ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1888-01-01 00:00:00), página 445

de la correspondencia de Alejandro I de Rusia, correspondencia donde éste revela su profundo misticismo. Al escribir Talma y el Imperio, Alfredo Copin nos da una idea de lo que era Napoleón I, visto entre bastidores. Citaremos, para terminar esta lista, los Orígenes de la Opera francesa, por Carlos Nutter y E. Thonian, obra de suma importancia para la historia del drama francés, y La Academia de los últimos Valois, libro donde Eduardo Frémy, apoyándose en documentos inéditos, explica los orígenes de la moderna Academia francesa.

En 1887 ha principiado á publicarse una colección, titulada Los grandes escritores franceses. Esta colección es lo mejor que de crítica literaria se ha escrito en el año. Julio Simón, en su Victor Cousin; Gastón Boissier, en Madame de Scovigné; Alberto Sorel, en Montesquieu, y E. Caro, en Jorge Sand, han dado al público obras que se pueden considerar como modelos en su género y como juicios definitivos. Fernando Brunetière, en la serie tercera de sus Estudios críticos, nos habla con mucha erudición y buen criterio de Pascal, Descartes, Lesage, Marivaux, Voltaire, Rousseau y de los clásicos y románticos. Julio Lemaitré, en sus dos nuevas series sobre los Contemporáneos retrata, con el graciosó y á veces mordaz talento que le es propio, á Octavio Feuillet, á los Goncourt, á Pedro Loti, al Duque de Aumale, á José Souulary, á Juan Richepin y á Pablo Bourget. Bézard-Varagnac, el serio y profundo crítico de los Debates, ha escrito con estilo castizo y elegante los Retratos literarios de Victor Hugo, Jorge Sand, Stendhal, Pedro Loti, Scherer y Balzac. Los Estudios literarios de Emilio Faguet están llenos de ingenio, y habla en ellos, con la franqueza y libertad que le distinguen, de Chateaubriand, Lamarque, Alfredo de Vigny, Víctor Hugo, Musset, Teófilo Gautier, Merimee, Michelet, Jorge Sand y Balzac. El Vizconde E. M. de Vogüé nos dá á conocer una vez más su agudo ingenio, y su erudición en los Recuerdos y visiones. En las Cartas atenienses el Conde Carlos de Mouy celebra la hermosura del arte y la naturaleza griegas. En el Libro de Calibán, Emilio Bergerat satiriza las tendencias y costumbres modernas y los hombres y mujeres del día. León Sichler ha escrito una extensa e instructiva Historia de la literatura rusa. Gustavo Larroumet ha estudiado y criticado las Comedias de Molière; Félix Hemon varias tragedias y comedias de Corneille, y Carlos des Gue-
Revista de España (1888-01-01 00:00:00), página 446

rrois ha traducido y comentado el Timón de Atenas, de Shakespeare. A. Delzant ha publicado una crítica estimable sobre las obras de Pablo de Saint-Víctor, y Augusto Blondel y Pablo Mirabaud tratan, en un ameno libro, de Rodolfo Topffer como hombre, artista y literato.

Bajo el título de libros científico-sociales podemos colocar á la obra de M. Guyón, titulada Irreligión del Porvenir. En ella declara el autor que la religión desaparecerá, como han desaparecido los demás mitos, y que será sustituida por un ideal social. Aquí también mencionaremos El Cristianismo de Constante Blandeaux, cuyo libro está escrito desde un punto de vista agnóstico (1). Un libro andá sobre José y Mardoqueo, á quienes presenta su autor, Eduardo Drumont, como símbolos del monopolio y del proxenetismo (2), ha merecido la honra de ser mencionado en el Indice Expurgatorio de Roma. A. Laissant, en La anarquía burguesa, pugna por el establecimiento de un gran partido republicano socialista que se sobreponga al influjo de la burguesía, que él considera como causa de todos los males de Francia desde la Revolución. El ensayo sobre las reformas necesarias de Carlos Lambel, está escrito con ardor generoso. Los sofistas alemanes y los nihilistas rusos de T. H. Funck-Brentano, es la obra de un pensador original, que no se arredra ante las conclusiones más atrevidas. Julio Simón ha escrito con amargura, Nuestros hombres de Estado, en relación con las cuestiones del día. Alberto Duruy discute sobre las teorías acerca de la Educación en la Instrucción pública y la democracia. Eduardo Manoeuvrier trata el mismo tema en la Educación y la burguesía bajo la República. E. Boutiny anuncia la supremacía de la democracia inglesa en El desarrollo de la Constitución y de la sociedad política en Inglaterra, y el Conde de Franqueville explica el mecanismo de El Gobierno y el Parlamento británico.

