ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1886-05-01 00:00:00), página 510

AYUNTAMIENTOS        PROVINCIAS        DIAS

Lérida.................. Lérida............. 110
Alginazas............... Murcia.............. 109
Molina.................. Idem.................. 108
Algesmesí............... Valencia............ 107
Fortaleny............... Idem.................. 107
Llanera................ Idem.................. 106
Alfafar................ Idem.................. 105
Camps................... Murcia.............. 105
Pajarón................ Cuenca.............. 103
Suca.................... Valencia............ 103
Pueblo Nuevo del Mar... Idem.................. 102

Según ha podido observarse, de los 28 Ayuntamientos que figuran en la relación precedente, 16 pertenecen á la provincia de Valencia y 5 á la de Murcia; aunque para el estudio de la epidemia según las localidades, debe tenerse en cuenta que Orihuela, aunque adscrita á la provincia de Murcia, pertenece geográficamente á Murcia por la corta distancia á que se encuentra de esta ciudad y por hallarse situada en las márgenes del Segura, de suerte que las provincias de Valencia y Murcia son las que presentan mayor número de Ayuntamientos de período epidémico muy largo. Y el mismo resultado se obtiene deduciendo el promedio de la duración del contagio en cada una de las provincias invadidas, como puede verse en la siguiente relación expresiva del número de días que, por término medio, duró la epidemia en los Ayuntamientos contagiados en cada provincia:

Duración media de la epidemia en los Ayuntamientos invadidos.

    PROVINCIAS
    Días.
    PROVINCIAS
    Días.

    Murcia
    67
    Madrid
    38

    Valencia
    53
    Ciudad Real
    37

    Cádiz
    46
    Toledo
    37

    Córdoba
    41
    Jaén
    37

    Zaragoza
    41
    Tarragona
    36

    Castellón
    38
    Albacete
    35
Revista de España (1886-05-01 00:00:00), página 511



    PROVINCIAS
    Días.
    PROVINCIAS
    Días.

    Alicante
    35
    Burgos
    25

    Granada
    34
    Salamanca
    24

    Palencia
    34
    Santander
    24

    Orense
    33
    Sevilla
    24

    Cáceres
    33
    Valladolid
    23

    Badajoz
    32
    Vizcaya
    23

    Avila
    31
    Pontevedra
    22

    Málaga
    31
    Zamora
    21

    Navarra
    31
    Lérida
    21

    Teruel
    30
    Alava
    20

    Huesca
    30
    Soria
    19

    Cuenca
    30
    Gerona
    18

    Almería
    29
    Segovia
    19

    Logroño
    27
    Guipúzcoa
    18

    Barcelona
    27
    Oviedo
    16

    León
    26
    Huelva
    16

    Guadalajara
    25
    Lugo
    8

Como quiera que la duración media de la epidemia en los 2.247 Ayuntamientos invadidos en toda España fué de treinta y tres días, resulta que son 15 las provincias que aparecen por encima de este promedio, á saber: las tres valencianas, las dos del antiguo reino de Murcia, cuatro de las andaluzas, tres de Castilla la Nueva y las de Zaragoza, Palencia y Tarragona.

Prescinidiendo de las provincias de escaso número de invasiones y fijándonos solamente en aquellas en que el número de éstas excedió de 500, porque las pequeñas cifras no pueden ofrecer resultados dignos de ser tomados en consideración, y porque donde son pocos los atacados, suelen ser éstos los que no saben ó no pueden cuidarse por abandono ó falta de recursos, y si solicitan la asistencia médica es cuando su remedio es ya imposible, resulta que la proporción entre invadidos y muertos osciló en las provincias contagiadas entre el 21 y el 59 por 100, como puede verse á continuación:
Revista de España (1886-05-01 00:00:00), página 512



    Invadidos.
    Defunciones por cien invadidos.

