ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1884-03-01 00:00:00), página 459

Producciones y de las Provincias de la Arabia; el segundo, de los Arabes, de la Idea de raza según la ciencia actual, de la Importancia del estudio de los caracteres morales e intelectuales en la clasificación de las razas, del origen de los árabes, diversidad y descripción de sus familias; el tercero, de los Arabes antes de Mahoma, de su supuesta barbarie, aduciendo varios y respetables documentos que acreditan la importancia de la civilización de los árabes primitivos, de las antiguas religiones de la Arabia.

El libro segundo se ocupa de los Orígenes de la civilización árabe, detallando el estudio en tres capítulos, dedicados á la historia de Mahoma y nacimiento del Imperio árabe el primero, al Korán el segundo y á las Conquistas de los árabes el tercero.

El libro tercero examina e historia el Imperio de los árabes, y con el quinto es el más extenso e importante de la obra. La diversidad de las condiciones de existencia á las cuales se encontraron sometidos los árabes en los países que invadieron, su establecimiento y civilización en Siria, los monumentos que en este país dejaron, constituyen el primer capítulo. Los árabes en Bagdad, el segundo. Los árabes en la Persia y en la India, el tercero. Un estudio sobre lo que era el Egipto en la época de la invasión de los árabes, la historia de su conquista, el examen de la civilización que introdujeron y desenvolvieron y la descripción de los monumentos que levantaron, constituye el capítulo IV. En el quinto se estudia el establecimiento de los árabes en el África septentrional, lo que era antes de su invasión, las dificultades con que lucharon para conquistarla, su división en reinos independientes y los monumentos que levantaron.

El capítulo VI de este libro está dedicado á España: En él se estudian detenidamente el objetivo que tuvieron los árabes al proyectar su conquista, que fué principalmente ocupar á los bereberes ó berberiscos fuera del África; el Estado de España en aquella sazón, la rapidez de la conquista, los resultados de la mezcla de las tres razas, árabe, herberisca e ibérica, la historia política de España durante la dominación árabe hasta la expulsión, con la decadencia que sobrevino. En la tercera parte de este capítulo se estudia cómo la civilización de los árabes trasformó completamente á España en menos de un siglo, elevando á un grado extremo de prosperidad las ciencias, las artes, el comercio, la agricultura, colocando á España en primer término entre las naciones civilizadas de la Edad Media, llegando á ser su influencia moral tan considerable como su influencia intelec-
Revista de España (1884-03-01 00:00:00), página 46

mayor también que Portugal, doble que Grecia, tres veces la Suiza, y bastante mayor que Navarra, Aragón, Cataluña y Valencia reunidas.

Ahora bien: la población correspondiente á las principales fracciones del territorio filipino de que acabamos de hacer mérito, es la que sigue:

    ISLAS
    KILÓMETROS CUADRADOS (1)
    HABITANTES

    Luzón y sus adyacentes
    120.250
    3.258.387

    Mindanao
    87.680
    162.535

    Samar
    12.175
    178.890

    Panay
    11.790
    777.777

    Mindoro
    10.383
    58.128

    Leyte
    9.500
    220.515

    Negros
    8.705
    204.669

    Cebú
    5.925
    403.296

    Bohol
    3.250
    226.546

Si á la población que en el censo oficial arroja la suma de los habitantes registrados en las diferentes circunscripciones administrativas en que se halla dividida la isla de Luzón, se agregan los 161.333 en que el Sr. Arzobispo de Manila calcula la población no sometida ó independiente de la misma isla, resultan 28 habitantes por kilómetro cuadrado; pero aun contra-

(1). No incluimos en este cuadro la isla de Palawan ó de la Paragua, á pesar de su gran extensión (13.850 kilómetros cuadrados); porque perteneciendo en parte septentrional de la provincia de Calamianes, y no expresándose en el censo oficial los pueblos de dicha provincia situados en la Paragua, no es posible fijar la población de esta isla. Por lo demás, tenemos suficientes datos para afirmar que se halla muy despoblada, pues toda la provincia de Calamianes, en la que se halla comprendido por completo el grupo de islas de este nombre, no es más que de 17.041 habitantes; y aunque también se halla en la Paragua la estación naval de Puerto-Princesa, esta circunstancia apenas influye en la población específica de la isla, pues los habitantes registrados en 1877 en dicha estación no fueron más que 578.
Revista de España (1884-03-01 00:00:00), página 460

tual. Un paralelo entre las costumbres caballerescas y las de los europeos en la misma época, ofrece un carácter pintoresco e interesante. Se aprecia también en este lugar la protección que se concedía á los cristianos y á los judíos. Por fin, el Dr. Le Bon describe los monumentos árabes en España, desechando las clasificaciones que de ellos se han hecho y declarando que, si bien en España, como en Egipto, empezaron á construir influídos por los arquitectos bizantinos, pronto se sustrajeron á esta influencia. La permanencia de los árabes en Sicilia, Italia y Francia, constituye la materia del capítulo VI, y en el séptimo se trata de las luchas del Cristianismo contra el Islamismo y de las Cruzadas, con el resultado de éstas.

