ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 321

España está satisfecha de su obra, á pesar de que por cada real que ganan con el tratado los españoles, los franceses ganan un peso. Los editores y empresarios podrán perder en este asunto; pero el autor, el que trabaja, el que inventa, el que merece coger el fruto, gana siempre.

»Tradúcense en España muchas obras francesas, cómpranse también sin traducir, se han pagado sumas considerables por las representaciones de las obras bufas, y se dá, en fin, grande apoyo al comercio de libros de Francia; pero también en París se traducen obras españolas, se estrechan singularmente las relaciones de ambos países, crece el estímulo por una y otra parte, y ofrece el campo literario una extraordinaria animación, una fraternidad admirable, porque en el campo de la literatura firman las naciones su mejor tratado de paz y de olvido de las pasadas discordias.»

Pero la buena disposición de los autores mejicanos se estrelló contra la indiferencia oficial, y mi deseo contra la de nuestros representantes autorizados, ministros residentes, enviados extraordinarios, cónsules generales, etc., etc., que nunca han tenido tiempo para resolver un asunto de tanta importancia, ni otros, aunque sí para impedir que los resuelvan los demás.

Los autores ya citados que últimamente se propusieron reanimar al abatido espíritu de sus compañeros y dotar al teatro español de nuevas joyas, consiguieronlo para honra y satisfacción de su patria, pues algunas de las obras que se representaron en la capital de la República son estimables por varios conceptos. Véanse algunas pruebas:

Antón de Alamínos, drama en un acto, escrito expresamente para una función benéfica, produjo á su autor una de las más sinceras y ruidosas ovaciones que he presenciado en el teatro. Verdad es que no pueden escucharse sin aplaudir los siguientes versos, que dijo de un modo magistral el actor español Guasp de Peris:

«ANTÓN.
Piensa tranquilo
que al sorprender ese amor
era forzoso á mi honor
proporcionarte otro asilo.
Tú de esta casa saliste,
y bajo otro techo honrado
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 322

un año lento has pasado...
tú suspirando, ella triste.
Correr sentísteis las horas,
mas ¡qué importa, sí con calma
no hay paredes para el alma
y te idolatra, y la adoras!
Parte; verás muchos soles
sobre tu frente lucir,
antes que puedas venir
de los campos españoles.
Allí te espera el anhelo
de una lucha, que te obliga
al trabajo y la fatiga,
y ¡que no lo quiera el cielo!
Acaso, en vez de ventura
que no has de hallar en la tierra,
halles, Ramiro, en la guerra
ignorada sepultura.
Tal vez después de luchar
brazo á brazo con la suerte,
airada y torva la muerte
te arrebate de mi hogar.
Acaso...
(Animándose repentinamente).
¿Y quién se acobarda?
¿Y si te espera la gloria
y el genio de la victoria
con sus laureles te aguarda?
Parte... Adiós... Y vuelve un día,
que en este santo retiro
yo te la guardo, Ramiro...
pues para ti la quería.
Ella es la prenda sagrada
que premiará tu amor puro;
tuya será... Yo lo juro
sobre la cruz de esta espada.
(Dándole la espada).
Toma, póntela en el cinto,
emblema de amor profundo,
y honre á Felipe Segundo
como á honrado á Carlos Quinto.
Ruda diestra la empuñó:
cuando la tuya la vibre,
tu vida, Ramiro, libre
como la mía libró.»
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 323

¡PEDRO.
¿Eres dichoso?
ANTÓN.
Lo soy cuanto puede serlo
el hombre en la tierra: sí;
y si te quedas aquí,
pronto habrás de comprenderlo.
Al primer albor del día
abro en paz y sin enojos
las ventanas de mis ojos,
donde aún hay luz y alegría.
Es verdad que ellos lloraron
un tiempo su mala suerte,
en que al golpe de la muerte
los de mi hija se cerraron;
Es cierto que alguna vez
los suele el llanto anublar,
cuando me acuerdo del mar
que me arrulló en la niñez.
Cuando viene al pensamiento
la memoria de mis naves,
aquellas marinas aves
que eran orgullo del viento;
Cuando recuerdo que un día
las vi dadas al través,
cuando me hablan de Cortés,
de Sandoval, que á la fría
Tumba tan jóven bajó;
cuando no miro á mi lado
al buen Pedro de Alvarado,
á quien tanto quise yo...
Entonces, suelo sentir
algo extraño en la cabeza,
y el frío de la tristeza
siento á mis sienes subir;
Pero eso pasa... y mi empeño
encuentra un recurso al cabo;
me resigno, á Dios alabo,
procuro dormir... ¡y sueño!
PEDRO.
¿Sueñas que estás todavía
en tu fuerte carabela?
ANTÓN.
Sueño que parte y que vuela
cortando la onda bravía;
Que entre la marina bruma
amplio el pecho se dilata,
ante los montes de plata
que hace el bullir de la espuma;
Que grito á mis marineros
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 324

