ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1885-11-01 00:00:00), página 476

ALTO ARAGÓN. «Herrería del Común,» «Tejería del Común,» «Un caso de arbitraje municipal.»

JOURNAL DES ECONOMISTES.—Noviembre, 1885.—París.—De la aplicación de las leyes sobre el trabajo de los niños, por M. F. Malapert.—Hoy, que las cuestiones referentes al mejoramiento y porvenir de las clases obreras fijan la atención de los pensadores y de los gobiernos en todas partes, es digno de ser conocido el artículo cuyo título va á la cabeza de estas líneas, porque en él se hace ver cómo el Estado se ha ocupado desde hace bastante tiempo en reformas sociales que afectan á las clases proletarias y con el fin de atender su bienestar. M. Malapert pasa revista á las leyes que en Inglaterra se dieron con este carácter, y á las que en Francia se dictaron con igual motivo después de la Revolución de 1879, estudiando especialmente las publicadas en esta nación en 1791, en 22 de Germinal del año XI, en 22 de Marzo de 1841, en 9 de Setiembre de 1843, dada por la República, y los decretos de 17 de Mayo de 1851 y 31 de Enero de 1866 referentes al mismo asunto. Detiense luego en el estudio de la de 1874, cuyo artículo 2.º dice la edad á que pueden ser empleados los niños; el 3.º determina la duración del trabajo; el 4.º establece las condiciones del trabajo por la noche; el 5.º defiende la huelga de los niños durante los domingos y días festivos. Manifiesta que la observación de estos artículos era importante á los patronos que tenían aprendices y á los inspectores, á quienes se les concedía el derecho de averiguar si la ley era respetada por ellos. Los encargados de vigilar la aplicación de esta ley, están de alguna manera colocados fuera de la administración propiamente dicha. Tienen independencia, y los delegados del gobierno no intervienen sino para prestarle ayuda y socorro. Con esta organización existe, dependiente del Ministerio de Comercio, una Comisión superior, compuesta de nueve miembros, cuyas funciones son gratuitas, y la cual tiene á su cargo: 1.º, velar por la aplicación uniforme de la ley de 1874; 2.º, dar su dictamen acerca de los reglamentos, y generalmente sobre las diversas cuestiones interesantes á los trabajadores protegidos; 3.º, llevar las listas de presentación de candidatos para el nombramiento de inspectores de división encargados de inspeccionar las manufacturas. Expone después el autor del presente trabajo algunas modificaciones introducidas por la ley de 1883 y otras correcciones impuestas por la experiencia y los resultados
Revista de España (1885-11-01 00:00:00), página 477

obtenidos. Por último, manifiesta que en 1884 han sido visitados con arreglo á la ley 25.521 talleres, en donde trabajaban 24.235 niños y 16.350 niñas.

REVISTA DE GEOGRAFÍA COMERCIAL.—Organo de la Sociedad de Geografía comercial (antes de Africanistas y Colonistas.)—15 Noviembre, 1885.—Madrid.—Portugal en Dahomey.—La Sociedad de Geografía comercial, perseverante en su propósito de propagar entre nosotros la afición á colonizar y mejorar las posesiones españolas de allende los mares, no cesa de dar á conocer, ya por medio de las sesiones que celebra, ya por su órgano en la prensa los trabajos colonizadores que otras naciones llevan á cabo, así como los resultados obtenidos en su provecho y en bien de la civilización en general. Entre otros trabajos interesantes que contiene el último número de la Revista, cuyo título va al principio de esta nota, encontramos el que lleva por epígrafe Portugal en el Dahomey. Se da cuenta en él de la sumisión de este reino y del protectorado de Portugal sobre él, mediante el tratado que en 6 de Agosto último se celebró entre el Rey de Portugal y el de Dahomey, en virtud del cual coloca éste bajo la protección de la nación portuguesa toda la costa marítima de su reino, comprendiendo las ciudades de Cotonum, como última población al Este, Godomey, Avrequete y Ajudá, como puntos intermedios, y la población de Pescaria, como límite Oeste. Consignase que, después de firmado el tratado, protestaron algunos cónsules y representantes de otras potencias, pero sin que tuviera valor alguno, por haberse verificado con todas las formalidades y de acuerdo con las disposiciones de la Conferencia de Berlín. El Monarca de Dahomey ha dado á Portugal, en prenda, todas las poblaciones del litoral, Ajudá, Ardra, Agomey, Cotonum, donde radica la principal riqueza y la única defensa importante del país. Adviértese en este artículo cómo Portugal ha sabido sacar partido de su pequeña fortaleza de San Juan Bautista de Ajudá, última posesión que le quedaba de sus dominios continentales en el Golfo de Guinea. Grandes ventajas se dice que proporcionará á Portugal esta nueva adquisición: 1.º, en la isla de Santo Thomé, que escasean los brazos, se ha iniciado desde este año una corriente de inmigración de negros de Dahomey. 2.º Inglaterra y Francia, que tienen grandes intereses en aquella costa y colonias adyacentes á él, vienen á depender indirectamente de la influencia de Portugal, lo cual puede traducirse en servicios de carácter diplomático en Euro-
Revista de España (1885-11-01 00:00:00), página 478

