ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1878-07-01 00:00:00), página 43

"y en el momento que salga el primer tren, lo avisaré á V. E."

El dia 15, por la mañana, volvimos á Cartagena para activar los trabajos que en la plaza y sus castillos se verificaban; visitamos el arsenal y fortaleza de Galeras, teniendo ocasión de observar en este último los efectos causados por nuestros proyectiles de á 21 centímetros, que nada respetaban, y la bóveda á prueba hubiera sido deshecha con algunas granadas más de aquel calibre; pues una sola había separado la primera hilada de las enormes piedras, que formaban la bóveda en su parte superior.

Todas las faenas en el interior de la plaza y trabajos en el sitio para hacer desaparecer trincheras, baterías, parques, etc., se ejecutaban con grande actividad, al mismo tiempo que expediamos órdenes para la organización de las fuerzas, que debían formar el ejército del Centro, que muy pronto se pondría en marcha, y desde Cartagena dirigimos al ministro de la Guerra el telegrama siguiente:

"Son las dos de la tarde y acabo de recibir el telegrama de V. E. núm. 216 de las nueve y cuarenta minutos de la mañana. A las ocho de la de hoy telegraficé V. E. diciéndole cuanto disponía respecto la fuerza de Cartagena y de haber salido ya, como anuncié, las tropas rendidas de la plaza. Consistiendo la dificultad de mover estas fuerzas en la falta de material para llevar la artillería y caballería hasta la cortadura de Tobarra, he dado las órdenes para que mañana y por la carretera empiece á marchar hacia Murcia parte de artillería, la mitad de la caballería con alguna infantería, y por los trenes la infantería que sea posible hasta Chinchilla, donde esperarán que se les incorpore la artillería y caballería. Estas armas tomarán trenes donde se pueda, en punto que tenga material. Pienso establecer las dos brigadas que he formado entre Albacete y Chinchilla y desde estos puntos empezar las operaciones.

"Tendré presente cuanto me dice V. E. sobre columna Weyler, así como también las noticias que allí adquiera de las demás fuerzas de los distritos y movimientos del enemigo. Avísaré á V. E. cuando salga el primer tren de tropas. Embarco el regimiento de Galicia. Suspendí la salida de África. Irán á esa capital 368 caballos de Farnesio, Arlaban, Calatrava, y depósito de Córdoba. El tiempo que tarda la transmisión de los telegramas, como
Revista de España (1878-07-01 00:00:00), página 430

CRÓNICA BIBLIOGRAFICA.

LIBROS ESPAÑÓLES.

Real Academia Sevillana de Buenas Letras.—Certámen literario de 1878.—Sevilla.—Un folleto de 73 páginas en 4.º

Esta Academia, que trata de conservar con laudable y patriótico empeño las buenas tradiciones literarias de aquella famosa escuela que tan ferviente culto tributó á las letras, no ha encontrado méritos suficientes en los trabajos presentados al concurso de este año, para adjudicar el primer premio ofrecido; en lo cual parecemos que ha obrado con imparcialidad y justicia. Eran los dos temas propuestos: 1.º Inicio crítico de las novelas ejemplares de Cervantes; y 2.º Composicion lírica en loor de Fernando de Herrera. La Academia aprobó el dictamen de su seccion de literatura, por el cual se concedían á tres composiciones los honores de la lectura: á una Oda de D. José Devolx y García, á un Soneto de D. Andrés Augusto Vazquez y Caro, y al estudio crítico de D. Rafael Luna sobre el tema p. opuesto.

Naturalmente este es el trabajo de más importancia de los tres; mas á nuestro entender, no asume lo que el tema, la ocasion del certámen y el asunto origina: lo cual reconoce, hasta cierto punto, el mismo autor del Juicio al confesar que, para concebirle y formularle, ha prescindido del espíritu filosófico que hoy informa toda crítica concienzuda, y que no ha tenido necesidad de "embutir sus escritos de germanismos," ni recurrir á nebulosidades incomprensibles. Precisamente las obras de Cervantes, por eso mismo que algunos, y el Sr. Luna es uno de ellos, se empeñan en decir que se adelantó á su siglo, necesitan más que otros sus coetáneos del auxilio de la crítica verdaderamente filosófica que atiende en la debida proporcion al juicio estético de la forma y al juicio filosófico del contenido en sus relaciones con la realidad. De haber seguido rigurosamente este sistema, no cayera el Sr. Luna en el extremo de negar á Cervantes la paternidad de la Tía Flajada.
Revista de España (1878-07-01 00:00:00), página 432

soluta entre la política y el ejército, queda expuesta su importancia y utilidad, á quienes dan mayor prestigio el autorizado nombre del autor.

