ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1883-07-01 00:00:00), página 112

Multitud de colorines y ruiseñores gorjeaban en los altos álamos que crecían cerca de la torre, y bandadas de golondrinas recorrían en rápido vuelo el espacio, huyendo de las abrasadas arenas del Mogreb y buscando, bajo el hermoso cielo de Granada, los nidos que abandonaron al comenzar el invierno.

La tranquilidad que respiraba aquel hermoso panorama, iluminado por los rayos del sol naciente; la agradable frescura de la brisa matinal; el perfume de las delicadas murtas y camamilas y el tranquilo murmurar del Darro, todo había de tal manera impresionado al joven amir, que su pensamiento volaba en alas de muy tierna languidez lejos de aquel alcázar encantado.

Pensaba en Aixa.

Y en el azul del cielo, en las rosadas nubes que coronaban la Sierra, entre el verde follaje de los floridos cármenes, donde quiera que detenía su mirada, veía el sonriente rostro de la bella, cuyos labios de fuego no parecían sino murmurar palabras de amor por él sola entendidas, y cuyos negros ojos encendían y avivaban en su pecho aquella pasión que era su única delicia.

De vez en cuando miraba, con evidentes muestras de impaciencia, el majestuoso surco del sol, afanosos por ver, sin duda, hundirse en Sierra-Klbitra el esplendor de sus rayos y correr á los brazos de su amada.....

En ocasiones permanecía suspenso, abismado en la contemplación de la naturaleza, como si en sus galas y en su alegría viese retratado su propio espíritu.

Detúvose breves momentos Ebn-al-Játhib, no atreviéndose á turbar aquellos sueños deleitosos que embargaban al sultán; consideróle indeciso y vacilante, y se alejó discreto de la estancia, sin que el rumor de sus pasos interrumpiese las meditaciones de Mohámmad.

Corto fué, sin embargo, el tiempo que duraron las vacilaciones del poeta; la casualidad parecía ayudarle, guiándole hacia los aposentos del amir, y tomando á buen augurio la soledad que en ellos reinaba, resolvióse á salvar la preciosa vida de Abú-Abdil-láh con el más heroico de los sacrificios.

Ocupar él el puesto reservado á Mohámmad..... Recibir la herida destinada á su señor: tal fué su pensamiento.

No reflexionó más; las circunstancias eran sobrado imperiosas para detenerse, y el tiempo trascurría impasible.
Revista de España (1883-07-01 00:00:00), página 113

Y penetrando resueltamente en la cámara, paróse, temeroso de ser sorprendido en la ejecución del proyecto que pensaba llevar á cabo.

Dispuestas se hallaban las ricas vestiduras que había de ostentar en Bib-ar-Rambla el hijo de Yusuf I, y podía asegurarse que el alfayate había apurado en esta obra toda su ciencia, pues era realmente una maravilla.

Riquísimo ricomás en que, salpicados de estrellas de fino oro y de rubíes, jugaban el rojo, el azul y el jalde, era la tela de la graciosísima aljuba, y una banda de alhame azul celeste, que en un círculo de estrellas, también de oro, llevaba el mote de los Al-Ahmares, y se cerraba por medio de un broche de rubíes y granates, veíase al lado de una toca asimismo azul como la banda.

Miró atentamente aquellas galas; y apoderándose rápidamente de ellas, las ocultó debajo de su alquicel, saliendo del alcázar con la precipitación y el sobresalto propios del ladrón que teme ser cogido en fragante delito.

Y así que hubo penetrado en las frondosas alamedas de Alhambra, dejóse caer sobre el verde césped, al lado de una cascada bullíciosa, entregándose de nuevo á sus meditaciones y tratando de combinar los medios para poner por obra su atrevido proyecto.

