ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1887-07-01 00:00:00), página 400

fuera de desear, porque sobrevengan contingencias, más que posibles, ciertas y seguras en este pobre país, condenado á no gozar largos intervalos de paz y de sosiego, á cuyo amparo y á cuya sombra pueden únicamente realizarse aquellas reformas que la necesidad demanda, exige y reclama, y que cada uno, repetimos, ha pronunciado la última palabra sobre la cuestión. Para nosotros, y entendemos que para todo el que estudie, lea y medite detenidamente acerca del fondo de cada una de esas dos obras, de esos dos trabajos, pequeños é insignificantes por su extensión, analizando y desentrañando con el escalpelo de una crítica minuciosa y detallada las conclusiones de ambos, es indudable, no admite ni puede admitir discusión, ni controversia de ninguna especie, la importancia grandísima, la significación grande y el valor innegable que encierran esos dos microscópicos opúsculos, como testimonio de la poderosa actividad intelectual que existe en el seno de la nación española que, lejos de ir rezagada, marcha con paso acelerado al nivel de los pueblos más adelantados, por el camino y por la senda de la cultura jurídica contemporánea: debiendo declarar que á esa revelación que debe henchir de noble orgullo todos los pechos que laten vigorosamente al impulso de los triunfos y de las prosperidades de la patria, cualquiera que sea el orden y la esfera en que esas prosperidades y esos triunfos se realicen y tengan lugar, ha contribuido muy eficazmente la celebración del último Congreso jurídico.

Bien hubiéramos querido dar cima en el presente artículo, sin soltar la pluma, á todo cuanto se refiere al aspecto que ofrecen los dictámenes, enmiendas y ponencias á que ha dado lugar el cuestionario sometido á las deliberaciones de esta Asamblea de jurisconsultos españoles; pero la cosecha es tan abundante, la mies es tan exquisita que, aun con los propósitos más firmes, no hay modo ni manera de resistir á la tentación de detener la mirada y fijar la atención en tantos trabajos, tan bien pensados, tan bien escritos, que instruyen y enseñan todos á la vez, que deleitan con las galas de un lenguaje puro y correctísimo, cumpliéndose en ellos aquel canón del
Revista de España (1887-07-01 00:00:00), página 401

gran preceptista latino de mezclar y combinar lo útil con lo agradable. Por virtud de esas circunstancias que desde luégo se imponen á nuestra voluntad, sin querer y sin pensar ha adquirido esta parte de nuestro humilde y modestísimo trabajo una mayor extensión; y como quiera que aún nos restan muchas consideraciones que hacer, muchas reflexiones que formular, muchos juicios que exponer sobre los dictámenes, las ponencias y las enmiendas que se refieren á los diez temas restantes, en los que, como en el lugar correspondiente han podido observar nuestros lectores, se ventilan tantas cuestiones, tantos puntos y tantos problemas de importancia, de actualidad y de trascendencia evidentes y notorias, reflexiones, juicios y consideraciones que forzosa y necesariamente han de ocupar no pequeño espacio, teniendo en cuenta que este artículo ha alcanzado ya demasiadas proporciones, hacemos punto por hoy, reclamando de nuestros lectores para el número siguiente su habitual benevolencia.

Telesforo Maroto Canora.
Revista de España (1887-07-01 00:00:00), página 402

ENLACE GEODÉSICO Y ASTRONÓMICO

DE LA ARGELIA CON ESPAÑA

Así se titula un hermoso libro de 281 páginas, en 4.º mayor, que acaba de estamparse en la Imprenta Nacional de Paris, y en el cual sus autores, el docto General D. Carlos Ibáñez y el inteligente Coronel M. Perrier dan cuenta detallada de la importantísima operación que realizaron para enlazar las triangulaciones de los continentes europeo y africano.

Dicha obra nos mueve á que, aprovechándonos de la Introducción de la misma, procuremos indicar á los lectores de la Revista de España algo del mencionado enlace.

Hace más de medio siglo que Biot y Arago, al narrar las operaciones geodésicas que acababan de realizar entre Barcelona y la isla de Formentera para la prolongación hacia el Sur del meridiano de Francia, entrevieron la posibilidad de llevar más lejos aún la extremidad austral de este meridiano, si alguna vez—decían—lograra establecerse la civilización europea en las costas septentrionales de África.