desde el alto puente: ¡Tierra!,
y que la nave se aferra,
y corren, y van ligeros,
Desde un lado al otro lado,
y del agua al blando azote,
sueltan los cables del bote
sobre el piélago salado;
Que parten los guerreadores,
que en la orilla está la tropa,
que yo me quedo en la popa
sólo con mis servidores;
Que los hablo, que los veo,
que de su gozo disfruto;
que allí, señor absoluto
y dueño de mi deseo,
De mis venturas en pos,
sobre el mar, sobre mi gente
se eleva mi alta viva frente,
y sobre mi frente Dios.

(Transición.)

Despierto al albor del día,
abro en paz y sin enojos
las ventanas de mis ojos,
donde aún hay luz y alegría,
Y oigo cantar con primor
dulce y sentida querella
á una graciosá doncella
que es mi encanto, que es mi amor.
La llamo con embeleso,
viene, me ríe, me halaga,
y la acaricio, y me paga
todo mi amor con un beso.
Me voy á misa, apoyado
en su mano cariñosa,
y los que la ven dichosa
y á mí me ven á su lado,
Dicen con tierno interés,
de envidia loca mohinos:
—«Allá va Antón de Alaminos,
allá va Antón con Inés.»
Y mi alma, que no sujeta
sus caprichosos antojos,
se me sale por los ojos.
para admirar á mi nieta.»
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 325

«—Tiende, entre cándida bruma,
ola tras ola ligera
mar azul, en la ribera,
rizadas ondas de espuma;
Flota en el aire luciente,
de los espacios tesoro,
envuelta en púrpura y oro
tersa nube transparente.
Nace en la orilla, sediento
de luz de sol cuando asoma,
nevado lirio, que aroma
con sus perfumes el viento.
Mas zumba huracán rugiente,
la espuma hasta el cielo sube,
pedazos hace á la nube
y azota al lirio en la frente.
¿Qué extraño, Pedro, si agita
la vil calumnia sus alas,
que así destroce estas galas
entre su garra maldita?
¡Cómo extrañar, si la abruma
de su inclemencia el poder,
si el honor en la mujer
es lirio, nube y espuma!»

La modestia y los nobles sentimientos del autor de Antón de Alaminos se revelan en las siguientes líneas, que me escribió cuando tuvo la bondad de dedicarme la referida obra:

«Se trataba de que la compañía que dirige el Sr. D. Enrique Guasp de Peris diese una función, cuyos productos sirvieran á la Sociedad de Beneficencia Española para contribuir al establecimiento de un hospital. Usted me pidió una obra en un acto para esa función, y escribí Antón de Alaminos.

»El 7 de Diciembre se estrenó mi obra, y cuando me sentía halagado y profundamente conmovido por los aplausos del generoso público que llenaba el teatro, recibí, con las cariñosas frases que me dirigió el Sr. Guasp, á nombre de usted, del Casino Español y de la Sociedad de Beneficencia, una valiosa corona, valiosísima para mí.

«Sí, pues, usted me dió la ocasión de escribir, y fui, gracias á usted, tan honrado aquella inolvidable noche, en que la colonia española de México colmaba de inmerecidas muestras de aprecio al humilde poeta mejicano, que ha tenido siempre flores y justas alaban-
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 326

zas para la nación en que se meció la cuna de sus abuelos; usted no extrañará que escriba su nombre, como testimonio de cariño fraternal, en la primera página de Antón de Alaminos.—José Peón y Contreras.

