ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 299

«Manuel, Manuel,» todos decían que iban á morir, porque llamaba á su hermano muerto, á quien no había visto jamás. El niño murió, en efecto, en muy pocos días, y su padre, de pesar, poco después. El pueblo estaba en la más grande desolación por no tener Emperador.

Entonces se extendió una noticia sorprendente.

«Manuel vive,» se repetía de pueblo en pueblo y de ciudad en ciudad. Se ignoraba quién habló el primero; pero se vió recorrer el país á una maravillosa joven acompañada de un anciano.

Por todas partes hablaban de Manuel y le buscaban; llegaron al Bucegí, y los pastores mostraron el camino que conducía á Omul (el hombre). Allí estaba sentado, con la cabeza apoyada en su mano y mirando melancólicamente ante él. Permanecieron allí largo tiempo contemplándole, hasta que levantó los ojos, y exclamó:

—¡Rada!.... ¡Ilfe! ¡Vosotros aquí! ¿Qué quereis de mí?

—¡Nuestro Emperador!—exclamó Ilfe arrojándose á sus piés. ¡Ah, señor! ¿Cuándo podreis perdonarme mi ingratitud?

Manuel se extremeció diciendo:

—¡Yo perdonar! Dios quiera perdonarme á mí. Pero tú, Rada, ¿dónde está tu marido?

Y un pliegue amargo contrajo sus labios.

—Yo no me he casado, te he permanecido siempre fiel, y te he buscado por todo el país donde vas á reinar, pues tu padre y tu hermano han muerto.

Manuel se levantó y tuvo que apoyarse en una roca.

—Rada—dijo—yo no soy digno de ti; soy el asesino de nuestro padre.

—Ya sé esto hace mucho tiempo; él me lo ha dicho en sueños, y también me ha dicho dónde te encontraría.

—¿Y vienes á buscarme?

Manuel quiso ocultar su rostro en sus manos, pero la joven se lo impidió arrojándose en sus brazos. Entonces resonaron de todas partes los gritos entusiastas de ¡Viva el Emperador! ¡viva el padre de los pobres! el protector de los débiles, el salvador de todas las miserias, ¡viva nuestro Emperador! Y de repente, todos aquellos á quien había hecho bien le rodearon, le besaron las manos, los vestidos y los pies, llamándole Manuel, Manea, doctor y Emperador; todo á la vez.
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 3

REVISTA DE ESPAÑA

VIGÉSIMO PRIMER AÑO

TOMO CXXI.—MAYO Y JUNIO

MADRID
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN,
calle del General Castaños, núm. 9, bajo derecho.

ESTAB. TIP. DE «EL CORREO»,
á cargo de Francisco Fernández,
8 San Gregorio, 8

1888
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 30

IX

En Los Pazos de Ulloa y en la segunda parte de esta novela titulada La Madre naturaleza, la ilustre escritora Emilia Pardo Bazán nos describe el señorito rural, digámoslo así, el campesino y la criada en Galicia, el cura de aldea, el médico de partido y otros personajes más ó menos campestres, y resulta que el señorito rural no es menos vicioso, pero sí más inculto que el señorito urbano que nos ha descrito el P. Coloma; que el campesino es un tuno redomado; la criada una griseta parisienne en sus malas costumbres, pero sin la gracia picante de las heroínas de Beranger y Paul de Kock; el cura de aldea un guerrillero en estado de canuto, ó sea un cura Santa Cruz en germen, y el médico un materialistote, pase la palabra, que por una feliz contradicción procede como si hubiera Dios y alma, y como si el hombre se diferenciase en algo esencial de las cucarachas, los caracoles y sus demás ascendientes en el orden zoológico.

Claro es que la Sra. Pardo Bazán, no menos católica en sus obras que el P. Coloma, también presenta el ideal del buen sacerdote en aquel P. Julián Alvarez, que para ser santo sólo le falta hacer milagros, y aquella encantadora Nucha que, siguiendo el consejo evangélico, toma su cruz y sigue el camino de la vida sin vacilaciones ni désfallecimientos hasta llegar al eterno descanso de la tumba.

