ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 217

Un error de Estrategia ha llevado la guerra, en la presente campaña, á un terreno sin influencia en los resultados; y este error ha colocado á los rusos bajo el peso de una amenaza constante de completa ruina. A su vez los turcos se dividen y abandonan á los rusos la posición central que no han sabido utilizar. Toda persona imparcial confesará que el sitio de Silistria ó de Ruscuk, ó de ambos, no ocuparía á los rusos, como Plevna, desde principios de Julio a mediados de Diciembre, ó acaso más lejos todavía, si Osman no resuelve el abandono. El ejército estaría entonces reunido y no dividido, para resistir las acometidas del enemigo: la línea de retirada segura, y el abastecimiento de las tropas más fácil.

Los turcos crean para la dirección de la guerra un Consejo, sistema desacreditado, que siempre, sin excepción, ha dado desplorables resultados: del mérito de las personas que componían el Consejo no era de esperar que en la ocasión presente fallase la regla. La guerra marcha al acaso, los acontecimientos dominan al Consejo, en vez de dominar él á los acontecimientos. Las victorias de Plevna llaman su atención y llevan hacia allí la corriente; todo se subordina á la salvación de Plevna, y esta errada dirección es un elemento más de debilidad que debe agregarse á los anteriores, viniendo en definitiva á serles funestas, á los turcos, las mismas victorias.

Uno de los caracteres distintivos de esta guerra, por una y otra parte, es la independencia en los mandos. Zimmerman en la Dobruja, en el Lom el príncipe heredero, el gran Duque Nicolás en Plevna y Gurko, primero en Rumelia, más tarde entre el Vid y el Ogust, todos obran por cuenta propia, sin que se vea enlace en nada de cuanto emprenden. Esta misma falta de trabazón, se nota hasta en el campo de batalla. Scobeleff, Krilof y los rumanos, representan en Plevna otros tantos combates parciales que desarrollan con entera independencia. Otro tanto sucede en el campo turco; con la diferencia que los rusos tienen, sobre todos, la voluntad suprema del Czar, y los turcos con sus celos, sencillas y desobediencia, carecen de un poder regulador. Cuatro generales mandan cuatro ejércitos distintos; y á veces, como en el Lom, vemos tres, en el mismo ejército, casi con iguales atribuciones. El perpétuo trasiego y cambio de mandos, agravaba el mal, si fuese posible, y harían fracasar los planes, aun siendo buenos.

Otro de los caracteres dominantes, es el afán de cubrir de trin-
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 218

cheras un vasto territorio, pasando una campaña entera cobijados tras ellas. Buenas son las trincheras, cuando se ha de ocupar durante algún tiempo una posición; dan gran seguridad y aumentan la fuerza: en Sibka salvaron la situación; en Plevna las exigía la naturaleza de las operaciones de sitio; pero nada justifica la división de las tropas del Czarevitz en un sinnúmero de puestos fortificados. Mejor fuera, con todos reunidos, moverse más y atacar con más frecuencia, y no limitarse á rechazar los ataques y á ocupar el terreno que el enemigo abandona. Este sistema dá un carácter de timidez á la guerra, en la cual todos parecen evitarse. Fortificarse y esperar, como sistema, indica miedo, ó al menos desconfianza; es el recurso de quien no sabe qué hacer, y en tales condiciones, la derrota no está lejos. Las dos expediciones de Gurko á Rumelia y Orkania, son excepción á la regla general, y merecen citarse como modelos de audacia y diligencia.

Esta guerra se puede llamar la guerra de los reconocimientos; reconocimientos sobre Plevna, reconocimientos sobre el Lom, reconocimientos sobre Mecka y Cercovna; en una palabra, todos los combates desgraciados son meros reconocimientos forzados, ó con fuerzas, (pues hasta ahora no hemos logrado averiguar el nombre). Los rusos han echado en olvido los preceptos de Suwarof, que decía al austriaco Chastelez.