Otra de las obras que han enaltecido la justa fama de este inspirado autor dramático, es la que se denomina La hija del Rey. Copio á continuación los finales de los actos segundo y tercero, que la actriz mejicana, Concepción Padilla, representó admirablemente:

«ANGÉLICA. Ayer me vistéis llorando
mi dolor mí y agonía;
no visteis en mi semblante
la súplica sollozante
de un alma que se moría.
¿Y esto es cariño? En verdad
que no lo comprende así;
en vosotros sólo ví
solapada iniquidad.
¿Decís que sois mi tutor? (A Peralta.)
¿Que me amais mucho decís? (A D. Gaspar.)
Si á vuestra conciencia oís,
¿dónde guardáis vuestro amor?
Sólo veo, por mi mal,
al imponerme este yugo,
en cada rostro un verdugo,
en cada mano un puñal!
¡Si yo no os amo!... (A D. Gaspar.)
Si existe
otro amor que vive aquí,
(En voz baja.)
¡Quietol (A Lope.)
¿Qué quereis de mí?
(Aalto.)
Libre el alma, se resiste
á vergonzosa coyunda...
¡Ni una palabra! ¿Lo veís?
Bajais las frentes... teméis,
en vuestra ansiedad profunda,
Que Dios os castigue; en pos
¡bais ya de ese castigo...
Peralta.
ANGÉLICA.
Señora....
¡Callad os digo,
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 327

que estais ofendiendo á Dios!
Su amor tan sólo en el mundo
mi débil planta dirija...
¡Paso! ¡Atrás! Paso á la hija
del Rey Felipe Segundo.

ANGÉLICA. (Arrodillándose junto al cadáver de su amado.)
—¡Mi Lope del alma!
¿Callas?... ¿Por qué no me miras?
TODOS. (Muy bajo).
—¡Loca!

ANGÉLICA. —Su pecho respira...
¡Qué dulce, qué dulce calma!
Reposa. ¿Qué haceis aquí?
¿Qué haceis, infames, qué haceis?
¡Ah! ¡Robármele quereis?
No... no... ¿Robármele á m?...
¿Y estas son vuestras proezas?
Habeis dado un golpe en falso.
Mañana, sobre el cadalso
rodarán vuestras cabezas.
¡Atrás os digo!... ¡Ah! ¡Qué horror!
¡Don Gaspar!... ¡Ser no podria!
Mató á un hijo que tenía,
y se murió de dolor.
Idos todos... idos todas...
gente infame y sin conciencia!
¿Es verdad? (Mirando á Lope.)
Con su presencia
van á amargar nuestras bodas.
¡Idos!... ¡Se van! No hay temor,
no hay ya perfidias ni dolos...
Ahora sí... ya estamos solos.
¡Ya estoy sola con mi amor!»

Otra obra notable es la que con el título de Yochitl escribió Alfredo Chavero, y que fué representada con acierto sumo por María de Jesús Servín, excelente actriz mejicana, y por los actores españoles Gabriel Galza y Antonio Muñoz.

Copiaré varias escenas de este drama, por ser uno de los mejores del expresado autor:
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 328

ACTO PRIMERO.—Escena II.

BERNAL DÍAZ DEL CASTILLO.—XÓCHITL.

XÓCHITL. Bernal Díaz, tu amparo necesito.
BERNAL. Siempre tu amigo fui.
XÓCHITL. ¡Eres tan bueno!
BERNAL. Dime qué pena causa tus dolores.
XÓCHITL. Oye una historia que parece sueño.
    Era yo niña... mis ancianos padres
    me dedicaron en su amor al templo,
    y al pie de los altares de mis dioses
    crecí como la rosa de los huertos.
    Y era feliz... Mas una vez ansiosa
    escuché que llamaban á mi seno.
    Era mi corazón que despertaba
    y tocaba en las puertas del deseo,
    con pulsaciones fuertes y violentas,
    pretendiendo saltarse de mi pecho.
    Era la noche, y parecióme día;
    más estrellas miré en el firmamento;
    y al despuntar la aurora en el Oriente,
    turquesa inmensa figuréme el cielo.
BERNAL. Era la juventud con sus quimeras.
XÓCHITL. Era un volcán que vomitaba fuego.
    En la fuente miré mis negros ojos,
    y lánguidos miré mis ojos negros.
    Mi talle, antes erguido, se inclinaba,
    como á compás, en dulce movimiento.
BERNAL. Así las palmas, al caer la tarde,
    airoosas se columpian en silencio.
XÓCHITL. Sin saberlo, mis labios entonaban
    no sé qué canto de delicias lleno;
    y mis manos buscaban, sin sentirlo,
    los yoloxóchti del callado huerto.
    mi frente, antes brillante, se anublaba
    con dulcísimas sombras de misterio.
BERNAL. Cual esconde su faz plácida luna
    tras blanca nube que arrebata el viento.
XÓCHITL. Junto al arroyo á veces reclinada,
    lloraba sin pesar y sin tormento;
    y si á veces mis lágrimas caían
    del arroyo en las aguas, y su espejo
    un momento empañaban, al instante
    retrataban de nuevo el claro cielo.
    «¿A dónde va el arroyo?» me decía;
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 329

