ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1886-01-01 00:00:00), página 42

miembro de varias juntas y distinguido por Floridablanca, Campomanes y Aranda. ¿Cómo puede asentir el biógrafo señor Nocedal á la inexacta afirmación de las Memorias de Godoy, y que el nombramiento de Jovellanos para Secretario del Despacho fué sin ligarle de antemano «lazo ninguno de amistad y sin tratarle?» Seguramente sin deberle lisonjas ó bajos servicios, pero no sin saber lo que valía, y, por lo tanto, sin conocerle. De 16 de Julio de 1797 es un oficio de Godoy á Jovellanos sobre Instrucción pública; pero toda afirmación sobre este punto cesa ante las cartas del Príncipe de la Paz, ofreciéndole primero la embajada de Rusia y después el Ministerio de Justicia; y por cierto que la sentida contestación del virtuoso patricio asturiano contrasta con la perfidia de que sucesivamente dió muestras el poderoso Godoy. La publicación es siempre oportuna, é indudablemente curiosa, porque refleja los sentimientos de dos almas.

Cuando recibió de Pola de Lena de Asturias el nombramiento diplomático para el gran Imperio del Norte, se apresuró Jovellanos á escribir á Godoy una sentida carta, como es la siguiente:

«Excmo. Sr.

Mi venerado favorecedor: ¡Qué gracias no deberá un hombre obscurecido por la calumnia al generoso protector que con tierno cuidado ha reparado su opinión y su suerte! V. E. me ha dado de un golpe más de lo que faltaba á mi felicidad. ¿Podré yo, sin ser importuno, implorar todavía su protección para conservarla?

V. E. no ignora que mi pobreza, mi edad, mis hábitos de vida y la misma obscuridad en que he pasado estos últimos siete años de ella, me hacen casi incapaz de vivir en una corte extranjera. Suponiedo, pues, mi absoluta resignación de servir á S. M. hasta mi último aliento en cualquiera destino, y de complacer á V. E. en todo quanto me mandare y
Revista de España (1886-01-01 00:00:00), página 420

con la plaza de Como. Antonio de Leyva envió en socorro de los sitiados al Conde de Agramonte con 500 infantes, 100 hombres de armas, 100 caballos ligeros y dos piezas de artillería, que lograron penetrar en Lecco burlando la previsión del enemigo. Más animados los de la plaza, hacían frecuentes salidas que entibaban el ardor de los sitiadores; pero como éstos mantenían el cerco, se propuso Leyva arrojarlos de aquel punto, mandando contra Médicis 3.000 hombres que acandillaban Luis de Belgiojoso y Felipe Torniello. Avistáronse en breve las fuerzas contendientes, pero como Médicis saliese con mucho daño del combate, á pesar de los refuerzos que le enviaron oportunamente Esforcia y Urbino, levantó el cerco de la plaza.

Causado entonces el italiano de servir en el ejército de la Liga, donde no hallaba más que rovesos, se decidió á negociar con Leyva, prometiendo por medio de su hermano ser buen vasallo del Emperador. Aceptadas sus proposiciones, se dió á Médicis el título de Marqués de Mariguano, y con él la villa de Lecco y otras varias plazas que le cedió Morón (1). Las paces concertadas con Médicis valieron al ejército imperial que militaba con Leyva 30.000 ducados, 3.000 sacos de harinas y alguna cantidad de vino, y á más de esto le proporcionaban la ventaja grande de que pudieran cruzar el lago de Como los refuerzos que viniesen de Alemania (2).

XI

Llegada del Duque de Brunswik á Italia. Sale Leyva de Milán á encontrarle, apoderándose en su marcha de las plazas de Pavia, Bia-grassa y Arona. Infructuoso sitio de Lodi. Retirada de Brunswik. Presencia de un nuevo ejército francés en el Milanesado. Toma de Pavia por los franceses. Nuevo refuerzo de españoles. Consejo habido entre los Generales de la Liga. Batalla de Landriano. Estrecha Leyva al ejército veneciano. Desembarco del Emperador en Génova. Su coronación. Fin de las hostilidades.