pa. 3.º Favorece el comercio de esta nación, por ser un mercado de gran porvenir aquél. 4.º La poca densidad de la población hará que sea aprovechado el nuevo territorio de Dahomey para emigrar á él los lusitanos. 5.º Portugal consolida su dominio sobre las islas de Santo Thomé y Príncipe, cuyo estado es hoy un tanto precario. 6.º Su prestigio como potencia colonial se agiganta. A trueque de obtener este protectorado, el Rey de Dahomey no ha vacilado en abolir los sacrificios humanos que hacía anualmente, inmolando 1.000 hombres con el fin de agradar á sus dioses y aterrizar á sus enemigos, habiendo prestado de esta manera nuestros vecinos un verdadero servicio á la civilización.

Revue Scientifique.—12 Diciembre, 1885.—París.—Astronomía.—La lluvia de estrellas filantes de 27 de Noviembre de 1885, por M. Barré.—La sorpresa que entre nosotros, poco dados á los estudios astronómicos, causan algunos fenómenos celestes, hace interesante el curioso estudio que en el presente artículo de M. Barré se contiene, de las observaciones hechas desde distintos observatorios acerca de la lluvia de estrellas que tuvo lugar el 27 del pasado Noviembre. Principia el articulista señalando la influencia que en la producción de este fenómeno tienen los cometas. Especialmente, dice, después de las observaciones de 1862 por Schiaparelli, y de 1866 por Tempel, quedaron establecidas las conclusiones siguientes: Bajo la influencia de atracción de ciertos planetas, la masa de ciertos cometas extendida alrededor del sol en una inmensa corriente continua de forma parabólica, puede, durante años y miles de años, efectuar sucesivamente su paso por el perihelio. «La tierra, cuando su órbita se encuentra con uno de estos rosarios meteóricos, tiene su atmósfera surcada por una cantidad innumerable de estrellas filantes, tanto más numerosas cuanto es mayor la porción atravesada y más ó menos rica en corpúsculos. Estas estrellas pueden ser desviadas de sus rutas bajo la influencia de la atracción de la tierra, y entonces caen en la superficie del sol y constituyen los meteoritos, y pueden iluminar durante algún tiempo las alturas de la atmósfera terrestre.» Las observaciones llevadas á cabo en 27 de Noviembre de 1872 y 27 de Noviembre de 1885, afirma, vienen á corroborar las conclusiones de los Sres. Vervier y Schiaparelli. Expone después algunos casos análogos al penetrar la tierra en su movimiento de traslación en la órbita de otros cometas, y cita algunos de
Revista de España (1885-11-01 00:00:00), página 479

