ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1879-03-01 00:00:00), página 313

ARANCELARIA.

    Valor en libras esterlinas.

    Géneros de algodón de todas clases
    67.641.268

    Idem de lana
    23.020.719

    Fabricaciones de hierro
    20.737.410

    Carbon de piedra
    8.904.463

    Maquinaria
    7.210.426

    Géneros de lino
    7.070.149

    TOTAL
    134.584.435

Y lo que demuestran los seis primeros artículos de la importación y exportación del Reino-Unido, lo pondrá más en evidencia el mismo sistema arancelario de la Gran-Bretaña que se desembre majestuoso en los ingresos de aduanas, los cuales habiendo sido de 20.054.698 libras en 1876, sólo cuatro artículos que no son de primera necesidad, rindieron á saber:

    Libras esterlinas

    Aguardientes
    5.960.537

    Té
    3.728.311

    Tabaco
    7.838.048

    Vino
    1.764.128

    En junto
    19.391.024

VIII

Y como en toda discusion leal y honrada hay que oirlo todo para fallar en justicia, interrumpiremos lo que sobre comercio en la importación y exportación íbamos exponiendo, y luego volveremos con nuevas pruebas á solicitar la palma de la victoria que merece nuestra causa, que es la de la humanidad.

El censo practicado en los Estados Unidos, de cuya parte agrícola hemos presentado algunos datos, ofrece los que siguen muy curiosos acerca de la industria, á saber:

Manufacturas de algodón... 956
Con fuerza de vapor de... 47.117 caballos.
De agua... 102.409
Revista de España (1879-03-01 00:00:00), página 314

En junto... ... ... ... ... ... 149.526 "
Trabajan en estas 956 fábricas:
Personas mayores de 16 años... 47.790
Mujeres mayores de 15... ... ... 69.637
Niños, niñas y jóvenes... ... ... 22.942

Total... ... ... ... ... ... ... 140.469

Las fábricas de lana eran nada menos que... ... ... 2.891
La fuerza motriz:
De vapor... ... ... ... ... ... 35.900 caballos.
De agua... ... ... ... ... ... 59.333 "

Total... ... ... ... ... ... ... 95.233

Ocupados en esas fábricas... ... ... ... ... ... 465.052
Fábricas que colaban hierro... ... ... ... ... ... 386
Altos hornos de 8.357 toneladas diarias, los que en la campaña que concluyó el 30 de Junio rindieron toneladas 2,052.821 y ocupaban 27.554 personas... ... 574
Las fundiciones con 51.297 operarios... ... ... ... 2.653
Las forjas con 3.561 " ... ... ... ... ... ... ... 102
Y otros establecimientos metalúrgicos con 44.643... 309
Los datos más recientes son los siguientes, A saber:

HIERRO COLADO.

    Años.
    Toneladas de 3.000 libras inglesas.

    1874
    2.689.403

    1875
    2.266.581

    1876
    2.093.236

LAMINADO.

    Años.

    1874
    1.593.957

    1875
    1.654.036

    1876
    1.713.840

EN BARRAS.

    Carriles.
    Barras.
    Panches.

    1874
    729.413
    687.650
    176.888

    1875
    792.512
    668.755
    192.769

    1876
    879.629
    668.956
    165.253

CLAVOS.

    1874
    245.608

    1875
    216.343

    1876
    207.891

HIERRO POR EL SISTEMA DE LA FORJA CATALANA.

    1874
    64.670

    1875
    49.243

    1876
    44.628
Revista de España (1879-03-01 00:00:00), página 315

Ha sido el consumo del algodón en rama en las fábricas de los Estados Unidos, á saber:

    Pacas.

    1873-74
    1.322.000

    1874-75
    1.193.000

    1875-76
    1.357.000

    1876-77
    1.435.000

Bien demostrado queda con los datos presentados, y sin necesidad de abarcar más, que la industria protegida de los Estados Unidos es de grande consideración y se la puede considerar sin género de duda la segunda del mundo; pero esa misma importancia, reducida á surtir el mercado interior, prueba hasta qué punto es igualmente grande y extraordinario el sacrificio que soporta la agricultura norte-americana.

Si Atlante, como nos lo presenta la antigüedad, cargando á cuestas el globo, sostiene el peso del mundo, debido será indudablemente á la robustez de sus colosales espaldas.