Desde aquella época se han enlazado las triangulaciones de Francia y de la Gran Bretaña por encima del estrecho del Paso de Calais; formó la triangulación del territorio español el Ins-
Revista de España (1887-07-01 00:00:00), página 403

tituto Geográfico y Estadístico, y fué unida por cima de los Pirineos con los últimos triángulos de la red francesa; por último, también ha sido triangulada la Argelia.

Para realizar la grandiosa idea de Biot y Arago y obtener un gran arco de meridiano de 28 grados de amplitud que se extendiera desde las islas Shetland al Norte de Escocia hasta los confines del Sahara, y más tarde hasta el mismo centro del África, bastaba poder pasar directamente de España á Argelia, lanzando algunos triángulos gigantescos por encima del Mediterráneo.

Bastante tiempo hacía que se había demostrado la visibilidad recíproca de las costas de España y Argelia; los geodestas de España y de Francia consideraban realizable el enlace de los dos países. El Coronel Peytier lo afirmaba ya en 1853; Biot recordaba á la Academia de Ciencias de París, en 1857, con motivo del arco de meridiano ruso, que el arco de meridiano francés podría prolongarse hasta el Sahara y concurrir del modo más útil, como el arco ruso, á la investigación de la figura de la tierra.

En 1858, con ocasión de estarse midiendo la base central de Madridejos, el entonces Coronel Ibáñez y el Capitán francés Laussedat, que había venido á España para presenciar aquella importante operación, preocupáronse de la posibilidad de realizar el enlace geodésico de ambos continentes; los geodestas españoles, con efecto, habían distinguido varias veces el perfil de las costas africanas al reconocer los picos más altos del Sur de nuestra Península.

Poco tiempo después, en 1862, publicaba el Coronel Levret en el Mémorial du Dépôt de la Guerre (tomo IX), una nota relativa al enlace de los dos países.

Finalmente, ocupado el Capitán Perrier en 1868 en triangular la parte occidental de la provincia de Orán, pudo distinguir varias veces, á simple vista, durante el otoño, las dentadas crestas de las sierras de Andalucía, observar los principales picos y formular un proyecto de polígono de enlace que no dejaba ninguna duda acerca de la posibilidad de la operación,
Revista de España (1887-07-01 00:00:00), página 404

cuando se consiguiese producir señales visibles á distancias de 300 kilómetros.

Como se ve, hacía años que por una y otra parte se pensaba en emprender la operación. Pero se retrasó, á causa de otros trabajos urgentes, hasta que en 1878, y merced á la iniciativa del General Ibáñez, decidieron los Gobiernos francés y español que había llegado el momento opportuno.

Ante todo era indispensable hacer un nuevo reconocimiento á ambos lados del Estrecho, á fin de puntualizar mejor los vértices definitivos del polígono de enlace y medir los ángulos de una manera aproximada. Ejecutóse dicho reconocimiento en los meses de Agosto, Setiembre y Octubre de 1878.

Para formar el gran cuadrilátero de enlace de los dos continentes, se eligieron los vértices de:

Mulhacén y Tetica, en España.
Filhaoussen y M'Sabiha, en Argelia.

Mulhacén es la montaña más alta de Sierra Nevada y de toda la Europa occidental; es un vértice de primer orden de la red española, situado en la provincia de Granada á los 37° 3' 12'' de latitud N. y 0° 22' 34'' de longitud E. del meridiano de Madrid. Aunque la distancia, en proyección horizontal, de su cúspide á la costa, no pasa de 35 kilómetros, su altitud llega á la enorme cifra de 3.481 metros. Su parte superior ofrece muy triste aspecto, porque está formada de pizarras arcillosas sin vestigios de vegetación.

Tetica es el punto culminante de la Sierra de los Filabres, imponente cadena de montañas que va de NO. á SE. en la provincia de Almería, formada por pizarras arcillosas, á excepción del pico de Tetica, que es de naturaleza caliza. Éste es también un vértice de primer orden de la triangulación española, está á los 37° 15' 12'' de latitud N. y 1° 16' 29'' de longitud E. con relación á Madrid, y mide 2.080 metros de altitud.