los datos obtenidos de los estudios hechos desde diversos observatorios, y entre los cuales los más interesantes son los de Niza, en donde, según la nota del director, M. Perrotin, la observación fué hecha de 5h 48m á 10h 18m en un ciclo generalmente nublado. Muy abundante hacia las 6, la lluvia de estrellas aumentó hasta las 7h y 6m, momento del máximo, para disminuir después de una ligera recrudescencia de 7h 33m á 7h 48m. El número mayor de estrellas que en un minuto cruzó el horizonte, fué 121 desde las 7h y 3m á las 7h y 48m, habiendo sido muy vario el número de meteoros en un mismo intervalo de tiempo, y de un modo muy irregular de un momento á otro. Finalmente, según las observaciones hechas por el P. Denza en Moncalieri, el número de meteoros ha sido de 39.546.

REVISTA DE LOS ESTADOS LIBRES.—Julio, Agosto, 1885.—Lisboa.—Novelistas naturalistas, por Reis Damaso.—También Portugal ha entrado ya hace algún tiempo en este movimiento literario que se conoce con el nombre de naturalista, y que tantas discusiones origina todavía, á pesar de irse ya abriendo paso y siendo en principio admitido por todos. El autor de este artículo se fija en José Augusto Vieira, el cual aparece, según él, en el movimiento literario sin pretensión alguna, publicando en Oporto su primer volumen, titulado Phototypias do Minho. La bohemia literaria, dice Reis, tenía perfecto conocimiento de él; pero incapaz de emularlo, no ha dicho siquiera una palabra. Por esto el libro sería completamente ignorado del público si su nombre, que está considerado como el maestro de todos—Teóphilo Braga—no lo hubiese arrancado de la oscuridad, apreciándolo en una Revista portuguesa y saludando en él á un hombre de talento.

El libro Phototypias do Minho comprende cuatro encantadoras novelas.—As arrecadas de Borilha, A cura eura d’una morose, A procissao dos desfuntos é A carta do Brazil. Teóphilo Braga dice ser este libro un documento precioso para la literatura portuguesa contemporánea, y que su autor debe figurar entre la falange de nuevos espíritus que procuran asociar la actividad mental portuguesa al movimiento moderno. «Decimos y repetimos»—continúa Reis—plenamente satisfecho, por saber que concuerdan con nosotros todos aquellos que poseen sentido estético,» que los Phototypias do Minho es un primor de género, por lo pintoresco de las descripciones. Se debe, pues, siempre que se discuta el naturalismo en Portugal, in-
Revista de España (1885-11-01 00:00:00), página 48

Existe, además, un servicio que el Museo puede hacer á la escuela, y que no toca al maestro de un modo directo. Nos referimos al material circulante. Por bien provista que esté de medios de enseñanza una escuela, por desahogada que se encuentre para la adquisición de tales medios, hay ciertos objetos que, siendo de inmensa utilidad para sus fines, aunque por erróneas preocupaciones tal utilidad no se haya reconocido hasta el presente, no son, en verdad, fáciles de obtener, ni podríamos en conciencia aconsejar tal sacrificio habiendo modo de lograr aquel resultado con menor esfuerzo. Á llenar este vacío viene el Museo de Instrucción primaria. Poseyendo él una máquina eléctrica de cierta potencia, teléfonos, fonógrafos, una colección de preparaciones anatómicas, ó de láminas y fotografías para la historia del arte, una máquina de vapor, un aparato de proyección, por ejemplo, todo esto puede y debe circular de escuela en escuela, dependiendo siempre de aquel centro.

Otro influjo directo necesita ejercer el Museo en la escuela á propósito de sus condiciones materiales. Cuando sea un hecho la idea, que hoy empieza á despertarse, de que no son el arquitecto, ni el médico, ni el ingeniero, ni el industrial, los llamados, como hasta el día, á decidir y aun á dar la única norma á veces sobre el arreglo y organización de las escuelas, sino exclusivamente el pedagogo, por ser él solo quien conoce, ó debe conocer al menos, la naturaleza propia de las funciones escolares y educativas, y, por tanto, el único capaz de de determinar en vista de ellas los órganos y las condiciones en que han de producirse; cuando el maestro, que ve sentarse todos los días al alumno, informe, ya que no decida, sobre la altura y distancia de los bancos; cuando haga lo mismo con respecto á la capacidad, orientación é iluminación de la clase, á la altura de las ventanas, al color de los muros y encerados, á la bondad, utilidad é inutilidad de todo el material de enseñanza, en suma; cuando haga esto, decimos, él, que pasa allí su tiempo y consagra su vida entera por vocación á estas cuestiones, entonces se comprenderá en todo su valor la función
Revista de España (1885-11-01 00:00:00), página 480