Vestirse las ropas del sultán, era empresa arriesgada, aunque no imposible; pero lo que consideraba como más difícil, lo que le ofrecía mayores obstáculos, que no se consideraba capaz de vencer, era el hacerse acompañar por la tropa de caballeros que había de seguir á Mohámmad para tomar á su lado parte en la fiesta de Rib-ar-Rambla.

Al-Magherity.

(Continuado)
Revista de España (1883-07-01 00:00:00), página 114

EL CRISOL ROTO

(NOVELA ORIGINAL)

SEGUNDA PARTE

(Continuación)

XI

Con el fin de abreviar, reduciremos la narracion á fechas, señalando con ellas los hechos más culminantes.

Horas después de la visita del marqués de Arol del Rio, el ex-capitán-alférez marchaba con su protegida en el tren-correo de la línea del Mediodía. Y el próximo Abril le encontró en Archena, cuyas aguas le probaron maravillosamente, devolviéndole su salud perdida.

Por razones económicas, y con el objeto de tomar la segunda temporada de baños, tuvo el verano en el mismo pueblo, y al invierno se trasladó á la capital de la provincia, donde se estableció con modestia que rayaba en estrechez.

Era necesario arbitrar recursos, y se valió, para conseguirlo, de sus disposiciones artísticas. Pronto no hubo convento ni persona piadosa que no tuviera un precioso Niño Jesús; mas los pedidos fueron cesando poco á poco, y el escultor no aventajó en nada al ex-alférez, tanto que al finalizar el mes de Setiembre del 68 había disminuido su peculio al más alarmante extremo.

Con su gran fuerza de voluntad emprendió su segundo viaje con la niña y su antiguo asistente, adherido á él con un afecto á prueba de sacrificios.

Llegaron á Valencia á primeros de Octubre; en el movimiento que acababa de efectuarse, fuéle facilísimo volver á ingresar en el ejército. Dieronle la antigüedad, ascendió á teniente, pidió y obtuvo su pase á Cuba, donde primero se inició la guerra, y en Diciembre partía para su destino, llevándose consigo la niña, á quien las vicisitudes de la vida habían hecho que fuese para su generoso protector, no sólo carga, y carga abrumadora, sino también estorbo, embarazo, y á veces conflicto, del que salía para entrar en otro mayor.

Las dificultades aumentaron cuando se destinó su regimiento á formar una de las columnas de operaciones. Entonces la separación se impuso por sí misma; el capitán teniente hizo sacrificio sobre sacrificio, y el día antes de salir para las Cinco Villas puso á la niña de interna en el colegio del Sagrado Corazón.
Revista de España (1883-07-01 00:00:00), página 116

ella seguía siendo la niña dócil, sumisa, cariñosa y dulce; él su protector, con todos los atributos de su omnipotencia.

En ambos existía el íntimo convencimiento de lo que habían sido el uno para la otra.

XII

Llegó la diligencia, y en ella el ansiosamente esperado brigadier Villar.

El primero que bajó de la berlina fué él, y viendo que no venía á recibirle más que su amigo, con acento en que la sorpresa se ligaba con la inquietud:

—¿Y María?—se apresuró á preguntarle, sin cuidarse de disimular su impresión.

—Arriba—contestó el bueno del coronel con embarazo.

La inquietud dobló en el marido sus proporciones.

—¿Está enferma?
—No, pero…..
—¿Qué?
—¡Hombre, qué ejecutivo viene Vd.! no parece sino….
—Pero ¡por Cristo, Rocamar! ¿qué le pasa á ella, ó qué le pasa á Vd., ó qué me pasa á mí, que necesita esos rodeos?
—Nada; Mariita está arriba, ahora mismo va Vd. á verla; pero antes…..
—¿Tengo que pasar por algún lazareto?
—¿Qué disparate! Lo que quiero decir, es…..