El libro cuarto está dedicado á las costumbres e instituciones de los árabes; se reconstituye la vida de los árabes primitivos, de los nómadas y de los sedentarios de los campos, de los de las ciudades, la esclavitud, las instituciones políticas y sociales. El capítulo dedicado á las mujeres, y otro á la religión y moral de los árabes, son por extremo curiosos e interesantes.

En el libro quinto se ocupa el Dr. Le Bon en el asunto principal de la obra: La civilización de los árabes, examinando los orígenes de sus conocimientos, su enseñanza y sus métodos, su idioma, Filosofía, Literatura e Historia. A las Matemáticas y á la Astronomía dedica el capítulo III de este libro, á las ciencias geográficas, el cuarto; á las físicas y sus aplicaciones, el quinto; á las naturales y médicas, el sexto; á las Bellas Artes y á las industrias, el séptimo, y el octavo al comercio; el noveno y décimo, á la civilización de Europa por los árabes y á su influencia en Occidente y en Oriente.

Por último, el libro sexto, dedicado á exponer la decadencia de la civilización árabe, trata de los sucesores de los árabes en España, en Egipto y en Oriente, de las causas de su grandeza y de su decadencia y del estado actual del islamismo.

Una extensa, metódica y perfectamente ordenada bibliografía de 260 obras avalora considerablemente este libro, cuya principal utilidad resulta de un elemento en él empleado por el autor con excelente criterio y constante oportunidad en el curso de la obra, y acerca del cual dice lo siguiente:

«Las artes plásticas nos han ayudado considerablemente, porque ellas son las que hablan en forma más palpable á la inteligencia. Ellas nos dan la expresión exacta de las necesidades, de los sentimientos, de las épocas en que han nacido. En ellas palpita la influen-
Revista de España (1884-03-01 00:00:00), página 461

cia de la raza y del medio. En las obras de una época, cualesquiera que ellas sean, puede leerse á veces esa época entera. Una caverna de la edad de piedra, un templo egipcio, una mezquita, una catedral, una estación de ferrocarril, el retrete de una mujer de moda, un hacha de sílex, un montante, ó un cañón de cincuenta toneladas, expresan mucho más que muchas páginas de disertaciones.

»Sólo una manera hay de describir las obras plásticas de un pueblo: representarlas. Las fotografías del Partenon, de la Alhambra, de la Vénus de Milo, ¿no son preferibles á la colección completa de los libros que sobre ellos se han escrito?

»Penetrados de la importancia de estos documentos para evocar en el ánimo la imagen fiel de los tiempos que tratamos de hacer revivir, hemos procurado dar el mayor número de reproducciones. El lector que se limitase tan sólo á examinar los grabados de esta obra, sabría acerca de la civilización de los árabes y de los cambios que ha sufrido en los diversos países en que que se ha manifestado, más que después de leer muchos libros. Presentar á la vista las mismas obras, ahorra al mismo tiempo esas largas descripciones que no dan idea alguna de las cosas que pretenden describir, y cuando se trata del Oriente es cuando más se necesitan las reproducciones. Sólo por los ojos se pueden conocer sus paisajes, sus monumentos, sus obras de arte, las diversas razas que los animan. El estilo más imaginativo, nunca dará una impresión comparable á la que produce la vista de las cosas, ó á falta de éstas su fiel imagen.»

Obedeciendo á esta opinión el Dr. Le Bon, ha presentado una rica colección de reproducciones exactas de monumentos, joyas, vasos, armas, de todos los objetos, en fin, que pueden ofrecer al lector, bajo uno ó otro aspecto, una idea de la vida y de la civilización de los árabes, y en la elección de esos objetos, así como en el procedimiento empleado para su reproducción, el autor ha demostrado un perfecto gusto artístico.