dicar el nombre de José Augusto Vieira, como uno de los más simpáticos de este movimiento. Con alma de verdadero artista, Vieira pintando lo que ve é idealizando al mismo tiempo esos cuadros y caracteres, tornándolos más visibles. En la Phototypias do Minho notase la verdad de las cosas y la personalidad del artista, por lo cual ese libro es considerado por la crítica como un verdadero primor. Después de estas y otras apreciaciones generales, examina una por una las novelas que contiene el libro, y señalando los puntos de semejanza que tiene con ciertos escritores y las diferencias que los separa de otros: por ejemplo, de Eça de Queiroz, y afirma, para terminar, que José Augusto Vieira es un verdadero artista en el moderno sentido de la palabra.

PROPIETARIOS:
JOSÉ LUIS ALBAREDA.        L. A. RUIZ MARTÍNEZ.

DIRECTOR:
JACOBO LABORDA
Revista de España (1885-11-01 00:00:00), página 481

ESTABLECIMIENTO DE LOS ESPAÑOLES Y PORTUGUESES

EN LAS COMARCAS OCCIDENTALES DE ÁFRICA(1)

Viajes de exploración por el Atlántico anteriores á Colón y Vasco de Gama.

No miró siempre la antigüedad el dilatado mar, que circuye las costas occidentales de África y de Europa, con las prevenciones difundidas por algunos escritores clásicos y llevadas á la exageración por los espíritus preocupados, durante la Edad Media. El sol que en su curso aparente se baña todos los días en el Océano Atlántico, iba á alumbrar la tierra de Vespero ó de las Hespérides, Campos Elíseos, habitados, según las concepciones miticas, por las almas de los muertos bajo formas más ó menos extraordinarias.

Exponiendo los sacerdotes egipcios el dogma de la inmortalidad, pretendían que el alma del que fallece navegaba al Oeste hasta Abidos, desde donde se trasladaba al otro mundo, especie que comprueban en cierto modo los monumentos, cuando representan al difunto dirigiendo él mismo su barca y

(1) Véanse las Revistas de 25 de Julio, 10 y 25 de Setiembre y 10 de Octubre.
Revista de España (1885-11-01 00:00:00), página 482

vogando á velas desplegadas por el mar misterioso de las tinieblas (1).

Autorizadas memorias nos enseñan que los mareantes fenicios, los cuales al decir de Herodoto, habían trocado sus primeras estaciones en el Golfo Pérsico por la pendiente marítima del Libano, habían explorado ya once siglos antes de J. C. el mar Atlántico ó Circunfuso, que denominaron Oceano, de la palabra ogen y og, que en hebreo significa círculo. Allí donde desemboca el mar Mediterráneo por un canal que se estrecha entre África y Europa, fundaron á Gadir (Cádiz), colonia importantsima en el territorio denominado Tartesio, que en lengua fenicia se dijo Tarsis; nombre que llevó también, al decir de Aviceno, la misma ciudad é isla gaditana (2). En los tiempos de Hiram y Salomón, Tarsis representaba el centro de comercio más occidental establecido por los tirios, como Ofir la avanzada de sus conquistas en los mares orientales. Años adelante, señalaban Ezequiel (3) y Jeremías (4) á Tarsis como el ejemplo de la riqueza colonial de Tiro; Isaías profetizaba que había de ser el refugio de los que huyesen de los reyes de Babilonia, y aun en el uso vulgar llegó á designarse, en Levante, toda embarcación, que hacia el viaje de las colonias del Oeste con la de-