Filhaoussen está en la extremidad oriental de una cadena dentada muy característica, situada al S. de Nemours y de Nedroma, en la provincia de Orán. Pertenece á la triangulación de primer orden del paralelo argelino, tiene 1.137 metros
Revista de España (1887-07-01 00:00:00), página 405

de altitud y está á los 35° 0' 35'' de latitud N. y 4° 1' 40'' de longitud O., con relación á París.

M'Sabiha es el punto más elevado de la cadena del Murjadjo, que va de E. á O. en una extensión de 50 kilómetros. El punto elegido tiene 591 metros de altitud y está á los 35° 39' 37'' de latitud N. y 30° 11' 11'' de longitud O. de París. Aunque en un principio no era punto de la triangulación de la Argelia, se ha referido con toda exactitud, y hoy es un vértice geodésico de los más importantes.

El reconocimiento preliminar lo efectuaron: en España, el Coronel Monet, que había de instalarse sucesivamente en Mulhacén y Tetica; y en Argelia, los Capitanes Derrien y Koszutski, llevando con ellos el conveniente número de auxiliares y soldados con todo el material necesario: teodolito, anteojos de mucho alcance, heliotropos, etc., á fin de producir señales, observar reciprocamente y medir de un modo aproximado los ángulos del cuadrilátero.

Durante cincuenta y seis días, esto es, desde el 4 de Agosto al 28 de Setiembre, permaneció el Coronel Monet en el pico de Mulhacén, faltos, tanto él como su acompañamiento de todo abrigo. Hasta la víspera de su partida, el 27 de Setiembre, no pudo distinguir la luz solar procedente de Filhaoussen, entre las diez y doce del día, casi sin interrupción, bajo la apariencia de una luz rojiza, á veces bastante brillante, pero en general de forma indefinida y muy difícil de observar con precisión. Midió, con algunos segundos de error, el ángulo formado por las direcciones Filhaoussen y Tetica, no pudiendo hacer lo mismo M'Sabiha, porque no se vió nunca el heliotropo. Haciéndose imposible la permanencia en Mulhacén, en donde se desencadenaban espantosas tempestades, se trasladó á Tetica el Coronel Monet, instalándose allí el 10 de Octubre. Permaneció hasta el 24 y pudo distinguir dos veces las señales solares de M'Sabiha, y una tan sólo las de Filhaoussen. Midió los ángulos formados por las tres direcciones del cuadrilátero, y abandonó el pico en 25 de Octubre, después de ochenta y un días de penosísima campaña, con la certeza de que el proyecto de enlace
Revista de España (1887-07-01 00:00:00), página 406

era realizable, pero con el temor de que se invertiría en él mucho tiempo si los observadores no disponían de señales verdaderamente extraordinarias.

De la parte de Argelia, el Capitán Derrien se instaló en M'Sabiha el 1.º de Setiembre, y el día 14 por la mañana distinguió la costa española hacia el NNO., confusa por el lado de Mulhacén, pero muy clara por Tetica. El 26 del mismo mes, y después de haberse trasladado á sitio más á propósito,midió el Capitán Derrien los ángulos y alturas, aprovechándose de lo bien que se destacaban Mulhacén y Tetica.

El Capitán Koszutski se instaló en Filhaoussen el 25 de Agosto, y hasta el 26 de Setiembre no divisó por primera vez la costa española. Mulhacén dibujábase en el horizonte con su característico pico, y Tetica aparecía también, pero sin que fuera visible ningún heliotropo.

La campaña en Argelia duró setenta días, terminando el 3 de Noviembre de 1878.

Los resultados entonces obtenidos apenas difieren en un minuto de los que definitivamente se hallaron más tarde.

