ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1878-11-01 00:00:00), página 392

sido sostenidas durante mucho tiempo por los más importantes conservadores de la nación vecina, aun cuando estos no han defendido el principio del censo como valla al espíritu democrático de mundo moderno. Inglaterra tendrá proporcionalmente á su población mayor número de electores; Italia amplía el sufragio sobre la base de las capacidades, y Portugal tomó con antelación el mismo camino. Es verdaderamente de sentir que no haya sido admitido el voto particular del Sr. Pelayo Cuesta, transacción satisfactoria entre los principios inflexibles del Sr. Becerra y las afirmaciones del Sr. Llorente levantadas sobre las doctrinas electorales, más en boga, antes de los acontecimientos de 1869.

El interés que en la Cámara alta despertó el debate suscitado por los votos particulares de los senadores de oposición, sólo es comparable al que en el Congreso despertó la interpelación esplanada eloquentemente por el Sr. Linares Rivas, secundado por el hábil y distinguido orador del centro parlamentario Sr. Gamazo. El diputado de la minoría constitucional impugnó, con incontrastables argumentos, la circular célebre ya del señor ministro de Gracia y Justicia, porque, en su concepto, envolvía todo un sistema de Gobierno funestísimo para la patria, porque revela la arbitrariedad por principio, la omnipotencia por sistema y una absorción de vida que paraliza todos los organismos del Estado. Con efecto, no se explica que se merme la jurisdicción ordinaria hasta el punto de que se destruya la doctrina de el Tribunal Supremo de Justicia, que sujeta á aquella los atentados cometidos contra la Guardia civil, como cuerpo de policía á las órdenes de las autoridades civiles, ni só comprende que contra el texto del art. 191 de la ley de Enjuiciamiento criminal que determina que son auxiliares de la autoridad judicial y forman parte del cuerpo judicial los individuos de la Guardia civil, y contra muchas sentencias del Tribunal Superior de la nación, se haya expedido una circular que otorga á una de las armas de nuestro ejército el fuero atractivo, respecto de delitos que son comunes, y que por la ley común están penados.

El Sr. Gamazo ha demostrado las insostenibles consecuencias de la medida adoptada por el Sr. Calderón Collantes, que llegan hasta á castigar con la pena de muerte las lesiones inferidas á un guardia civil, mientras que con sujeción al Código Penal de 1870 las lesiones al rey se castigan con reclusión. Sería ocioso é interminable ofrecer en una revista los fundamentos en que se apoyaban los Sres. Linares Rivas y Gamazo, para lanzar la más tremenda responsabilidad sobre el banco azul; baste decir que ambos diputados obtuvieron una victoria completa y que no quedaron ni en poco ni en mucho satisfechos de los argumentos del señor ministro de Gracia y Justicia, los demás miembros del Gabinete que presenciaron tan importante debate.

No podemos terminar la presente Revista sin rendir justo tributo al
Revista de España (1878-11-01 00:00:00), página 393

discurso pronunciado en la Cámara popular por el festivo escritor y distinguido periodista del partido constitucional Sr. Correa. Cuantos detalles presentáramos serían pálidos, cuantos conceptos ofreceríamos serían incompletos, cuantos pensamientos bosquejáramos serían insuficientes y con ellos sólo lograríamos desfilar un conjunto de grande interés y de grande importancia en estos momentos de angustia en que se postra y desfallece el estado económico ó financiero del país. El Sr. Correa, de una manera clara y con esa difícil facilidad que tanto escasea entre los oradores que se consagran á tan áridas materias, denunció graves abusos, reseñando los créditos que pesan sobre el Tesoro y que agravan su situación, después de cuatro años de gobierno. La Cámara popular oyó con suma atención el discurso del Sr. Correa, y seguros estamos de que los diputados de la mayoría, como los que ocupan los bancos de la izquierda, aplaudían desde el fondo de su corazón y sin el apasionado móvil de bandera, las afirmaciones del orador, que no podrán menos de ser debidamente apreciadas por la opinión pública.