Teniendo noticia el Emperador de las escasas fuerzas que bajo sus banderas militaban en Italia, y de las muy numerosas de sus enemi-

(1) Jerónimo Morón, había sido libertado por Borbón, de quien llegó á ser consejero.
(2) Tratan de esta campaña contra Médicis: Guichardini, Historia de Italia; García Cerezuela, Campañas de los ejércitos de Carlos V; Vallés, Vida de Pescara, con los hechos de otros siete Capitanes...; Cantú, Historia Universal.
Revista de España (1886-01-01 00:00:00), página 421

gros, mandó organizar en Alemania un nuevo ejército para operar en el Reino de Nápoles, confiando el mando al Duque de Brunswik, que no tardó en ponerse en marcha al frente de más de 10,000 hombres.

Urbino y Esforcia, apoyados en la plaza de Borgamo, trataron de impedirle el paso; mas comprendiéndolo Antonio de Leyva, se propuso desbaratar el plan, y al efecto llevó á cabo un movimiento atrevido, cuyo objetivo, á la par que tomar la ofensiva, era reunirse con Brunswik y hacer al enemigo emprender la retirada.

Con tales propósitos, salió de noche de Milán al frente de seis mil soldados, dirigiéndose á Pavía, defendida á la sazón por unos dos mil hombres que mandaba Auibal Picenardo. La gente de Leyva, despreciando el nutrido fuego de arcabucería de los defensores de la célebre ciudad, atacaron con singular denuedo, escalando el muro por tres distintos lados; y ante el empuje, habilidad y destreza del General que en persona dirigía la operación, todo fué inútil para resistir á los imperiales, que se enseñorearon de la plaza, quedando prisioneros Picenardo y un hijo de Fregoso. Así, con sólo triple número de hombres del que componía la guarnición, entró Antonio de Leyva en Pavía al primer asalto, de donde en otro tiempo no pudo arrojarle un ejército francés nueve veces superior al suyo, y que tenía la pretensión de apoderarse de toda Italia. Examinando este hecho de armas, se admira Cerezeda por la manera como se realizó: «Sin dar batería ni hacer otras diligencias, la toma á escala vista con el mayor regocijo é brevedad que nunca se vido (1).»

Sin detenerse el caudillo español, se dirigió á Biagrassa, que en fecha reciente había caído en poder de Navarro; mas no fué preciso ponerle cerco, porque era tal la fama de Antonio de Leyva y el terror que infundía su nombre, que la guarnición se le entregó sin resistencia, lo mismo que la plaza de Arona y otras de menor importancia. Entre tanto, el alemán se aproximaba al río Adda, y fácilmente pudo llegar a Bergamo, donde se reunió con Leyva y convino con él en la necesidad de tomar á Lodi, antes de proseguir su marcha hacia Nápoles. En 20 de Junio de 1528, pusieron sitio á aquella plaza que, según

(1) Describen este asalto, Sandoval, Historia de Carlos V; Vallés, Vida de Pescara, con los hechos de otros siete Capitanes...; Paulo Jovio, Historia de su tiempo, traducida por Villafranca; Mexía, Historia de Carlos V; Clonard, Historia de las armas; Cerezeda, Campañas de los ejércitos de Carlos V; Guichardini, Historia de Italia Mignet; Rivalité de François Ier et de Charles V.
Revista de España (1886-01-01 00:00:00), página 422

dice Guichardini, estaba defendida por 3.000 hombres, dirigidos por Juan Paulo Esforcia. Las tropas de Leyva, lanzáronse desde luégo al asalto, trepando los muros con el valor que tantas veces habían acreditado; pero el fuego mermaba las filas; el enemigo se mantenía en su puesto, y el éxito presentábase dudoso, siendo todo esto causa de que, siguiendo el consejo de Brunswik, se convirtiese el asalto en bloqueo, que sin duda alguna habría dado el resultado apetecido, si la peste no se hubiese declarado entre los alemanes, produciendo los naturales estragos y obligando á los sitiadores á abandonar la presa.

La situación no se presentaba entonces muy halagüeña para Leyva y Brunswik. No era prudente que éste, falto de dinero y municiones, siguiera el camino de Nápoles, porque habríanle salido al encuentro en condiciones ventajosas, florentinos y ferrarenses y un nuevo ejército francés reforzado con las huestes venecianas. Por estas razones, el caudillo alemán pensó permanecer en Milán durante el estío, y su decisión no se hubiera quebrantado, á no ser por los consejos de Leyva, que prefirió quedarse con sus fuerzas y resistir con ellas á franceses e italianos, antes que esquilmar á los habitantes de Milán para atender á la subsistencia de sus tropas y de las de Brunswik.