Entre la milicia bien establecida y la política, existe en la esencia una perfecta incompatibilidad de principios, y sin embargo la política va constante y malhadadamente unida á la milicia en la historia de lo que va de siglo sobre todo. ¿En qué consiste este fenómeno? ¿Cuál es el remedio que lo prevenga para lo sucesivo? Tales son los puntos que el general Gándara se propone, como principal objetivo de su interesante estudio. Reconoce desde luego que no es el mejor camino para llegar, ni aún para acercarse á conseguir la absoluta independencia del ejército, de la política, la realización de ninguno de los dos sistemas sostenidos en la polémica suscitada en el Senado por la enmienda del señor marqués de la Habana al proyecto de ley constitutiva del ejército. En su opinión el remedio consiste simplemente "en el pronto, seguro y eficaz restablecimiento de la disciplina, cimentada en la ley y en la justicia."

Con este motivo, examina detenidamente el citado proyecto, poniendo de manifiesto los inconvenientes y defectos que encierra, y apreciándole con gran competencia y serenidad de juicio. A la ley de ascensos, uno de los puntos más importantes en estas materias, dedica una buena parte del folleto, así como á la ley de recompensas.

El ilustrado general hace luego varias atinadísimas reflexiones sobre el servicio obligatorio exigido por las grandes trasformaciones que ha introducido en la antigua organización de los ejércitos el nuevo modo de hacer la guerra, reconociendo que el ingreso en las filas del personal íntegro de las Universidades y Academias, ha de producir inevitablemente una rápida elevación en el nivel de la ilustración del ejército. A este propósito expone sus ideas sobre la instrucción militar, que cree debería asimilarse en su gradual organismo á la instrucción pública ó general con sus tres grupos superpuestos.

La última parte del folleto se ocupa de la Junta superior consultiva de Guerra, de cuya existencia y modo de funcionar depende, á juicio del autor, la solución de todos los problemas que ofrece la buena organización del ejército y la acertada resolución de las más importantes medidas que en los diferentes ramos del servicio militar interesan de una manera esencial al general de la nación.

No nos es posible hacer un exámen más extenso y detenido de este notable folleto, útil para toda clase de lectores, hoy que la ciencia y el arte militar tienden á ser del dominio de todos los ciudadanos, en mayor ó menor extensión, y que las ideas emitidas por el general Gándara en su trabajo van ejerciendo mayor dominio cada vez en todos los que no ven la regeneración de la patria en la restauración de los viejos modelos.

Círculo literario de Vich.—Certámen.—Vich: Anglada, 1877.—Un tomo de 171 páginas en 4."
Revista de España (1878-07-01 00:00:00), página 433

ofrece la recomendable circunstancia de no contener tan solamente discursos y composiciones poéticas, sino que en él ocupa más de la mitad una interesante Memoria sobre el cultivo alterno con aplicación á la comarca de Vich, que contiene abundantes datos. El resto del tomo comprende los documentos oficiales del certámen y poesías de los Sres. Genís y Mata y Maneja en castellano, y otras en catalan de los Sres. Masferrer, Ubach, Matheu, Riera y Bertran, Viza y Amer y Bassegoda, poetas muy ventajosamente conocidos como hábiles mantenedores en los frecuentes certámenes poéticos que en Cataluña se celebran.