Se han escrito muchos y muy interesantes libros sobre viajes y

(1) Agnosticismo. Doctrina de los que creen que casi todo lo trascendental es inasequible al entendimiento humano.
(2) Proxenetismo, como si dijéramos corretaje y alcahuetería. Eduardo Drumont, autor de la Francia judía, quería hacer de Mardoqueo el prototipo del proxeneta ó zurcidor de voluntades.
Revista de España (1888-01-01 00:00:00), página 447

exploraciones durante los últimos doce meses. Los más importantes son De Paris al Niágara, por Carlos Bigot, libro bien escrito y donde se ocupa el autor de cuestiones sociales palpitantes; Seis meses en los Estados Unidos, de Gastón Tissandier; Alemania íntima, de Enrique Conti. En casa de Paddy (1), por el Barón E. Mandat-Grancey; La India inglesa, extenso y profundo estudio sobre aquél país, debido á Bartolomé Saint-Hilaire; Panamá, La Martinica y Haití, de G. de Molinari; Los búlgaros, de León Hugonnet, editor de La Francia; el extenso libro de Emile Daireaux sobre La vida y costumbres de la Plata; Italia y los italianos, de Félix Nanjoux; El hemisferio Sur, de Ernesto Michel; y, para terminar, Los misterios de la Guyana, misterios que nos revela Luis Boussenard. Entre los libros escritos sobre viajes á las colonias francesas, merecen especial mención Al otro lado del Mediterráneo y La Tunisia, por Leopoldo Baraban y La Algeria que desaparece, del Dr. Bernard, libro muy bien escrito, y donde el autor describe las antiguas costumbres argelinas.

Libros científicos y filosóficos. Descuellan entre ellos El espiritualismo y el liberalismo, de Mr. Ferraz. En esta obra magistral sostiene el autor la completa armonía entre la ciencia y la filosofía idealista. Discursos sobre Las filosofías de la Naturaleza, por el Sr. Nourrisson. Jorge Fosegrive, en su Ensayo sobre el libre albedrío, expone el asunto histórico y teóricamente sostiene la libertad esencial del hombre. Olivero de Sanderval, en su obra De lo absoluto, descubre en el Universo una trasformación incesante, encaminada á un último bien que no podemos conocer. En contraposición de Sanderval está el Dr. Pablo Regnard en sus Enfermedades epidémicas del espíritu. El Dr. Regnard dice que la epidemia intelectual del siglo xvii fué la hechicería; la del siglo xviii, los milagros; la del siglo xix, el sonambulismo; y lo que es peor, que la del siglo xx, será una universal sed de matanza. Una exposición completa del hipnotismo está contenida en el Magnetismo animal, de Alfredo Vinet y Carlos Fére. El hipnotismo y los estados análogos, del Dr. Gil de Latourette, es una producción muy sólida. La Patología y la Higiene de las células nerviosas, ocupa al elocuente

(1) Nombre familiar que se suele dar á los irlandeses.
Revista de España (1888-01-01 00:00:00), página 448

y lógico Dr. De Levea en su ensayo sobre La neurosis. F. Paulhau, en Los fenómenos afectivos, describe al hombre como un fermento de sistematización, y Carlos Fére, en Sensación y conocimiento, pretende demostrar que el hombre es un ejemplo interesante de Psico-mecanismo. Carlos Richet emplea el método sintético en su Ensayo de Psicología general. El Dr. Jorge Hayem, en sus Lecciones de Terapéutica, trata de probar que todas las enfermedades provienen de organismos vivos y deben ser combatidas por medicamentos desinfectantes y antisépticos. El carácter en la salud y en la enfermedad está analizado con sutil introversión por el Dr. Azam. I. A. Coutans, en Venenos y ponzonas, estudia al hombre como enjendrador de venenos, y á la civilización como empozoñada por los productos de su propia industria.