Y otro escritor, también católico, D. José M. de Pereda, escribe La Montalvez; y en esta novela aún suben de punto las negras tintas con que se describe la alta sociedad española, representada por la flor y nata de los círculos más elegantes de Madrid y por las familias de más aristocrática estirpe.

Y si se quiere oír á un testigo, mejor dicho, á un actor de la vida del beau monde, léase también una novela, no citada en
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 300

El joven estaba aturdido de todo este ruido, y miraba á Rada que le saludaba también. La tomó de la mano, y dijo presentándola:
—He aquí vuestra Emperatriz, la más fiel de las mujeres; sin ella no me hubierais encontrado jamás.

La multitud, que aumentaba sin cesar cubriendo los campos, le llevó hasta su palacio, contándose entre sí los beneficios que había hecho, beneficios cuya mayor parte había él olvidado hacía tiempo.

Ilfe volvió á su servicio, buscando á todos los que fueron despedidos por causa suya. Rada vivió dichosa á su lado, borrando con sus besos las arrugas de su frente, cuando él pensaba en la única hora mala de su vida.

Tuvieron muchos y muy hermosos hijos, desapareciendo aquella generación, que ha sido reemplazada por otra que, á su turno ha desaparecido también, pero la montaña ha conservado el nombre de Omul (El Hombre.)

Faustina Sáez de Melgar.
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 301

CRONICA POLITICA INTERIOR

28 de Mayo de 1888.

Continúa la Corte en Barcelona y sucedense en la ilustre ciudad de los Condes los regocijos y las fiestas, con tal abundancia dispuestos y entusiasmo tanto celebrados, que apenas es dable á los que de ellos disfrutan disponer del tiempo necesario al descanso del cuerpo y el reposo del espíritu, y apenas pueden lograr los correspondientes de los más importantes periódicos del mundo, en ella congregados, obtener en las publicaciones que representan el espacio que necesitan para poder informar de todo á sus lectores respectivos.

Cumplidos los votos que al terminar la anterior Crónica expresábamos, el viaje de S. M. la Reina Regente ha constituido y constituye una verdadera marcha triunfal, en que las ovaciones y las demostraciones más apasionadas de entusiasmo y cariño vienen sucediéndose; la heroica capital de Aragón extremó, durante el corto tiempo que tuvo la honra de albergar á la augusta madre de Alfonso XIII las muestras de simpatía y respeto, y Barcelona la ha recibido con un verdadero desbordamiento de entusiasmo, tanto más digno
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 302

de notar, cuanto que el carácter del pueblo catalán ha sido siempre considerado, como opuesto á estas demostraciones externas del sentimiento á que suelen entregarse más fácilmente las poblaciones de la región meridional de España.

Y, sin embargo, trascurren los días, sigue la Reina en la capital de Cataluña, y cada vez parecen extenderse y arraigar más los sentimientos de cariño y simpatía que por todas partes despierta, y así los catalanes como todos los demás españoles que á la Exposición han acudido, no perdonan una sola ocasión de tributarla vítores y aclamaciones, á los que Europa entera ha parecido querer asociarse y unirse, y se ha unido, en efecto, por la voz estruendosa de los cañones y los hurras entusiastas de las tripulaciones de sus escuadras más poderosas congregadas en el puerto de Barcelona, y realizando allí á porfía demostraciones de respeto á la Reina de España, y de simpático afecto hacía la noble nación española que tan grande ha sabido mostrarse, á pesar de sus recientes infortunios, al convocar el universal certamen de la industria y el trabajo, ya con feliz éxito inaugurado.