No sabemos si el Duque conceptuó astucia y perfidia (1) lo que al General español inspiraba al rogarle que regresara á Alemania; pero es lo cierto, que al cabo prevaleció la opinión de Leyva, el cual quedó en Milán con sus soldados y cerca de 2.000 alemanes, al tiempo que avanzaba Saint-Paul con un ejército de más de 10.000 hombres, para unirse con las fuerzas italianas.

En aquellos momentos no vaciló Antonio de Leyva: reunió en Milán cuantos víveres pudo encontrar, y movilizó sus tropas; mas pronto hubo de regresar al punto de partida, porque Urbino y Saint-Paul rehuyeron el combate que el General de Carlos V les presentó cerca de Marignano.

Así continuaron las cosas por algún tiempo, sin ocurrir accidentes notables. El caudillo español se encerró en Milán, desde donde observaba con exquisito cuidado los movimientos del enemigo, en tanto que éste conseguía algunas ventajas, como la toma de Pavía, donde pereció casi en su totalidad la guarnición que la defendía, á

(1) Paulo Jovio, Historia de su tiempo, traducida por Villafranca, capítulo XII, folio XXVII.
Revista de España (1886-01-01 00:00:00), página 423

las órdenes de Aponte, Pedro Botichela y Birago, sufrieron la misma suerte las plazas de Mortara, Sant-Angelo y Biagrassa.

En aquellas circunstancias, Leyva sostenía correspondencia directa con el Emperador, al cual informaba de todo, según se advierte en la carta que le dirigió en 14 de Setiembre de 1528, en la que le participaba, entre otras cosas, el resultado favorable á los españoles de una escaramuza entre 20 hombres de armas nuestros y 300 jinetes franceses. Después de haber hecho inútiles el ilustre Capitán las tentativas de los coligados, se apoderó de Vigevano, donde tuvo noticia de que, enviados por Carlos V, habían llegado á Génova, libertada hacía poco por Andrés Doria, 2.000 hombres, por cierto mal armados y equipados; y comprendiendo que, si conseguía reforzar con ellos sus fatigadas, pero nunca abatidas tropas, podría obrar con desembarazo, puso desde luégo su plan por obra, comisionando al efecto á Belgioyoso, quien por caminos desconocidos y burlando la vigilancia de italianos y franceses, llevó á cabo felizmente la operación.

Entre tanto, no reinaba la mayor armonía entre los aliados; pues mientras el Duque de Urbino, con buen juicio, opinaba que debían permanecer las tropas francesas en Biagrassa, donde se encontraban, situarse los venecianos en Cassano, y ocupar á Pavía el Duque de Milán con su gente, al objeto de bloquear la ciudad de este nombre e impedir su abastecimiento; el Conde de Saint-Paul negóse á seguir este consejo y decidió, obrando por su cuenta, levantar el campo, para marchar sobre Génova, siguiendo las órdenes de su Rey, ya que no se ponía sitio á Milán. Al efecto, desde Biagrassa, pasando por Lardorago, se encaminó á Landriano, situado á doce millas de Milán, adelantando la vanguardia de su ejército, mandada por el Conde Guido Rangón, á fin de disponer los alojamientos en Pavía.

Comprendiendo Antonio de Leyva la gran falta cometida por sus enemigos al dividir las fuerzas de que disponían, y gansoso de dar un golpe decisivo antes de la llegada, ya muy próxima, del Emperador á Italia, decidió ponerse en movimiento, dirigiendo antes á sus tropas, según Sandoval, estas palabras: «Señores y amigos míos: grande es, á mi ver, la ocasión que se nos ofrece para alcanzar del enemigo una señalada victoria. Porque, según he sabido, los venecianos y esforcianos se han apartado de los franceses en Mariiano, y el francés se está aún en Landriano. Días ha que tengo gana de pelear con ellos; si me seguís, no dudo, sino que con vuestro gran esfuerzo lo tomaremos antes que se pueda armar ni ordenar la batalla, y si acaso
Revista de España (1886-01-01 00:00:00), página 424