--Se ha publicado el cuaderno 24 de la Historia de la última guerra civil, por el Sr. Pirada, con la narración de las operaciones militares en Cataluña, Aragón, Valencia, Murcia; las expediciones de Santés y de Gamundi; campaña de Marco; antagonismos; la guerra en Andalucía, ambas Cascoillas, Asturias y Galicia, y se dan á conocer las juntas y diputaciones carlistas, su administración en todos los ramos, sus recursos, las partidas; Rosa Samaniego y la sima de Igúzquiza, y otros hechos no bien conocidos, comprobados con documentos inéditos.

N.
Revista de España (1878-07-01 00:00:00), página 434

DEL PODER COLONIAL DE LA GRAN BRETAÑA.

God and liberty.

(Continuacion.)

IX

En lo que va ya escrito y espuesto en estas notas respecto del imperio colonial de la Gran Bretaña, descuellan las cifras que hemos presentado de cuanto abarcó el comercio general inglés, en los años de 1697, 1783 y 1815, periodos interesantísimos de su historia, y dedúcese la consecuencia irrefutable que utilizó más recursos de las Colonias ajenas que de las propias. Clara así la cuestión, sencillísima, de números, no cabe tergiversarla. Tomemos primeramente el año de la paz de Versalles con los Estados Unidos, Francia, España y Holanda, el de 1783, y juzgue el lector por sí mismo examinando el cuadro que le ponemos a continuación:

Comercio de Inglaterra con sus colonias.

    Importacion.
    Exportacion.

    Con Asia y Australia
    1.301.495
    701.473

    Provincias de la América del Norte (Canadá)
    149.971
    732.310

    Indias Occidentales
    2.891.805
    1.796.982

    LIRAS
    4.343.271
    3.230.765
Revista de España (1878-07-01 00:00:00), página 435

Comercio de Inglaterra en el mismo año de 1783 con Europa y el Levante en general.

    Importacion.
    Exportacion.

    TOTALES
    5.920.058
    5.674.910

Comercio de Inglaterra con otros pueblos.

    Importacion.
    Exportacion.

    Con Africa, Berbería, etc., sin el Egipto
    47.860
    787.563

    América
    3.241.062
    3.593.890

    Estados Unidos
    170.241
    1.003.120

    Indias Occidentales extranjeras
    20.045
    61.478

    LIBRAS
    3.488.208
    5.446.051

La suma de las importaciones de las colonias inglesas en 1783 fue mayor que la de las extranjeras, pero muy superior la exportación de mercancías nacionales para los segundos mercados. Hecha la paz en 1815, conquistada mucha parte de la India y aumentadas las posesiones coloniales de resultas de la guerra, veamos el comercio general de la Roma moderna en aquel mismo año.

Comercio de Inglaterra con sus colonias.

    Importacion.
    Exportacion.

    Con Asia y Australia
    8.042.292
    2.093.464

    Canadá
    368.873
    3.098.617

    Indias Occidentales
    8.527.019
    6.915.989

    LIBRAS
    16.938.184
    12.108.070

Admiremos, antes de pasar adelante, admiraremos el aumento, el vuelo extraordinario que ha tomado el comercio colonial inglés desde 1783 á 1815, y prosigamos.
Revista de España (1878-07-01 00:00:00), página 436

Comercio de Inglaterra con Europa y el Levante en general.

    Importación.
    Exportación.

    TOTALES
    8.260.886
    28.931.081

Comercio de Inglaterra con otros pueblos.

    Importación.
    Exportación.

    Con Africa, Berberia, etc., sin el Egipto
    325.045
    392.956

    América
    14.637.475
    25.737.285

    Estados Unidos
    2.370.288
    11.936.501

    Indias Occidentales extranjeras
    3.371.292
    3.786.175

    LIBRAS
    20.704.100
    41.852.917

¡Niégueseños, en vista de documentos oficiales, que Inglaterra utilice menos las posesiones extranjeras que las propias! ¡Qué incremento el de su comercio, con provincias que ya no lo pertenecían, y con los vastos territorios por España y el Portugal descubiertos! Para el Asia y la Australia importaba la Gran Bretaña por valor de 2.093.464 en 1815, ¡y á los Estados Unidos, en el mismo—treinta y dos años después del reconocimiento de su independencia,—nada menos que un importe de 11.936.501 libras esterlinas! ¡Qué lección!

