ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1880-11-01 00:00:00), página 444

campesinos, llegaron al extremo increíble de prohibirse por el virey Santa Coloma que ningún abogado defendiera querella de paisanos contra soldados; y eso, que tales alientos llevaban las tropas al penetrar en las campiñas, que dice Melo con frase expresiva, "entre el hospedaje y la ruina no había ninguna diferencia." Acredióse el nublado con las prisiones de Tamarit, Claris, Verges y Serra, diputados de la nobleza, del clero y de la ciudad, que con brío no desigual al cometimiento, (1) habían protestado ante Santa Coloma de los daños comunes y pedido el remedio; anuncióse bien á las claras la explosión en 12 de Mayo rompiendo el pueblo las cárceles, y sacando á Tamarit y demás oficiales detenidos; y el dia del Corpus la agitación popular creció á desenfrenado motín, en el que pereció el virey y fueron degollados sin resistencia y destrozados con inaudita barbarie cuantos soldados ó oficiales del Rey pudieron descubrir las turbas.

Aun se intentaron, después de este motín, avenimientos por parte de los catalanes, y el virey, duque de Cardona, nuevamente nombrado, trató de poner freno á las demasías de las tropas prendiendo á los jefes de regimiento Arces y Moles, y á otros oficiales y soldados; pero el Conde-Duque, aconsejado de aquella altivez que siempre le habló al oído (2), hizo desaprobar por el Rey la conducta de Cardona, y el viejo duque no pudo sobrevivir á este desaire, con el que se perdían sus esperanzas, ó sus ilusiones, de salir adelante en el tardío y difícil empeño de apaciguar incendio tan adelantado; cediendo, ya de una y otra parte, el paso, los tratos de arreglo, á los preparativos de campaña, en Castilla, organizando un ejército que se puso al mando del marqués de los Velez, en Barcelona, fortificándose, juntando Cortes y buscando el apoyo de los aragoneses y de Francia; quedando así abierta y encendida aquella cruelísima guerra, producida, decía Contarini al Senado Veneto, "si he de hablar en verdad, "por la poca prudencia de quien gobierna."

El efecto en la Corte de los sucesos de Cataluña fue gran:

(1) Melo.—Lib. I, § LX.—Historia de los movimientos, separacion y guerra de Cataluña en tiempo de Felipe IV.
(2) Melo. Ibid.
Revista de España (1880-11-01 00:00:00), página 445

de: no anduvieron conformes los pareceres en los remedios, alcanzó ruidoso eco la opinión del conde de Oñate, aún después de la muerte de Santa Coloma, aconsejando medidas de clemencia, y pidiendo, sobre todo, acudiera el Rey en persona al incendio, censura clara y oposición decidida á la política del Conde-Duque, que era sabidorezistía todo viaje; y curioso síntoma de alborotada opinión en el vulgo, es el hecho referido por Pellicer en sus Avisos. Parece que yendo S. M. en la octava del Santísimo acompañando la procesión, se le puso delante un labrador, cuyas voces oí (dice el cronista), y le dijo estas razones: "Al Rey todos lo enganan: Señor, esta monarquía se va acabando, y quien no lo remedia arderá en los infiernos: el Rey miró hacia el señor Almirante, y dijo que debía de ser loco: el hombre replicó; que la locura era no creerle, que allí estaba, que le prendiesen ó le matasen," y al fin le retiró la guardia.

VII.

No habían transcurrido seis meses del levantamiento de Barcelona, cuando llegó á Madrid la infausta nubea de la rebelión de Portugal y el alzamiento por Rey del Duque de Braganza bajo el dictado de Juan IV. "Con sangre, no con tinta, dice Pellicer, hubo de escribirse ese aviso y llorarse antes que referirse," y en verdad no ponderaba el cronista, la pesadumbre de ese suceso, en el que se contenía la definitiva sentencia de nuestra preponderancia en el mundo.