El teatro ha ofrecido en Paris alguna novedad, pero desplorable. La Princesse Falconi, drama en un acto y en verso, presentado en el Vaudeville, ha fracasado en la primera representación. Su autor, M. Armand d'Artois, es buen poeta y no mal dramaturgo, como ha demostrado en otras ocasiones. Ahora ha errado de medio á medio, quizás por pretender dar á su obra ese carácter naturalista que, sólo con mucho tino, y quizás también con fortuna, hay que procu-
Revista de España (1884-03-01 00:00:00), página 462

rar. Es, sin embargo, un drama romántico; pero como su extraña concepción se reduce á las proporciones de un caso de violación de esos que aun los redactores de faits divers y de revistas de tribunales tienen que abreviar, como el autor ha creído necesario ofrecer al público dos violaciones, una referida y otra representada, el cuadro ha resultado de tal naturaleza, que el auditorio rió tanto como el autor pretendía hacerle llorar.

El resultado de las elecciones para el jurado de la próxima Exposición de Bellas Artes, ha demostrado que las tendencias predominantes entre los artistas pintores parecen inclinarse á lo que puede llamarse todavía clasicismo dentro del estado actual del arte; pues si bien figuran en los primeros puestos, naturalistas como Henner, Bonnat y J. P. Laurens, abundan más entre ellos los opuestos á esta escuela, Bouguereau, Cabanel, Puvis de Chavannes, etc., mientras quedan muy bajos en la lista Durán, Ribot, Lalanne, Baudry, Bretón, Bastién, Lepage, y Delaunay sobre todo, compañeros de los primeros. En el jurado para la sección de pintura, presidido por el maestro Bouguereau, preponderan asimismo los supuestos clásicos.

Como una muestra del interés y movimiento que tienen en París las obras de arte, daremos algunos detalles de la venta Leloir, artista de no gran importancia, pero de mucha simpatía, fallecido recientemente. Era principalmente conocido por sus inimitables acuarelas y sus cuadritos de género, y por haber logrado dar á cuanto hacía un carácter muy personal y original, dentro de una concienzuda observación y exactísima reproducción del original. Sin ser un Géricault, ni un Watteau, como algunos apasionados suyos le llamaban, era un artista de mucha distinción y fineza. Sus dibujos han obtenido precios en algún caso exagerados: 1.080 francos se han dado por le Bourgeois gentilhomme, 1.180 por las Fourberies de Scapin, 950 por la Princesse d'Élide, 810 por el Azure, 1.950 por la Muse de Molière, etc., dibujos estos, y otros que no citamos, que habían servido para ilustrar las obras de Molière. En 3.000 francos se ha vendido la primera hoja del Román Comique, de que Leloir hacía imprimir un solo ejemplar para sí. Un abanico, ya célebre, en el que había representado las murallas de Nuremberg, con ocho preciosas figuras, se ha vendido en 10.200 francos. Otras obras suyas han obtenido también buenos precios, como dos panneaux vendidos en 12.000 francos, y la venta en total ha producido unos 27.000 duros.
Revista de España (1884-03-01 00:00:00), página 463

REVISTA EXTRANJERA

Si en Francia hay movimiento artístico, acaso es mayor en Inglaterra, país del cual se generalizan menos estas noticias en el nuestro.

La décimaquinta Exposición de invierno de la Royal Academy, Exposición de arte, retrospectivo de las más interesantes, quedó cerrada hace poco tiempo. En ella estaba brillantemente representada la escuela inglesa por obras de los excelentes retratistas Hoppner, Zoffany y de los célebres Gainsborough y Reynolds, por una curiosa obra del naturalista Hogarth, A Breakfast Piece, en cuya composición figura una colección de retratos. Pero al lado de estas y otras muchas obras de mérito indiscutible y autenticidad reconocida, la Academia suele admitir á exposición otras muchas, ó apócrifas ó repintadas y estropoadas, con pretexto de haber sido restauradas. Así, se han visto muchos retratos, sobre todo de Reynolds, desplorablemente desfigurados. De la escuela alemana figuraba una buena pieza de primer orden, una Sacra Familia del Maestro de Colonia; de flamencos y holandeses algunas obras de primo cartel, como un maravilloso paisaje de Rubens, y Teniers, y Jan Steen, y Terburg, y van de Velde, van Ostade, con otros varios de primera fila. Las escuelas francesa y española estaban escasamente representadas. De Murillo ha figurado el retrato del fervoroso racionero de Santa María la Blanca de Sevilla, Don Justino Francisco Neve, obra que cita Cean y estuvo en el refectorio del Hospital de los Venerables de aquella ciudad.

El 30 de Marzo se inauguraron tres Exposiciones más en Londres, donde permanentemente hay tantas. Estas han sido las anuales de la Society of British Artists, de la French Gallery y la de Mr. Mac Lean en Haymarket.