(1) Á tenor del Cuento del Náufrago (obra dada á conocer por W. Golenischeff en el Congreso de orientalistas de Berlín, é impresa en Leipzig, 1881, utilizando un papiro del Museo Imperial de l'Iltermige de San Petersburgo), cierto marino, remontando el Nilo, llegó al Océano (se procede de la supuesta comunicación del Nilo con el Niger, recibida por los antiguos geógrafos), donde perdió el buque por una tormenta, arriba asido de una tabla, á la isla del Doble. Designábase con nombre de este significado, en la mitología egipcia, el alma de los difuntos, la cual gozaba de una vida semiterrena, pues había menester que la alojasen, alimentasen y vistieran, no sin alguna relación con el Lar familiar de los latinos, descrito por Plauto en la Aulularia, aunque ofreciéndola más señalada con el duende de la superstición popular en tierra de Castilla, al cual se asemeja en cierto modo hasta en el nombre, ofreciendo una afinidad de tradición más inmediata.

(2) Ora maritima.—V. 85 y 39 en los Poetae latini minores por Vernsdorf. T. V.—Vivien de Saint Martin, Histoire de la Geographie, pág. 21.

(3) XXVII, 12.

(4) X, 9.
Revista de España (1885-11-01 00:00:00), página 483

nominación de buque de Tarsis (1). El nombre de esta región aparece asimismo, bajo la forma púnica, en el documento más antiguo conservado por la historia sobre los anales romanos, es á saber, en el tratado que copia Polibio como ajustado entre Roma y Cartago el primer año de la República romana, 509 antes de Jesucristo (2), en cuyo concierto se prohibe terminantemente á los de Roma, como también á sus aliados, el navegar más allá del Promontorio Bello, de las aguas de Mastia y de Tarseion (3).

De los pilotos fenicios puede tenerse por averiguado que, navegando por el Atlántico al Mediodía, erigieron varias colonias, que después se confundieron con las de los cartagineses. Visitaron las Canarias (4), y arrojados por los vientos, llegaron hasta los bancos de algas, que cubren el Atlántico entre el paralelo 40 y el 20, más allá de las Azores (5), los cuales causaron la ilusión de tierra á los compañeros de Colón. Al propio tiempo, dirigiéndose por el Norte y costeando la Galia, llegaron á las playas meridionales de Inglaterra, y en fin, á las islas de Scilly, célebres por su riqueza en estaño, cuya aleación con el cobre produce el bronce, metal precioso que aumentó la riqueza de aquel producto natural y el interés de la navegación, que procuraron velar, por largo tiempo, tan intrépidos navegantes con el manto del misterio (6).

Refieren Herodoto y otros escritores (7) que Necos, hijo de Psamético, rey egipcio de la vigésimasexta dinastía, el cual floreció siglo y medio antes que el historiador griego (atribuyéndosele haber dado impulso al trabajo ideado por Sesos-

(1) Reyes X, 22, y XXII, 49.—Isaías XX, 1 y 14.
(2) Isaías, II, 16.
(3) Polybio, lib. III, c. XXIV. Vivien de Saint Martin, pág. 2.a
(4) Diodoro, V, 20; Aristóteles, Maravillas de oídas, cap. CXLVIII; Avieno, Orá martíima, V, t. 25.
(5) Vivien de Saint Martin, o. c., p. 23.
(6) Ibídem.
(7) Herodot. Lib. II, 159; Aristót. Meteorol., lib. I, c. XIV; Strab., lib. I, pág. 38, y XVII, pág. 804; Plin. lib. VI, 33 pág. 341; Diodor. lib. I, cap. XXXIII.
Revista de España (1885-11-01 00:00:00), página 484