Andrés Cornelis, de Pablo Bourget, es, sin duda, en nuestro sentir, la primera novela de este año; bellísimo retrato de un moderno Hamlet, donde quizás se note á veces el esfuerzo de un estilo exquisitamente trabajado, aunque sutil y profundo. Después de Bourget debemos poner una gran distancia hasta los autores que siguen. Zola ha desenvuelto sus ideas pesimistas acerca de la bestialidad esencial del linaje humano en La Tierra. Guy de Maupassant, jefe reconocido de los naturalistas más jóvenes, ha revestido sus brutales concepciones con una gracia seductora y delicada. Un nuevo escritor, Marcelo Prévost, ha alcanzado gran celebridad con El Escorpión, historia fascinadora, aunque triste, de un joven seminarista de provincia, viciado por el contacto de la maldad de Paris. Buena gente, de Juan Richepin, es un triunfo del realismo en la pintura de la vida de Bohemia. Hector Malot nos encanta en Zyte, describiendo la doble vida del teatro y del hogar, y nos ofende en Vicios franceses, título irónico de un libro para desenmascarar el libertinaje británico. El bilateral, de J. H. Rosuy, si bien descubre un feroz empeño de pasar por original, expresa bien el Anhelo fundamental del hombre. La involución, del mismo autor, trata de la vida de los campesinos y hace una pintura trágica y de feroz intensidad. Octavio Mirbeau despliega un poder de Edgardo Poe en El Calvario, novela fantástica y repugnante. Una falta de la mocedad, por Alejandro Boutigny, es un adelanto sobre sus obras anteriores. Gustavo Toudouze explota su tema favorito, el adulterio, en Azahar y en La borla verde. Máscaras, de René Maizeroy, es una reve-
Revista de España (1888-01-01 00:00:00), página 449

lación cáustica de la moral y de las costumbres del boulevard; y La adorada, del mismo autor, un brioso estudio de los celos. Víctor Cherbuliez es acusado de demostrarse muy premioso y sin sabor en La bestia. Roberto de Bonnieres pinta con gracia deliciosa el desenvolvimiento del amor romántico en su Juana Avril, donde celebra las cualidades hechiceras de las muchachas parisienses. Pablo Dumas, escritor nuevo, muestra vitalidad en El jugador y pasión febril en La bella viuda. Pablo Bonnetain, en La Mar, hace un estudio poético de los efectos combinados de mujer y Océano. Andrés Theuriet despliega un arte delicado en El Paraíso de los niños. Madame Robert, por Teodoro de Banville, nos da la historia de una elegante cortesana enamorada de un pobre estudiante. Enrique Rochefort ha hecho una espantosa pintura de las condiciones sociales en La Malaria. Terminaremos nuestra larga lista con el Último bandido, patéticas, alegres y amenas historias del Mediodía, por Manuel Arene; Candidato, sátira divertida de la vida política, por Julio Claretie. La coima, grito amargo de un amor desengañado, por Boyer d'Agen; y La señora Crisantema, serie de preciosas novelitas japonesas, de Pedro Loti.

Entre los tomos de poesías publicados el año pasado, citaremos á los de más mérito literario. Otoño, de Francisco Coppée es, como todo lo que él escribe, encantador. El herrero, de Teodoro de Banville, poema mitológico, donde lo antiguo y lo moderno se unen delicadamente. Juan Aicard canta como un trovador de rosas y amorios en su Libro de las horas del amor. Un encanto doloroso brota de los versos de Pablo Bourget en Edel y Las confesiones. Ernesto Prarond imita á Baudelaire en El Jardín de las raíces negras. Honorio Bonhomme despliega su brillante imaginación en el tomo titulado Entre las floridas zarzas. Juan Lorrain ha escrito con extraño y brillante talento Los embelesos; Emilio Peyrefort, con lánguida gracia, La visión, y Carlos de Pomairols, con delicada sencillez, La Naturaleza y el alma. Francisco Fabié ha dado á conocer al público su genial, pero indisciplinado talento, en El campanario, y Jorge Boutelleau ha escrito, con el vigor y la utilidad que le caracterizan, La vidriera.