  Lugo	16	100,00

  Oviedo	64	59,39

  Badajoz	950	58,74

  Pontevedra	16	56,25

  Guipúzcoa	304	51,97

  Jaén	5.039	51,58

  Huelva	462	50,00

  Santander	921	49,73

  Valencia	45.515	47,48

  Barcelona	6.302	46,26

  Ciudad Real	3.727	44,75

  Cádiz	2.232	44,09

  León	111	43,24

  Vizcaya	635	43,15

  Granada	24.736	41,58

  Murcia	17.749	41,56

  Orense	94	41,48

  Madrid	8.584	41,46

  Sevilla	247	40,89

  Alicante	13.977	40,39

  Albacete	8.236	39,39

  Cáceres	147	38,77

  Toledo	10.308	38,53

  Castellón	16.753	37,83

  Alava	859	36,96

  Salamanca	1.288	35,13

  Lérida	3.441	34,80

  Córdoba	3.787	34,58

  Cuenca	10.003	34,35

  Valladolid	7.578	34,03

  Burgos	2.310	33,79

  Málaga	5.037	33,42

  Segovia	2.403	33,09

  Soria	3.079	31,77

  Teruel	21.909	31,24

  Avila	509	29,72

  Gerona	2.194	29,02

  Tarragona	8.740	26,56

  Almería	9.660	26,39

  Guadalajara	2.944	24,51

  Navarra	12.895	24,18

  Logroño	5.046	23,27

  Zaragoza	54.943	22,80

  Palencia	3.587	21,46

  Huesca	5.762	21,30

  Zamora	3.587	35,32

  TOTAL	338.686
Revista de España (1886-05-01 00:00:00), página 513

Colocadas por orden de mayor á menor las provincias comprendidas en la relación precedente, fácilmente se ven las localidades en que el cólera atacó con mayor intensidad, ó en que tuvieron menos fortuna los encargados de asistir á los enfermos; y si se recuerda que en el conjunto de la nación murió el 35 por 100 de los invadidos, pronto se observará que son 17 las provincias que aparecen con cifras superiores; pero si advertimos que al paso que las tres provincias valencianas y las de Albacete, Toledo, Álava y Granada, figuran á la vez entre las localidades de más falloicidos con relación al número total de habitantes de los pueblos contagiados, y entre las de mayor número de muertos con relación al de invadidos, las tres provincias aragonesas y las de Soria, Guadalajara y Logroño, que aparecen entre las de mayor mortalidad con relación á la población sometida al contagio, son de las que aparecen con menor número de defunciones con relación al de personas invadidas; y en cambio, las provincias de Jaén, Santander, Barcelona, Madrid, Sevilla, Vizcaya y Salamanca, cuya mortalidad fué bastante reducida, figuran entre las de mayor número de fallecidos con relación al de atacados.

Calcúlese el crecidísimo número de víctimas que hubiese causado el cólera en estas últimas provincias, si en ellas hubiese sido mayor el número de atacados, y qué espantosa mortalidad hubieran sufrido las provincias aragonesas y las que en unión suya hemos citado, si en vez de haberse salvado en proporciones tan altas las personas invadidas, hubieran muerto en la misma relación que en las de Badajoz, Jaén, Santander y demás provincias que aparecen á la cabeza de la relación precedente.

Seguramente ya habrán advertido nuestros lectores que la mayor parte de las provincias en que menos invasiones se registraron figuran entre las de mayor número proporcional de fallecidos, y cuatro de ellas son, precisamente, las localidades en que la proporción entre muertos y atacados alcanzaron las cifras más elevadas.

Ya hemos explicado este fenómeno.
Revista de España (1886-05-01 00:00:00), página 514

Cuando las invasiones son pocas, recaen casi totalmente en personas poco cuidadosas de su salud ó faltas de recursos que, si acuden al médico, es cuando su salvación ya no es posible.

J. Jimeno Aglus.

(Continuará).
Revista de España (1886-05-01 00:00:00), página 515

EL REY LUIS II DE BAVIERA

¡Qué semana tan funesta y trágica! ¡Qué días tan tristes los del 10 y 13 de Junio de 1886! La tragedia del lago de Starnberg, en la que parecía que se desencadenaban los demonios todos, cayó por doquier, cual gota de amargura en la copa rebosante de alegría de Pentecostés, aumentando la impresión terrible de la nueva fatal, lomisterioso que oscureció la muerte del infortunado Rey de Baviera, así como rodeaba á su vida. El Rey demente, el primer Rey de Baviera en el nuevo Imprio germánico, buscó y encontró la muerte en las ondas, cuando la capital de su reino se disponía á celebrar el primer centenario del nacimiento de su abuelo, el Rey Luis I, el glorioso fundador de la Valhalla.