España entera tiene motivo para manifestarse envanecida ante el hermoso espectáculo que viene ofreciendo Barcelona, halagador á un tiempo para los sentimientos patrióticos y las convicciones monárquicas, y que tanto ha de contribuir á que en el mundo se nos estime y considere en nuestro verdadero valer, contribuyendo también, y no es este el resultado menos beneficioso que del nos prometemos, á enseñar los elementos de prosperidad y riqueza con que el país cuenta á los mismos españoles, dados por un original defecto de nuestro carácter, á desdénar exageradamente todo lo nacional, y propensos siempre á suponernos en un estado de debilidad y abatimiento mayor que aquel en que realmente nos encontramos, y á ser con nosotros mismos y con nuestras obras, más injustos de lo que suelen serlo con mejor acierto los extraños.
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 303

Aún recordamos las frases de desaliento, las censuras que por todas partes se escuchaban y que se fundaban en el temor de un fracaso que se anunció como probable al iniciarse la idea de celebrar en Barcelona una Exposición Universal con carácter internacional; decía- se que España no estaba en condiciones de arrostrar la comparación que habría de establecerse entre sus productos y los de las demás naciones que al Certamen concurrirían; se negaban á la capital del Principado catalán las condiciones necesarias para poder albergar la población flotante que estas fiestas llevan siempre consigo, y hasta se temía que no pudiera ofrecerse con dignidad á las miradas de los extranjeros; se profetizaban, en fin, todo género de fracasos, y se lamentaba por anticipado el triste papel que estaba reservado á nuestro país, no faltando quien afirmara que la mayor parte de las naciones desdeñarían acudir al llamamiento de Barcelona.

Recuerdos y pronósticos son estos en que deben fundar legítimo orgullo los catalanes, hoy que la Exposición constituye una gloria y un éxito; hoy, que la empresa que parecía imposible, aparece realizada; hoy, que España se presenta dignamente en el Certamen convocado por la segunda de sus ciudades, y que ni una sola nación ha dejado de figurar en él; ¡Barcelona ha triunfado! y su Exposición, que jamás aspiró á competir con las grandiosas Exposiciones de París ó Londres, ha sobrepujado según testimonio de cuantos la visitan á las realizadas en Ámsterdam, Amberes y otras de las más importantes poblaciones europeas.

Los Cuerpos Colegiados han tratado naturalmente de interpretar y traducir los sentimientos que en el país se manifiestan con ocasión de los sucesos que dejamos señalados, y así en la Alta Cámara como en el Congreso se presentaron mociones, por virtud de las cuales se proponía que el Parlamento dirigiera un mensaje de felicitación á la Reina Regente por las ovaciones de que era objeto y las muestras de consideración que en su persona recibía España de
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 304

todas las demás naciones representadas en Barcelona, no sólo por los productos enviados á la Exposición, sino por ilustres marinos y poderosas máquinas de guerra.

En el Senado aprobóse unánimemente la propuesta; pero la minoría republicana del Congreso se creyó obligada por su representación á combatir el acuerdo, y se opuso á él por el órgano del Sr. Pedregal, su Jefe parlamentario, el cual, á nuestro juicio, olvidó en la ocasión á que nos referimos que el silencio hubiera sido bastante, dada la seriedad que la opinión atribuye, con justicia, tanto á él como á sus compañeros de minoría, para que, sin suponer nadie debilitadas sus convicciones republicanas, hubiera todo el mundo separado en la felicitación propuesta por el Presidente del Congreso, la parte que carecía del sentimiento de los republicanos, de aquella otra, á que todos los españoles podían y debían asociarse con independencia de sus ideas políticas; en esta ocasión, como en tantas otras, la minoría coalicionista se dejó arrastrar por el deseo de hacerse agradable á la masa más batalladora de su partido, que gusta de los incidentes parlamentarios animados y sostiene la necesidad de una política de combate é intransigencia; y de ahí el tono y la pasión que el Sr. Pedregal dió á algunas de sus frases, y que produjeron protestas de todas las agrupaciones monárquicas de la Cámara é interrupciones inspiradas y elocuentes del Presidente, Sr. Martos.