¿Qué han exportado los Estados Unidos en 1876-77 de los artículos de su poderosa industria?

Exportaron á saber:

    Piesas.
    Valor en dólares.

    Molinos de viento.
    157
    74.930

    Máquinas de vapor.
    62
    24.297

    " de Segar.
    7.578
    765.249

    Arados.
    14.939
    129.235

    Otros, instrumentos agrícolos.

    886.538

    Carruajes.

    866.018

    Wagones.
    599
    538.997

    Relojes.

    1.025.586

    Mercancías de cobre.

    196.730

    Algodones, tistis pintados, yardas.
    29.601.304
    2.484.131

    " Sin pintar.
    76.779.147
    6.437.223

    Otros objetos de algodón.

    1.314.489

    Pelotería.

    3.788.802

    Cristalería.

    658.061

    Hierros de todas clases.

    903.656

    Estufas de hierro.

    113.321

    Locomotoras.
    53
    568.802

    Máquinas fijas.
    53
    54.038

    Otras máquinas.

    2.698.963

    Clavos.

    319.584

    Otros objetos de hierro.

    3.361.767

    Aceros.

    811.693

    Armas de fuego.

    5.259.301
Revista de España (1879-03-01 00:00:00), página 317

Franca y resueltamente abordada y espuesta queda en el cuadro precedente toda la cuestion que ventilamos, sin ocultar nada.

Hasta el año de 1873 la importacion y la exportacion, en esos diez años va en aumento; pero la importacion de productos ingleses en los Estados-Unidos baja desde 40.736.597, en 1873 á 16.883.517 libras esterlinas en 1876: la baja ha sido dolorosísima para la industria inglesa; pero aunque batan palmas los señores proteccionistas y se rian de nosotros, les diremos que en esos diez años últimos ha habido en la exportacion americana para Inglaterra, una subida desde 41.046.034 libras esterlinas, en 1867 á 75.899.008, en 1876, que es la mayor de las conocidas, y decimos, aunque batan palmas y se rian de nosotros los señores proteccionistas, porque como los ingleses importan de los Estados Unidos principalmente primeras materias, no será para quemarlas y perder el dinero, sino para venderlas fabricadas.

En primer lugar en lo exportado de los Estados-Unidos á Inglaterra, en 1876 figuran los siguientes artículos de comer:

    Libras esterlinas.

    Tocino y jamon
    7.144.798

    Carné salada
    465.806

    Manteca
    593.122

    Queso
    2.564.977

    10.768.703

    Trigo
    10.314.373

    Maíz
    8.656.338

    Harinas
    1.703.286

    20.673.997

Un pueblo que aumenta y mejora sus artículos de alimentacion, no nos parece que pueda decaer mucho física y moralmente.

Es indudable que de la gran primera materia para su industria, el algodón que compra Inglaterra en los Estados-Unidos, ha habido no pequeña disminucion, como se demuestra, á saber:
Revista de España (1879-03-01 00:00:00), página 318

VALOR DEL ALGODON EN RAMA IMPORTADO DE LOS ESTADOS-UNIDOS EN LA GRAN BRETAÑA.

    Años.
    Libras esterlinas.

    1873
    31.544.933

    1874
    29.309.963

    1875
    27.075.283

    1876
    25.120.512

Pero si los ingleses han perdido, ¿no se habrán perjudicado los Estados Unidos? Eson son los efectos del sistema tan mal llamado protector: aumentan los americanos su industria á expensas de su agricultura. Una planta parásita podrá alegrar la vista del que la utiliza para sus fines particulares, por ejemplo, para hacer liga con que cojer pájaros, pero no contentará mucho al dueño del árbol que aquella planta debilita, cuando no la destruye.

Mas vengamos también á recordar las cifras del comercio exterior de los Estados Unidos en estos últimos años, á saber:

    Años.
    Importacion.
    Exportacion.

    Libras esterlinas.

    1873
    128.406.108
    125.319.015

    1874
    113.481.268
    117.256.608

    1875
    106.600.905
    109.013.805

    1876
    92.128.038
    105.116.449

Ha disminuido en los Estados Unidos la importacion, y ha disminuido bastante la exportacion, y en proporciones superiores al comercio inglés.