No se advirtió el desastre por los oficiales ó ministros del Gobierno, atentos al estado alarmante de aquel territorio, sino por rumores esparcidos en la féría de Estremoz, y por la mala sospecha, despierta en Palacio al faltar el dia de la Concepción un correo que se despachaba siempre de Lisboa los días de vigilia con pescado para la mesa del Rey, que le costaba, según papeles del tiempo, infinidad de ducados, y servía de ocasión para pasar cosas preciosas sin registrar; tan antigua es en España la institución y público aprovechamiento de las estafetas. El segundo aviso llegó el dia de Nuestra Señora, y fué del marqués de Villanueva del Fresno, recién heredado de la villa fronteriza de Moguer; de donde se vé el deplorable sentido de una
Revista de España (1880-11-01 00:00:00), página 446

administracion, que con un reino en las delicadísimas condiciones de Portugal, no tenía servicio de comunicaciones medianamente establecido sino para los platos de vigilia. Quizá si Felipe IV no hubiese tenido la aversion á los pescados de que nos dan noticia los embajadores venecianos, asegurando tan sólo los probaba en las abstinencias, hubiérase disfrutado con Lisboa de correo diario. Pero aparte de este detalle, basta para el juicio de un Gobierno y del hombre que en absoluto le había manejado por diez y nueve años, contemplar con asombro, cómo se puede separar un reino entero desgarrando el costado de la propia Peninsula, sin que un jefe militar salve una plaza ó un cuerpo de ejército, sin que una autoridad fiel despache un correo, y con razón llama á esta rebelion Constarini, "novedad muy curiosa de nuestros tiempos, y quizá nunca vista con semejantes circunstancias en los pasados."

No habia estallado el alzamiento sin anuncios que debieran fijar la atencion del ministro más distraido, en la necesidad de defender y prevenir con la prudencia y la guarda aquellos sucesos, aun dando de grado no sirvieran de suficiente aviso en el ánimo de todo gobernante medianamente advertido la historia y precedentes de la anexion, que forzosamente habian de dejar por siglos semillas de independencia. Ya en 1637 se habian producido motivos de consideracion en los Algarves con motivo de nuevos tributos, y en ellos sonaron vivas á Braganza, rey de Portugal, y no habria tenido por tan leve el alboroto el Gobierno, cuando solicitó del Papa censuras y breves para aplacar los ánimos, y que, por cierto, no obtuvo. En el mismo año de la rebelion, por el mes de Octubre, ya habia noticia en Madrid de haber los hidalgos portugueses rehusado salir al llamado del Rey para la guerra de Cataluña, atreviéndose á amenazar al primero que saliera, y decia Pellicer (1), el fin de esa opinion era: "derramar entre la plebe y pueblo, que es sencillísimo, que el Rey va con la mira de sacar la nobleza para quitarles el amparo y oprimirles luego, cosa que me aseguran tienen creido": la actitud contraña del clero, elemento de tan decisiva importancia en las altera-

(1) Avisos, 16 Octubre 1640.
Revista de España (1880-11-01 00:00:00), página 447

ciones populares, no podía tampoco estar oculta si en Madrid se hubiera puesto oído á el estado de las provincias. Unase á esto la advertencia directa hecha por el duque de Hijar al Conde-Duque de que él nos da cuenta en una carta á Sor María de Agreda (2), las escusas y resistencias del duque de Braganza para acudir á la Corte y aun para recibir el collar del Toison, de que hacia dos años se le había hecho merced, y verdaderamente maravilla la ineptitud y la negligencia de unos gobernantes que acababan de experimentar el rudo golpe de Cataluña, y no daban muestra de una sola prevención racional de guarda ó de defensa ni en Portugal ni en sus colonias.

En efecto, de medidas políticas y de organizaciones administrativas ó económicas que pudieran ir ayudando á la unión de los reinos, no hemos de hablar, pues parecería exigencia excesiva y superior á lo que de sí daban las ideas del tiempo; conservábase la aduana, y por ende las fronteras; manteníanse las separaciones de la armada, de las colonias, lo que llamaríamos hoy la autonomía, respetada en la conquista por Felipe II, y sólo para imponer tributos no se atendía á su régimen peculiar; pero ya que no se intentarán más prudentes medidas de asimilación, asombra que en tales circunstancias, ante tamaños peligros y amenazadoras advertencias de alteraciones próxi-

(2) En la carta de Hijar á Sor María, fecha 14 de Mayo del 648, dice así el Duque:

«También tengo presente, que cuando di el aviso de la pérdida de Portugal al Conde, tres meses antes, diciendo que sería de allí á tres meses, entonces cobré nombre de mentiroso, y después por hombre que había tenido noticias, estuve mandado prender. Y hoy siendo del Consejo de Estado de Portugal, y castellano, no entro en la Junta de aquel Reino; conque se vé que para las materias de él aún se desconfían de mí.»