Los caminos de los reyes están llenos de lágrimas y son dignos de nuestro llanto. Los abetos bajos los perdona la tempestad, derrumbando sólo los altos. El destino de los Atrides y Tantálides ha pesado sobre la insigne casa de los Wittelsbach; una pobre madre, la Reina viuda María de Baviera, cuya desgracia no podría compararse sino á la de la Emperatriz Eugenia y de la Emperatriz Carlota de México, está llorando, cual segunda Niobe, en la soledad de la Elbingeralp (Tirol) el suicidio de su hijo loco el Rey Luis II, siendo proclamado Rey su otro hijo
Revista de España (1886-05-01 00:00:00), página 516

Othón, encerrado en el palacio de Fürstenried y sumergido, aún más que el difunto, en la noche sombría de la demencia.

¡Qué semana tan trágica! Un misterio terrible, la locura de la frente coronada de Luis II, hace ver al mundo asombrado su cabeza de Medusa, y se cumple una tragedia que, desafiando á los Esquilo y Shakspeare, nos hace olvidar por un instante la demencia del solitario régio de Hohenschwangau, cuya mayor y más funesta manía fué la soledad, para mostrarnos el acto heroico de un Príncipe que, con lo que le resta de inteligencia espiritual y moral, concibe una resolución grandiosa y titánica, eligiendo la muerte, pues no puede ni quiere vivir sin su dignidad y su libertad, pensando quizá como el Vallenstein de Schiller: «¿Qué podría anhelar todavía? Lo más hermoso ha desaparecido ya y no volverá nunca.»

¡Qué semana tan trágica! Se han renovado en Baviera las desventuras de Saal y de Mithridates. Un Rey joven y generoso, que con su hermosura ideal y su entusiasmo ardiente había conquistado los corazones todos, y cuyas aspiraciones eran puras como las alas blancas del cisne, y que, retirándose siempre más de todo comercio humano, dejaba tras de sí, sin embargo, huellas lúcidas; el Adonis, el Narciso entre los Monarcas, el Werther sentado en el trono, el vasallo leal del Rey de Prusia contra Napoleón III, el heraldo del Imperio germano, el protector y amigo de Ricardo Wagner, que de la solitaria Bayreuth hizo en 1876 otra Olimpia; él, cuya personalidad era el centro de un misterio romántico de leyendas modernas de Graal sagrado; el amigo de la luz y enemigo del oscurantismo y de las aspiraciones ultramontanas; el amigo de los músicos y de los poetas, de los aldeanos humildes y de los candorosos habitantes de los Alpes; el Rey artista, que habla al mundo en obras monumentales y atrevidas, en castillos misteriosos parecidos á concepciones de la fantasía de Gustavo Doré, y que, amando las obras de arte por sí solas, quería tener el privilegio de gozarlas el solo en la noche más avanzada; el Rey virgen, que despreciaba las mujeres; el que tenía la idea más exagerada de la majestad, y cuya alma habían llenado todos los ideales, y cuya
Revista de España (1886-05-01 00:00:00), página 517

fantasía, cuya ambición, cuyo orgullo no conocían límites; el que fué idolatrado por su pueblo fiel, como Tito, esa delicia de la humanidad, y concluyó recordándonos, con sus manías e inclinaciones despóticas y su crueldad, casi á Nerón y Busiris, se ve de repente derribado de las cumbres del poder, por la necesidad de hierro del Estado, por su tío el Príncipe Luitpoldo, y condenado á estar muerto para el mundo y su reino, viviendo sólo rodeado de los atributos exteriores de la majestad, en las sombras, en la soledad fantástica de alguno de los suntuosos palacios en cuya construcción y cuya pompa se había agotado la fuerza de su espíritu, que tenía la necesidad del esplendor. Entonces se arrojó á las ondas del lago que le había visto, cual Lohengrin, brillante en medio del realismo de nuestro tiempo; y pereciendo en el hermoso y pacífico lago de Starnberg el Rey Luis, esa esfinge eterna para los historiadores, quedaba Rey hasta el último momento, dejando la púrpura en las orillas cual carga inútil.