Entre otras muchas Exposiciones actualmente abiertas, dedicadas á especiales ramos del arte, ha de llamar la atención la que los Lores del Consejo del South Kensington han acordado que se organice en breve, y comprenderá obras de arte industrial de todas épocas. Actualmente, la Exposición de muebles en la Royal School of Art Needlework de dicho Museo es por extremo interesante e instructiva, pues allí se ven brillantes modelos de todos los accesorios domésticos, desde las tapicerías de las paredes hasta las alcatifas, y el decorado de los techos en los estilos árabe é indio, perfectas reproducciones de los mobiliarios célebres de Inglaterra y poco conocidos en el Continente, de Sheraton y Chippendale, que, comprendiendo las dos épocas en que se puede dividir la segunda mitad del siglo xviii,
Revista de España (1884-03-01 00:00:00), página 464

se distinguen notablemente aún del estilo Luis XVI en Francia, si bien éste se dejó influir, mejorando, por el Sheraton.

Hace tiempo que se viene trabajando por lograr que los Museos permanezcan abiertos los domingos, principalmente con objeto de que puedan utilizar la enseñanza que ofrecen esas riquísimas colecciones los obreros, hoy que tan alto desenvolvimiento ha alcanzado en Inglaterra la educación artística entre las clases obreras. Favorecía este movimiento de la opinión el mismo Príncipe de Gales; pero presentada á la Cámara de los Lores una proposición, en el sentido indicado, por lord Thurlow, ha sido desechada por 46 votos contra 38, mayoría compuesta en su totalidad casi de los Obispos, gracias á la intolerancia de los miembros del alto clero anglicano, y especialmente á los argumentos jesuíticos del Arzobispo de Canterbury. El Príncipe de Gales votó con la minoría.

Mr. Vanderbilt ha encargado á Meissonier un lienzo de seis metros cuadrados por precio de cuarenta mil libras esterlinas. Se prepara una Exposición de unas ciento cincuenta obras de este fecundo cuanto afortunado pintor, que ha realizado en punto á remuneración de su trabajo lo que ningún otro en el mundo.

The Book of the sword se titula una obra de la que se ha dado á la estampa recientemente la primera parte por el capitán Burton, maestro en armas y entusiasta admirador de la noble espada. Forma un extenso y bello volumen, y en él se expone el abolengo, nacimiento y temprana carrera del arma blanca, terminando con su completo desarrollo en la época del primitivo imperio romano. En la segunda parte se continuará la historia del arma durante toda la época anterior á la primera mitad del siglo xvi, cuando el arma defensiva empieza á utilizarse como defensiva. La tercera parte continuará la historia de la espada hasta los tiempos actuales. El desarrollo y trasformación de las armas es un estudio curioso e interesante, y el capitán Burton lo ha ilustrado con gran copia de datos y averiguaciones, unas resultado de observaciones personales, otras de laboriosas investigaciones. Los períodos del cuerno, del hueso, de la madera, de la piedra; luego los de los metales, van siendo expuestos por el capitán Burton, quien al irse trasformando el arma, y llegando ya á la espada, discurre con especial atractivo sobre el tajo y la punta, aduciendo curiosas y pintorescas citas históricas en favor de la estocada.

En sucesivos capítulos guía al lector por el Egipto á Chipre, de
Revista de España (1884-03-01 00:00:00), página 465

Etruria á Asiria, de la Grecia á la India, de la Escandinavia á Roma, con paso seguro y espada en mano, en averiguación de su historia, vicisitudes é influencia en el destino de los pueblos. Numerosas y muy útiles figuras y reproducciones completan la enseñanza y aumentan el interés de esta obra, que nos hace deplorar las dificultades con que en España tropieza la publicación de sus similares, sentimiento que seguramente compartirá nuestro querido amigo el señor Leguina, cuya interesante obra La Espada no acaba nunca de ver la luz de la publicidad, con gran pena de bibliófilos y literatos.

***
Revista de España (1884-03-01 00:00:00), página 467

NOTAS CRÍTICAS

1. Academias y Ateneos. — Algunas noticias de los trabajos científico-literarios en nuestras Academias.—ATENEO DE MADRID.—Discurso del Sr. Calderón.—Voladas poéticas de los Sres. Ferrari y Fernández Shaw —2. Libros.—La guerra factor del progreso, por D. Cándido Ruiz Martínez.—Revistas.

§ 1. Academias y Ateneos.