El brigadier, cortando la palabra á su amigo, le preguntó bruscamente:
—¿Qué ocurre á mi mujer? Ni una dilación más, ¡sea lo que sea!
—Lo que á Vd.—Sonrióse el poco expedito coronel Rocamar, y añadió en tono concluyente y satisfecho:—ni más, ni menos, amigo mío.
—Pues como á mí lo que me está pasando es sentir vivísimo deseo de salir de la ansiedad en que Vd., con sus endiablados ambajes, me ha puesto, voy sin perder instante á buscarla.

Y con su resolución acostumbrada, se dirigió al vestíbulo, dejando atrás al coronel.

Al primer camarero que vió, detuvole, preguntando:
—¿El cuarto de la señora de Villar?
Reflexionó el camarero, y antes de responder, dijo, volviendo la pregunta:
—¿De la señora, ó del señor del Villar? porque ambos se hallan aquí.
La verdad se le reveló al brigadier, en los dos extremos que alcanzaba; y tratando de aclarar el punto que aún no se le había evidenciado, replicó, haciendo de la suposición un hecho positivo:
—¿Quién de los dos es el que se halla enfermo: el señor, ó la señora?
—El señor—respondió el criado, confirmándolo—y muy grave, gravísimo, según he oído á su ayuda de cámara.
El brigadier había enmudecido.
—La señora, la señorita su hija—añadió oficiosamente el camarero—no sale de su cuarto para nada, por más que todos no hacen más que suplicárselo.
La nueva produjo en quien la oía sensación tan ruda, que la sangre hubo de paralizar momentáneamente el curso en sus arterias.
Rocamar, que le seguía mustio y cabizbajo, como el reo á su juez, se incorporó con él en el vestíbulo.
—Rocamar; Vd., en quien yo he depositado mi confianza desde que le conocí; Vd., que tan en antecedentes está de todo—le dijo su amigo, reconviéndole con amargura—¿por qué no me ha dicho Vd. que mi padre estaba aquí? ¿Por qué no ha separado Vd. con prudencia á mi mujer de su paso? ¿Por qué no me ha puesto Vd. un telegrama, avisándome lo que ocurría?…
Revista de España (1883-07-01 00:00:00), página 118

queños rizos que medio cubrían su frente, pálida y velada por la pena que afligía su corazón.

El marido se lanzó á su encuentro, y un mudo estrecho abrazo, el abrazo de las tribulaciones, los unió breves instantes. Después, aquél tornó á ocupar su silla, y la joven, arrodillándose á sus pies, como allá en su infancia, le cogió las manos, que se le habían puesto yerbas, y las retuvo entre las suyas, no sin rozarlas antes con sus purpúreos y secos labios.

—Ante todo—dijo el marido á la mujer, abriendo su triste indagatoria—¿Está mi padre de muerte?

La joven, sobre quien en aquellos críticos momentos gravitaba toda la responsabilidad de su acción con el peso abrumante de una montaña de plomo, rechazando la idea que surgía, desde la tarde anterior, en su conciencia, perturbándola, respondió con la veracidad, prenda de carácter en ambos, y el deseo vivo y ardiente de su alma.

—No lo creo, no quiero creerlo. Se encuentra mal, está muy afectado; pero no ha sobrevenido, á la hora indicada, el recargo, y esto deja esperar que sea favorable la crisis.

Fijó en él sus ojos con cariño, y solicita, afectuosa:
—¿Y tú, cómo vienes?—añadió, sin separar de él su mirada acariciadora.
—¡Pist! bien.
—¡Mal!
—No, no, venia bien; pero, como te harás cargo, la nueva me ha cogido de improviso y la impresión no ha sido dulce ni grata.

—Desgraciadamente, no.
—Hace diez y ocho años que no lo he visto—la joven bajó los ojos abrumada con el peso del recuerdo—diez y ocho años que no he oído su voz; pero, no sé por qué, vivía en mi memoria tal como quedó al separarnos; me parecía que su vida no se gastaba, que venía conmigo al par, sin adelantarme un paso, ¡y qué quieres! decirme que está dando el último quizá, me ha hecho el efecto de una puñalada en medio del corazón.