Esta carta, que toca otros asuntos de interés de que nos ocuparemos más adelante, se presentó por Sor María en la causa que formó á la venerable madre la Inquisición, que había quedado en suspensó, pero que se removió de nuevo al descubrirse la conspiración de Hijar para la independencia de Aragón, suponiéndose por algunos que Sor María había tenido, al menos, conocimiento de esos trabajos, no resultando nada en contra suya, y satisfaciéndola el Rey en sus cartas, como se verá por los documentos de esta colección.

La causa de la Inquisición se halla original entre los papeles de la Casa de Valloria, que posee en la actualidad la Casa de Gor, y una copia del manuscrito se encuentra en la biblioteca del Excmo. Sr. D. Antonio Cánovas del Castillo.
Revista de España (1880-11-01 00:00:00), página 448

mas, tuviera el Conde-Duque, en Lisboa, por toda autoridad á la señora Duquesa de Mántua, que no había demostrado ni acreditó entonces cualidad alguna propia para puesto de tal peligro, y como su consejero y valido, á D. Miguel de Vasconcellos, hombre sin prestigio en Portugal por su origen y por su conducta propia, hijo de un curial penado por delitos graves en el mismo reino, que en sus principios habíase dedicado á tratar en carbon. Bastó, sin embargo, á despecho de tan ruines antecedentes, al D. Miguel Vasconcellos, emparentar con un Diego Suarez, muy valido del Conde-Duque, para recibir la Secretaría de Estado de Portugal, siendo voz pública que apenas sabía escribir, y que ambos parientes tenían hecha escritura, cuyo original llegó á manos del marqués de la Puebla, de partir las mercedes que el Rey les hiciese; no descuidándose por esto en agenciarse por sí ganancias, como lo acredita el hecho de haber vendido el Suarez á la ciudad de Lisboa un pié de agua por renta de 1.600 ducados, cuyo manantial se llevó al palacio, imponiendo al pueblo, para pagarle, el tributo de un real por arroba de carne, llamado el real de agua, y que parece contribuyó poderosamente á excitar contra los dos ministros el odio comun.

Por su parte el Conde-Duque, con su habitual intemperancia, avivaba aquí como en Cataluña, el incendio que su abandono dejaba después crecer y enseñorearse de una y otra provincia. Contarini nos revela que á los nobles y prelados que fueron llamados á Madrid, después de las alteraciones de 1637, los increpó duramente como autores de la rebelión, y no se oía otra cosa en boca del ministro y de sus confidentes, sino qué los portugueses eran unos traedores; desdichado lenguaje, entonces como siempre, del que no se podía recojer otro resultado que disgustar á los leales, exasperar á los indecisos y regocijar á los irreconciliables (1).

(1) No omitieron los portugueses el Manifiesto para justificar su rebelión, y en él, después de muchas razones de familia y genealogía, dicen sobre la violación del juramento al Rey, que Felipe IV se ha portado de casi todas las maneras por las que, según los Doctores, se hace un Rey indigno de reinar, y entre ellas por imponer á los pueblos tributos insoportables sin Cortes, y así, aunque tuviera un título legítimo, lo perdería, y el Reino po-
Revista de España (1880-11-01 00:00:00), página 449

