Revista de España (1883-09-01 00:00:00), página 374

aquella razon quel aprovecharé al su pleito, nombre luego las firmas, salvo si fueren Alcalldes que lo haian dado por juicio, ó haian estado Alcalldes, quando lo dieron por juicio, que los non ha porque nombrar: et desque las firmas fueren nombradas, los Alcalldes que el pleito oieren, dende nueve dias de plazo á la parte qué ha de firmar, á que traiga las firmas, é que las traiga á la puerta delluno de los Alcalldes que lo dieron por juicio, fasta que la campana maior de Sant Peindro sea quedada de tanner á tercia; et si el novo no veno dia fuere dia feriado, pongales término á amas las partes, para el primer dia despues de las ferias pasadas; et la parte que al dia del plazo, ó non viniere á la puerta del Alcalld, é á la hora quel fuere puesta segundo fuero, é derecho es, caia del pleito: salvo si escusa alguna derecha pusiere ante si, de aquellas que son puestas en el titulo de los emplazamientos.

Aquel que ovire de firmar á otro omme sobre alguna demanda, desque ovire nombradas las firmas en juicio, fagulos testigos á cada uno dellos, que vengan en aquel dia que ha de firmar con ellos, é que vengan á la puerta de aquell Alcalld do el ha de firmar, é á la hora que les fue puesta á las partes, é sobre que pleito han de venir: et si despues alguno dellos non viniere al dia del plazo á decir lo que sopiere de aquel pleito, pechel quanto montare la demanda á aquel que lo llamó para firmar su pleito; salvo si mostrare escusa derecha, é entonces ellalcaldle pongales dia qual viere por gui- sado á amas las partes, é á las firmas á que vengan decir lo que sopieren de aquel pleito; et si non vinieren, que les peindre ellalcaldle, é les tome lo que ovieren, fasta que vengan decir lo que sopieren del pleito. Las firmas deben iurar en la mano dellalcaldle que digan verdad en aquel pleito que vienen firmar, et á la verdad que non avuelvan ninguna cosa de mentira, et de la verdad que non iuelguen ninguna cosa por amor, nin por desamor que haian con alguna de las partes, nin por miedo, nin por verguenza, nin por prometimiento que les fagan, ó les haian hecho alguna de las partes, nin por cosa ninguna que les haian dado, ó esperen aver, si non que Dios los confonda en este mundo los cuerpos, é todo quanto han ganado, é por ganar: é en ellotro las almas, é respondan amen, sin refiesta ninguna.

La iura fecha, et recibida cada una de las firmas, debe decir por sí aquel- llo que sopiere ante ellalcaldle, é ante amas las partes, et la firma quel tes- tigo firmare, é debiere ser complida, debe ser fecha en esta guisa. Debe decir el testigo ansi: Alcalldle ó Alcalldes; digo vos sobre la iura que yo iuré, que yo fui en ellogar con los pies, é lo vi con los oios, é lo oi con las oreias, é fui fecho testigo yo, é fulan conmigo, nombrando aquella otra firma que viere firmar con él quando fulan hizo tal pleito, ó puso tal pos- tura con fulan, nombrando el nombre del demandador, é del demandado, é recontando todo el pleito como fue fecho, ó puesto, ó firmando entrelllos señaladamente, diciendo en su firma aquella cosa, sobre que vence ó cae del pleito aquel quel traxo por firma; et si la firma por torpedat menguare en alguna cosa de estas, ellalcaldle de su oficio preguntelo en aquello que menguare, et si respondiere á ello, é compliere lo que ante menguó, vala su testimonio; et esto porque el fuero non debe aver un si mengua ninguna, sin punto de escatima.