También podría tener lugar un suceso muy natural si las importaciones en América fuesen bajando constantemente y á la vez subiendo sus exportaciones. Sería su consecuencia un aumento de numerario tal que, influyendo en los salarios y precios generales, llegaría á restablecer el equilibrio necesario e indispensable en las relaciones mercantiles. La industria mataría á la agricultura. La elevación de precios mataría la industria ó la reduciría á sus justas y naturales proporciones. Son eternas las leyes de la producción y el cambio como las mismas leyes de la naturaleza. Lo absurdo no puede prevalecer: engaña y fascina por un momento no más; pero al fin y al cabo se descubre y se rinde. De nuestras ci-
Revista de España (1879-03-01 00:00:00), página 319

fras se deduce cuán inmensamente superior es el comercio inglés al norte-americano.

Con menos poblacion y territorio Francia que los Estados Unidos, llévales extraordinaria ventaja en el comercio.

Demuestráu las cifras que siguen del último quinquénio, á saber:

    COMERCIO DE FRANCIA.

    Años.
    Importacion.
    Exportacion.

    Pesetas.

    1872
    3,570.300.00
    3,761.600.000

    1873
    3,544.800.00
    3,737.300.000

    1874
    3,507.700.00
    3,701.100.000

    1875
    3,336.700.00
    3,872.600.000

    1876
    3,988.400.00
    3,575.600.000

No se han incluido los metales preciosos en ese comercio.

NUMERARIO Y METALES PRECIOSOS.

    Años.
    Importacion.
    Exportacion.

    Millones.
    Millones.

    1872
    383
    334

    1873
    565
    492

    1874
    952
    159

    1875
    228
    219

    1876
    804
    234

Tambien el comercio de exportacion ha bajado en Francia desde 3,761 millones, en 1872, á 3,375, en 1876, en cinco años, habiendo, sin embargo, aumentado el de su importacion.

El comercio general de los Estados Unidos era el siguiente en el año de 1849, á saber:

    Dollars.

    Importacion.
    147,867,439

    Exportacion.
    145,765,820

El de Francia en el mismo año:

    Millones de pesetas.

    Importacion.
    1,142

    Exportacion.
    1,423
Revista de España (1879-03-01 00:00:00), página 32

una profesion noble que sostenga su vida; pero el saber comun ha de versar sobre aquellos conocimientos que nos dan la razon de cuanto nos rodea y el principio de nuestras propias actividades.

La importancia de los problemas que aquí tenemos que limitarnos á bosquejar, reclama imperiosamente el que todos aquellos que unan la inteligencia con la buena voluntad, se consagren asiduamente á su estudio, como lo hacen en Alemania tantos hombres ilustres. Los progresos obtenidos en este punto influirán, en primer término, en la mejora de la condicion de todas nuestras clases sociales y en su perfeccionamiento fisico y moral; pues, como ha dicho Leibniz, de la reforma de la educacion de la juventud depende la reforma del género humano.

SALVADOR CALDERON.

Viena 22 de Febrero de 1879.
Revista de España (1879-03-01 00:00:00), página 320

El de la Gran Bretaña entonces:

    Libras esterlinas.

    Importacion.
    131,437.000

    Exportacion.
    164,540.000

Para poder dar á estas cifras sus verdaderos valores de relación entre los tres grandes imperios, si se comparan con las de 1876, hay que no olvidar y tener presente el espacio de los Estados Unidos y el incremento de la población Norte-Americana, debido á las causas ya expuestas: lo que en esta última parte ganó la república de las mismas fuerzas del Reino Unido, lo perdió este.