Entre tanto á el Duque de Braganza, cuando ya estaba al frente de la conjuración, impulsado en sus indecisiones por el vigoroso espíritu de su mujer, doña Luisa de Guzmán, hermana de Medinasidonia, acertó á confiarle el Conde-Duque la misión de revistar las costas y las plazas de guerra; dicen los autores favorables á Portugal, que con el ánimo de prenderle tan luego como penetrase en un barco español; pero no hay documento ni noticia cierta que permita ó aconseje autorizadamente convertir aquel indicio de abandono en prueba de traidora intención, y parécenos era llevar demasiado lejos el disimulo enviarle al propio tiempo 40.000 ducados, encargarle reclutase tropas, misión la más propia para encubrir conspiraciones, y coincidiendo estas medidas de maquiavelismo incompleto con levantar las guarniciones castellanas de todas las fortalezas de Portugal; hechos á los que no nos atreveríamos á prestar crédito, si no estuviesen confirmados por todas las relaciones del tiempo (1) y por los minuciosos informes del embajador veneciano, que califica, con sobrada razón, estos sucesos "de cosa maravillosa, nunca oída en relación de aventuras, ni leída en historia. Aceptada la Corona de Portugal por el Duque de Braganza, sin ejército, sin armada y con la muerte de un solo hombre, se ha rebelado todo un reino y pasado de las manos y obediencia del Católico á las del Duque, sin faltarle un palmo de terreno."

Ante acontecimiento de tan inmensa pesadumbre, no desple-

dria eximirse de su obediencia y no rendirle homenaje, sin faltar por eso al juramento de fidelidad. Firman, con varios grandes y diputados de las ciudades, el arzobispo de Lisboa, el inquisidor general y siete obispos más.—Declaracion de los Estados de Portugal.—Lisboa, 23, Marzo, 1641.

(1) En las Cartas de los Jesuitas publicadas por la Real Academia de Historia, se relaciona minuciosamente el levantamiento, y resulta de ellas entre otros muchos detalles curiosos, que del Castillo de Lisboa y la Torre de San Gian, se habían sacado la casi totalidad de las guarniciones: en el Castillo no había más de ocho quintales de pólvora, ni más comida que la que diariamente subían de abajo; estaba, además, abierto por todas partes y muy mal fortificado, y de los 400 soldados que le guarnecían, los más eran portugueses ó casados con portuguesas.» No se entregaron, sin embargo, ni alborotaron contra sus jefes; pero en tales condiciones toda defensa era inútil y el Macese de Campo general, D. Inigo de Cárdenas, los mandó capitular, saliendo la pequeña guarnición con sus armas de fuego, querdas encendidas y balas en boca; los castillos de Belen, Cabeza Seca y Cascais, no tenían soldados ni artilleros, sino portugueses. (Memorial histórico español, tomo XVI.)
Revista de España (1880-11-01 00:00:00), página 45

LAS TORRES DE ALTAMIRA.

LEYENDA COMPOSTELANA DEL SIGLO XVI.

III

Apenas las lanzas que conducían á Elvira abandonaron la ciudad, se encontraron con otra litera seguida de una escolta de escuderos que había ido por la ronda á buscar el mismo derrotero por no atravesar la población.

El jefe de las lanzas y el jefe de la escolta se reconocieron y se saludaron.

Dicha litera se detuvo.
Una dama asomó la cabeza.
—¡Qué pasa?—preguntó
Nadie se atrevió á contestarle,
Responded.
—¡Socorro.... señora!—dijo Elvira asomando también el rostro.
—¡Cielos!—exclamó la dama.—¿A dónde va esa litera? ¿A dónde van esas lanzas?
Una voz respondió:
Al castillo.
—¡Y quién es esa jóven?
—¡Socorro, señora!—repitió Elvira.
Acercóse el jefe de las lanzas.
Revista de España (1880-11-01 00:00:00), página 450

gó Olivares mayores cualidades que las pobrísimas de alguna actividad en arbitrios, órdenes y expedientes de oficina que desde un principio se le conocían. Comprendió entonces las dificultades de aquel programa de grandeza con que inauguró su privanza, y gestionó la paz y dió á entender á las claras la deseaba; pero con las dos rebeliones de Cataluña y Portugal al costado, era descubrir ese intento candidez insigne, y ni aun tréguas pudo obtener si en ellas no se comprendía á Portugal y Cataluña, y á tanto no era ya posible llegar á en los primeros momentos la humillación.