FEDERICO PONS Y MONTELS.

11 de Diciembre.
Revista de España (1878-11-01 00:00:00), página 394

EXTERIOR.

Las cuestiones sociales siguen preocupando todavía, y es natural, la atención de algunas naciones de Europa; y los atentados criminales que se han perpetrado, con mayor o menor eficacia contra los soberanos de Alemania, de España y de Italia, intimamente unidos, á lo que parece, con las ideas comunistas, dan abundante alimento á los periódicos, muy singularmente á los conservadores y ultramontanos, que quisieran, con tal motivo, cercenar los derechos políticos de los ciudadados, cuando no borrarlos por completo.

El empuje, principalmente, parte ahora de Alemania, donde los socialistas, acariciados en un principio por el poder central, para el desarrollo más fácil de su política territorial y religiosa, se han convertido en un peligro serio, como se ha observado por los crímenes de Hoodel y de Nobiling, por la organización vastísima y disciplinada que tienen sus sectarios, y por las leyes excepcionales que al fin se ha visto en la necesidad de aprobar el Parlamento federal.

En Alemania, que es un país pobre en general, sin grande industria, sin gran comercio, constituidas además algunas regiones importantes bajo un régimen feudal; en Alemania, con todo esto, han querido sus Reyes y Emperadores, sus Gobiernos y sus partidos, tener muchos soldados y mucha fuerza de defensa y de acción, y mucho espíritu militar, y realmente lo han conseguido; pero como cortejo obligado de tan resplandeciente séquito, ha venido la ausencia de brazos y de trabajo, la enervación de las industrias y el estancamiento del comercio; han venido, para remedio de estos males, las recetas socialistas, y el entorno se ha empeorado; y un pueblo que tiene Emperadores tan famosos como el Emperador Guillermo, y hombres de Estado tan notables como Bismark,
Revista de España (1878-11-01 00:00:00), página 395

Y generales tan ilustres como Moltke; un pueblo, además, que tiene los primeros filósofos y los más concienzudos críticos, es un pueblo desgraciado, que con todos estos resplandores, carece de paz y de confianza interior, que es el bien más precioso de todos los bienes y la fórmula más acabada del adelantamiento de los pueblos.

Alemania, por el camino militar gloriosísimo que recorre, no tendrá nada que envidiar á los Césares de Roma, en los primeros tiempos, al imperio de Carlo Magno, al imperio de Carlos V, al imperio del primer Napoleón; mas para la ventura de sus hijos, y para el desarrollo de su producción y para el equilibrio de las leyes del trabajo y del capital, mejor fuera que se pareciese á naciones tan envidiadas en Europa, como Inglaterra, como Bélgica, como Holanda.

Alemania no está bien, y aunque allí la Monarquía es poderosa y con profundas raíces, aunque los partidos representan grandes fuerzas sociales, y los ministros tienen un prestigio verdadero, así y todo la masa social y política anda bastante mal, en parte por el recuerdo de soberanías perdidas, en parte por pasiones religiosas, y muy principalmente, porque no corresponden los resultados de la producción y de las riquezas al resplandor de sus legiones militares.

El príncipe de Bismark, que por espacio de algunos años ha concentrado toda la hostilidad de sus pasiones contra los católicos romanos, variándose para esta campaña de los liberales en general, y en particular de los socialistas, ahora quiere apoyarse en los principios religiosos, en las fuerzas y en los ministros del catolicismo para abatir á los socialistas. Ha llegado en sus medios de defensa hasta las leyes excepcionales, que ya conocen nuestros lectores, y en las cuales nosotros tenemos escasa confianza; primero, porque el mal está en la constitución militar de Alemania, que aparta á los brazos útiles de la producción, y en el clima y condiciones topográficas de este país, no muy favorecido por la naturaleza; y todavía tenemos menos confianza en las tales medidas, porque llevan trazas de prolongarse mucho, y enfermedad aguda que no se cura pronto, es enfermedad de cuidado, y dará en todo caso mucho que hacer.