¿A dónde va fugaz mi pensamiento?
A perderse en regiones ignoradas
el pensamiento y el arroyo fueron.
Era el amor naciente...
No sabía
Lo que era amor. Encantos y misterios
hacían resonar en mis oídos
mil notas de dulcísimos conciertos.
(Pausa.)
Una noche, el sonoro teponaxtli
con furia resonaba sobre el templo.
Me levanté asustada; salí al patio;
clamor horrible se escuchaba lejos;
después soldados de feroz mirada
del teponaxtli al son allí acudieron;
y después un gran grupo de españoles,
sin casco y sin espada: estaban presos;
entre ellos llegó un joven sostenido
por dos soldados; de su blanco pecho
brotaba sangre... desmayóse al punto:
y «cuidalo,» apiadados me dijeron...
de Quetzalcoatl, el de las ricas plumas,
marché á ocultarlo en el redondo templo.
No sé si lo olvidaron. En la noche,
yo iba oculta á curarlo, y en mi pecho
sentí por fin brotar amor gigante,
como en el Océano turbulento
brota, saliendo de las negras aguas,
el sol de luces y de llamas lleno.
¿Y él te amó?
Con pasión embriagadora...
Cual se confunden el azul del cielo
y el azul dé los marces, nuestras almas
en un sublime amor se confundieron.
Pasaron, ocultando nuestra dicha,
diez meses. Una noche trajo el viento
un ruido atronador de artillería...
Eran los españoles... De mi pecho
saltarse quiso el corazón... Gonzalo
tomó en sus manos su amellado acero:
«voy á morir, me dijo, por mis reyes,»
y desmayada me dejó en el templo.
(Pausa.)
Después en la ciudad, al conquistarla,
presa las tropas de Cortés me hicieron,
y de la favorita á los parientes,
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 33

por no combatir. Estos egoistas miserables empezaron á presentarse con descaro sin igual á las autoridades, á mediados de 1812, pidiendo su incorporacion, porque los prósperos sucesos militares para la patria en aquellos dias, que ya el enemigo empezaba á evacuar el territorio español, les hacia concebir la esperanza de un breve y glorioso término á aquella heroica lucha.

El Estado Mayor del Ejército reclamó contra esa admision, y que, caso de concedérsela, fuese privándoles de sus graduaciones, y sin distincion alguna, y que, para expiar su delito y para lavar con su sangre la mancha de su honra, sirviesen como soldados en los puestos avanzados de mayor peligro, formando cuerpos separados, pues los valientes soldados de la patria, decian, se desdenarán sin duda de alternar con los perversos.

Aprobáronse las ideas expuestas, acordándose pasase la exposicion á informe de la Comision de Guerra, y que la Regencia diese su opinion sobre el asunto. Cuando la hubo dado, la Comision, en 19 de Diciembre, presentó un proyecto de decreto que, después de discutido el 31, se acordó volviese á la Comision para que lo presentase de nuevo, como lo efectuó el 23 de Febrero siguiente, volviendo á acordarse, en 9 de Marzo, que pasase otra vez á la Comision, para que lo presentase de conformidad con la proposicion aprobada el mismo dia. Después de aprobado el 2 de Abril el nuevo proyecto, se modificó aún el 7, al aprobarse definitivamente, y el decreto se publicó el 8 (1).

