se reconozca el mismo interesado cuando en la carta á que nos hemos referido, y que constituye una especie de examen de conciencia político, recuerda que en los primeros tiempos de su vida pública estuvo en la Unión liberal con el Sr. Cánovas, á quien ahora se somete; y el General López Domínguez, de quien se aparta, si bien expresando la esperanza, que consideramos falta de fundamento, de volver á encontrarlo en el campo conservador.

No es esta, ciertamente, la dirección que al jefe del disuelto reformismo señalan, de una parte sus antecedentes y sus convicciones, y de otra las manifiestas indicaciones de la opinión pública, ha tiempo esperanzada en que el General López Domínguez, venciendo intransigencias personales, sin justificación suficiente, y que no deben en ningún caso sobreponerse á otras más elevadas consideraciones, realizará en plazo más ó menos lejano el acto patriótico de sumar su personal prestigio y la fuerza que en unión de sus amigos representa, á las que forman el gran partido liberal español, dentro del cual caben perfectamente todas las doctrinas que constituyen sus aspiraciones, y no han de faltarle medios para lograr verlas totalmente realizadas.

Deseamos que el Manifiesto cuya publicación se anuncia confirme esta creencia, robusteciendo estas esperanzas y demostrando que no hay razón alguna de verdadera importancia que á su realización se oponga, pues cuanto en las actuales circunstancias políticas contribuya á robustecer los partidos de gobierno y afirme la normalidad
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 142

del sistema constitucional, creemos debe contar desde luego con el auxilio y el aplauso de cuantos se interesan por la tranquilidad del país, que sólo con estas condiciones podrá cada día considerarse más segura.

Este mismo convencimiento nos lleva á lamentar profundamente que no hayan llegado aún á transigirse en forma decorosa para todos y que pudiera satisfacer, al menos en parte, las reclamaciones de las clases contribuyentes, las diferencias económicas que existen en el partido liberal, y que se hicieron públicas á raíz de la presentación al Congreso de los planes financieros del Sr. López Puigcerver, Ministro de Hacienda.

Ocurrida la lucha en las secciones al elegirse la Comisión que había de emitir dictamen acerca del proyecto sobre contribución, y derrotados por los candidatos incondicionalmente ministeriales, los que se creyó en el caso de presentar el Sr. Gamazo en representación de su criterio económico, así el ilustre jefe del Gobierno como los demás Ministros afirmaron el deseo y la esperanza que les animaba, de que los recuerdos de aquella batalla mantenida por correligionarios, fueran poco á poco desvaneciéndose, y como uno de los medios más eficaces para calmar los apasionamientos que toda lucha lleva siempre consigo, se empleó el ofrecimiento de que las opiniones representadas por los Diputados que se declararon en oposición al proyecto del Ministro, serían tenidas en cuenta por éste y atendidas en lo posible por la Comisión que había sido elegida á despecho de los votos de aquéllos, y con significación contraria á la suya.

En armonía con estas ofertas y con los propósitos patrióticos de que eran consecuencia, se habían establecido corrientes de conciliación y concordia entre los grupos de la mayoría, que se vieron obligados á combatirse en aquella batalla de las secciones, y los más importantes personajes del partido liberal venían esforzándose con probabilidades de éxito, en hallar una fórmula que conciliará los diferentes compromisos y satisfaciera las distintas opiniones, y se estudiaban importantes modificaciones que, introducidas en el proyecto del Ministro, lograsen atraerle las simpatías de la opinión y le privaran de la hostilidad de las fuerzas políticas que, respondiendo á ineludibles compromisos, se habían visto en la necesidad de combatirle.
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 143

CRÓNICA POLITICA INTERIOR

Desgraciadamente algunos incidentes parlamentarios, de que ligeramente vamos á ocuparnos han dificultado, cuando no totalmente impedido, el acuerdo que ya parecía próximo, y han desencadenado de nuevo las pasiones de que son naturalmente susceptibles las colectividades numerosas, creando rozamientos y avivando antipatías que sólo la patriótica abnegación y el personal prestigio de los hombres de primera fila del partido liberal, podrán impedir é impedirán seguramente, produzcan resultados en alto grado lamentables y por todo extremo dolorosos.

El primero de estos incidentes á que nos referimos surgió en la sesión celebrada el día 4 por el Congreso de los Diputados, á consecuencia de una proposición incidental suscrita por el Sr. Romero Robledo, y por él apoyada en intencionado y elocuente discurso, en la que se pedía que todas las horas hábiles de las sesiones extraordinarias se dedicaran sin interrupción á deliberar sobre los presupuestos de Ultramar, los de la Península y los proyectos económicos, relegando á segundo término todos los demás asuntos que venían figurando en la orden del día.»

Sin que á nadie se ocultara que esta proposición constituía, en primer término, una habilidad política del antiguo jefe de los húsares, encaminada á mortificar al Ministro de la Guerra, dificultando la continuación de los debates entablados á propósito de las reformas militares, no cabía desconocer que el terreno estaba bien elegido, y que los términos en que la proposición aparecía redactada, estaban en perfecta armonía con lo que la opinión pública venía con insistencia demandando.