Se humedce la pluma en lágrimas de duelo inmenso, al trazar aquella tragedia, la más horrible del siglo, que nos recuerda á Ayax, Lear y Hamlet.

Cubierta con el velo misterioso de la noche sombría, se acercó unos días antes de aquella catástrofe una turba sinies- tra, una delegación compuesta de Consejeros responsables de la Corona y de ministros implacables de la ciencia, dos médi- cos alienistas, al castillo roquero de Neuschwanstein, en que residía el Rey; aquel águila, cuyas miradas altivas se habían fijado en el sol del tiempo nuevo, y que, siendo su heraldo más entusiasta y caballeresco, había ofrecido la Corona imperial de Alemania al vencedor de Sedán, el glorioso Hoenzollern, sacri- ficando una parte de su poder en aras de la patria. Significar al Rey Luis II su caducidad y decirle: «Has de abdicar porque eres demente,» y tratarlo como si fuera un loco, era igual á arrastrarlo á la muerte. El médico alienista, Sr. de Gudden, á quien el Rey loco engañaba con su calma y fascinaba con su amabilidad, ha expiado su error fatal, cual héroe, siguiendo á la tumba al Monarca, sin el cual no le era permitido volver.
Revista de España (1886-05-01 00:00:00), página 518

Ante el cadáver del infortunado Príncipe, diremos con el gran poeta filósofo: «La vida no es el más precioso de los bienes.»

¡Pobre Rey, enamorado de lo imposible! ¡Ícaro de nuestra época, que has sentido cada día más los contrastes entre el ideal y la realidad, entre el querer y el poder! Tu camino te ha conducido lejos, muy lejos de lo ordinario y de las pretensiones y límites que oprimen un alma libre y altiva, y siempre más lejos, hasta las profundidades del lago azul en que se reflejan los Alpes cubiertos de nieve. Has encontrado la calma y la salud en la muerte, y pensaste con el poeta: «La Corona cayó al mar; como mendigo desnudo, echó detrás de ella la vida.» No cuadrabas á nuestro tiempo: perteneciendo, por tu índole y tus inclinaciones, á un absolutismo ilustrado, é imitando á tu tocayo el Rey Luis XIV de Francia, que era tu ideal; aunque fuiste á la par alemán y bávaro, has llegado un siglo demasiado tarde. Vaso mortal de la dignidad regia, hiciste de ella un verdadero culto, vindicándote una cualidad sobrehumana y retirándote lo más posible del contacto de los hombres, porque los de hoy no respetaban bastante la diadema real.

Fuiste un idealista y un romántico, absorbiéndote en la imaginación de antiguas Edades, y para éstos no hay patria en la tierra. Pero vivirás en la memoria de los contemporáneos y de las generaciones venideras, como el joven caballeresco que, arrastrado por un cisne, surcaba las ondas turbias de este tiempo para pasar sólo una temporada brevisima en nuestras orillas y volver después á las regiones de que había llegado. No has pronunciado tu última palabra: cual enigma eterno bajaste al abismo; y, cuando te preguntaron, el encanto estaba roto, y desde lejos suena aún el acento: «Jamás debes preguntarme ni aspirar á saber de dónde he venido, ni mi nombre y condición.» Pero, de aquí en adelante, has de ser el favorito de la leyenda, objeto de mil consejas y cuentos inverosímiles. Desde los Alpes hasta las orillas del mar del Norte y del Este, los alemanes lloran tu desgraciada muerte, uniéndonos á todos el dolor por tu trágico fin; y el manto del olvido y de la piedad ha
Revista de España (1886-05-01 00:00:00), página 519