Considerando los anti-liberales que variaria notablemente el espíritu reformador de las Cortes con la traslacion de estas á Madrid, agitaron este asunto en 1812. Fuéles contraria la resolucion de la Cámara; mas no desistian de sus propósitos y estaban en constante acecho de una ocasion propicia para reproducirlo. Estaba ya más de mediado el año 13, cuando se incorporaron á las Cortes los nuevos Diputados elegidos en las provincias que habian ido quedando libres, y que en su mayoría fueron á engrosar las filas del partido anti-reformista. Aprovechándose éste de circunstancia tan favorable, y con motivo de

(1) Decretos de las Cortes, tomo IV, pág. 42.
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 330

sin escuchar mis quejas ni mis ruegos,
como rico presente me mandaron
á Tabasco cautiva... Pasó el tiempo,
y de la hermana de Marina un día
el lugar usurpando, con anhelo
en pos de mi Gonzalo vine amante;
y ¡áun ver no pude á mi adorado dueño!
Esta á su hermana en Xáltipan, pequeña
dejó, sin conservar de ella recuerdo;
y al besar á su hermana, no comprende
que en mis labios apura su veneno.
No lo dice Cortés... pero me ama...
No lo sabe Marina... y tiene celos...
¡Cuánta desdicha miro en lontananza!
Y yo miro, Bernal, tranquilo puerto.
¡Del naufragio, infeliz, Dios te liberte!
Bernal, la vida es débil barquichuelo,
siempre azotado por rugientes olas,
siempre impelido por contrarios vientos,
sólo un puerto en la vida se ha encontrado,
y es la tumba... ¡Ya ves si miro el puerto!»

«ACTO PRIMERO.—Escena IV.

HERNAN-CORTÉS.

Luchar desde que nací
y luchar eternos días,
ambicionar alegrías,
fama ansiar con frenesí,
sentir al fin junto á mí
los encantos de la gloria,
robar su pluma á la historia
para que el mundo se asombre,
en ella esculpir mi nombre...
y eternizar mi memoria.
Lanzarme fiero, iracundo,
á decidir la batalla,
y al tronar de la metralla:
conquistar audaz un mundo.
Alzarme de lo profundo
de mi humildad, soberano;
sentir que toca mi mano
el cielo... ¡y loco gemir!
¡Que siempre habrá de vivir
dentro del hombre el gusano!
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 331

Hoy sufre crudos rigores
quien es señor de esta tierra,
y en su corazón encierra
historia triste de amores.
En páginas de dolores
está grabada mi pena,
y gozo con mi cadena,
porque mi alma adolorida,
cuando me siento sin vida,
de alas de ángel está llena.
Nacer para la victoria,
y como el águila altiva
contemplar la lumbre viva
del sol, alcanzar la gloria.
Ver el mundo como escoria...
Pensar, querer y poder...
en mi senda, por do quier
cuanto encuentro avasallar,
y no poder conquistar:
el amor de una mujer.
¡Y proclaman mis hazañas!
¡Envidian todos mi suerte!
¡Y el grande, el altivo, el fuerte,
me dicen ambas Españas!
Mas como débiles cañas
que destroza el viento airado,
siento inclinarse humillado
mi corazón al amor.
Me llaman conquistador...
y yo soy el conquistado.*

ACTO PRIMERO.—Escena IX.

BERNAL.—CORTÉS,

¿Qué os escribe?
Que la audiencia
de orden del Emperador,
con ultraje de mi honor
me va á tomar residencia.
¡Renegarán de Pelayo!
La sangre á mis sienes sube.
Si están mirando la nube,
¿no temen que estalle el rayo?—
—Mañana inmensa jauría
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 332

irá con los cazadores,
y los perros ladradores
dirán: «esta presa es mía.»
—¡Por Dios que es muy grande yerro
el que cometiendo están.
Que hay gran distancia verán
entre el cazador y el perro.—
—No bien consumé mi empresa,
caballeros y golillas
salieron de ambas Castillas
á repartirse la presa.
Mas esa gente menguada
olvida, por vida mía,
que conservo todavía
pendiente al cinto mi espada.
Que se roban es verdad,
cuanto la conquista encierra...
No importa; roben la tierra...
Nuestra es la inmortalidad.»

«ACTO TERCERO.—Escena primera.

CORTÉS.