En el Principado, después del tiempo perdido en la malograda misión del duque de Cardona, nombróse virey al obispo de Barcelona, hombre benigno y temeroso, como le llama Pellicer, el menos propio, por tanto, para la ocasión; diéronse á la duquesa viuda de Cardona poderes para ajustar perdonés y partidos, y salieron á luz de una y otra parte manifiestos y proclamaciones con extraordinaria fecundidad, en los que los catalanes daban las excusas de su rebelión y el Gobierno replicaba á sus razonamientos, siendo curioso que uno de los agravios y atropellos ponderados con mayor energía en los manifiestos de los rebeldes poniéndolo al nivel de las más insoportables tiranías, fuera el de haber visto casullas y frontales convertidos en jubones, basquiñas y prendas de uso, (1) cosa que las costumbres y la moda han hecho tan llanay que no dificultan en repetir en sus salones escrupulosos católicos.

Pero entretanto los pueblos de Cataluña se fortifican y aperciben á la lucha, las inteligencias y tratos con el Rey Cristianísimo se estrechan, y van entrando franceses á la deshilada. Reúnanse, es verdad, las milicias de Castilla, se dictaban severos bandos contra los desertores y retardados, y consagrábase muy particularmente el Conde-Duque á poner en servicio los caballeros de las órdenes militares y cuantos hidalgos debieran merced á obligación del Rey; pero es el caso que en Diciembre, seis meses después del alzamiento de Barcelona, aún no había

(1) Proclamación de los católicos á la magestad de Felipe el Grande nuestro señor, los Conselleres y Consejo de los Ciento de la ciudad de Barcelona.
Revista de España (1880-11-01 00:00:00), página 451

penetrado un cuerpo de ejército á castigar la rebelion, y todavía llega á la corte embajada de los consejeros nuevamente elegidos con condiciones desvergonzadas, como las llama Pellicer, y se duda si iría órden para que entrara al fin el ejército, y se nombran pública y oficialmente "personas prácticas" para que formen memoriales de los medios y disposición que se les ofrezcan para introducir negociaciones de paces en Cataluña," como pudiera comisionarse á un sabio el estudio de algún procedimiento industrial ó agrícola.

Para acudir á los aprietos de Portugal ya se creyó que era el caso de no escatimar las medidas más extremas, y se instituyó una Junta bajo la presidencia de D. Luis de Haro con el objeto de "alistar á los caballeros más lucidos de la corte," en la que no se dejó de prescribir todo el ceremonial reglamentario del alistamiento, que es por extremo curioso. Los caballeros llamados "al seno de la Junta debían entrar, sentarse y cubrirse; se les proponía, de parte del señor Conde-Duque, el aprieto de las cosas y la obligación del servicio del Rey, y se les pedía fueran á esta ocasión con su caballo y armas, y firmaban si habían de ir, añadiendo la parte de las conveniencias y mercedes que se les habían de hacer, hábitos, oficios y ayudas de costa, de lo cual se hacía consulta á S. M. con informe escrito; subía al despacho, y bajaba resuelto."

Abrióse también una á manera de suscripción para allegar soldados, ofreciendo cada consejero cuatro, los grandes de España ciento, y los títulos según su posibilidad; pero se camina en todo con pasmosa lentitud, se pierden los primeros momentos, preciosos, principalmente en Portugal donde la rebelión contaba, por la pobreza y debilidad del país, con poquísimos recursos, y donde no se pueden registrar, sin indignación y vergüenza, las páginas de historias y documentos, que un año y otro nos relatan por todo esfuerzo del Gobierno, para reparar aquella inmensa desgracia, correrías, rebatos, saqueos de villas y campiñas, más propias de tribus salvajes fronterizas, que de un país que procura rehacer la obra de unidad amenazada de tan tremendo retroceso (1). Y corona este tristísimo cuadro de imprevi-