Hay muchas obras difíciles de clasificar en alguna de las categorías enumeradas en los párrafos anteriores. Tales son: la Francillon,
Revista de España (1888-01-01 00:00:00), página 45

nuestro juicio debió ofrecer en los actos de su vida, en que dió pruebas de ser un cumplido caballero, un hombre serio, reflexivo y un filósofo profundo, por más que su pluma, mojada en la hiel de los desengaños y los sinsabores, destile tanto gracejo, tanta malévola ironía y epigramático chiste. Eguílaz no ha rebajado tan grandiosa figura de nuestro Parnaso: presenta al hidalgo de nobles procederes, que siente una pasión verdadera por la que en su revés le ha auxiliado, y que se porta con exquisita delicadeza; pero que, dado su carácter inquieto y atrevido, apela á las industrias de una broma á ella misma y á su rival para quedarse él solo dueño del campo. Esta producción, de las primeras de la lozana musa de Eguilaz, es también de las mejores entre las de su repertorio escénico, por más que apareciese sin las pretensiones ó importancia de algunas otras suyas.

La segunda de aquellas obras á que antes nos referimos, del mismo género, Una Virgen de Murillo, fué escrita en colaboración con el también muy aplaudido autor dramático D. Luis Mariano de Larra, y se encuentra llena de frescura y movimiento. Murillo, su protagonista, es otro Don Manuel de la ingeniosísima comedia de Calderón La dama duende. Hállase sumido en un mar de confusiones al verse víctima de los ardides de una traviesa é ilustre dama de él enamorada, que le hace creer en una dualidad que no existe, no pudiendo darse cuenta de quién es la mujer á quien da su cariño, cuando es una sola la que con doble apariencia se le presenta. Tales errores eran del gusto del gran maestro de la comedia de capa y espada, y también nos ofrece un parecido ejemplar en Don Pedro I de Aragón, al llevar á la escena un novelesco y tradicional suceso en Gustos y disgustos no son más que imaginación.

Una aventura de Tirso es la comedia ya citada que aparece con iguales caracteres, de las de más fino esmalte y más perfumada con las flores del ingenio de Eguilaz. Su protagonista, aún más que el célebre dramático del siglo xvii, es Feliciana Enriquez de Guzmán, poetisa que honró el suelo de la antigua Hispalis. Esta discreta dama cultivó en Salamanca las ciencias
Revista de España (1888-01-01 00:00:00), página 450

de Alejandro Dumas, obra llena de ingenio y de mordaz y desapiadado análisis de la frívola y corrompida sociedad parisiense; la primorosa comedia en verso, titulada El Sr. Scapin, por Juan Richépin; Los bastidores, por Aurelio Scholl; Recuerdos del teatro, por P. Regnier; Las mil y una noches teatrales, de A. Vitu, y el Teatro contemporáneo, de A. Barbey de Aurevilly. El diario de los Goncourt es la historia de su aprendizaje literario. Emilio Montegut ha reunido una serie de estudios de diferente índole, bajo el epígrafe de Cosas del Norte y del Mediodía. Carlos Leser ha escrito La vida militar, y Emilio Blavet La vida parisienne. Los apuntes de un periodista, de Gustavo Geoffroy, están escritos con mucha penetración. El año literario, de Pablo Ginisty, es un libro de amena y provechosa lectura. Federico Lolliée describe con gracia y soltura las costumbres. Tancredo Martel nos revela á Bonaparte como poeta, historiador, folletinista y escritor de cartas amorosas en Las obras literarias de Napoleón. El Conde de Louvenjoul ha escrito la Historia de las obras literarias de Teófilo Gautier. Cosas vistas, obra póstuma de Víctor Hugo, no necesita alabanzas. El Conde Fernando de Lesseps ha dado al público sus Recuerdos de cuarenta años, y el Príncipe Napoleón la obra titulada Napoleón y sus detractores.

