Revista de España (1884-01-01 00:00:00), página 476

Como suponemos que una buena parte de los lectores de estas Notas conocerán la obra á que nos referimos, no hemos creído necesario analizarla más cuidadosamente; tampoco queremos ya entretenernos en considerarla bajo otros aspectos; baste decir que la versificación es tan fácil y apropiada como en otras producciones del mismo autor.

Y ahora preguntamos á éste: si por curiosidad ó por hastío ha leído las líneas que anteceden, y ha podido juzgarlas con serenidad e independencia de sí propio, ¿ha encontrado en ellas alguna apreciación injusta? Nosotros, que tenemos formado un alto concepto del talento de este escritor, nos atrevemos á pensar que en ellas, por el contrario, habrá visto más franca y más lealmente expuestas las mismas opiniones que otros críticos han apuntado ya sobre La charra.

Téngalas, pues, muy en cuenta el Sr. Palencia, si desea en el porvenir alcanzar éxitos más estimables que los que ya ha conseguido. Deseche el procedimiento que emplea para construir sus obras, y piense que, como decimos al principio con un escritor notable, el arte del dramático consiste en concebir personajes tan verdaderos y tan vivos, que puedan interesar á los espectadores, y en colocarlos en condiciones de que las consecuencias lógicas y naturales de sus manifestaciones morales sean, capaces de producir una acción que convenga en cualquier sentido.

Otro ruego debemos dirigirle, y deseáramos que lo escuchase; no se deje el Sr. Palencia arrastrar por sus acendrados sentimientos patrióticos, hasta el punto de incurrir en exageraciones infundadas. Ya en otras comedias anteriores á la estrenada recientemente, se descubrió el propósito de engrandecer y aplaudir lo español únicamente; y esto, que si revelara una convicción profunda de que lo extraño es despreciable, haría poco favor á su vasta ilustración, es ciertamente origen de grandes extravíos para un dramático.

Descuidar todo lo que constituye la esencia de la obra escénica para provocar los aplausos del público por medio de versos inspirados en ideas grandes y en nobles sentimientos como el de la patria, no debe ser el deseo de un autor como el Sr. Palencia, ni puede en ningún caso considerarse un triunfo.

Emilio Zola, á quien, cualquiera que sea el concepto que se tenga de su escuela literaria, es imposible negar una gran seguridad de juicio, y que ha expuesto verdades difíciles de decir, en sus Estudios sobre el teatro, formuló ya la receta para conquistarse nutridos aplausos explotando los sentimientos generosos de la multitud. Con motivo del éxito obtenido por Paul Doroulède con su drama patriótico L'Helman, decla:

«Se sabe de antemano que tal sentimiento noble debe provocar tal cantidad de bravos. Se puede asimismo graduar el éxito que se desea. Los autores modestos usan la palabra patria cinco ó seis veces; esto produce cinco ó seis salvas de aplausos. Los vanidosos, aquellos que aspiran á entusiasmar el público, prodigan la palabra patria al final de todas las escenas; entonces el arrebato es indescriptible. En verdad, el método no puede ser más cómodo. En estas condiciones se proporciona cualquiera un triunfo con la misma facilidad que un traje. El procedimiento recuerda el que emplean los tenores de escasa voz cuando dejan á los instrumentos de metal de la orquesta el cuidado de atacar las notas altas.»