"No quiero reconocimientos usados únicamente por generales tímidos, y que sirven solo para avisar al enemigo la llegada de su adversario: al enemigo se le encuentra siempre que se quiere." La palabra reconocimiento se ha inventado, como tantas otras que suenan bien, para cubrir ideas vacías, cuando no son falsas y peligrosas. Un general, siguiendo la máxima de Suwarof, necesita conocer, y esto no es siempre indispensable, la dirección general de la marcha del enemigo. En cuanto Napoleon tuvo noticia de la marcha de los prusianos sobre el Saal, nada más necesitó saber para formar su plan: el resultado era el mismo, ya encontrase á los rusos en Jena ó en cualquier otro punto. A Radetzki en 1849, al Príncipe heredero de Rusia en 1870, les bastó tener noticia, al uno de la marcha de Carlos Alberto sobre Milan, al otro de Mac-Mahon sobre Thionville para dirigir la marcha de sus columnas. Es más, la maniobra de Radetzki está tan profundamente pensada, tan admirablemente dirigida, que era supérfluo conocer la marcha del ejército piamon-
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 219

tés: cualquiera que fuese, la solución estaba en Pavia(1). Estos son los reconocimientos que usan los grandes capitanes. ¿Qué datos puede suministrar un reconocimiento que no se obtengan tan fácilmente y á menos costa, por medio de unos cuantos piquetes de caballería esparcidos por todo el frente? ¡Desdichado el general que base en estos datos inseguros sus planes! Las tropas de un puesto se refuerzan, se retiran en pocas horas y allí, en donde ayer no se encontraba un solo soldado, hoy puede acampar un ejército entero, ó desaparecer del punto que ocupaba. La víspera de la batalla de Solferino, los aliados y austriacos reconocieron entre el Chiesa y el Mincio sin encontrar un solo enemigo; y en la noche de aquel mismo día, los dos ejércitos ocupaban entre los dos ríos, con sus avanzadas á tiro de fusil, sin saber unos de otros.

También causa admiración ver el corto número de tropas que un general sabe empeñar; disponen de cientos de batallones, y sólo unos cuantos aparecen en los puntos decisivos: veinte batallones componen una fuerza exagerada. En cambio, la pelea gana en extensión lo que pierde en intensidad, y vemos líneas de combate que se extienden por muchas leguas. El abuso del fuego de cañón, raya en absurdo: los militares conocen demasiado la ineficacia de estos medios contra una plaza guarnecida con tropas, resueltas á defenderse. Estos alardes de fuerza contra la población indefensa y sus habitantes, es, simplemente, la satisfacción brutal del salvaje que goza con el daño que causa. Los rusos han cubierto con bombas y con granadas el suelo de Silistria, Rusçuk, Sistova, Nicópolis y Plevena, con tan escaso fruto, como enorme gasto. Si puede justificarse el bombardeo de las tres últimas, con las necesidades del sitio y las operaciones militares que exigían su destrucción, ¿qué escusa se puede alegar para demostrar la conveniencia del incesante bombardeo sostenido contra Silistria y Rusçuk, que no fueron, ni podían ser sitiadas, y que no habían de rendirse por la intimidación?

Una verdad, para nosotros evidente, sale triunfante de la presente lucha. No creemos en la eficacia de las guerras filantrópicas para dar libertad á los pueblos, ni consideramos á las armas como un medio de civilización. La civilización ha retrocedido con la guerra presente; Rumelia, Sérvia, Bulgaria, no se repondrán en la

(1) Veáse nuestros estudios sobre la campaña italiana de 1869.
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 220

generacion presente, de las ruinas de sus poblaciones y de la matanza de sus habitantes. Fiando más en las bayonetas de una nación que sueña con el Imperio de Oriente, que en su propia virilidad, han dado oídos á sugestiones interesadas, y los agentes salvajes de un gobierno bárbaro han castigado bárbaramente su rebelion. Ellos, á su vez, han usado de represalias contra sus opresores, quienes han lanzado sobre sus campos, como una nube de langosta, las hordas indómitas traídas de Asia. La misma Rusia ha perdido, ante las otras naciones, en el concepto exagerado de su poderío; y en su interior, su naciente prosperidad se ha paralizado. La miseria ha invadido sus aldeas y ciudades, sus campos yermos, quedan incultos por falta de brazos. Rumelia y Sérvia, que con una posición independiente y una autonomía casi absoluta, han imitado al caballo de la fábula, no serán más libres, y dependerán material ó moralmente de Rusia, quien las unirá, de hoy más, al carro de sus proyectos ambiciosos. Vemos lo que, con la guerra, han perdido los pueblos, no vemos lo que, con ella han ganado: esperemos algún tiempo antes de hacer el balance.