Sin detenernos á apreciar ahora la conveniencia ni la justicia que puedan envolver los proyectos militares del Sr. General Cassola, es lo cierto que en las Cámaras y fuera de ellas se oponen á su aprobación obstáculos de importancia que, desde el año anterior en que fueron presentadas vienen dificultándola, y que han sido causa de que en la discusión del proyecto de ley constitutiva no se haya pasado del art. 9.º

El grupo de Diputados que el Sr. Romero Robledo acaudilla había ofrecido dificultar, por cuantos medios reglamentarios tuviera á su alcance, sin detenerse ni aun ante aquellos que pudieran calificar-
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 144

se de obstruccionistas, la continuación de estos debates y el obstinar-
se en mantener á discusión el proyecto de reformas militares, sin
ofrecer resultado práctico alguno, hubiera podido ocasionar, dado el
escaso tiempo que resta para que los calores hagan imposible la con-
tinuación de la legislatura, que también quedaran pendientes de
aprobación los presupuestos y otros proyectos y reformas económicas
que urgentemente demanda la tristísima situación del país.

Aprovechándose con su indudable habilidad parlamentaria de
este estado de cosas, presentó el Sr. Romero Robledo la proposición
á que nos hemos referido; y aunque el Presidente del Consejo de
Ministros la combatió con intencionada elocuencia, es de tal modo
poderosa la corriente de la opinión, que pide se anteponga á todo
otro debate el de las cuestiones económicas, que los jefes de las oposi-
ciones, incluso los Sres. Castelar y Cánovas, á los que ciertamente
no puede suponerse interesados en favorecer las miras políticas del
Sr. Romero Robledo, hubieron de levantarse sucesivamente á decla-
rar que votarían en pro de la proposición.

Desde los primeros momentos, cuantos presenciaban la discusión
que acerca de ella se mantuvo, consideraban que, en el caso de una
votación, se creaba una situación verdaderamente difícil para el se-
ñor Gamazo, que, por la actitud que con inquebrantable firmeza vie-
ne manteniendo en las cuestiones económicas, no podía ser contrario
al texto ni al sentido de la proposición romerista, y estaba, por su
identificación política con el Gobierno liberal, imposibilitado, sin
embargo, de sumar su voto al de las oposiciones.

Llegado, en efecto, el instante de la votación, el Sr. Gamazo se
levantó á formular la siguiente declaración, que trascribimos inte-
gra del Diario de las Sesiones, no sólo por juzgarla de importancia,
sino porque la consideramos como la mejor explicación del acto par-
lamentario del Sr. Gamazo y sus amigos, interpretado y comentado
caprichosamente por muchos que, movidos por pequeñas pasiones,
llegan hasta desear la separación del partido liberal de las fuerzas
que el Sr. Gamazo representa:

«El Sr. Gamazo (D. German): He pedido la palabra, Sres. Diputa-
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 145

dos, ante la inminencia de una votación en la cual no puedo tomar parte; y como no quiero que mi abstención sea interpretada caprichosamente, voy á dar á la Cámara la interpretación auténtica de mi conducta.

Yo creía que después de las palabras del Sr. Presidente del Consejo de Ministros, en las cuales estaba muy claro, á mi parecer, el pensamiento de que se discutan las reformas económicas con una prelación indudable respecto de cualquier otro proyecto; después de la declaración del Sr. Presidente de la Cámara, que si no ha anunciado sus propósitos en la dirección de estos debates y en el señalamiento de la orden del día, ha dado claramente á entender que estaba de acuerdo con la opinión que el Gobierno y el Sr. Cánovas del Castillo han manifestado, esta cuestión no tendrá importancia ninguna, ni siquiera sería cuestión, ni, por consiguiente, se sometería á votación. Me parece que, en realidad, la votación es de todo punto innecesaria. No creo que á nadie le quepa duda de que el Gobierno y el Sr. Presidente de la Cámara y las oposiciones todas entienden que, sin quebrantar el precepto constitucional, que en primer término y en su letra afecta á los presupuestos de Cuba y en su espíritu afecta también á los presupuestos de la Península y á las leyes complementarias de estos presupuestos, no se podrá discutir cosa alguna antes que las reformas económicas y los presupuestos. Se entiende que en cuanto esto sea conciliable con las necesidades del Gobierno, que no puede estar en todas partes, y con la comodidad de las dos Cámaras.

Pero cuando no obstante estas declaraciones y estas manifestaciones reiteradas de los partidos de oposición, alguno de los cuales en cuestiones políticas ha mostrado completa adhesión á las soluciones del partido liberal, adoptan una actitud contraria á los deseos del Gobierno, entiendo yo que consideran que la opinión pública está de tal manera pronunciada en este punto, que no es posible presentarse directa ni indirectamente frente á ella, ni autorizar con el silencio ó con un voto direcciones parlamentarias ó políticas que vayan contra esa aspiración del país. Esto es de una gran enseñanza para todos, y lo es principalmente para mí. Yo sé bien hasta qué punto los clamores de la opinión son fundados y cada día más agudos; y porque sé esto, no me atrevo á votar contra esos clamores que, aunque vengan