Los jefes ó representantes de todas las minorías, con la exclusión ya consignada y la del Sr. Celleruelo, que llevó en la jornada á que nos referimos la representación del grupo posibilista, se asociaron á lo propuesto por el Presidente, y en ambas Cámaras fué enviado á la Reina Regente un mensaje de felicitación, á que ya ha contestado afectuosamente la augusta dama por conducto del Jefe de su Gobierno responsable.

No dejó, sin embargo, cada una de las agrupaciones monárquicas, á pesar de la unanimidad que en lo esencial manifestaron todas, de
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 305

adoptar el punto de vista que más convenía á sus intereses políticos, al explicar la forma en que se adhería al acuerdo propuesto, y por esto mismo encontramos más correcta y nos pareció más digna de elogio la conducta del Ministro de Estado, Sr. Moret, que, al hablar en nombre del Gobierno, supo colocarse por encima de toda pequeña pasión de partido, menos licita en aquella ocasión que en otra alguna, para manifestar que el Gobierno no pretendía, ni por un instante, presentar como éxitos de su política los que eran sólo triunfos de la Monarquía y entusiasmados dirigidos á la virtuosa Princesa que actualmente la simboliza entre nosotros.

Opinión diametralmente opuesta mantuvo el Sr. Celleruelo, que más ministerial que el Ministro, según hizo notar el Conde de Toreno, pretendió en aquella tarde, con indudable habilidad, aunque no con oportunidad completa, que á la política liberal practicada por el actual Gobierno se debían, en primer término, las ovaciones que recibía y los entusiasmos que despertaba la Reina Regente.

Inicióse en aquella sesión este tema de debate, que después ha desarrollado extensamente la prensa diaria, y que aún estos días plantea y desenvuelve algún importantísimo periódico, afirmando que el viaje régio ha constituido, para el Gobierno liberal, un «verdadero viaje de salud.»

A juicio nuestro, tan irreflexivo y absurdo sería el sostener que sólo á la política que impera en la actualidad se debe el éxito del viaje de la Reina, y que, como consecuencia de esta política, deben mirarse las entusiastas ovaciones que le han sido tributadas, como sería inocente el intento de desconocer que el Gobierno, antes ha de volver robustecido que debilitado de la expedición que realiza actualmente acompañando á S. M.

En el régimen parlamentario, y en España con mayor exageración acaso que en ningún otro país, se hace responsables de todo á los Gobiernos; se les cargan en cuenta aun aquellos males y desgra-
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 306

cias sobre los cuales no ejercen influencia la voluntad ni la previsión humanas; pero en cambio de esto, se les deja también aprovecharse de los caprichos de la fortuna y presentar como obra suya todo suceso beneficioso que ocurre durante su gestión, aunque no haya quien ignore que á su realización han sido completamente ajenos los gobernantes.

Sentado este principio, ¿á quién puede extrañar la afirmación de que la política liberal resulta beneficiada por los éxitos del viaje regio y la victoria que constituye la brillante realización de la Exposición universal de Barcelona? No creemos nosotros que las aclamaciones, ni las bengalas, ni siquiera las salvas de las escuadras extranjeras, hayan dado satisfactoria solución á las importantísimas cuestiones de Gobierno que había pendientes y que han de ser resueltas necesariamente en plazo más ó menos breve; pero que el actual Ministerio se ha robustecido por consecuencia de todo esto, eso no lo desconocen ni lo niegan sus más enconados adversarios.

De desear es, sin embargo, que el Jefe del partido liberal no confie demasiado en esta robustez, y es de esperar, dada la perspicacia y la experiencia del Sr. Sagasta, que aprecie con exactitud las actuales circunstancias de la política.

A descubrir parte de su pensamiento ó, mejor dicho, á hacerlo más público de lo que ya lo era antes de salir la Corte de Madrid, ha venido un telegrama de El Imparcial, que también se ha comentado mucho, y que atribuye al Sr. Sagasta la opinión de que, si el partido liberal se mantiene unido y disciplinado, podrá plantear en la cuarta legislatura el Sufragio universal y aspirar legítimamente á convocar nuevas Cortes; mientras que si esto no sucede, los conservadores habrán subido al poder antes de la primavera del año próximo.