Otra verdad, no tan evidente antes de la actual como la primera, sin realidad práctica, ha quedado demostrada: la debilidad militar de Rusia, y la incapacidad de sus generales. Los cuatro millones de soldados á que aspira, serán por largo tiempo una mera especulacion; ni aun es dado concederle una tercera parte de los que hoy figuran en los cuadros de su organización actual. Prusia ha hecho, según el dicho vulgar, un experimento in-unima vili; estará satisfecha del resultado, porque el coloso es un gigante dotado de un cuerpo enorme, una cabeza de pigmeo, y miembros raquíticos. Cuando, satisfecha la ambición que hoy mantiene unidas las dos naciones rivales, se encuentren frente á frente las dos razas, prontas á lanzarse una contra otra, los generales y el ejército, en quienes Rusia ha puesto su confianza, serán impotentes para salvarla.

PEDRO PEREZ DE LA SALA.
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 221

BODAS REALES.

RECUERDOS HISTÓRICOS.

Corría el último tercio del año de gracia 1816: el país se hallaba sufriendo las consecuencias de la lucha que heroicamente había sostenido contra el coloso del siglo: las cenizas humeantes de poblaciones incendiadas y el luto que conservaban todas las familias, atestiguaban el inmenso sacrificio hecho en aras de la independencia de la nación y del amor al soberano; presentando como títulos gloriosos de aquella epopeya los nombres de 31 batallas, 354 acciones, y millares de encuentros con los franceses, así como el extenso catálogo de pueblos que dejaron de existir y de familias asesinadas.

El rey había salido, por fin, de su cautiverio, siendo acogido á su entrada en el suelo español con delirante frenesí por los que todo lo consagraron á la obra santa de restituirle una corona que heredara de sus abuelos; olvidando con abnegación patriótica, que esa misma corona y la persona del Monarca hubieron de ponerse voluntariamente para realizar conveniencias del momento á disposición de Napoleón en los momentos en que más terrible era la lucha.

La gratitud, en verdad, no debió ser la cualidad distintiva del carácter de Fernando VII, puesto que, según opinión de escritores imparciales, nunca vaciló en sacrificar á fieles y leales servidores para satisfacer caprichos ó veleidades, ya que no fueran intereses mezquinos y despreciables.
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 222

Dominado siempre por el pensamiento y la convicción de su derecho divino para ejercer la soberanía absoluta sobre los españoles, poco hizo esperar, después de su entrada, (trascurrido el tiempo preciso para asegurarse de que contaba con elementos militares á los que por otra parte aborrecía, para dar una insigne prueba de ingratitud destruyendo la gran obra de los legisladores de Cádiz, para satisfacer de este modo su propio deseo, y los incalificables de aquellos setenta y dos diputados que suscribieron la exposición presentada por el marqués de Mataflorida, como lo verificó publicando en Valencia el Manifiesto de 4 de Mayo de 1814, nuncio y precursor de un sistema desatentado de persecuciones, destierros, prisiones, atropellos, lágrimas y sangre con que inauguró D. Fernando VII el Deseado el triste y desdichado período del restablecimiento de sus derechos de monarca absoluto y despótico.

Si el estado político era tan lamentable que hacía temblar á los hombres pensadores y sinceros amantes de su país, ante el peligro de los trastornos que forzosamente habían de ser la consecuencia de un rigor injustificado; y por otra parte el porvenir económico de España se presentaba no menos amenazador, dando lugar á que un ministro ilustrado y enérgico se permitiera exponer al rey en un estenso memorial que lleva fecha inmediata á la que nos referimos, (1) entre otras muchas las siguientes consideraciones que sintetizan la situación y el espíritu dominante en aquella época.

"Con la mayor solemnidad, decía, se ofrecieron en nombre de V. M., en 12 de Setiembre de 1815, las hipotecas con que debían contar los acreedores del Estado. ¿Fuera posible que ahora se anuláran, dejándoles en la desesperación cuando ven que, ni aun con ellas, hay para cubrir la mitad de sus obligaciones? Señor: no adopte V. M. tal partido, deséchense los nuevos arbitrios, si así se quiere, aunque mal grande será para los acreedores, y causa de aumentarse el descrédito; pero todo será menos que dar un paso retrogrado que arruine para siempre el moribundo crédito del Estado. No olvidemos que vivimos en el siglo xix, en el cual los usos y costumbres del xii, ni son los que convienen, ni las que dirigen la conducta de los hombres y de los soberanos de Europa, que hacen la felicidad de sus pueblos, sustituyendo á las opiniones y conduc-