X

En generosas y dilatadas ideas, y con suma perspicacia, señala Alexis de Tocqueville las causas del engrandecimiento de los Estados Unidos, y dice: "No cabe dudar que los norte-americanos están llamados á proveer algun dia las necesidades mercantiles de los de la América del Sur, pues los ha colocado naturaleza cerca de ellos, proporcionándoles de este modo facilidades grandes para conocerlas y apreciarlas, poderse unir con aquellos pueblos en relaciones permanentes e irse amparando gradualmente de sus mercados. El comerciante de los Estados Unidos, en muchos puntos superior al de Europa, bien que inferior en otros, no perderá semejantes ventajas físicas. Ya ejercen los americanos de los Estados Unidos una gran influencia moral sobre todos los pueblos del Nuevo-Mundo; de su patria sale la luz. Acostumbradas están las naciones que habitan en el mismo continente á considerarlos como la parte más ilustrada, poderosa y rica de la gran familia americana, y por lo tanto fijan sus constantes miradas del lado de la Unión, asimilándose cuanto les es posible á los pueblos que la componen. Van cada dia á inspirarse en las doctrinas de los Estados Unidos y á copiar sus leyes. Hallanse los anglo americanos, respecto de los de la América del Sur, precisamente en la misma situacion que los ingleses, sus padres, respecto de los italianos, españoles y portugueses y de todos aquellos pueblos de Europa que estando menos adelantados en civilización e industria, reciben de sus manos la mayor parte de los
Revista de España (1879-03-01 00:00:00), página 321

objetos de consumo; y así como Inglaterra es en la actualidad el centro natural del comercio de cuantas naciones atrae, así también parecen estar los Estados Unidos destinados á cumplir el mismo destino en el otro hemisferio. Cada pueblo que nace ó se desarrolla en el Nuevo Mundo, nace y crece hasta cierto punto para enriquecer á los anglo americanos."

No hemos de copiar más del libro del ilustre autor francés, es escritor singularmente profundo y sano, y el que con mayor acierto y sagacidad ha visto bien y juzgado exactamente del pueblo americano.

Al proclamar por boca de James Monroe los Estados Unidos y sostener constantemente que la América es de los americanos, han anunciado lo que la Europa no les niega ciertamente en el fondo y hasta en la forma de la doctrina. América es de los americanos como Europa es de los europeos; pero el Mundo pertenece de derecho inconcuso á la civilización. El destino providencial é incontestado de Norte-América, sobradamente se vislumbraba en su cuna. ¿Cómo lo ha de negar nadie hoy? Van invadiendo cual mar que avanza ó rio que sale de madre, las tierras que han de fecundizar con sus abonos, los dos vastos continentes Norte y Sur, á no ser, lo que no parece probable, que algun génio de los Andes proclame igualmente algun dia que la América del Sur pertenece á los americanos del Sur. ¡Pues no son europeos los rusos, y europeos los alemanes, y los franceses, y la Europa quiere ser lo que es? Pero la estadística nos demostrará á su vez, que el sistema protector de los Estados Unidos es el más contrario á los fines y propósitos que persiguen con escasa habilidad y sobra de ligereza, faltando con él al espíritu y letra de las instituciones democráticas, á sus leyes de asimilacion y adopcion; á lo que constituye precisamente uno de los mayores y mejores elementos de su grandeza.

Europa disputa con ventaja á los Estados Unidos los mercados americanos extranjeros.

Nos bastará, por ejemplo, un año; escojéremos el de 1876, á saber:
Revista de España (1879-03-01 00:00:00), página 322

Comercio de Francia con las Américas neo-latinas.
1876.

    Pesetas.

    Brasil
    81.400.000

    La Plata
    52.900.000

    Chile
    28.400.000

    Nueva Granada
    20.100.000

    Uruguay
    17.800.000

    Perú
    17.100.000

    México
    11.500.000

    Venezuela
    9.600.000

    Guatemala
    2.800.000

    Ecuador
    2.300.000

Comercio de exportacion de la Gran Bretaña con el Brasil, y las repúblicas hispano-americanas:

1876.

    Libras esterlinas.

    Brasil
    5.919.758

    La Plata
    1.543.532

    Chile
    1.945.791

    (1) Uruguay
    1.006.307

Comercio de exportacion de los Estados Unidos con el Brasil y las repúblicas hispano-americanas:

    Dollars.

    Brasil, La Plata, Uruguay y Venezuela
    13.323.000

    Perú y Chile
    3.339.000

    México
    4.707.000

    Colombia
    3.946.000

    América Central
    938.000

No se dirá, pues, que los Estados Unidos acabarán por sobreponerse en los mercados americanos á Francia é Inglaterra y que su sistema no tiene otro objeto.