Mas que una profecía, han creído ver algunos en estas indicaciones del Sr. Sagasta una especie de conminación, dirigida á ciertos elementos de la situación con importante representación parla-
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 307

mentaria, y á los que se viene presentando en una muy distinta actitud de la que en realidad mantienen, no creyendo nosotros aventurar nada al afirmar que todos ellos han de procurar evitar cuidadosamente que en ningún caso peligre la unidad política del partido liberal.

Otro aspecto distinto de los ya señalados, y que se relacionan con la política interior, ha ofrecido la Exposición de Barcelona y, como consecuencia de ella, la presencia en aquel puerto de las escuadras de todos los países que hace pocos meses se temía que hubieran de buscarse y reunirse más para combatirse y destrozarse que para concurrir unidas á diversiones y festejos.

De la satisfacción que este consolador espectáculo debe producir en todo el mundo civilizado, se ha hecho eco elocuentísimo el Presidente del Consejo de Ministros al pronunciar en el banquete ofrecido abordo de la Numancia por el Gobierno español á los jefes de las escuadras, el brindis que vamos á reproducir, siguiendo nuestra costumbre de conservar en las páginas de la Revista todos los documentos que alcanzan verdadera importancia y notoriedad.

Hélo aquí:

«¡Saludo á los Soberanos y á los Jefes de Estado de las naciones de Europa y de América que aquí están representadas! ¡Saludo á los pueblos que nos han enviado, para honrar á España y á la Reina, á los bravos marinos que veo sentados conmigo en esta mesa! ¡Saludo, permitidme esta excepción, que todos habéis celebrado con la voz de vuestros cañones, por ser hoy sus cumpleaños, á la ilustre Reina de la Gran Bretaña, que hace ya más de medio siglo que está haciendo la dicha del pueblo inglés!

Yo no sé cómo corresponder, en nombre de mi querida patria, á las pruebas de afecto, de consideración, de cariño, á los homenajes, á las muestras de respeto que habéis dado, que estáis dando á la ilustre y magnánima Reina que, para dicha y gloria del pueblo español, se encuentra al frente de sus destinos.
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 308

Permitidme que ya que habéis venido á este puerto vosotros, que mandáis las escuadras más poderosas que han cruzado los mares; vosotros, que tenéis en vuestras manos tantos y tan incontrastables medios de destrucción y de muerte, con ocasión de celebrar esta gran ciudad la fiesta de la paz y del trabajo, á que ha invitado á todos los pueblos de la tierra, permitidme que á nombre de un país modesto que, aunque ha ocupado lugar tan preeminente en la historia del mundo, sólo aspira hoy á regenerarse y á engrandecerse con el trabajo y con la paz, os formulo el deseo más ferviente que haya en el fondo de mi corazón, y que estoy seguro que responde á vuestros propios sentimientos.

Sed en todas partes vosotros, que podéis sembrar tan fácilmente por donde quiera que vayáis la tristeza, la destrucción y la muerte, lo que habéis sido en España: mensajeros de paz, de vida y de júbilo.

¡Qué gran gloria para mi patria y para mi Reina, si cuando el mundo tiembla ante la idea de un conflicto que pudiera encender una guerra por tierra y por mar tan desastrosa como no la han visto los pasados ni el presente siglo, fuera la gran solemnidad del trabajo que celebra España en 1888 ocasión de que las grandes naciones estrecharan fuerte y definitivamente lazos de fraternidad y de concordia, como vosotros todos los habéis estrechado unos con otros, y todos con esta España, que os envía y envía á vuestros pueblos por mis labios el testimonio más acendrado de su agradecimiento!

Tal es el voto que yo hago al brindar por vuestras respectivas naciones y por los Soberanos y Jefes de Estado que las rigen.