No creemos por eso, que los gobiernos y los pueblos, atacados de esta postre, no se encuentren en el caso y no se hallen en la obligación de tomar las medidas de defensa que correspondan á la intensidad del mal. La conservación de los altos intereses sociales es cosa tan sagrada, que á su custodia y mantenimiento han de salir diligentemente los poderes públicos, que sin la paz y la confianza es imposible la vida; pero cuidando de que los remedios correspondan al mal, y de que éste no se exacerbe por excesiva fortaleza en las medicinas.

Dos principios hay igualmente indispensables en la vida moderna; el principio del orden y el principio de libertad. Ni lo primero ha de preva-
Revista de España (1878-11-01 00:00:00), página 396

lecer á expensas de lo segundo, ni la libertad es tan sagrada que pueda ir con sus fueros hasta perturbar el cuerpo social: la anarquía y la dictadura suelen ser el epílogo de toda extralimitación, y cuando hubiese que elegir, los pueblos se deciden siempre por el segundo término; que es lo que no calculan los locos que en todas partes, ya por atentar á la vida de los Soberanos, ya por otras graves perturbaciones, imaginan abrir cauce expedito á sus delirios, cuando lo que hacen es herirse en sus propios pechos, forjarse las cadenas que han pensado fundir, y levantar en toda conciencia honrada sentimientos de más acentuada adhesión á las instituciones ó á los principios que han procurado exterminar.

Las manifestaciones de cariño verdadero que de todas las clases sociales han recibido á raíz de los atentados contra ellos perpetrados, los soberanos de España, de Italia y de Alemania, demuestran cuán contraproducentos son los medios puestos en juego por estos redentores de la sociedad; necesitándose que los principios liberales tengan base tan sólida en la conciencia de los pueblos modernos, para que no hayan sufrido, en más de una ocasión, eclipse total y duradero.

Las manifestaciones que así el pueblo de Madrid, como los de Nápoles y Roma, han hecho al rey Don Alfonso y al rey Humberto, al felicitarlos por su salvación, son ya conocidas de nuestros lectores. De estas mismas manifestaciones fué objeto después de los atentados de Hodel y Nobiling el emperador de Alemania, y ahora este mismo soberano, al regresar á Berlin y encargarse de nuevo de los negocios de Estado, ha recibido la prueba más entusiasta de adhesión.

Los periódicos extranjeros se han ocupado con este motivo de la actitud política del emperador al volver á las taras del Gobierno, y como es consiguiente, han repetido en todas sus lenguas las primeras frases del Soberano de Alemania. Este, al llegar á la estación de Berlin, dijo á los dignatarios y corporaciones que le esperaban para cumplimentarle:

"Debeis sentir como yo con qué diversas impresiones me encuentro en este momento en presencia de vosotros, porque habeis vivido al mismo tiempo que yo, el tiempo que ha transcurrido desde el acontecimiento doloroso que ha vino á herirme.

"Por crueldes que hayan sido los dolores físicos que he sufrido, han sido menéos penosos que la herida que recibió mi corazón por el hecho de haber sido en mi capital y por la mano de un prusiano, donde me ha sido impuesta esa prueba."

Al día siguiente, con motivo de recibir al municipio, hubo de expresarse de un modo explícito, refiriéndose á las leyes de represión citadas.

"Era de todo punto preciso modificar las leyes que existían para remediar el mal de un estado de cosas que todos lamentábamos.

"La iniciativa tomada por Alemania contra los enemigos del orden
Revista de España (1878-11-01 00:00:00), página 397

"social, dará sin duda alguna el impulso á los demás países; pues se ha probado la existencia de una asociación que tiene ramificaciones vastísimas, cuyo objeto es suprimir los jefes de Estado."