(1) 1.º de Diciembre de 1817.
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 223

tas de aquellos tiempos, la sólida, verdadera y cristiana de que la piedra más preciosa de la corona de los reyes justos y grandes, es cumplir religiosamente las ofertas que han hecho á sus pueblos, y hacerlos felices. Ruego á V. M. vuelva la vista á esos cuadros de tristeza y desolación que dibujé en mi Memoria; cuadros, que no son mal que copias débiles y defectuosas de los continuos y tristísimos originales que todos los días del año y á todas las horas del dia se presentan á llenar de luto y amargura el piadoso corazón de V. M. y el mio. El padre de familia; la viuda desolada, rodeada de huérfanos, sufriendo el hambre, la desnudez, el desamparo y el riesgo de su perdición moral; el Presbítero, ministro del Santuario, mísero y andrajoso; los procuradores, órganos de los infelices, enfermos y de otros establecimientos tan piadosos, como interesantes, que el Estado, en lugar de fomentar ha destruido. ¡Ah Señor! Cuán diferente es el efecto de este cuadro pintado, á ver sus originales, bañando en lágrimas, si pudieran, sus reales pies, sin quererse separar de ellos hasta hallar algun consuelo, é interesando en vano por conseguir lo que hay de más sagrado en el cielo y en la tierra."

El estado del país, creemoslo de buena fé, no debía ser grandemente satisfactorio, á juzgar por la anterior expresión del sentimiento que experimentaba un ministro celoso e inteligente, el cual se inspiraba en un criterio superior al que en aquellos tiempos aceptaban el comun de las gentes, y aun las clases más ilustradas.

Y, sin embargo; todo sonreí en torno del monarca: los cortesanos, que obtenían los favores más valiosos á cambio de serviles adulaciones, burlábanse de los acentos puros de la verdad, calificándolos de expresión de una imaginación enferma, y ofreciendo como mejor prueba, aceptada con agrado, el espectáculo aquella multitud que se agolpaba á las puertas del alcázar, y prorumpía en frenéticos vítores cuando el rey se presentaba, siguiéndole por do quiera que marchaba la fastuosa comitiva y los carruajes de las reales personas.

El malestar, repetimos, podía ser general; pero el entusiasmo por el augusta ex-cantivo era, á la sazón, superior á la exageración, llegando hasta hacer olvidar los tristes hechos que siguieron á su restauración en el trono, hechos que la historia ha consignado con colores muy oscuros y recordados con horror por los que lo presenciaron.
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 224

Tratábase á la sazon de realizar un fausto suceso, y dicho se está con el entusiasmo palaciego que se acogería, y los esfuerzos de imaginacion que haría el grupo de favorecidos para idear formas nuevas suntuosas y brillantes á fin de celebrar de manera expléndida el acto que, por su superior importancia á todos, preocupaba; sin tener en cuenta que los recursos del Erario público eran nulos, que los del patrimonio del rey, poco antes separados del tesoro de la nación, aunque en cantidad considerable, apenas alcanzaban á cubrir las órdenes del soberano, y que los pueblos lamentaban el estado á que las guerras y las rapiñas y los impuestos les tenían reduciídos. Por fortuna la austera severidad de un ilustre prelado, cuya autoridad era grande, unida á la del primer individuo de la familia real, víctima después de su fanatismo y de sus creencias que tantos desastres han proporcionado á la nación dominaron la algazara cortesana, procediéndose con un acierto y prudencia que contrastaba grandemente con el sistema entonces más en voga, origen y causa de una serie de infortunios, cuya suma aun no puede determinarse.

El dia 5 de Setiembre de 1816, era de fiesta, regocijo y alegría en la hermosa Cadiz e isla gaditana. Desde muy temprano, todos sus habitantes, después de adornar convenientemente los balcones y azoteas, se agolpaban á las murallas y á los muelles, unos para ver de lejos, y otros para acercarse en cuantas embarcaciones pudieron reunirse, al gran suceso que iba á tener lugar en la bahía y en el paíage con antelacion señalado al efecto por confín de los reinos de España y Portugal, figurándose para ello que el navio San Sebastian anclado allí, representaba al último, así como lo estaría el primero por una hermosa falúa lujosamente engalanada.

El citado navío portugués San Sebastian, había conducido desde Rio-Janeiro, bajo el cuidado y custodia del ilustre caballero don Francisco de Meneses, Silveira y Castro, marqués de Valada, conde de Caparico, mayordomo mayor de la reina de Portugal, á las altas y poderosas señoras infantas doña María Isabel de Braganza y doña María Francisca de Asís, hijas de los reyes de Portugal Don Juan VI y doña Carlota Joaquina de Borbon que venian á contraer matrimonio, la primera con el señor Don Fernan-
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 225

do VII, y la segunda con el infante de España D. Carlos María Isidro de Borbon.