El autor que extractamos trae aquí la noticia de multitud de obras clásicas reimpresas en 1887; de una nueva traducción de la Biblia, de E. Ledrain; de la Correspondencia de Gustavo Flaubert, publicada por su sobrino; de los opúsculos varios de Guizot y de su mujer, que llevan el título de El tiempo pasado, y de algunas otras obras de erudición, como un suplemento á la Bibliografía de las bibliografías, de León Valèe.

ALEMÁNIA

En 1886 se han escrito en este país muchas y buenas novelas. Entre éstas descuellá la de Spielhagen, titulada Qué debe ser esto. Nobleza obliga, del mismo autor, que aún no está publicada en tomo,
Revista de España (1888-01-01 00:00:00), página 451

pero cuyos capítulos salen impresos diariamente en más de docena y media de periódicos, no desmerece la fama de quien la ha escrito. Otra novela de mucho valor y de ambiciosas tendencias es La enfermedad del siglo, de Max Nordau. Como todos los demás escritos de éste célebre autor, ésta novela da motivo á muchas controversias sobre su hermoso estilo y sobre las opiniones radicales y socialistas que encierra. La enfermedad del siglo es, según Max Nordau, el pesimismo. Pobres muchachas, de Pablo Lindau, es la segunda de una serie de novelas que llevan como título colectivo Berlin. En ella pinta su autor la triste posición de las costureras.

Entre las novelas históricas merece especial mención Las celebridades olvidadas, de Rodolfo Gottschall; es una de las mejores obras del año. Pablo Víctor Wichman trata de probarnos en La máscara de hierro que este famoso personaje histórico no fué ninguno de los que se creyó hasta aquí que lo fuese, sino el Príncipe Tancredo de Rohan. Hans Blum, el hijo de Roberto Blum, el famoso demócrata de 1848, ha publicado La abadesa de Sackingen, novela donde narra los acontecimientos de la Reforma con gran primor de estilo. El espta, de Julio Grosse, trata de la vida y costumbres de Rusia y su lectura ha sido prohibida en este país. Dos casamientos, de Alfredo Friedman, y Un médico, obra atribuida á Ana Leschivo, son dos novelas llenas de penetrante psicología. Balduino Groller, escritor de mucha fama, nos ha dado La Condesa Aranka, novela cuyos personajes son de carácter repulsivo, pero que es, sin embargo, de amena lectura y encierra profundo y sutil análisis psicológico.

Entre las novelas de ficción sólo mencionaremos cuatro: Bubenrichler von Mittenwald, de Maximilano Schmidt, es una interesante descripción de la vida de los campesinos bávaros; La familia Danner, novela cuya escena pasa en la Prusia Oriental á principios de este siglo, y donde nos relata su autora, Fanny Lewald, la historia de un mercader rico, pero cursi, que fué en otro tiempo un siervo homicida; Guillermo Jensen ha escrito con mucho talento Derecho de asilo; Herman Heiberg, escritor muy popular desde hace cinco años, añade á la lista de sus novelas la que lleva por título Una mujer, cuyo realismo no es tan licencioso como el de La joven Germania, del mismo autor. Terminaremos citando La sufrida, interesante historia de una madre
Revista de España (1888-01-01 00:00:00), página 452

de familia y de sus tiernos hijos, expulsados de su vivienda á causa de la maldad del primogénito y del débil carácter del padre. El autor, Eugenio de Jagow, no es aún célebre como novelista, pero pronto lo será.

Entre las novelitas cortas merecen ser citadas las de Guillermo Jensen, Del remoto pasado; el tomo titulado Oberland, de Luis Ganghofer, que comprende cuatro cuentos sobre la vida de los campesinos hâvaros; Toda casta de gente, de P. K. Rosseger; el tomo de Otto Lohr, Desde el rincón de mi cuarto, donde su autor retrata á lo vivo las costumbres de los clérigos. Carolina Hausser ha escrito los Cuentos del Norte y del Sur, y otra Señora Hausser, esposa de un célebre actor de Munich, un hermoso drama titulado El espanto del bosque; Conrado Alberti trata de la vida campesina en las Novelas del pueblo, que son muy realistas y pertenecen á la escuela del jóven germanismo.