El emperador terminó encaraciendo la necesidad de inculcar una educación moral y religiosa á la juventud, deseo nobilísimo y justificado, pues nada hay más fecundo y reparador que una educación sólida y cristiana.

Nosotros nos alegraremos mucho que estos propósitos se vean coronados del mejor éxito, y que las leyes excepcionales, ceñidas exclusivamente á su objeto, y sin que sirvan para otros fines políticos, den los resultados que los legisladores sin duda se han propuesto. Lo que no nos parece tan acortado es esa campaña, que ciertos periódicos oficiosos de Berlín han emprendido para buscar una acción colectiva de las Potencias, necesitadas de remedios heroicos para defenderse de ciertos peligros sociales.

Con mucha facilidad, tras estos propósitos generosos, pueden esconderselo planes políticos; y con mucha facilidad las naciones pequeñas podrían padecer en su soberanía cuando no en su independencia.

El ejemplo de ciertas advertencias á Suiza, el carácter de ciertos ataques á su derecho de asilo lo están demostrando. Que los refugiados políticos en Suiza, que los internacionalistas, que los revolucionarios, que los emigrados, no deben gozar tal libertad, que esta libertad sea un ataque permanente á otros pueblos, esto es tan obvio que no hay necesidad de demostrarlo, y si sólo á esto se dirigieran las quejas, no vemos que el gobierno de Berna tuviera obstáculo en atenderlas; pero el doslindar bien estos hechos ofrecerá en ocasiones sus dificultades. Ocurriría á veces que el gobierno suizo pensaría hacer mucho, quizá demasiado, dadas sus instituciones, y esto mismo podría parecer muy poco á los reclamantes.

No faltarían además cavilosos si Alemania era la manifestante de las reclamaciones, que se fijaran en que Suiza tiene cantones alemanes que le podrían venir muy bien al Imperio, como es sabido que apetece los marcas de Holanda, á quien también suelen maltratar los periódicos oficiosos de Berlín, y eso que no es fama que el Haya sea nido de socialistas emigrados.

El problema, por estas razones y por otras es espinoso, y así nos explicamos la frialdad relativa con que la acción propuesta por Alemania, y es posible que por Rusia también, ha sido acogida en todos los pueblos liberales, incluso por España, cuyos periódicos ministeriales han mostrado buen empeño en quitar toda importancia á una nota de nuestro encargado en Berna, limitada, según parece, á ciertas demostraciones hechas en un banquete, en donde á más de emigrados peninsulares y cubanos,
Revista de España (1878-11-01 00:00:00), página 398

concurría alguna de las autoridades de la república. Pero si por acaso hubiese existido la debilidad de secundar la acción de Alemania en la medida que esta nación pretende, tenemos la seguridad de que el intento se verá frustrado, pues ni Inglaterra, ni Francia, ni Italia, ni Bélgica, ni Holanda, ni Portugal, entrarán en liga tan expuesta á cierto género de abusos y tan inclinada á favorecer la reacción y la violencia.

En buen hora que todos los pueblos coincidan en la defensa de los intereses sociales, si estos se ven atacados; mas para esto no son precisas las alianzas ni las combinaciones colectivas que propone el principio de Bismark, (que por cierto no tiene poca responsabilidad en el desarrollo del socialismo alemán), bastando con los medios ordinarios y extraordinarios que cada cual en su casa estime más eficaces.

A otra cosa. El Parlamento inglés ha sido convocado en legislatura extraordinaria para tratar de los asuntos del Afganistán, votando además los créditos necesarios. El discurso de la Reina Victoria, principalmente ceñido á esta materia, es muy sobrio y está concebido en estos términos:

"Milores y señores: Siento haberme visto obligado á invitaros á que os reunais en una época desacostumbrada y probablemente incómoda para la mayor parte de vosotros.