La bahía de Cádiz presentaba un aspecto magnífico, hallándose casi cubierta de lanchas, falúas y demás clases de embarcaciones, adornadas con banderas, gallardetes y carteles con inscripciones alegóricas al objeto. Poco antes del medio día, y dada la señal por una salva general de artillería, comenzó á alejarse del muelle la lancha conductora de las músicas que llenaban los aires con los acordes de la marcha real, á que se unían los espontáneos gritos de alegría que lanzaba la muchedumbre; seguía otra embarcación cubierta de paños rojos en la que iba D. Pío Ignacio de Lamo Palacios del Valle, conde de Castañela de los Lamos, rey de Armas, notario de reinos encargado de dar fe del acto que debía verificarse; á continuación se veía otra lancha de la marina de guerra, y en ella á las autoridades civiles y militares de la plaza luciendo vistosos uniformes, y cerrando la comitiva la falúa real, con paños blancos bordados de oro, destinada á las princesas, y en ella para recibirla el obispo de la diócesis, el capitán general de la provincia, haciendo acompañamiento al grande de España D. Pedro Alvarez de Toledo, conde de Miranda, mayordomo mayor, quien sobre el uniforme de teniente general lucía la gran cruz de Carlos III y la venera de Santiago.

Llegados que fueron al costado del navío portugués pasaron á bordo del mismo por el órden expresado recibiéndolos, en el portalón el marqués de Valada, de gran uniforme, en el que ostentaba las condecoraciones más estimuladas de su país. Reunidos que fueron, pasaron á la cámara real, donde rodeadas de sus damas esperaban las infantas sentadas en magníficos sillones, á los que servían de dosel banderas españolas y portuguesas. Terminado que fué el besamanos y previo el oportuno discurso del conde de Miranda á que contestaron las infantas en breves y sentidas palabras, procedióse, según acta que estendió el notario mayor, á hacer entrega por el marqués de Valada, nombrado para acompañarlas y asistirlas, de las augustas infantas al conde de Miranda, el cual se dió por entregado de las mismas á virtud de poder especial de S. M. el rey para verificarlo, con obligación y juramento hechos de que luego que llegase al paraje donde se hallasen el rey y el infante D. Carlos, les haría á su vez entrega formal de la reina y la infanta.
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 226

Inmediatamente se levantaron la reina, llevada de la mano por el conde de Miranda y la infanta por el marqués de Valada, seguidas del obispo, autoridades, pages y personas de la servidumbre, marchando al portalón, donde esperaban formados el comandante y oficiales del navío, de los cuales se despidió la reina, cuya conmoción contrastaba con la serenidad de su hermana. Hechas que fueron las salvas y dados los vivas por la tripulación, á que respondieron miles de voces de los espectadores, la régia comitiva descendió á las embarcaciones que aguardaban, en cuyo momento la artillería toda de la plaza hizo el saludo á la soberana que pisaba por vez primera el territorio español.

Satisfechas debieron quedar las ilustres viajeras del recibimiento que tuvieron en Cádiz, donde permanecieron hasta el día siguiente en que, con el acompañamiento y custodia debidos, salieron en coches de gran lujo, tirados por mulas apostadas convenientemente en las paradas reales, deteniéndose en las poblaciones del tránsito así también en los caminos donde la multitud, congregada de largas distancias, solicitaba contemplar á la reina, que recibió las pruebas más señaladas del entusiasmo que su presencia producía.

Viaje tan largo y fatigoso como el que desde Rio-Janeiro habían hecho las infantas, si no había causado detrimento en su salud, había agotado sus fuerzas, siendo indispensable repararlas como lo lograron con el descanso que tuvieron en Aranjuez, donde permanecieron mientras se hacían los preparativos indispensables, siendo visitadas por el rey, D. Carlos y la familia real, que quedaron prendados de las cualidades de las infantas lusitanas. Por fin, el 28 de Setiembre, á las siete de la mañana, salieron estas de Aranjuez, acompañadas del infante D. Antonio, siendo recibidas al entrar en la jurisdicción de Madrid por el corregidor; el cual, con mejor intención que acierto en la forma, dirigió á la reina una arenga, que terminó diciendo:

"Apresurad, señora, los pasos; no retardeis vuestra llegada al muy noble y heroico pueblo que os espera; y hallando en el camino á vuestro más digno esposo, os dirigirá al centro de las delicias,