Revista de España (1878-07-01 00:00:00), página 431

sin que en apoyo de su tesis presente razones sólidas; en el de condenar por inmoral el Casamiento engañoso, fijándose para sentenciarle tan sólo en la apariencia, en reputar por absurdo el desenlace del Celoso extremeño y otros: en fin, que sentimos no poder examinar aquí con el detenimiento que merecen.

Lo mismo el artista que el hombre de ciencia necesitan poseer una intuición viva y profunda de la realidad, á la que viste el primero con las formas que le inspira la observación de los hechos que pasan á su alrededor, sino es que los adivina ó los vé con el doble alcance de su génio, que es lo que á menudo le sucede á Cervantes.

El principal objeto que se propuso Cervantes al coleccionar sus novelas, no fué otro sino el que bien claramente manifiesta: "Héles dado,—dice,—el nombre de ejemplares, y si bien lo miras, no hay ninguna de quien no se pueda sacar un ejemplo provechoso." Y este ejemplo, lo mismo puede sacarse de la Tía fingida que de La Gilanilla. La ejemplaridad subsiste en el contenido, no en la forma, y á esta atendió muy cuidadosamente Cervantes, como dice en varios puntos del prólogo que á estas novelas puso. No es posible, además, sin incurrir en error manifiesto, aplicar el criterio que hoy rige en las relaciones entre la sociedad y el arte, á obras de otra edad. Ese criterio se ajusta á las costumbres, á las ideas, á la organización de la sociedad en cada época, y con el que hoy tenemos por pauta, ¿cómo se ha de poder apreciar el alcance que tendrían para los lectores de todas clases del siglo xvi: las palabras, las escenas y representaciones que constituyen las novelas de Cervantes? Aún hoy alcanzan inmensa boga esas producciones de la moderna literatura francesa, que tienen por objeto la exposición desnuda de las más crudas realidades de la vida. L'Assommoir, de Emile Zola; La fille Elisa, de Ed. de Goncourt, y otras se dejan muy atrás á la Tía Fingida, al Casamiento engañoso, y aún á aquella Cárcel de Sevilla, poco conocida aún para haber sido apreciada y discutida. No se busque ejemplaridad alguna en esas producciones modernas del realismo en el arte; su fondo es nulo como ejemplo, y, sin embargo, la sociedad parisina, que pretende pasar por la más culta, ha aceptado con entusiasmo esas obras por su fondo y por su forma.

Por lo demás, el trabajo del Sr. Luna es tan sumamente apreciable y digno de recomendación para todos los amantes del inmortal autor del Quijote, que deben ser todos los que saben leer. Las novelas ejemplares, son relativamente poco conocidas, y estudios de esta clase, en los que como el de que nos ocupamos, se hacen atinadas observaciones y se exponen los principales caracteres que las señalen al aprecio de las gentes, serán siempre dignos de aplauso y de distinciones como la que, si bien modesta, ha otorgado al Sr. Luna la Academia de Buenas Letras de Sevilla, en su último certamen literario, celebrado en honor de Cervantes.

Ideas sobre disciplina y organización militar, por el general Gándara.—Madrid, 1878. Un fol. de 47 páginas en 8.º mayor.

Con decir que el objeto primordial de este notable escrito es confirmar el convencimiento general de la conveniencia de establecer una separación ab-