(1) Giustiniani, en su relación de 1643 á 1649 dice, que sólo se habían enviado contra Portugal unos seis ó ocho mil hombres de gente allegada de Extremadura y Andalucía, que vivían del saqueo y la rapina.
Revista de España (1880-11-01 00:00:00), página 452

siones é incapacidades, como un rasgo humorístico puede completar una elegía, el célebre cartel de reto singular dirigido por el Duque de Medinasidonia á su cuñado el de Braganza; especie de penitencia espiatoria impuesta por el Conde-Duque en pena de las vehementes sospechas de complicidad que sobre él recayeron en la conspiración del Marqués de Ayamonte para declarar la independencia de Andalucía, descubierta por extraña casualidad á tiempo y castigada con el suplicio del Marqués. Emplazaba Medinasidonia al Príncipe rebelde para combatir cuerpo á cuerpo en Valencia de Alcántara, donde le esperaría solo por espacio de ochenta días, dejándole la elección de armas; todo lo que, por iniciativa y traza de Olivares, se hizo correr por España y Cortes extranjeras en papeles impresos insertos literales en varias historias, y que, en verdad, ni en estilo ni en sentido práctico y formal desdicien de los andantescos desafíos trazados algunos años antes, para eterno regocijo de las edades, por el Príncipe de nuestros ingenios.

F. SILVELA

(Se continuará.)
Revista de España (1880-11-01 00:00:00), página 453

LAS COLONIAS FRANCESAS.

III

También esta vez damos la preferencia, con el objeto de abreviar, á un cuadro general que hemos formado de los presupuestos locales de las posesiones francesas, para ofrecer en su conjunto, y á simple golpe de vista, la situación económica de todas y cada una de las colonias, lo cual evitará mucha molestia al lector, y aunque no disminuya seguramente nuestra labor, al cabo siempre resultará, de cierto, menos papel impreso.
Del conjunto pasaremos á las partes.

PRESUPUESTOS DE GASTOS E INGRESOS DE LAS COLONIAS FRANCESAS.

AMÉRICA.

    Años.
    Gastos.
    Ingresos.

    Pesetas.

    Pesetas.

    1880
    San Pedro y Miquelon
    387.824'66

    387 824'66

    1879
    La Martinica
    3.843.857

    3 843 857

    Guadaloupe y dependencias
    4.624.982'82

    4.624.982'82

    1878
    Guyana
    1.648.687

    1.648 687

    Servicios de la emigración
    190.000

    190.000

    Total en América
    10.695.351'48

    10.695.351'48
Revista de España (1880-11-01 00:00:00), página 454

AFRICA.

1879
Senegal......................... 1,664,000   1,664,000
Nossi-Bé....................... 227,000    227,000
(a) { Mayotte.....................
      Santa María de Madagascar....
TOTAL en Africa............. 1,891,000   1,891,000

ASIA.

1879
La Reunion..................... 4,648,239'16  4,945,548
Establecimientos de la India... 1,818,335'94  1,818,335'94
Cochinchina.................... 16,868,000   16,868,000
TOTAL en Asia................. 23,532,575'10 23,631,883'94

OCEANÍA.

Tahiti.......................... 929,000     929,000
Nueva Caledonia................ 1,488,000   1,488,000
TOTAL en la Oceanía.......... 2,417,000   2,417,000

RESUMEN.

    Gastos.
    Ingresos.

    Pesetas.
    Pesetas.

    En América
    10,695,351'48
    10,695,351'48

    En África (sin Mayotte y Madagascar)
    1,891,000
    1,891,000

    En Asia
    23,532,575'10
    23,631,883'94

    En Oceanía
    2,417,000
    2,417,000

    TOTAL GENERAL
    38,535,926 58
    38,635,235'42

Sin los pequeños presupuestos de Mayotte y Santa María de Madagascar, islas cuya importancia han podido apreciar nuestros lectores en la relación de superficie, población y comercio, resultan, según el resumen, en los gastos 38,535,926 pesetas 58 céntimos, y en los ingresos 38,635,235'42. Como el servicio colonial en el presupuesto francés de 1879, importa, á saber:

    Pesetas.

    En la 1.a sección, Servicio de la Marina
    31,804,968

    En la 2.a " Servicio Colonial
    30,550,303

    En la 3.a " Gastos con recursos extraordinarios
    800,000

    TOTAL
    62,955,271

(a) Se nos han extraviado los presupuestos de Mayotte y Madagascar.