No puedo mitigar las ansias mias:
en vano llamé al sueño:
su plácido beleño
no adurmio mis pesares;
que no siempre la noche calmar puede
las olas tempestuosas de los mares.
¡Qué bella noche! La argentada luna
tiende sobre la tierra blanco velo;
y al retratar su disco en la laguna,
no se sabe si el lago es claro cielo,
ó si el cielo es un lago. ¡Qué tranquila
se encuentra la ciudad! Sólo vigila
mi pena en el palacio;
y en el celeste espacio,
de la luna la espléndida pupila.
Cual yo fué ese volcán que de aquí miro:
levantábase inmenso y orgulloso,
sobre bases de roca poderoso,
y con frente de hielo.
Ni el mismo sol ardiente
calentar pudo su nevada frente;
y pasaba tranquilo las edades,
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 333

viendo á sus pies morir las tempestades.
Pero ese volcán, en sus entrañas,
tuvo fuego escondido,
que al fin brotó en raudal de lava hirviente,
y de su seno se escapó un gemido
que hizo temblar los valles y montañas.
Ya me cansan la guerra y la victoria,
ya me cansan el oro y los placeres,
Cuanto pedí me dieron las mujeres;
cuanto anhelé me concedió la gloria;
mas no registra mi agitada historia
un amor puro y santo:
todo era liviandad, todo alegría.
¡Empezaba á soñar el alma mía!
¡Y no valen millones, ni grandezas,
ni vana pompa, ni gloriosa palma,
de un tierno amor las plácidas tristezas,
ni el torrente de lágrimas del alma!
(Pausa.)
Allí la ruina está del alto templo,
y la viene á besar la blanca luna
con amoroso rayo.
Ruina gloriosa, de que soy ejemplo,
yo que venci á mis plantas la fortuna.
¡Que en plácido desmayo,
desde el astro que miro en lontananza
en el vago horizonte de mi vida,
venga á caer en mi mortal herida
un dulcísimo rayo de esperanza!

No faltan en la República mejicana críticos, historiadores y novelistas.

En la sátira ligera se distinguen muchos escritores, y algunos, como Alejandro Arango y Escandón, Ignacio Ramírez, y Altamirano, en la profunda y concienzuda.

Como historiadores, citaré á Vicente Riva Palacio, Juan B. Hijar y Haro, y José María Vigil, aunque ninguno sigue los derroteros del admirable, imparcial y notabilísimo historiador D. Lucas Alamán, honra de Méjico y de nuestra raza.

Entre los noveladores se cuenta Ignacio Altamirano, autor de varias novelas y leyendas muy estimables, de las que recuerdo las que se intitulan Clemencia, Antonia y Beatriz, Luisa y La Navidad en las montañas.
Revista de España (1883-01-01 00:00:00), página 334

Juan A. Mateos, Vicente Riva Palacio, Juan Luis Tercero, Victoriano Agüeros y otros, han escrito tambien leyendas y novelas.

De los eradores, merecen especial mención Ignacio Altamirano, Joaquín Alcalde, Juan A. Mateos, Guillermo Prieto, Ignacio Montes de Oca (hoy obispo de Linares), Justo Sierra, Lerdo de Tejada, Hernández y Hernández, Alfredo Chavero y Roberto Esteva.

No recuerdo á todos, ni sería posible distinguirlos concretamente, porque en Méjico, de igual manera que en España, los literatos poseen varias aptitudes, y suelen ser letrados, médicos, ingenieros, artistas, y á la vez oradores, poetas, autores dramáticos, noveladores, críticos y periodistas, brillando en cada género, según las circunstancias y las ocasiones.

Citaré, por vía de ejemplo, los títulos de algunas obras que he leído y que conservo en mi poder:

—Dos leyendas, páginas íntimas, originales de Victoriano Agüeros, fecundo escritor, biógrafo y crítico.

—María, ensayo dramático de Alberto G. Bianchi, periodista y poeta.

—Nezahualpilli, ó el Catolicismo en Méjico, poema en prosa, de Juan Luis Tercero, periodista.

—Tratado elemental de Algebra, por J. Joaquín Terrazas, insigne matemático, periodista y poeta.

—Fábulas, Excursiones al cielo y la tierra, La ciencia de la dicha, Ortología y Un viajero de diez años, preciosísimos libros de enseñanza debidos á la pluma de José Rosas, poeta correcto como pocos, inspirado y tierno, maestro admirable de la niñez y buen autor dramático.

—El testamento de un ángel, poema en tres actos, original de Manuel Caballero, poeta y periodista.

—Fotografías á la sombra, bellos cuadros de costumbres, escritos por Joaquín Gómez Vergara, poeta, periodista y diplomático.

—Estudios acerca de la literatura española, por Gustavo Adolfo Baz, poeta, autor dramático y periodista.

—Bibliografía mejicana, por Manuel de Olaguibel, periodista y poeta.