La hostilidad manifestada por el emir del Afganistán respecto de mi gobierno de las Indias, y la manera en que ha rechazado mi misión pacífica no me han dejado otra alternativa que la de pedirlo porentoriamente satisfacción.

Habiendo sido rechazada esa demanda, he ordenado enviar una expedición sobre el territorio del emir, y he aprovechado la primera ocasión para convocaros y haceros las comunicaciones exigidas por la ley.

He ordenado que sean sometidos á vuestro examen los documentos referentes á esta cuestión.

Recibo de todas las potencias extranjeras las seguridades de sus sentimientos amistosos, y todo me hace creer que los arreglos para la pacificación de la Europa, adoptados por el tratado de Berlín, recibirán plena y cabal ejecución."

Hé aquí en resumen, y casi íntegro este documento, que puede servir de modelo á nuestros discursos de la Corona, tan pródigos de promesas y de cuestiones, como estériles generalmente para el país. En Inglaterra se va derechamente al grano, y oposiciones y gobiernos dilucidan pronto los asuntos.

El día 5 se leyó el Mensaje que dejamos extractado, y el día 6 en la Cámara de los Comunes y el 7 en la de los Lores fué discutido y aprobado.

En honor de la verdad, no nos han parecido en terreno muy firme las
Revista de España (1878-11-01 00:00:00), página 399

oposiciones, porque combatir la guerra del Afghanitan, por injusta, y luego conceder los créditos pedidos, y lo que es más expresivo, aprobar el mensaje, no nos parece del todo lógico. Pase lo de los créditos, que al fin Inglaterra se ve empeñada en un lance de honor, y hay que sacarla airosa; pero combatir tanto, primero en meetings y discursos, como si dijéramos privados, al Gobierno, y luego en oraciones parlamentarias, para salir luego con que el Mensaje pasa en votación ordinaria, francamente, no concluimos de entenderlo.

Con atención leídos los discursos de Hartington y de Gladstone, se advierte sin gran esfuerzo que combaten en esta cuestión más los detalles que el fondo de la cuestión. Todo se ha reducido á decir que la guerra ha podido excusarse y que el Parlamento ha debido ser antes convocado. Bien es verdad que en estos negocios del dios Marte, en que tanto influye el éxito, el Gobierno estaba mejor colocado que las oposiciones, pues precisamente al abrirse el Parlamento se había hecho pública la victoria del general Roberts en el desfiladero de Peiwar, tanto más influyente en los ánimos, cuanto que las más próximas noticias á esta última eran bastante malas, pues, como es sabido, este mismo general Roberts había sido días antes rechazado, con pérdidas bastante dolorosas.

Afortunadamente para los ingleses, la victoria del general Roberts parece importante, pues los Afganes, entre todas sus pérdidas han tenido la de muchas piezas de artillería gruesa, para ellos no tan fácil de reemplazar. Hé aquí el estado de las cosas militares y políticas, según los últimos despachos.

La ocupación del desfiladero de Shutargaradam será por ahora el límite de las operaciones militares contra el Afghanistan.

Las dificultades insuperables de la estación obligarán, probablemente, á aplazar para la primavera próxima la continuación de la marcha hacia el interior del país en el caso de que el Emir de Cabul no se muestre favorable á la paz.

Se cree que en ningún caso los ingleses se la concederán en el estado actual de las cosas si no acepta una modificación en la frontera indo-afgana.

Un telegrama de Bombay dice, que los afganes han abandonado por completo el desfiladero de Khyber, y que el general Roberts prosigue su marcha, sin hallar resistencia alguna, hacia el desfiladero de Shutargaradam, donde quedará establecida por ahora la vanguardia del ejército expedicionario sin pasar más adelante.

Se conoce ya la contestación que el Emir da al ultimatum del virey de las Indias inglesas.