Ha de ser por necesidad parte principal de nuestro estudio el comercio, y no hay modo hábil de evitar ó esquivar las cifras; aunque consideraremos bajo otros aspectos las colonias, preciso será no descuidar el económico-político, dando al social y á la vida pública aquella importancia que merecen, y aun reconociendo que las naciones civilizadas ó invasoras, cumplen con voluntad ó sin ella, estimuladas por codicia ó sacrificio, la misión de educar y redimir las razas inferiores ó caducas de la tierra, para rescatar las que entran en la comunión de la sociedad civilizada. Nosotros fuimos en otro tiempo colonia romana y no debemos olvidarlo.

Hemos dicho que aspirábamos á sostener y demostrar que el poder y riqueza de la Gran Bretaña tiene otra base que su imperio co-
Revista de España (1878-07-01 00:00:00), página 437

lonial estendido por las cinco partes del mundo. Como juzgamos haber avanzado mucho, y las distancias se van estrechando, tomamos desde este momento como punto de partida del pleito que defendemos, el año de paz general de 1815, desde el cual ha prosperado en proporciones gigantescas la Gran Bretaña llegando al zénit de su gloria. Había hecho extraordinarios sacrificios, había vencido, pero resultaba muy cansada del esfuerzo, enferma y vacilante; la crisis social podía comprometerla en una revolución de incalculables proporciones; sólo podía salvarla una política semejante á la de 1689, y así lo comprendió Canning. La deuda pública se elevaba, en 1817, después de la consolidación de los bonos ingleses e irlandeses, á la enorme cifra de 840.850.491 libras esterlinas, cuyos intereses importaban 32.038.191. El comercio general desde 1815 languidecía, é iba en baja en proporciones aterradoras durante algunos años. No alcanzaron las exportaciones hasta 1836, si nos atenemos á los valores declarados de las mercancías inglesas, la misma suma de 1815, que fue de 55.603.000 libras, aun siendo inferiores hasta 1844, el año de la reforma económica. Otro tanto podemos decir de la reexportación de artículos coloniales y extranjeros, que había sido de 15.749.000, en 1815, y no volvió á alcanzar esa cifra sino en 1845, sin pasar, sin embargo de 16.281.000 libras. El año 1844 ofrece el siguiente resultado:

    Importacion general
    85.442.000

    Reexportacion de articulos coloniales y extranjeros
    14.397.000

    Exportacion general
    131.565.000

    Valores declarados en la exportacion de articulos ingleses
    58.584.000

Diez años después de la reforma de 1844, la importación total suma 152.389.000, y la exportación 115.821.000 libras, ascendiendo los productos exportados del suelo y fabricación inglesa, á 97.185.000.

¿Qué comercio hacia la Gran Bretaña, en 1854, con sus posesiones coloniales? Muy grande, ciertamente, pues las importaciones llegaron á 34.149.000 y á 36.375 libras lo exportado.

Pero cese toda admiración respecto de ese punto; pues de los Estados Unidos y California importó Inglaterra, en 1854, por una suma de 29.795.000 y remesó por importe de 22.833.000 libras. Sí, parece que oimos decir: pero los Estados Unidos no son colonia
Revista de España (1878-07-01 00:00:00), página 438

inglesa; pues eso decimos: los Estados Unidos, sin ser colonia inglesa, casi representan tanto, en el comercio general que hacia Inglaterra con el mundo, como la suma del que sostenía con sus colonias. ¿Y qué objeto tienen, al parecer, para la Europa los territorios coloniales? ¿El comercio? ¿La riqueza? Pues si ese objeto codician las metrópolis, Inglaterra gana más, mucho más, con los Estados Unidos, libres, grandes y rivales, que trafica con su decadente India, que al mismo tiempo á tantos peligros y contrariedades la espone.

En 1864 el comercio total de la Gran Bretaña con el mundo se estimó en 274.952.200 el de importación, y en 212.588.200 libras esterlinas, en la exportación, sumas pasmosas, signo de un consorcio que parece fábula, riqueza nunca dañada, maravilla de la actividad humana, milagro de la paz y de los progresos del hombre.