En esta campaña, tan laboriosa como útil, se confirmó el hecho de que, desde Abril hasta fines de Octubre, rara vez son visibles las costas durante el día, apareciendo sólo á la salida ó puesta del sol y antes ó después de la lluvia. No habiéndose distinguido los heliotropos más que un corto número de veces, acordaron los Sres. General Ibáñez y Coronel Perrier que era necesario recurrir al empleo de señales nocturnas, producidas por luces artificiales muy poderosas. El período en que eran posibles las operaciones estaba encerrado dentro de límites muy estrechos: antes de fines de Agosto, eran impracticables bajo el ardoroso cielo de la Argelia; hacia fines de Setiembre, la crudeza del frío y las nevadas no permitían la estancia en Mulhacén.

Puestos los resultados anteriores en conocimiento de los respectivos Gobiernos y cambiadas en Marzo de 1879 las oportunas notas diplomáticas, concedióse á los Sres. Ibáñez y Perrier la merecida honra de ser designados para dirigir tan difícil operación.
Revista de España (1887-07-01 00:00:00), página 407

ENLACE GEODÉSICO Y ASTRONÓMICO

En virtud de la experiencia ya adquirida, adoptaron dichos señores los siguientes acuerdos:
1.º Los geodestas de cada nación observarían en sus territorios respectivos.
2.º Las observaciones deberían verificarse simultáneamente en las cuatro estaciones, á fin de que en una sola campaña pudiesen quedar terminadas por completo.
3.º Se emplearía por el día señales solares, y por la noche la luz eléctrica, en las cuatro estaciones del cuadrilátero.
4.º Los instrumentos, aparatos y máquinas serían idénticos en las cuatro estaciones, y también los métodos de observación.

Ocurrióse además el especialísimo interés que ofrecía completar la operación puramente geodésica, enlazando entre sí las redes astronómicas de Argelia y España. Como en el gran polígono formado por Madrid, París, Marsella y Argel eran ya conocidas las diferencias de longitud entre París y Madrid, París y Marsella y Marsella y Argel, parecía natural completar estos datos, y á dicho fin se resolvió elegir las estaciones de M'Sabiha y Tetica para el enlace astronómico, que debía seguir al geodésico, midiendo la diferencia de longitudes entre ambas, y en cada estación la latitud y el azimut de una dirección geodésica.

La primera mitad del año 1879 la dedicaron los Sres. Ibáñez y Perrier á las experiencias y trabajos preparatorios, elección, adquisición y estudio de los instrumentos y aparatos empleados, ensayos para producir señales artificiales, discusión de los métodos de observación, instrucción del personal auxiliar, etc.

Para las medidas angulares se adoptó, de común acuerdo, el círculo azimutal de Brunner, que ofrece la ventaja de prestarse igualmente bien á las observaciones de día y de noche, y la de que, añadiendo un retículo movible, aumenta considerablemente la precisión de los calados.

El círculo meridiano de Brunner se adoptó para las observaciones astronómicas de paso que habían de efectuarse en M'Sabiha y Tetica.
Revista de España (1887-07-01 00:00:00), página 408

Encargáronse á la casa Bréguet heliotropos del sistema Brunner para la producción de las señales solares.

Para las señales nocturnas entre vértices cuyas distancias no excedieran de 120 kilómetros, es decir, entre Tetica y Mulhacén, M'Sabiha y Filhaoussen, se eligieron colimadores ópticos del Coronel Mangín, con luz de petróleo y lente de 20 centímetros de diámetro. Para los lados de longitud extraordinaria se acudió á la luz eléctrica, que es la que tiene mayor intensidad específica después de la del sol, valiéndose de la máquina magneto-eléctrica de Gramme, á la que hace funcionar un motor de vapor y cuyas corrientes de inducción se trasforman en brillantísima luz en el polo positivo de las lámparas reguladores.

Para multiplicar y enviar á lo lejos la luz, hubo que valerse de un ingenioso mecanismo ideado por el citado Coronel Mangín.