(1) El Statesman's Year Book, de donde tomamos estos datos, no expresa el comercio inferior de un millón de libras.
Revista de España (1879-03-01 00:00:00), página 323

XI

Hemos querido exponer las causas del extraordinario engrandecimiento de los Estados Unidos. El lector conoce las que hemos apuntado y los datos con que las hemos comprobado. Existen otras que no deben ser omitidas.

No han conocido los grandes presupuestos á la europea, ese sistema socialista, hasta el momento de su guerra civil y después.

Sus ingresos, de 1729 á 1792, no pasaban de un término medio, de 949.873 dollars, y los gastos de 2.012.872.

    De
    á
    de
    y

    1793
    á
    1796
    3.020.801
    5.060.624;

    1797
    á
    1800
    5.334.388
    8.496.412;

    1801
    á
    1804
    4.298.608
    12.143.924;

    1805
    á
    1808
    5.981.811
    15.606.862;

    1808
    á
    1812
    9.036.964
    10.271.991;

    1813
    á
    1816
    27.134.272
    21.975.225;

    1817
    á
    1820
    14.674.522
    29.610.008;

    1821
    á
    1824
    11.116.335
    18.187.724,

    1825
    á
    1828
    12.328.303
    22.895.099;

    1829
    á
    1832
    14.062.469
    26.766.401;

    1833
    á
    1836
    21.782.607
    34.132.993;

    1837
    á
    1840
    28.047.173
    31.199.683;

    1841
    á
    1844
    20.304.156
    18.042.831;

    1845
    á
    1848
    36.731.101
    30.262.980;

    1849
    á
    1852
    48.661.420
    44.122.878;

    1853
    á
    1858
    52.774.827
    68.452.338;

Dejaban el dinero en el bolsillo del contribuyente, que es donde está mejor.

Así pudieron los Estados del Norte y los del Sur hacer frente á gastos y sacrificios hasta entonces desconocidos, que dejan muy atrás cuanto se podía imaginar.

Los gastos del ejercicio que concluye el 30 de Junio de 1878 son todavía muy inferiores á los de Francia, Inglaterra, Alemania y Rusia. Consignémoslos para dar una idea de la estructura del presupuesto de ingresos de los Estados Unidos, á saber:
Revista de España (1879-03-01 00:00:00), página 324



    Pesetas.

    Aduanas
    650.000.000

    Ingresos interiores (consumos)
    615.000.000

    Venta de tierras del Estado
    6.000.000

    Impuesto que pagan los Bancos
    36.750.000

    Consumo de hierro del Pacífico
    1.750.000

    Multas
    750.000

    Ingresos consulares
    11.150.000

    Venta de propiedades del Estado
    1.250.000

    Ingresos varios
    27.500.000

    TOTAL
    1.350.250.000

En el Norte-América no hay preocupaciones sociales respecto de oficios y de ocupaciones. Todo el mundo trabaja. No son conocidos los propietarios ociosos, los rentistas, cesantes ó jubilados. Pasan los anglo-americanos fácilmente de un arte más ó menos manual á un cargo ó dignidad oficial y vice-versa; el general vuelve á ser cerbécero, profesor, sacerdote, abogado, médico, industrial, agricultor ó comerciante. El americano que no quiere trabajar, tiene que venirse á Europa.

XII

Hemos demostrado que la industria de los Estados Unidos, que sería gigante y portentosa en toda otra nación del mundo, es relativamente á la riqueza norte-americana escasa, pues apenas si satisface las necesidades de su consumo interior, lo cual ha quedado probado con las mismas importaciones industriales de Europa en Norte-América y lo reducidas que son todavía iguales exportaciones de sus puertos; como se demuestra con los extraordinarios sobrantes agrícolas del suelo de los Estados Unidos que la agricultura anglo-americana paga sin quejarse la lujosa protección que á la industria hermana generosamente dispensa, porque puede. ¿Qué vuelo no habrían tomado y tomarían los treinta y ocho Estados y diez territorios, si dentro del espíritu de sus instituciones todo fuera libre en tan afortunada tierra? El algodón en rama exportado en el año de 1876-77, de algo más su valor, de 171 millones de dollars, según hemos visto, á cuyo cultivo destinaban, en 1873-74, 9.802.000 acres, había subido en la exportación de 1874-75 190.638.025 dollars, y de lo manufacturado exportaron 4.071.822.
Revista de España (1879-03-01 00:00:00), página 325

De 1845-46 á 1856-57, durante un período de once años, dobló la producción del algodón en rama y triplicó su precio. Los granos, harinas y otras provisiones que representaban en la exportación de 1845 un valor de 16.743.421 dólares, subieron á 77.187.301, en 1856.