se fuese de ahí antes que lleguemos, no nos puede faltar la honra de haber espantado y hecho huir al enemigo, y será cierta la presa que de la retaguardia hemos de haber.» Acogió el ejército esta alocución con señaladas muestras de aprobación y regocijo; y si hemos de dar crédito á cierto escritor, los soldados levantaron las hoces, prometiendo ir donde se les mandase, aunque fuera para llevar á cabo la empresa más arriesgada y difícil (1). Seguidamente salió Leyva por la noche de Milán, habiendo dispuesto que llevaran los soldados la camisa sobre la armadura. Componían el ejército 3.000 españoles, 4.000 alemanes y algunos italianos, formando la vanguardia los caballos ligeros y la infantería española. En esta disposición llegaron á tres millas de Landriano, donde Leyva, que iba sentado en una silla conducida por cuatro hombres, á causa de la gota, que le impedía moverse, mandó practicar un reconocimiento, gracias al que pudo saber que Saint-Paul y sus principales Capitanes estaban ocupados en sacar del río unas piezas de artillería que se habían hundido en la arena.

Leyva aprovecha en su favor esta circunstancia: adelanta los caballos ligeros, y casi simultáneamente cae todo el resto de sus tropas sobre Saint-Paul, produciendo la confusión y el espanto en el campo francés. En vano, un tanto repuesto de tan repentino y brusco ataque, adelanta el general de Francisco I sus alemanes contra los soldados del Emperador. El coraje y la bravura con que aquellos se lanzan á la lucha hace vacilar un momento á sus enemigos; pero á las voces de Leyva que, alzada la visera, con iracundo semblante, como dice Sandoval, penetra en el campo animando á los suyos, aquel puñado de valientes recuerda que ha llevado siempre consigo la estrella de la victoria, redobla sus fuerzas y ponen en fuga á franceses, alemanes e italianos. El mismo Saint-Paul, que tan claras pruebas había dado de su bizarra, considerando que no debe pensar más que en salvarse, toma su caballo, pero con tan mala suerte, que cae en un foso, donde es preso por Sancho de Leyva, sobrino del caudillo español. La artillería, los bagajes y gran parte de los caballos pertenecientes á los franceses, quedaron como rico botín en poder de los imperiales que, además de Saint-Paul, hicieron prisioneros, entre otros, á Juan Jerónimo de Castiglione, Claudio Rangón, Lignac y Morán Carbón. La vanguardia del destrozado ejército, con Guido Rangón, se refugió en Pavía, y el resto de la gente que pudo, re-

(1) Paulo Jovio.
Revista de España (1886-01-01 00:00:00), página 425

gresó á Francia. Al entrar los vencedores en Milán, la admiración y el asombro subieron de punto entre los habitantes de la ciudad, que acababan de informarse de la sigilosa salida de Leyva para realizar un hecho de armas que hacía recordar la rota de Juan Jacobo de Médicis. Tal fué la célebre batalla de Landriano, que tuvo por consecuencia la expulsión de los franceses del Milanesado de Junio de 1529 (1), casi al mismo tiempo que se firmaba la paz de Cambray, que puede considerarse como un armisticio entre las dos naciones rivales. Reducidos de esta suerte los italianos á sus propias fuerzas, tomó Leyva la ofensiva contra los venecianos y marchó hacia Casal de Adda, sentando sus reales á dos millas de esta ciudad, donde se encontraba Urbino. Propúsose reducir á éste á la impotencia, y lo consiguió, porque Césaro de Nápoles se situó en Trezzo por su orden, é impidió que la gente del Duque repusiera sus provisiones de boca y guerra. No contento aún con esto Leyva, bloqueó á Pavía y Sant'Angelo, y reforzado con 2.500 hombres que llegaron de España, apretó á Urbino para obligarle á aceptar batalla, bien que ésta no se empeñase, porque el General italiano, conociendo la astucia del español, decidió permanecer inmóvil.

No podía ser más brillante para las armas de España la situación de las cosas cuando desembarcó en Génova el Emperador, á cuya perspicacia no se ocultaba que las ventajas obtenidas debíanse, ante todo, á la pericia militar verdaderamente extraordinaria de Antonio de Leyva. Así se explica que, cuando éste salió al encuentro de Carlos V en Plasencia, como se descubriera y estuviese en pie, el Emperador le mandó sentarse y cubrirse; y viendo al Capitán español obstinado en no hacerlo, le puso él mismo el sombrero, diciendo en alta voz que «no era bien estuviese de otro modo el vencedor en sesenta combates ante un Emperador de 30 años (2).»