Designado el personal que debía tomar parte en la operación, se hicieron en París, en Mayo y Junio de 1879, las experiencias relativas á la producción y proyección de la luz eléctrica y recepción de las máquinas. Discutido el programa de las operaciones y métodos que habían de adoptarse en la parte astronómica, determinada cuidadosamente la ecuación personal, se trabajaba también con afán á ambos lados del Estrecho. Era preciso disponerse para vencer las enormes dificultades que habían de oponerse al transporte é instalación del personal y material, particularmente el constituido por los motores. El empleo de las señales eléctricas complicaba grandemente la operación, por el mucho material que exigían; pero que era indispensable recurrir á ellas se demostró plenamente, porque en todo el tiempo que duró la campaña no se distinguío ni una sola señal solar.

El Comandante Borrés, geodesta del Instituto Geográfico y Estadístico, partió de Madrid para Tetica el 5 de Junio, y en las siete semanas que permaneció allí hizo construir 1.100 metros de camino de montaña, de 2 metros de anchura, y dos casetas de fábrica destinadas á alojar el personal, y al abrigo de máqui-
Revista de España (1887-07-01 00:00:00), página 409

nas é instrumentos. El 28 de Julio se trasladó aquel Jefe á Mulhacén y dispuso siete pequeños alojamientos análogos á los de Tetica, construyendo además un camino para el paso de las carretas que trasportaran los objetos más pesados.

En Argelia se encargaron de arreglar los caminos y de buscar agua potable en las inmediaciones de M'Sabiha y Filhaous-sen los Capitanes Derrien, Defforges y Sever.

En el mes de Julio, cuando todos los constructores habían entregado los aparatos que se les había encargado, se reunieron en Paris los Sres. Ibáñez y Perrier para examinarlos por última vez, separándose en la seguridad de que, habiéndose estudiado maduramente todos los puntos del programa y aprovechándose de cuantos recursos proporciona la ciencia moderna, no dependía el buen éxito de la operación más que del grado de trasparencia de la atmósfera por encima del Mediterráneo y de las dificultades materiales con que tenían que luchar los observadores.

Á fines del mes de Julio partía todo el material de observación y de campamento de Madrid y de Paris, y al cabo de menos de un mes, y gracias á la firme voluntad con que se dominaron todos los obstáculos, sobre todo en Mulhacén, cuyo pico tenían por inaccesible, para tan pesado material, los naturales del país, estaban los observadores, en las cuatro estaciones, preparados á empezar la tarea.

Los cuatro inhospitalarios vértices iban á ser teatro de trabajos astronómicos, geodésicos y físicos, nunca ejecutados en aquellas soledades. El pico de Mulhacén, acostumbrado á no recibir otras visitas que las del águila ó la cabra montés, iba á contemplar uno de los prodigios de la ciencia e industria modernas: la producción de un foco de luz eléctrica de intensidad suficiente para que se la distinguiese con toda precisión desde la costa africana, tan á menudo invisible á simple vista, á una distancia de 270 kilómetros. Sobre su helada cúspide iban á vivir, durante dos meses, geodestas, auxiliares, maquinistas, soldados, obreros, unas cuarenta personas, provistas de instrumentos de precisión, de multitud de aparatos y máquinas, con
Revista de España (1887-07-01 00:00:00), página 41

Montilla.

Es muy necesario el establecimiento de una zona, cuya capital sea Montilla, para agrupar todos los partidos judiciales que tiene esta población á su alrededor. El partido de La Rambla, el de Castro del Río, los de Aguilar, Cabra y Lucena, no pueden estar en mejores condiciones de comunicación si se hace á Montilla cabeza de zona. Además, el partido de Estepa está atravesado por el ferrocarril de Córdoba á Málaga, que puede servir como línea de concentración.

    ESTADÍSTICA
    Habitantes.

    Montilla
    15.000

    La Rambla
    22.000

    Castro del Río
    16.000

    Baena
    19.000

    Cabra
    23.000

    Priego
    25.000

    Lucena
    22.000

    Estepa
    30.000

    Aguilar
    24.000

    Suma
    196.000

Modificaciones.—El pueblo de Benameji, que tiene 4.824 habitantes y que pertenece al partido de Rute, está en la orilla derecha del Genil; si fuese de la zona de Loja, tendría como línea de concentración la carretera que va á Antequera; ó si quisieran ir los soldados por el camino directo, habrían de marchar á Rute, siguiendo algún camino de herradura para ir después á Loja. Cualquier dirección que tomen es peor que la carretera que desde dicho pueblo va, por Lucena y Aguilar, á Montilla; por lo tanto, creemos que debe formar parte de esta zona.
Revista de España (1887-07-01 00:00:00), página 410

todo el estruendo de la vida industrial y el silbido del vapor, que es uno de los rasgos más característicos de la civilización moderna.