Con profundo sentimiento comenzamos estas ligeras notas de la Academia Española. El señor conde de Cheste, director de aquella docta Asamblea, se ha visto privado de presidir las últimas sesiones, por causa bien lamentable. Su señor hijo, el vizconde de Ayala, se halla gravemente enfermo; y siéndole necesarios á éste los cuidados y solicitudes paternales, retiénele en su cabecera y le acompañará á Segovia, donde pasará una larga temporada el autor de sus días.

En ausencia del señor conde de Cheste, preside las juntas semanales el académico más antiguo, D. Aureliano Fernández Guerra.

En las dos últimas han dado lectura de varias papeletas lógico-gráficas; de artes y oficios, redactadas por el ya difunto D. Fermín Caballero; de monedas antiguas, por el Sr. Uricoechea; de ciencias teológicas y filosóficas, por el Sr. Menéndez Pelayo y la Academia mejicana; de botánica y revisión de la letra S., por D. Agustín Pascual; de mineralogía, por el Sr. Galindo; de voces árabes, arquitectura y ciencias exactas, el señor Saavedra.

Empeñado de late hubo de sostener la Academia acerca de las palabras Sultán y Soldám, debate que decidió el arabista Sr. Saavedra, manifestando que debe prevalecer la primera y no la segunda.

Para la vacante que dejó el Sr. Benavides, la Academia ha propuesto y votado la
Revista de España (1884-03-01 00:00:00), página 468

candidatura del Sr. D. Cristino Martos, quien en un oficio ha hecho presente á la corporación sus sentimientos de gratitud.

—La Academia de la Historia ha acordado pedir al Gobierno que considere y declare monumento nacional la capilla real de Granada, y que contribuya á recuperar un notable cáliz y báculo, procedentes del Monasterio de Medina de Pomar, vendidos en el extranjero.

El señor secretario recibió plácemes de sus colegas, y mereció aprobación su informe á cerca del San Antonio de Coradonga.

—Bajo la presidencia del Sr. Rodríguez Vaamondo continúa la Academia de Ciencias morales y políticas sus hebdomadarias tareas.

El Sr. Gisbert, que recientemente ha regresado á la Península, comenzó la lectura de una interesante descripción de la parte septentrional del Archipiélago filipino, y especialmente de las razas semi-salvajes de las provincias de Ilocos y Cagayán.

—La Academia de Nobles Artes de San Fernando ha dirigido su actividad á asuntos esencialmente prácticos. El señor secretario general, Avalos, dio cuenta á sus colegas del oficio de la dirección de Beneficencia y Sanidad, enviando los planos y presupuestos reformados para las obras del Lazareto socio de Pedrosa.

Asimismo se dió lectura á un informe, que fué aprobado, acerca del proyecto, presupuesto y condiciones para la construcción de un edificio destinado á almacenes y taller del teatro Real en el barrio de Pozas.

—En la Academia de Jurisprudencia han terminado los debates de su sección de Derecho público, resumiendo los discursos pronunciados su presidente, Sr. Urquiola, con gran brillantez y elocuencia. La oración pronunciada por el Sr. Urquiola acerca del Sufragio universal, tema de los debates generales, estuvo inspirada en las doctrinas positivistas modernas.

—En el apogeo del curso académico, el Atenco de Madrid es tan activa, repetimos, su vida, tan importantes sus tareas, tan complejos sus trabajos que, si nuestra voluntad es mucha y descamos no caminar rezagados, las fuerzas nos faltan y el espacio de que podemos disponer no nos abona.

Un compromiso tenemos contraído en este momento: el de hacer el extracto y juicio del discurso del Sr. Calderón; dar cuenta de la velada del Sr. Campoamor, y de las Memorias de Secretaría, y fijar el camino recorrido en los debates de las secciones. Cumplir esta deuda, y nivelarnos hablando de las veladas de Ferrari y Fernández Shaw, de las conferencias de Pedregal y Moret, de los discursos de Zahonero, San Martín, Pintado, P. Sánchez, Burell, Alvarado, Vidart, Marqués de Figueroa, D. Alfredo Calderón, D. Álvaro Figueroa y tantos otros como han roto una lanza en el palenque de la discusión en las secciones, es obra imposible y muy superior á nuestro esfuerzo.

Trataremos de cumplir la deuda sin esquivarla, recomendándonos previamente á la benevolencia del lector, para que, mediante ella, se atiendan nuestras deficiencias.

Divide el Sr. D. Laureano Calderón su discurso en cinco partes. Consagra un ligero exordio, lamentándose de lo ingrato de su tarea. Deseaba hablar de esos problemas políticos ó sociales que se agitan sordamente bajo la uniforme envoltura de la vida coti-