Analicemos el comercio de importación y exportación de la Gran Bretaña en 1864, el cual se descompone como sigue, á saber:

    Importación.
    Exportación.

    Comercio con sus colonias
    93.744.500
    55.696.200

    Con los demás pueblos
    181.207.700
    156.892.000

    TOTAL
    274.952.200
    212.588.200

El comercio inglés con la India propiamente, fué:

    Importación.
    Exportación.

    Con Bombay y el Sind
    33.609.000
    9.604.700

    Madras
    5.594.100
    1.638.600

    Bengala y Pegu
    13.092.500
    9.504.600

    TOTAL
    52.295.600
    20.747.900

En ese año de 1864, el comercio de la India con la Gran Bretaña se hacía, en mucha parte, á expensas del ordinario de los Estados Unidos de Norte América, en su período de paz; pues como Inglaterra no podía importar el algodón de los Estados del Sur, acudió á la India y á donde pudo, en demanda de la primera materia, cuyo alto precio, por esa causa, explica el mucho valor que alcanzaron entonces las importaciones de la Península indostánica en el Reino Unido.

Pero en 1864, así y todo, cambió la Gran Bretaña con los Estados Unidos por 17.923.700 en la importación y 20.171.800 li-
Revista de España (1878-07-01 00:00:00), página 439

bras en la exportacion, á pesar de la guerra civil de los Estados del Norte con los del Sur; que no debe olvidar el lector el bloqueo de los puertos de los últimos, y que el algodón en rama constituye con otros artículos agrícolas, la principal importación en Inglaterra de su comercio con los Estados Unidos.

Si el lector no lo ha olvidado, recordará que en 1876 la Gran Bretaña importó de sus colonias por valor de 84.332.576, colocando en ellas mercancías y artículos del suelo estimadas en 64.859.224 libras. Mas el cuadro general detallado del comercio total del Reino Unido con el globo, en ese mismo año de 1876, bastante inferior al de 1875, separadamente pondrá á la vista, con claridad y exactitud, los valores de importación y exportación con cada pueblo extranjero, como sigue:

Comercio de la Gran Bretaña, en 1876, con el extranjero.

    Importación.
    Exportación.

    Estados Unidos
    75.899.008
    16.833.517

    Francia
    45.304.854
    16.085.615

    Alemania
    21.115.189
    20.082.262

    Rusia
    17.574.488
    6.182.838

    Países Bajos
    16.602.154
    11.777.192

    China
    14.938.641
    4.611.180

    Bélgica
    13.848.293
    5.875.407

    Egipto
    11.481.519
    2.630.407

    Suecia y Noruega
    10.654.311
    4.224.719

    España
    8.763.146
    3.992.365

    Turquía
    7.444.323
    5.922.825

    Perú
    5.630.670

    Brasil
    5.178.386
    5.919.758

    Dinamarca
    4.217.934
    2.199.106

    Italia
    4.152.201
    6.689.402

    Chile
    3.584.598
    1.945.791

    Portugal
    3.361.071
    2.231.191

    Indias occidentales españolas
    2.943.385
    2.015.113

    Grecia
    1.799.377

    República Argentina
    1.664.029
    1.543.532

    Islas Filipinas
    1.442.556

    Java y sus dependencias
    1.440.860
    1.676.193

    Rumanía
    1.238.091
    707.568

    Uruguay
    841.314
    1.006.307

    Otros pueblos
    9.701.729
    9.595.007

    Japón

    2.032.685

    TOTALES
    290.822.127
    135.779.980
Revista de España (1878-07-01 00:00:00), página 44

«dije á V. E., es una gran dificultad para tenerlo al corriente de todo con la debida rapidez.»

Antes de anochecer regresamos al cuartel general, y expedimos á guerra el despacho siguiente:

"Desde mi telegrama de las dos de la tarde no ha ocurrido más novedad que la de haber sabido en Cartagena por un vapor de Orán, que la Numancia había llegado veinticuatro horas antes que la Victoria, y que los tripulantes de la primera habían sido detenidos y conducidos á Argel, y aun se añudía que la Numancia enarbolaraba bandera francesa. Espero que esta noche salga el primer tren de tropas con fuerzas del quinto tercio de la Guardia civil, y unos 200 cazadores de Alcolea, que esperarán en Chinchilla el resto de la brigada á que pertenecen. Mañana continuarán saliendo los trenes posibles, y por la carretera irán infantería, artillería y caballería. Espero que estas fuerzas podrán tomar los trenes en Murcia. Saldrán para esa capital dos jefes, cuatro oficiales y cuatro individuos de tropa, que quedaron en Cartagena de las fuerzas rendidas en la plaza.