(1) Tratan de esta batalla: Guichardini, Historia de Italia; Clionard, Historia de las armas; García Cerezada, Campañas de los ejércitos de Carlos V; Vallés, Vida de Pescara.....; Sandoval, Historia de Carlos V; Mignet, Rivalité de François Ier et de Charles V; las Noticias de las hazañas de Antonio de Leyva en Italia: Paulo Jovio, Historia de su tiempo; Granvela, Historia de Carlos V; Mexía, Historia de Carlos V; Canto, Historia Universal; Lafuente, Historia de España; Mariana, Historia de España; Bellai Langei, Memoires; Vera y Figueroa, Historia de Carlos V.

(2) Dicen algunos autores que Carlos V, cogiendo un mosquete, dijo al Veedor ó Comisario del ejército que pusiera: «Carlos de Gante, soldado de la compañía de Leyva.»
Revista de España (1886-01-01 00:00:00), página 426

Posteriormente, se apoderó Leyva de Pavía, y Belgiojoso de Sant-Angelo; pero poco se prolongaron las hostilidades, porque si bien el caudillo español expuso á Carlos V la conveniencia de continuar la guerra hasta hacerle Señor de aquellos Estados (1), el Monarca de la casa de Austria miraba las cosas desde otro punto de vista; y sometido Esforcia, á quien restituyó en Milán, consideró terminada su misión, al menos por entonces.

Antonio de Leyva, recibió en premio de sus hazañas el título de Conde de Monza, y de él dicen los escritores de aquel tiempo que presenció el acto solemne de la coronación del Emperador en Bolonia sentado en una silla muy alta, al frente de sus tropas, que colocó en la plaza, ostentando rica armadura y armas blancas, por lo que fué la admiración de todos los presentes.

XII

Jornada contra Solimán. Sosiega Leyva un alboroto de las tropas. Es nombrado Generalísimo de la Santa Liga. Muerte de Francisco Esforcia. Penetran los franceses en Italia. Detienenlos en su avance las tropas del Emperador. Sitio de Fossano. Rendición de esta plaza al ejército imperial. Invasión de Francia. Muerte del célebre Capitán Antonio de Leyva.

Concluida la guerra de Italia, las tropas de Carlos V tuvieron un ligero descanso, que algunos consideraron como el principio de una paz duradera. Mas los que así pensaban desconocían la realidad, pues Solimán, que en 1527 había puesto sitio á Viena, aunque fué rechazado, mantuviése en Hungría, devastando el país, y á toda costa era preciso reprimir su arrogancia, á fin de volver la tranquilidad á los ánimos.

Para acometer esta empresa, ningún Monarca de Europa se hallaba en condiciones tan ventajosas como el Emperador, ya por su prestigio y fuerza, ya por la pericia de sus Generales, considerados en Europa como los únicos capaces de abatir el orgullo del Sultán, quien comprendiendo cuál era el enemigo con quien tenía que luchar, quiso adelantarse, retando al efecto á Carlos de Austria que, por

(1) Sandovai, Vallés, García Cerezeda, Paulo Jovio y Mexía.
Revista de España (1886-01-01 00:00:00), página 427

su parte, preparóse para escarmentar al turco. Los soldados españoles y alemanes, que á tantas partes habían llevado sus armas victoriosas, alistáronse á toda prisa para tan honrosa campaña, y los italianos formaron brillantes ejércitos, que se unieron á los del Emperador (1), el cual tomó el mando en jefe, llevando por Lugartenientes á Antonio de Leyva y el Marqués del Vasto, al mismo tiempo que una bien equipada flota surcaba los mares, llevando la insignia de Almirante la galera que conducía al célebre Andrés Doria.