de cubrir lo sombrío y demoníaco que hiciste en los días de demencia, como ajeno de tu genuina naturaleza noble. Mientras haya una Alemania, tus rasgos grandes y brillantes vivirán en la nación agradecida, que no olvidará jamás que, en el otoño de 1870, fuiste tú el que pronunciaba la palabra redentora, contribuyendo á abrir la puerta cerrada del porvenir y mostrándonos el camino en el laberinto, y pronunciaste aquella palabra, que ponía el poder en manos de un Emperador, con la plenitud de tu conciencia y de tu idealismo, haciéndote sumamente difícil pronunciarla el concepto grandioso que tenías de la importancia histórica de la dinastía secular de Wittelsbach. Pero establecido el Imperio no curaste de él, ni del Emperador, ni del Príncipe de la Corona de Alemania, ni de tus soldados, considerando los deberes de Regente sólo como una molestia y consagrándote solamente á las artes y á las augustas maravillas del mundo de los Alpes. ¿Has merecido, á pesar de eso, un puesto en la Walhalla? Creo que sí, aunque diga la Gaceta de Colonia: «Para que la leyenda no se haga historia, es preciso confesar sin ambajes que la semblanza que de Luis se forjaba en los cuartos de trabajo de muchos políticos es creada por la fantasía, bien diversa de la realidad. Después de las victorias de 1870 y 71, Luis dejó de merecer el nombre de un Príncipe alemán por excelencia. Pero, ¿por qué no se ha dicho eso hasta hoy? Porque los que lo sabían no querían proporcionar dificultades al Rey, mientras no se resistiese á una política verdaderamente alemana de Baviera, á fin de que los adversarios de ésta no alcanzasen el poder... En 1884, las deudas del Rey se elevaron á la suma de 30 millones de marcos (1). A pesar de su promesa de limitarse á la construcción de palacios suntuosos, después de un año trascurrido las deudas se aumentaron con 6 \( \frac{1}{2} \) millones. El Presidente del Consejo, Sr. de Lutz, no veía otro medio para curar al Rey sino la prosa de los hechos, diciendo al Soberano que también los recursos de los Reyes más

(1) En otro artículo, la Gaceta de Colonia se corrigió á sí misma, diciendo que, en vez de 30 millones, ha de ponerse 7 1/2.
Revista de España (1886-05-01 00:00:00), página 52

Todavia Isabel y Fernando dieron una pragmática en Granada, á 20 de Julio de 1501, prohibiendo la comunicación de los moros con los moriscos; y sólo al convencerse de la ineficacia de tales procedimientos, se decidieron á expedir en Sevilla, á 12 de Febrero de 1502, la definitiva de expulsión de aquéllos, tan parecida á la de los judíos. «Considerando el gran escándalo que hay,» empieza el documento, de que, desaparecida de Granada «la cabeza del oprobio de nuestra fe,» no desaparezcan «los miembros de ella de los otros nuestros reynos;» en agradecimiento á los beneficios del cielo, entre los que sobresale el que «á Nuestro Señor plugo echar en nuestro tiempo del dicho reyno á nuestros ancianos enemigos,» ante la experiencia de que «la mayor causa de subversion de muchos cristianos,» y en particular de los recién convertidos, es su comunicación con los moros, según antes lo era su comunicación con los judíos; «y porque es mejor prevenir con el remedio que esperar de castigar los yerros despues de hechos y cometidos los delitos;» los mencionados príncipes, oído el parecer de algunos prelados, grandes, caballeros y otras personas de ciencia y conciencia de su Consejo, «habiendo habido sobre ello mucha deliberación,» acordaron que «por los puertos de nuestro condado de Vizcaya» salieran de Castilla y León, hasta fin de Abril inmediato, todos los moros y moras de catorce y doce años arriba, excepto los cautivos, con lo que deseen llevar, excepto «oro ni plata, ni otra cosa alguna de las por Nos vedadas,» so pena de muerte y perdimiento de bienes para su Real Tesoro, prohibiéndoles, bajo iguales penas, ir á sus reinos de Aragón, Valencia y Navarra, ni al Principado de Cataluña, ni á los Estados de África y Turquía, con quienes tienen guerra; «pero bien permitimos que se puedan ir y vayan, si quisieren, á tierra del soldán (convencido por nuestro embajador Anglería de la injusta demanda de los del Albaicín) y á cualesquier otras partes de las que quisieren, que no sean de las por Nos de suso defendidas» (1).

(1) Novísima Recopilación, lib. XII. tit. II, ley 3.
Revista de España (1886-05-01 00:00:00), página 520

ricos son limitados. Pero Luis mandó al Ministro que le proporcionase muchos, muchos millones más para poder satisfacer su deseo de construir castillos magníficos, pues si no lo pudiera hacer, se suicidaría. Entonces el Ministro empezó á dudar de la salud del Rey y mandó que se hiciese el informe que había de presentarse á los médicos alienistas. Si el señor de Lutz hubiese obrado de otra manera, hubiera arriesgado su vida y una sublevación en el país, y se hubiera visto forzado á cercar el palacio del Rey para recibir, al fin, el cadáver de un loco.»

