Revista de España (1882-11-01 00:00:00), página 369

sar de que ésta en muchos puntos quedó abolida y en otros alterada, á causa de los fallos de los tribunales, produjo siempre muy pingües rendimientos á los canónigos de aquella iglesia, á cuyas manos iban á parar tan saneados productos.

En sesion de 1.º de Marzo de 1812 se leyó una proposicion firmada por treinta y seis Diputados, en su mayoría representantes de las provincias que aún venian satisfaciendo aquella contribucion. En ella pedian que, teniendo las Cortes en cuenta los perjuicios que se seguian á los pueblos con su cobranza, y muy principalmente que el privilegio en que se fundaba habia sido declarado falso é ilegítimo por sentencia dada en Consejo pleno el año 1628, se decretase su extincion (1).

(1) Puesto que el debate recayó principalmente sobre la legitimidad y autenticidad del privilegio, nos ha parecido conveniente trasladar á este lugar aquel documento, que hemos tomado de la obra titulada Historia del Apóstol Santiago, escrita por D. Mauro Castellá Ferrer, quien dice fué traducido del latin por el comendador Fernan Nuñez de Guzman, de la orden de Caballería de Santiago:

«En el nombre del Padre, Hijo y Espíritu Santo, Amen. Los hechos de los antecesores por los cuales los homes que despues vinieren puedan ser enseñados en bien no son de callar. Mas antes deben ser puestos en escrituras, porque por la memoria dellos, los homes que fueren por tiempo sean confirmados en seguimiento de buenas obras. Por ende yo el Rey Ramiro con mi mujer la Reina Vrraca dada a mí por la mano de Dios, y con nuestro hijo el Rey Ordoño, y con mi hermano el Rey García, la nuestra ofrenda que fizimos al muy glorioso Apostol de Dios Santiago con consentimiento de los Arqobispos, y Obispos y Abbades, y de los nuestros grandes, y de todos los Carlistinos de España ponemosla en escritura á fin que sea mejor guardada. Porque los homes que despues de nos fueren no quieran á caso por ignorancia lo que nos hizimos.

«Y otros, porque acordandose de nuestros hechos sean movidos a hacer semejantes obras. Escriuimos assimismo las razones porque fuimos movidos á hacer esta ofrenda, para que guardadas vengan en conocimiento á los que serán despues de nos. Así es, que en los tiempos antiguos casi en el tiempo en que fue la destrucción de España, que hizieron los Moros, rey- nante el Rey D. Rodrigo, algunos Príncipes Christianos nuestros antecesores fueron perezosos, negligentes, flojos, y descuydados: la vida de los cuales ningun fiel Christiano no debe seguir. Ca estos porque no fuessen perseguidos de los Moros, pusieron sobre sí [lo que no era digno de ser relatado] un abominable tributo, conviene á saber: que diessen á los Moros en cada un año cien doncellas de las mas hemosas: las cincuenta de las nobles y hijas dalgo de Espana, y las otras cincuenta de las de el pueblo. O dolor, y exemplo de no ser guardado de los homes que vinieren despues de nos. Ca por pleytesia de paz temporal, y cosa que presto passa, era apuesta la Cristiandad en captinero, para que los Moros cumpliesen su luxuria. Y nos que venimos de los dichos Príncipes, despues que por la misericordia de Dios recibimos el governalle del Reyno, pensamos aspirando la bondad de Dios destruir, y vengar los dichos escarnios, y vituperios de las nuestras gentes. Y assi por acabar este buen pensamiento huui-