Según parece, está escrita por el Emir después de la toma de Ali-musjid.
Revista de España (1878-11-01 00:00:00), página 4

este modo conseguía bien poco, dejase de cazar unos días para fabricar un arco ó una honda, es seguro que habría de reconocer la productividad de este pequeño capital al ver que en el tiempo que antes lograba seis piezas, cazaba ahora doce. Pero supongamos que fueran dos los cazadores, y que mientras el uno se retiraba para construir aquellos útiles, el otro continuaba cazando; es claro que al ver éste el resultado que alcanzaba su compañero con el arco ó la horda, sentiría el deseo de tener el otros iguales. Pues bien, el dueño de estos le diría: yo con mi arco y con mi horda cazo doce piezas, mientras tú sólo matas seis; te prestaré uno de ellos, y entonces matarás doce; tú te quedarás con nueve y me darás tres; y así, con el mismo trabajo, obtendrás un mejor resultado gracias á mí, y yo obtendré la remuneración por el esfuerzo y el tiempo que he empleado en fabricar el instrumento que te presto. Entonces surgiría la cuestión de averiguar la proporción de la parte de cada uno, la misma que, acrecentada hasta el infinito por el desarrollo inmenso de la riqueza, se nos presenta hoy con caracteres tan alarmantes entre el capital y el trabajo, esto es, en el cambio de servicios entre capitalistas y obreros.

Si examinamos las relaciones que entre estos pueden darse, y de hecho se dan, hallaremos que revisten una de estas tres formas; una de distinción, ó sea, el salario; otra de unión, ó sea, la participación en los beneficios; y otra de confusión, ó sea, la cooperación.

Es la primera la más general, la predominante, y por lo mismo, la que ha sido objeto de más apasionadas censuras y de más apasionados elogios. Sus defensores hacen valer la seguridad que protege al obrero, el cual tiene en el salario una remuneración fija de su trabajo sin correr ninguno de los numerosos riesgos que hoy más que nunca corren las industrias; mientras que sus contrarios presentan el contraste que hay entre la rapidez con que los capitalistas aumentan su fortuna, y la dificultad, á veces imposibilidad, con que el trabajador consigue ni aun lo necesario para vivir, concluyendo por decir con Chateaubriand, que el salario es la última forma de la esclavitud. Los unos sostienen que el aumento de la riqueza lleva consigo el de los salarios; y los otros responden, que si la población aumenta al mismo tiempo, y los artículos de primera necesidad encarecen, y se inventan nuevas má-
Revista de España (1878-11-01 00:00:00), página 40

EL PROGRESO EN LA CRÍTICA DEL QUIJOTE.

A grandes rasgos he presentado en el anterior artículo lo más saliente e importante que produjo la interpretación de la letra del Quijote en España hasta casi mediados del presente siglo. Entiéndase, por de contado, que me refiero á anotadores ó intérpretes reconocidos por su autoridad y suficiencia, á hombres que hicieron del Quijote un especial estudio, y consagraron á ilustrarle gran parte de su vida. De otros infinitos que formularon juicios más ó menos extensos, como de pasada, sería imposible ocuparnos, aunque se dirá lo necesario de los más notables. Por contra hemos visto lo que alcanzó la crítica del espíritu en Inglaterra en solo el siglo xviii, señalando los dos escritores que más de lleno abordaron la materia, cuales son, Butler como imitador, y Bowle como crítico. Las notas festivas de Edmundo Gayton, publicadas en 1654, no influyen nada en el curso de la crítica, como tampoco el Tolondron del italiano Baretto contra el doctor Bowle. Por el contrario, el autor de esta sátira personal ó libelo contra el hispano-filo inglés, aparenta creer que el Quijote era un libro claro como el agua, y que una docena de notas, explicando algunas voces anticuadas, bastaba para el negocio del comentario. Esto es, sin embargo, lo aparente, pero la verdad es, que este insigne lexicógrafo, que había hecho un viaje á España, estudiado á fondo su literatura, y creído competente para comentar el Quijote, se vió lastimado en su amor propio al ver que un hombre que no había salido de las islas,