tris en punto á establecer un canal de comunicación por el Nilo inferior, entre el mar Rojo y el Mediterráneo), dispuso un viaje de exploración, despachando con buques á algunos marinos fenicios con orden de ir hacia Poniente y Norte, entrar en el Mediterráneo por las Columnas de Hércules, y volver á Egipto. Los fenicios, al decir de Herodoto (1), después de darse á la vela en el mar Rojo, navegaron por el mar austral, deteniéndose de tiempo en tiempo y desembarcando en la costa de África, en términos que cuando llegaba el Otoño, se detenían en el lugar donde se hallaban, y saltando á tierra, sembraban trigo y aguardaban á la recolección, después de lo cual, continuaban su expedición marítima. Viajando así, durante dos años, al tercero doblaron la entrada del Estrecho y volvieron á Egipto, no sin referir á su vuelta que, navegando hacia la Libia, habían tenido el sol á su derecha; circunstancia que, al decir de Herodoto, no le parecía probable, con ser ante la ciencia moderna la demostración más convincente de haber doblado el Cabo de Buena Esperanza.

En el discurso del siglo vi anterior á la Era cristiana, cupo á los cartagineses, que recogían la herencia marítima de los fenicios, la gloria de proseguir con éxito sus exploraciones, enriqueciendo el comercio y la geografía con dos sobremanera importantes, cuya memoria ha llegado hasta nosotros: la una, abundante en pormenores, subsiste en una monografía intitulada Períplo de Hannon, y la otra, en los fragmentos conservados por Plinio de otra obra semejante. El texto de aquélla nos informa (2) de que, nombrado Hannon, por decreto del Senado cartaginés para explorar las costas africanas del Océano Atlántico, fundando al propio tiempo colonias libio-fenicias, partió con una escuadra de sesenta naves de cincuenta remos, y

(1) Lib IV, cap. XLII.
(2) Muller, Geogr. Gr., núm. I, p. 1, sqq. Hannon, después de señalar varias estaciones navales hasta el Hespero-Ceras, en el Senegal, y el Noto-Ceras, en Sierra Leona, describe varias islas, entre ellas una de las Gorgonas, de que llevó á su país dos pieles de gorilas.
Revista de España (1885-11-01 00:00:00), página 485

treinta mil personas, entre hombres y mujeres, provista de todo lo necesario; la cual después de haber pasado el Estrecho de Gades, estableció, en efecto, en las costas cierto número de colonias.

Por primera vez suena en este viaje el nombre de la isla de Cerne, término ordinario de las navegaciones de los antiguos por la costa occidental, situada, según el Períplo, á una distancia igual de la desembocadura del Estrecho á la que se contaba entre este último sitio y Cartago, lo que nos permite colocarla entre el grado 24 y el 23 de latitud entre el Cabo Bojador y el Blanco en los límites de Marruecos y del Senegal, hacia una bahía en que desemboca el río de Oro, donde casualmente se ofrece un islote llamado ahora Herne (1).

Por lo que toca al segundo viaje, conservado en parte por Plinio y por Rufo Festo Avieno, llevólo á cabo Himilcon, encargado asimismo por el Senado cartaginés de reconocer las costas septentrionales del Atlántico. Al decir de Avieno, que pretende trasladar fielmente el texto fenicio, «partiendo de las columnas de Hércules y de la ciudad de Gadir, pasó Himilcon á un promontorio elevado, que los antiguos llamaban Oestrymnis, y cuya masa mayor se inclina hacia el templado aliento del viento Sur.» Al pie del promontorio se abre el golfo Oestrimnico, donde se ven tendidas á lo lejos las islas Oestrymnidas, ricas en estaño y en plomo. «La población—escribe—se apiña en aquel sitio; sus naturales son de alma enérgica, activos para la industria y expertos en el tráfico. La mar se agita bajo sus barcas, muy conocidas, las cuales cortan las olas profundas del Océano, fértil en monstruos. No emplean en sus barcos ni el pino ni el bronce, ni saben, como nosotros, encorvar el piavete en carenas redondas. Sus embarcaciones ¡oh prodigio! están hechas sencillamente de pieles unidas, y surcan el mar sobre un cuero ligero.»

»De aquí bastan dos días de navegación para llegar á la isla Sagrada, como la llamaban los antiguos. Esta isla extiende sus

(1) Vivien de Saint Martin, o. c., pág. 38.