—Es natural, ¡si es tu padre!
—Sobre esto hay otro motivo que me afecta poderosamente: pienso si la noticia de tu presencia aquí, ó tu presencia misma, ha podido influir en su peligroso estado, agravándolo.

La mirada del marido caía á plomo sobre la mujer, cuyo corazón se iba oprimiendo horriblemente.

Hondo pliegue unió las cejas del primero, pues en su exacto conocimiento de la segunda, ya no dudó de que la suposición hecha contenía la realidad en uno ó los dos extremos; así fué, que abordando de frente la materia:

—¿Cómo ha sido vuestra entrevista?—la preguntó—¿Casual? ¿Provocada por él? ¿Por ti?.... ¿Cómo?
—Yo fuí á verle—respondió la joven rindiendo culto á la verdad y haciéndose solidaria del acto que tan funestas consecuencias había tenido.

Por su parte, el brigadier hizo, al oír su respuesta, dada con timidez, pero sin vacilar, tan energico movimiento, que dejó profundamente marcada su tácita desaprobación.

—¿Y qué más? ¿Qué hubo? ¿Cómo te recibió?
—Verás: yo supe que estaba aquí; parecíome que me correspondía manifestarle mi respeto en ausencia tuya, y fuí á su cuarto para hacerlo.
—Sin anunciarle antes tu visita?
—Sí.
—¿Y tuviste el placer de sorprenderle?....
—El placer, no; ¡la desgracia!
—¿Te recibió?
—Como se recibe á una señora; pero se conmovió tanto..... que perdió el sentido, con horrible susto y pesar mio.
Revista de España (1883-07-01 00:00:00), página 12

absorbiéndolos en parte no despreciable y produciendo el lastimoso efecto de que, servicios importantísimos para el bienestar y progreso de los pueblos, quedan más ó menos bien dotados, lo cual no empece para que, debido á esta misma penuria de la hacienda pública de todas las naciones, las dignísimas clases que componen los ejércitos permanentes, desde el soldado al general, carezcan, con honradas excepciones, de la instrucción adecuada. Ninguna novedad ofrece esto: ya el gran Turená decía que era corto el número de oficiales con los conocimientos necesarios para mandar soldados, y que éstos estaban muy por debajo del arma que empleaban. En los tiempos que corremos, nuestros soldados, con ese buen sentido que distingue á las multitudes y esa viveza propia de los pueblos del Mediodía, han formulado más de una vez esta idea, calificando, de una manera desdénosa, á oficiales de diferentes graduaciones, diciendo: «es jefe de fusil de chispa.»

Si á estas consideraciones se añade el que, debido á otras económicas, es raro que las naciones, cuando una guerra se presenta, tengan el ganado y material necesario, y éste á la altura de los últimos descubrimientos, y que, no obstante á haber empleado en él sumas no despreciables, que vienen á ser un capital muerto, á los pocos años se encuentra enrojecido ó inútil por nuevas reformas y descubrimientos, se patentiza cada vez más lo imposible que es seguir mucho tiempo con semejante sistema. Añádase que, en puridad hablando, el ejército que ha de sostener la campaña es siempre recluta, y que los cuarenta y cinco días señalados para la instrucción militar del infante y los ciento ochenta para el ginete, son insuficientes para la instrucción del soldado, que debe ser tanto mayor cuanto más perfeccionada es el arma que usa, sin contar que los medios de ataque y defensa, la táctica superior ó inferior, en una palabra, cambian de día en día, á consecuencia de los nuevos descubrimientos. A nadie podrá ocultársele, pues, que los ataques en grandes masas ó en columna profunda y la formación de la caballería, si no han desaparecido, como es evidente, al mémos respecto á la última, tienen que modificarse en gran manera al mémos; que el estado en que hoy se encuentran las armas de fuego portátiles, favorece mucho más la defensa que el ataque; que, á consecuencia de lo mismo, la infantería, núcleo y sostén de los ejércitos, única arma que puede bastarse á sí misma, en caso de apuro, necesita un estudio
Revista de España (1883-07-01 00:00:00), página 120