Entre las obrillas graciosas y humorísticas citaremos los Tres cuentos, de Fernando Gross, y las chispeantes Novelas de Hildebrant. Gross es conocido desde hace mucho tiempo como elegante escritor. Hildebrant es muy jóven, pero ya revela sus dotes en lo poco que ha escrito, señalándose principalmente como humorista. Merecen también mención los Encadenamientos, de Berta Suttner; los Nuevos cuentos de Corfú, de Hans Hoffmann; El robo de la iglesia y la Falsa amistad, de Alfredo Friedmann, y, para terminar, la serie de novelitas amorosas titulada Del reino del corazón.

Muchos han sido los libros publicados para entretenimiento de los niños, pero casi ninguno de verdadero mérito literario. Son los mejores Con saco y báculo, de Frida Schanz, historia donde cuenta la autora las costumbres de las principales naciones, y describe su geografía: Fuente de cuentos, de Victor Bluthgen, colección de primorosos cuentos de hadas de Dinamarca, Suecia, Alemania y Arabia. Bluthgen, autor de mucha fama, ha añadido á esta colección algunos cuentos fantásticos de su propia cosecha. Luisa Morgeusteru ha escrito el mejor libro de cuentos de hadas de este año con el título de El camino de la cigüeña.

La poesía ha sido poco fecunda en buenas producciones. Los dos mejores tomos de composiciones líricas han sido El nuevo libro de cantares, de Pablo Bähr, y Heiderosen, de Carlos Schäfer. Cinco obras de
Revista de España (1888-01-01 00:00:00), página 453

carácter épico merecen ser mencionadas: la Tamina, de Gensichen, breve historia de amor; Los niños de Wohldorf, de Fernando Avenarius; Las peregrinaciones de Merlin, de Rudolfo Gottschall, graciosas y satírica descripción de la vida moderna de París; Episodios y Epílogos de Julio Grosse, libro encantador, y Los doce Alfonso de Castilla de Juan Fastenrath, dichosa y discreta glorificación de las hazañas é historia de los Reyes castellanos de este nombre, particularmente del VI, VII y XII. Fastenrath debe su fama al celo con que media y pone en relación las literaturas de España y Alemania.

En punto á poesía dramática, sólo puede citarse una obra de mérito: Del Rey, por Pablo Cassel, celebrado pastor de la Iglesia de Cristo de Berlín. La escena es en Cirene, en el primer siglo antes de Cristo. Es una tragedia llena de vigor dramático y de intención moral; propende á inspirar el amor al género humano.

Debo citar, por último, el Diario poético, última obra del anciano Eduardo Bauernfeld, que tiene ya más de ochenta años, pero que permanece joven de espíritu.

Volviendo á la literatura en prosa, hablaremos primero de historia y de otras ciencias que tienen relación con ella. Los que temían que la Historia Universal, de Rauke, iba á quedar en el sexto tomo, han tenido la agradable sorpresa de ver aparecer, después de su muerte, el séptimo tomo, que comprende el tiempo que media entre Otón II y la muerte de Enrique IV. La gracia y agudeza de ingenio con que este veterano de los historiadores toca y trata de resolver los más difíciles problemas, á la edad de noventa años, es asunto de admiración y de pasmo. Otra obra póstuma de Ranke ha sido publicada en este año: Para la historia de Francia y Alemania en el siglo xix, que contiene tres extensos tratados sobre asuntos históricos. Max Dunker escribió las Disertaciones sobre la historia de los modernos y las Disertaciones sobre la historia de los griegos; obras que han sido publicadas después de la muerte del autor, y que dan testimonio de su eminente talento. Fernando Gregorovius, escritor afamado y estilista elegante y correcto, ha publicado, reunidos en un tomo, varios ensayos sobre viajes y estudios, bajo el título de Pequeños escritos sobre la historia, y han salido los dos últimos tomos de la expléndida Historia de la civilización del pueblo alemán, de Otto