¡Cuánto más no producirían los Estados Unidos sin el ciego sistema industrial que prevalece y se impone!

Un cáncer tenían en su seno, que no quisieron estirpar, cuando declararon su independencia, y conservaron durante muchos años, y en la operación á que por último se tuvieron que someter tardíamente, gastaron fabulosos tesoros y derramaron sin hipérbole arroyos de sangre. Era un crimen la esclavitud dentro de la Constitución; como es contraria á la libertad democrática la protección arancelaria, que favorece y protege el trabajo de mucha parte de la población con el caudal y trabajo de la más numerosa. No son libres los hombres que no compran y venden libremente. Tampoco cumple ese sistema ningún fin político y social, pues los contraria todos.

La riqueza de las naciones, como la de los individuos, se forma, y ha formado, removiendo estorbos. Los remueve el vapor y la máquina, el salto de agua, el camino llano, el mar, el lago, el río y el canal; los remueve la tierra feracísima, que produce más, los abonos, la población que abunda y trabaja y consume, el saber, la instrucción, el arte y la ciencia; los remueve la libertad del ciudadano que circula y ocupa libremente; los remueve la justicia, que asegura la tranquilidad individual, la propiedad del fruto y ampara el derecho del ciudadano. ¡Cómo ha de suprimir obstáculos la protección, si es un tributo, si es un recargo, si encadena la voluntad y constituye un privilegio?

La Constitución norte-americana condena el privilegio que la protección sustenta.

La Constitución americana adopta al hombre nacido en Europa lo mismo que al que vió la luz pública en el suelo de los Estados Unidos, y admite al goce de todos los derechos de ciudadanía al español, inglés, ruso, francés, italiano, alemán: en una palabra, á cuantos lo solicitan á los cuatro años de residencia.

Se dirá que la industria ha medrado y que la agricultura recibe de su auxilio el creciente valor que va tomando en propor-
Revista de España (1879-03-01 00:00:00), página 326

ciones maravillosas. Ni la industria, y menos la agricultura, tienen nada que agradecer á la protección. Analicéanse imparcialmente las causas de la prosperidad anglo-americana, y resultará que lo deben todo, absolutamente todo, á la libertad; pero ya lo hemos dicho, y nos faltan dos últimas pruebas.

La marina mercante de los Estados Unidos, sabido es que gozó de grandes privilegios, tomados al pie de la letra de la famosa Acta de navegación inglesa de Oliverio Cromwell. Media 520.764 toneladas, en 1793; ya con 1.368.127, en 1815, llegó á 4.940.843 en 1857, y á 5.589.813 toneladas en 1861. ¡Qué triunfo!

La guerra y la reciprocidad la hicieron bajar á 4.304.486 toneladas en 1867, y á 3.755.204 en 1868; pero subió á 4.696.027 en 1873, y en 1876 contaba 4.320 buques de vapor que median 1.172.372 toneladas. Y en la navegación de 1875-76 entraron, en los puertos de los Estados Unidos, buques nacionales que midieron 4.711.949 toneladas; midiendo los extranjeros 12.218.365. Tiene ese privilegio menos la industria nacional.

El valor de las mercancías que no pagan derechos aumenta todos los años, como se demuestra en el estado que sigue; á saber:

    Dollars.

    1870
    20.140.736

    1871
    36.687.737

    1872
    47.267.913

    1873
    144.815.884

    1874
    151.481.762

    1875
    146.279.927

    1876
    140.361.913

    1877
    181.562.866

Tal es el sistema protector de los Estados Unidos de Norte América.

Un último argumento pondrá fin á los muchos que hemos presentado en este juicio. Los Estados Unidos colocan en Inglaterra la mayor parte de su exportación. En tres años, habiéndolo sido la totalidad de ese comercio, á saber:

    Años.
    Dollars.

    1873-74
    561.493.000

    1874-75
    643.095.000

    1875-76
    644.956.000