abrumaba, y con voz que el llanto, pronto á correr, entrecortó, repuso, en tono humilde y profundamente sentido:
—Te lo prometo: ¡en todo y siempre, tú!
En aquel instante sonó ligero golpe á la puerta, y en pos el ayuda de cámara dijo sin entrar:
—Señorita, el señor doctor.....
Su primer impulso fué levantarse con prontitud, mas la joven pudo contenerle á tiempo, y alzando sus ojos consultó á su marido con su mirada tímidamente dulce.
—Vé, hija mía—la respondió el marido tomándole á su vez las manos para ayudarla á levantarse—védá donde te llaman.
Antes de hacerlo, en tono análogo á su mirada, le preguntó:
—¿No vienes conmigo?
—No.
—¿Por qué?
—Porque mi presencia pudiera acabar la obra tan funestamente principiada.
—En el estado en que está, podías verle sin peligro.
—Para que te tranquilices: mi alma le ve y mi voluntad se rinde ante la inercia de su letargo.
Sin hablar, María cruzó las manos en actitud suplicante.
—No entro—dijo el marido respondiendo segunda vez al pensamiento de la mujer—porque no quiero ir como una serpiente á arrastrarme en torno de su lecho de enfermo, para acechar la ocasión de levantar mi cabeza y arrojarle el veneno de mi sumisión que, por un infeliz conjunto de circunstancias, se ha convertido en mortal.
Miróla breve instante, dulcificó su acento y añadió ahogando un suspiro:
—Vé tú, vé como ángel, si tal es la desgracia que no puede admitirse como hija.
Y la suspendió para que se alzara, levantándose él á la par. Dióla el brazo y la condujo él mismo hasta la puerta del núm. 7:
—No te ocupes ni aún de pensamiento en mí—la dijo al separarse—y mándame al doctor así que concluya su visita.
Por toda respuesta, la joven estrechó su mano y suspendiéndose en las puntas de los pies, entró en el cuarto del enfermo, que permanecía sumido en su letal sopor.

TERESA DE ARRONIZ BORGH.

{Continuará;}
Revista de España (1883-07-01 00:00:00), página 121

REVISTA CRÍTICA

ATENEO

SECCIÓN DE LITERATURA Y BELLAS ARTES.—RESUMEN.

El Idealismo.

Diéronse cita, en el Ateneo de Madrid, cuantas personas cultivan en él las letras, celosas de darse un buen rato con la lectura del Resumen de las discusiones de la Sección de Literatura y Bellas Artes, por su presidente don Ramón de Campoamor.

Nuestro poeta no defraudó á sus consocios. Desde las primeras líneas que leyera, resonaron estrepitosos aplausos, repetidos con frecuencia y extraordinario frenesí. Campoamor, que al despedirse de sus oyentes, deseaba que estuvieran alegres, se equivocó: mantuvo la alegría mientras su presencia, satisfecha y oronda, su mirada viva y penetrante, su desenfado y volteriana sonrisa, infundían mágia diabólica á su expresión, gracia en el decir y valentía á las afirmaciones, magnetizando y cautivando los espíritus; mas, al espirar en sus labios la frase cáustica e ingeniosa, una vez recogidos los autos de la mala causa que defendiera—guardándolos en el bolsillo interior de la levita, con airco y á modo de acuñado propietario ó de curial satisfecho;—cuando, rota la corriente magnética, desfilaron los arenitas interrogándose con ansiedad y esparzo, cargado el oído de los últimos ecos del discurso y abrumada la mente y el corazón por las últimas y primeras temeridades escuchadas; cuando los ánimos se rehicieron y abandonó el vestíbulo el poeta lector, helóse la risa, menguaron las pulsaciones, y casi todos quedaron mohinos y cariacontecidos.