En esta campaña, fueron deshechas casi totalmente las huestes de Solimán por el Conde Palatino y el Marqués de Brandemburg, y mostró Antonio de Leyva una vez más sus grandes dotes de valeroso y experto Capitán. Cuentan los historiadores de aquella época, que hallándose los españoles en Hungría, mostráronse descontentos por las posadas que les daban, produciéndose un tumulto con este motivo. Para reprimirlo, Rocandolfo, Mayordomo del rey Don Fernando, obrando con más impremeditación que prudencia, ordenó á los alemanes que atacaran, y á la artillería que hiciera fuego sobre los amotinados. La colisión causó algunas víctimas, y amenazaba tomar grandes proporciones por el coraje con que unos y otros se acometían, hasta el punto de que varios Generales, temiendo por sus personas, se refugiaron en una casa. Advertido Antonio de Leyva de lo que ocurría, sólo pensó en evitar que corriese la sangre de sus compatriotas; hizo que le condujesen en una silla allí donde la lucha era más encarnizada; sin atender al riesgo á que exponía su vida, exhortó á los sublevados con amorosas palabras, é interponiendo su autoridad, consiguió que dejaran su actitud hostil y depusieran las armas.

Posteriormente, de regreso para España el Emperador, con objeto de atender á la defensa de Italia, ajustó una alianza con el Papa, los Duques de Milán y de Ferrara, y los Estados de Génova, Florencia, Luca y Siena, y todos nombraron Generalísimo (2) á Antonio de Leyva. El Papa le presentó la rosa y el estoque, distinción que sólo se otorgaba á los monarcas defensores de la Iglesia. En este concepto de Generalísimo, al frente de unos 5.000 hombres, de que eran Coronelos el Conde de Sarno, Federico Carreto y Agustín Espínola, per-

(1) El Rey de Francia y el de Inglaterra no asistieron á esta expedición.
(2) Guichardini, Vallés, Robertson, Fabraqués, Paulo Jovio, Brantome, Miniana; el Diccionario Histórico, Los Retratos de Varones Ilustres Españoles, La Biographia Universelle...
Revista de España (1886-01-01 00:00:00), página 428

mancejó algún tiempo Leyva con sus hijos en el Castillo de la ciudad de Gaeta, desde donde se trasladó después á Lombardía.

No formó parte Leyva de la expedición que organizó Carlos V para marchar al África contra Barbarroja (1). Aunque el Monarca español hubiera deseado que militar tan entendido en las cosas de guerra dirigiese las operaciones, de un lado temía proporcionarles las molestias que á causa de la gota le habría producido el viaje por mar, y de otro consideraba que en Italia era necesario un hombre de gran prestigio, para ponerse á cubierto por aquella parte de cualquier ataque de los franceses.

Corría entonces el año de 1535, en que ocurrió la muerte de Francisco Esforcia. Dejó éste sus Estados al Emperador, en cuyo nombre, Antonio de Leyva, nombrado Gobernador de los mismos, tomó posesión del Ducado de Milán, mandando enarbolar la bandera austriaca.

No vió con buenos ojos Francisco I este acrecentamiento del poder del Carlos V, y reunió un ejército de 25.000 hombres, que al mando del Almirante de Francia y del Marqués de Saluzzo, invadió el Piemonte y se apoderó de Turín, Fossano y otras poblaciones.

Viva inquietud produjo este movimiento al Duque de Saboya, que escribió al Emperador y á Antonio de Leyva dándoles cuenta de lo ocurrido. Este último no había permanecido inactivo, pues diera orden de aprestar gente en Alemania, y por sí mismo reunió en Italia 8.000 infantes y bastantes caballos, recibiendo refuerzos casi diariamente.

Por su parte, los franceses no se descuidaban, pues Saluzzo puso sitio á Moncrifel, si bien hubo de levantarse por no enviarle fuerzas su compañero, de lo cual quejóse aunque sin éxito al Rey; y poco después el Almirante se dirigió á Vercelli, estableciendo su campo á una milla de la plaza, defendida por 2.000 alemanes, á cuyo frente estaba el Coronel Lodrón.

Situóse Leyva al otro lado del río Sessia, ya para observar al enemigo é impedir que fuese reforzado, ya para marchar contra él si tomaba la ofensiva. El Almirante pensaba apretar el cerco é intentar el asalto tan pronto como se reuniesen con sus tropas 1.000 infantes y 100 jinetes italianos; pero habiendo impedido este movimiento de con-

(1) Dicen que Antonio de Leyva fué á Africa: Moret, Le grand Dictionnaire Historique; Larouse, Dictionnaire Universelle du XIX siècle, Le Dictionnaire Universelle Historique et Critique. No aceptamos esta opinión gratuita, y ningún escritor que de este asunto haya tratado, incurrió en tan craso error.