Tal es el ruego ferviente que yo elevo á la Providencia en presencia de todos vosotros, bien seguro de que si estos votos se realizan, ganarán la cultura y el progreso humanos, la grandeza de los pueblos, la civilización del mundo, el bienestar y el porvenir de la humanidad.»
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 309

Los corresponsales de periódicos, así nacionales como extranjeros, han dicho que este breve discurso del Sr. Sagasta produjo verdadero entusiasmo en todos aquellos á quienes iba, en primer término dirigido, y que sus hermosas frases, traducidas á todos los idiomas, fueron telegrafíadas á los Gobiernos de las naciones que en el banquete en que se pronunciaron estaban representadas.

¿Se cumplirán los votos tan elocuentemente expresados por el jefe del Gobierno español? ¡Quién sabe! En el horizonte aparecen de nuevo algunas nubes, que de no disiparse, como en otras ocasiones, por los esfuerzos de la diplomacia, podrían llegar á comprometer seriamente la paz de Europa... pero no queremos entrar en ciertas consideraciones propias, más que de esta Crónica, de la consagrada á la política exterior.

Volvamos de nuevo la vista á los trabajos de los Cuerpos Colegiadores; en ambos se discuten proyectos económicos, y en el Congreso ha ocupado casi por completo la quincena el debate de los presupuestos de Ultramar.

En el mantenido á propósito del de gastos é ingresos de la isla de Cuba, se han hecho por el Gobierno y la Comisión declaraciones inspiradas en un amplio sentido descentralizador, que creemos deben traducirse lo más pronto posible en disposiciones legales, y como por parte de los distinguidos oradores autonomistas que en la discusión han intervenido, se ha acentuado la nota patriótica y se ha renunciado á intransigencias advertidas en discusiones análogas, han quedado establecidas, corrientes de transacción é inteligencia, á cuyo estudio deseamos dedicar algún artículo, pues creemos que el mantenerlas y afirmarlas ha de ser igualmente beneficioso para los intereses de aquellas colonias, que para los de la madre patria.

Ha comenzado la discusión del presupuesto de gastos de la Pe-
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 31

el epígrafe de este artículo, La Vizcondesa de Armas, y allí se verá que su autor, el joven Marqués de Figueroa, nos describe un cuadro de la alta vida, pese al neologismo, donde la mayor parte de sus personajes reúnen condiciones para pertenecer al Club de los Inútiles, en clase de socios de mérito preeminente. Sin duda la hermosa edad en que aún se halla el señor Marqués de Figueroa no le consiente ver que esos seres inútiles, por aquella regla que dictó la sabiduría popular en la conocida máxima «la ociosidad es madre de todos los vicios,» suelen comenzar por no ocuparse de nada y concluir por no ocuparse de nada bueno, ó, lo que es lo mismo, por ocuparse en algo malo.

Luis Vidart.

(Concluirá.)
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 310

ninsula, y se afirma que el Gobierno tiene el propósito, que consideramos digno de aplauso y esperamos sabrá mantener, de que queden discutidos antes del término de esta legislatura, todos los proyectos económicos que tiene presentados.

El no hacerlo, constituiría un desengaño para el país, y habría de redundar en perjuicio del prestigio y la robustez de la situación liberal.

J. Sánchez Guerra.
Revista de España (1888-05-01 00:00:00), página 311

CRÓNICA POLÍTICA EXTERIOR

28 de Mayo de 1888.

Los dos acontecimientos capitales de la quincena que acaba de trascurrir, han sido los artículos alarmistas publicados en el importante periódico inglés el Daily Telegraph, que dieron lugar á la severa censura lanzada por Lord Salisbury contra el general Wolseley, y las recientes declaraciones de Tisza, el jefe del Gabinete húngaro, al contestar en el Parlamento una pregunta relativa á la conducta que pensaba seguir el Gobierno con motivo de la Exposición universal de París de 1889.

La sesión de la Cámara de los Lores, en que el General Wolseley se presentó á responder á los cargos formulados contra él por el primer Ministro, encierra una gran enseñanza para aquellos países que, como el nuestro, han tenido siempre que luchar, en la aplicación de...