Al despedirme de un amigo mío y correligionario de Campoamor—tan rebelde y discolo como él—hubo de decirme: «Esto es una hermosa ópera, sin libreto.» Mi amigo no se engañaba. Los más entusiastas, apenas fueron interpelados vivamente por aquellos en quienes pesa más la razón que la fantasía, batíanse en retirada, confesando que la obra de Campoamor era como el busto de la fábula famosa, interpelado por la eterna enemiga del gallinero.

Sin duda, parafraseando, puede decirse del Resumen leído por el vate, lo
Revista de España (1883-07-01 00:00:00), página 122

que éste dice de Spencer: «Doscientas páginas en 8.º, elegantemente impresas, de Ideismo, que, en el fondo son un delirio de un cerebro soñador, emplea Campoamor en hacer preludios, tocando los etéreos nervios de ideas caóticas, para hacer creer que está ejecutando arpegios anímicos, cuando aquel toqueteo fantástico sólo produce una música con melodía y sin alma.»

Con el párrafo precedente quedaría hecha la crítica del Ideismo, si gustáramos de los à priorismos en el juicio; pero esto nos haría caer en inconsecuencia con nuestro método y en los abismos donde vive la imaginación desbordada de Campoamor.

Si las burlas ó las veras habían de inspirar mi pluma al tratar del Ideismo, ha sido problema que he juzgado por algún momento insoluble.

Me llevan á las veras, la respetabilidad personal del autor, su carácter de presidente de la Sección del Ateneo, la tradicional circunspección de la cátedra en que hablará, el respeto y seriedad con que merecen ser tratados los temas por aquellos que ocupan el sillón presidencial, y el espíritu de convicción que late en El Ideismo, á pesar de las genialidades, chistes y donaires con que aparece esmaltado en su afiligranada forma. Mas, al paso que estas consideraciones ejercen influencia en mi ánimo, contrapéasanlas otras de no menos valor, que me arrastran á las burlas.

En efecto: ¿qué espíritu serio ha de tomarse desazón por cuanto afirme un autor, si paralelas á sus afirmaciones más entusiastas, exclama: «Y aunque todos ven que un librito como este Resumen lo puede escribir cualquiera, acaso por su estructura sirva en lo porvenir de estímulo para que otro pensador más profundo, más aplicado y ¡ay de mí! con más fé y esperanza que yo, pueda escribir una matemática de las ideas?.....» ¿Cómo dejar de tomar á beneficio de inventario las más peregrinas, originales y extravagantes ideas, cuando van á un andar con la ratificación y confirmación del descereimiento y excepticismo de lo que afirma? (1) Y por si no apareciera bien constada su incredulidad y tibieza, se recomienda á la benevolencia de todos los sectarios de algo, para que le perdonen no ser sectario exclusivo de nada.

Con estas declaraciones, fuera temerario y cándido, y hasta excitaría la risa de Campoamor y la de las gentes de letras, tomar en serio sus calurosas defensas del Ideismo.

Para comprobar y dar autoridad á nuestro aserto, conviene traer aquí donosas frases y sabrosos períodos, que justificarán, por ende, el tono tribial con que habremos de seguir examinando el último parto de la fecundísima imaginación del estoico-creyente-ontólogo.

Recomienda en su Poética, como obra meritoria y laudable á los que cultivan las letras, democratizar la poesía y aristocratizar la prosa, y en El Ideismo juzga lenguaje impropio de la buena filosofía el que empleara Schopenhauer contra el épico Hegel, cuando llama á éste fanfarrón y charlatán.

Pero, como dice el refrán, una cosa es predicar, y otra dar trigo. Re-

(1) El Ideismo. Introducción, X. Plan de este Resumen, pág. 28.