La estación de Mulhacén era muy difícil, hasta peligrosa. A ella se dirigió el General Ibáñez para inspeccionar las instalaciones, llegando el 1.º de Setiembre, animado por el deseo de empezar las observaciones. Pero desencadenáronse los elementos; soplaban el viento con furia increíble; la nieve, la lluvia y el granizo caían en abundancia; el termómetro bajó un día á 5º,6, y espesas nubes envolvían el pico, haciendo imposible toda observación. Llamado á Madrid por sus muchas ocupaciones, abandonó el pico de Mulhacén, convencido de que todo estaba bien preparado y de que la operación llegaría á feliz término, encomendada á tan hábil, sufrido y entusiasta personal.

Mejoró el tiempo; disipáronse las nubes y el sol brilló en el cielo; mas los vapores que se elevaban del mar y las brumas terrestres saturadas de la arena del Sahara, impedían que se vieran las señales.

Durante veinte días fueron presa los observadores de inenarrable ansiedad, hasta que el 9 de Setiembre, después de copiosas lluvias que purificaron la atmósfera, se distinguieron claramente las señales eléctricas en las cuatro estaciones del cuadrilátero, en el cual día empezaron las observaciones, que se dieron por terminadas el 2 de Octubre, verificado ya el enlace geodésico.

Sin pérdida de tiempo se ocuparon los Sres. Merino y Perrier en trasformar las estaciones de Tetica y M'Sabiha en observatorios temporales; pero apenas habían terminado los preparativos, cuando ocurrieron las tempestades que tan terribles desgracias causaron en las provincias de Murcia, Almería y Alicante.

Los astrónomos, sin embargo, no se movieron de su puesto, logrando determinar la diferencia de longitud, después de permanecer cuarenta y dos días, de los que tan sólo siete noches ofrecieron condiciones favorables á la observación.

Finalmente, el Ingeniero de minas Sr. Estéban, geodesta del
Revista de España (1887-07-01 00:00:00), página 411

ENLACE GEODÉSICO Y ASTRONÓMICO

Instituto Geográfico y Estadístico y el Capitán Sr. Defforges, determinaron en Tetica y M'Sabiha de latitud y un azimut.

Después de la Introducción, que hemos extractado, contiene el motivo de estas líneas cuatro partes. En la primera se describen los instrumentos y aparatos; la segunda está dedicada al enlace geodésico: observaciones y cálculos; la tercera, al enlace astronómico: medida de la diferencia de longitudes entre las estaciones de Tetica y M'Sabiha. Latitud y azimut de Tetica. Latitud y azimut de M'Sabiha. Y en la cuarta se resumen los resultados. Acompañan al libro grabados intercalados en el texto, y once láminas, que son una maravilla de pulcritud y esmero.

Así tenía que ser, para que el libro no desdijese de una operación que es, sin duda, la más notable de cuantas registra la historia de las ciencias aplicadas á la Geografía matemática.

He aquí los resultados obtenidos tocante á la longitud de los lados:

    Metros.

    Tetica-Mulhacén
    82.827,20

    M'Sabiha-Filhaoussen
    105.179,39

    M'Sabiha-Tetica
    225.712,49

    Filhaoussen-Tetica
    257.412,28

    M'Sabiha-Mulhacén
    269.847,24

    Filhaoussen-Mulhacén
    269.926,95

Puede formarse idea de la magnitud de la operación, observando que la superficie ocupada por el cuadrilátero de enlace es de 2.248.580 hectáreas, y que la curvatura de la tierra es tan pronunciada en la distancia que se ha observado, que los triángulos ofrecen excesos esféricos de 43, 54, 60 y hasta 70 segundos.

Tal precisión se ha conseguido en los resultados, que en el triángulo formado por Mulhacén, Tetica y Filhaoussen, la ver-