De la autopsia del cadáver del infortunado Rey resultaba una degeneración muy acentuada en el cerebro, y el informe que se leyó en la sesión pública de la Cámara de Señores de Baviera (Senado) ha demostrado plenamente la demencia de Luis II, tributando éste, en los últimos años de su vida, culto hasta á los árboles de Hohenschwangau y á las estatuas de los Reyes franceses, y tratando de vender á la Baviera para reinar en otro país cual Monarca absoluto, pareciéndose las postrimérias del Rey á un capítulo de Suetonio. Pero descansando ya en la tumba aquél á quien la demencia había privado del mundo y del sol, aquellas revelaciones no tienen sino el efecto de una cosa irrefutable, contra la cual el poder humano lucha en vano; y el suicidio del Rey podría parecer hasta el fin consolador de tan desgraciada vida, si el destino trágico no hubiese destruido, junto con la existencia del Príncipe, la de otro hombre noble, que murió como mártir de su vocación.

¡Qué escena tan terrible! Por do quier se veian los Alpes verdes y la paz de la Naturaleza encantadora. Pero, en medio de aquel cuadro magnífico, se trabó una gran lucha entre el Rey y su médico. Nadie presenció el hecho; pero, á juzgar por las señales que se advertían en la orilla, y por el detenido reconocimiento de los cadáveres, parece resultar que el Rey precipitó al médico al agua y que se arrojó después al lago por huir de la situación humillante en que se encontraba, de Rey incapacitado y depuesto, y de hombre recluso y vigilado; pues ya en su residencia alpestre de Hohenschwangau, de donde le condu-
Revista de España (1886-05-01 00:00:00), página 521

cian, por consejo de los médicos, al castillo de Berg, junto al lago Starnberg, el exmonarca quería poner término á sus días y precipitarse de la torre de aquel palacio roquero.

Aunque el entusiasta amor de su pueblo haya idealizado á Luis II, que casi divinizaba asimismo, diremos que el Rey, en cuyo espíritu floreció el más lozano y más admirado sentimiento artístico, y que acaba de despedirse del Trono y de la vida, acometiendo brioso aquel salto que le condujo al crepúsculo de los dioses, fué el más poético y romántico de todos los Reyes, no sólo de Baviera, sino de Alemania, esa patria del romanticismo; y todas las artes que tanto ha amado, han de ocuparse de su vida, mezcla extraña de lo sublime y de lo extravagante.

Queriendo hacerse un sol central de todo lo grande y noble y de todas las aspiraciones artísticas, y copiando á Luis XIV en la trasplantación del castillo de Versalles, que no significa sino la decadencia del arte, al palacio de Herrenchiewsee (en la isla de Chiemsee), Luis II se sumergió siempre más en la noche triste de la locura, negándole la fortuna un amigo que hubiese tenido la fuerza y la voluntad de enseñarle la humildad del deber y le hubiese enseñado á guardar sus gérmenes nobles y sofocar sus aberraciones, pues su amigo, Ricardo Wagner, tan grande como artista, no era á propósito para ser compañero y guía de un joven Príncipe. Así sucumbió al encanto de aquellas ideas fantásticas que hacen aparecer la majestad como algo legendario é inaccesible, y se divinizó como aquel Emperador romano que, en su capricho insano, nombraba cónsul á su caballo.

Desde 1883, el amigo del maestro de Bagrenth, el compositor del Anillo de los Nibelungos, no se vio rodeado sino de lacayos y peluqueros, habiéndose complacido ya en 1867 en beber y fumar con sus criados.

Verdaderamente que Munich es la ciudad de las tragedias reales: á Luis I, que reconstruyó su capital al modelo de Florencia, lo derrocó una revolución, la de 1848, forzándole la muchedumbre á abandonar á su amada la bailarina española Lola Montes; otro Rey de Baviera, Maximiliano II, murió el 10 de Mar-