"Es posible que la vía férrea quede recompuesta en la noche de mañana. En el tren correspondiente salieron 1.208 hombres de Iberia, Mendigorriá, artillería e infantería de Marina. El regimiento de Galicia salió esta mañana á las once á bordo de las Navaus y Colon para Tarragona. Los carabineros de Alicante en el San Antonio, para recojeren aquella plaza 200 hombres de Galicia, dejando los carabineros. El almacén y oficinas de Galicia no puede llegar á tiempo á Alicante por la interrupción de la vía, y se remitirá después á Barcelona. Teniendo Galicia armamento Remington y Berdan, este último casi inservible, dispuse antes de su embarque cambiase el Berdan por Remington, del que entregaron Iberia y Mendigorriá.

APÉNDICE NUMERO 28.

Ejército de operaciones frente á Cartagena. E. M. Seccion 3.a. Excmo. Sr. Desde mi anterior comunicación fecha 5 del corriente ha recibido V. E. telegramas detallados, que le habrán impuesto del adelanto de nuestros trabajos de aproche, efectos de la artillería del sitio, y de cuantas novedades han ido ocurriendo en la plaza de Cartagena y sus castillos.

También tiene V. E. conocimiento de la voladura del parque de artillería
Revista de España (1878-07-01 00:00:00), página 440

En este cuadro se prescinde de los pueblos, cuyos valores declarados no alcanzaron un millón de libras esterlinas. Ofrece indudablemente gran interés como estudio, prestándose á singulares combinaciones: resaltan en primer lugar los Estados Unidos, la colonia de ayer, de cuyos territorios importó Inglaterra por una suma de 75.899.008 libras: escita la curiosidad el comercio que sostiene con las posesiones españolas, superior al que con ellas hace la madre patria: debe fijar la vista la colocación de mercancías del comercio inglés en Alemania, Francia y Estados Unidos, por una suma de 53.001.394 libras, cuando en todas sus colonias sabemos que fué de 64.859.224. Es verdad, pues lealmente lo hemos de decir todo; es verdad que de los productos del globo importados en la Gran Bretaña, en 1876, y principalmente de sus colonias, reexportó por valor de 56.137.398, resultando para su concurso nada menos que por cantidad de 234.684.729 libras esterlinas, y siendo mucha parte de esa reexportación para Alemania y otras naciones.

¿Pero no hace sacrificios de dinero y sangre la Gran Bretaña en los territorios que domina en lejanas aguas y apartadísimos pueblos?

¿No soporta cargas en el interior para sostener ejércitos y escuadras?

Los intereses de su deuda, creada con el fin de ganar dominación y preponderancia universal, ¿son ó no de grandísima cuantía?

Y siendo evidente qué crecieron de un modo prodigioso su comercio y su intimidad con los Estados Unidos, ¿dejaría de desarrollarse en iguales proporciones el tráfico inglés con aquellos territorios que guarda todavía si fuesen independientes? ¿Cómo no? ¿Pues qué vemos, qué observamos en las posesiones de la Australia casi independientes? Una importación en Inglaterra de artículos de la Australia, que suma 21.961.929, y á su vez coloca la metrópoli por valor de 17.681.661 libras en aquellos gobiernos. Vemos que si la decadente India, el sueño de oro, el cuento de las mil y una noches, importó en la Gran Bretaña por 30.025.024, y recogió por 22.405.420 libras, la superan el Canadá y la Australia unidas, lo mismo en la importación que en la exportación; y cuenta que el Canadá y la Australia son ya casi Estados libres, como hemos de demostrar, y no nos hemos de causar de repetir. Recuérdense los siguientes datos, á saber: