ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 259

AL ALMA.

Pronto podrá usted bordarla...
Condesa. Con efecto: es buen consejo.
Pero, ¡ay Dios! cómo trazarla?
de qué dibujo copiarla?
Luis. Yo le haré á usted un bosquejo.
Siempre llevo sobre mí
lápiz y papel; así, aquí
tengo...
Condesa. Es usted dibujante?
Luis. Un poco, sí. En un instante...
Se asombra usted?
Condesa. Un poco, sí.
Y sobre todo, no se
en verdad si deberé...
Luis. No es obra de caridad
la que se propone usted?
Pues qué reparo...
Condesa. Es verdad.
Queda la gracia aceptada.
Luis. Oh, por Dios; no vale nada,...
(Sentándose á dibujar al otro lado de la mesa.)
No tiene usted esta flor
en su jardín?
Condesa. No, señor,
es una flor desgraciada
en este clima, según
mi jardinero; y en vano
ins cuidó yo por mi mano.
Todas murieron; ni un
ejemplar me queda sano
Luis. La estufa es buena?
Condesa. Excelente,
y de ella no se sacaban
sino en la estación ardiente.
Luis. Por eso se desgraciaban;
es flor que quiere el ambiente,
y no se debe guardar
demasiado, sino hacerla
con frecuencia respirar
el aire libre, y cuidar
á tiempo de recogerla.
Con esto, y con mucho riego,
y teniendo esmero luego
al moverla, en no rozarla,
para que crezca en su siego,
conseguirá usted criarla.
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 26

lizar. He manifestado ya la situacion de las cosas y mis propósitos, y deseando no poner dificultades al Gobierno, considero de mi deber, sin embargo, hacer á V. E. algunas indicaciones que juzgo oportunas, por si haciendo un esfuerzo puedo atender, si no á todas, á algunas de ellas. Ha llamado, en primer lugar, mi atencion lo defechoso de un conjunto de fuerzas, compuesto, en su mayor parte, de fracciones de cuerpo y sin el mando inmediato de sus jefes superiores naturales. La artillería es escasa, pero no pudiendo pensarse en un aumento inmediato y considerable de tropa, no creo conveniente que venga el tren de sitio que V. E. me ofrece, pues sólo para su custodia tendría que destinar crecidas fuerzas, que me hacen falta para otras atenciones; además la inmediata llegada de los jefes y oficiales facultativos de artillería, puede considerarse como un aumento de bocas de fuego. Respecto á la caballería, no puedo menos de manifestar á V. E. que es escasísima y es más de lamentar, porque si contará con 300 ó 400 caballos más, podría estrechar mejor el bloqueo y causar grandes bajas al enemigo, si intentara una salida. Y como la rendicion de Cartagena no puede tardar, si vienen las fragatas, la estancia aquí de los caballos que indico sería corta, y muy pronto podrá V. E. disponer de ellos. Hechas estas indicaciones y conocedor V. E. de la situacion de las cosas, dejo á su resolucion la forma de auxiliarme, puesto que de los refuerzos que me mande dependerá el que la rendicion se verifique más ó menos tarde, debiendo repetir á V. E. que, por reducidos que sean los elementos que tenga á mi disposicion, combatiré con toda decision y energia á los enemigos del orden, haciendo todos los esfuerzos necesarios para ver de concluir con ellos. Debo, finalmente, hacer presente á V. E. que además de los elementos de guerra que utilizo para combatir al enemigo, me ocupo, por medio de agentes secretos, que se introducen en la plaza, de sacar el mejor partido posible de la gran excision que reina entre ellos y ver de atraerme las fuerzas de Iberia y Mendigorriá. Y es tan grande el desconcierto que entre ellos reina, que no me sorprendería que la nueva expedicion anunciada de las fragatas para Barcelona y Baleares, son más bien para huir de caer prisioneros y refugiarse en algun puerto extranjero. Dios guarde á V. E. muchos años. La Palma 30 de Setiembre de 1873. Excmo. Sr. Francisco de Ceballos. Excmo. Sr. Ministro de la Guerra.

JOSÉ LOPEZ DOMINGUEZ.

(Sé continuará.)
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 260

CONDESA. Es usted floricultor?...
LUIS. Un poco, sí.
CONDESA. Quién diría!...
y ya va, ya va esa flor...
LUIS En esta parte sombría
hay que poner el color verde...
CONDESA. Sí; lo suponía.
LUIS Mas ahora, en verdad, reparo,
su bordado al contemplar;
ese pajarito raro
de plumaje singular,
es un colibrí?
CONDESA. Declaro
a usted, con rubor, que ahí
he puesto ese colibrí
como recuerdo agradable.
Tampoco me ha sido dable
el poserlos aquí.
Todos se me desgraciaron,
como las magnolias.
LUIS. Ya!
los mató el frío quizá.
Y con qué se alimentaron?
CONDESA. Con alpiste.
LUIS. Se les dá
mijo, un cañamón más fino
y que les sienta mejor;
y hay que poner mucho timo
en que no sientan calor,
ni gran frío, repentino.
CONDESA. Pero usted, en conclusión,
sabe de todo...
LUIS. El viajar...
CONDESA. Singular erudición.
LUIS. Condesa, por compasión,
me hará usted ruborizar!
Mas, vaya, aquí tiene usté
mi dibujo, que podrá,
aunque imperfecto...
CONDESA. No á fé:
si es notable; y bastará
sobradamente. ¡Ah! no sé
expresarle, caballero,
mi profundo, mi sincero
agradecimiento.
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 261

¡Bah!
Su linura en mí tendrá
constante el más lisonjero
recuerdo. Y tendré cuidado
con sus consejos.—;Quisiera
Dios, que los hubiese dado
siempre así, señor Herrera!...
digo, señor Alvarado...
Ah, señora: harta afliccion
llevó ya en el corazón
por este inútil fingir,
que nunca debí admitir...
¿No fué suya la invencion?
De Fernando, y en mal hora;
porque bien comprendo ahora
que á no haber disimulado,
otro fuera el resultado
de mi demanda, señora,
Ahora, aunque tarde, comprendo
que si en vez de estar fingiendo
hombre, razón e interés,
me hubiera echado á sus pies
perdon y gracia pidiendo,
y hubiera á su caridad
hablado de la verdad
el lenguaje irremplazable,
no la hubiese mi ansiedad
encontrado inexorable.
Pues desde el primer momento
hubiera su sentimiento
por el mío comprendido,
que en mi acento dolorido
la hablaba el remordimiento:
y que mi solicitud
al hablarla sin ambaje,
reclamaba gratitud,
pues brindaba á su virtud
un ángel en homenaje!
No, don Luis: verdad entera
debo á su aflicción sincera:
sola esa niña en la vida,
sería mi protegida,
mi hermana, mi compañera.
Yo hubiera su soledad
con la mía compensado,
y en su angélica bondad
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 262

su alegría hubiera dado
á nuestra felicidad.
Pero hoy su grata presencia
aqui, como consecuencia
la de usted acarrearía,
ó cuando menos haría
necesaria la frecuencia
de sus visitas, y yo
no debo, no puedo, no,
tal suceso al tolerar,
la opinión desafiar.
Usted lo comprende...
Luis.
    Oh,
es verdad. Desgarradora
pero justa, es su advertencia.
Naci, Condesa, en mal hora...
Ruego á usted que mi imprudente
perdone, y... adios, señora.
Adios, don Luis.
Condesa.
(Volviéndose desde la puerta.) Ah! Condesa,
oigame usted; por lograr
lo que tanto me interesa,
nada en el alma me pesa,
todo lo debo arrostrar.
Acoja usted mi inocente
niña, y yo solemnemente
la juro aquí, y no la engaña
mi honor, que inmediatamente
volveré á salir de España!
A mi hija renunciaré,
y á verla no volveré
mientras á su lado siga...
Condesa.
Tal sacrificio? Se obliga
usted...
Luis.
Ya se lo juré.
Condesa.
Pues con esa condición
acepto la obligación,
y prometo á usted cumplirla
con todo mi corazón.
Vaya usted á prevenirla.
Luis.
Oh! gracias! voy... pero, ah!
quizá no tendrá valor,
viéndola... mejor será
escribirla. Usted me hará
amiga mía, el favor
de darla mi carta.
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 263

AL ALMA.

CONDESA. Sí,
con mucho gusto, reciba:
ahí tiene usted...
LUIS. (Preparándose á escribir.) ¡Ay de mí!
hasta ahora no comprendí
por la expiación del pecado.) (Escribiendo.)
«Hija querida, mi dulce encanto,
(vez á usted pronto qué bella es!)
¡a pobre padre, que te ama tanto,
(también muy pronto la amará á usted.)
De ti se aleja con honda pena
(usted la suya consolará.)
Pero en tu prima, que es noble y buena,
te dá un consuelo providencial.
Quiérela mucho, sin olvidarme,
piensa que vivo pensando en ti,
(usted, Condesa, déjela amarme!)
Que eres la dicha de tu Luis.»
(levantándose con gran emoción.)
Gracias por la vez postrena,
y adios...

CONDESA. No, señor Herrera.
Usted sabe así sentir...
Yo sé mi deber cumplir
diga el mundo lo que quiere.
Sin condición, su hija es mía;
traigamelá usted, volando;
LUIS. (Cayendo á sus pies.) Bendita!...

ESCENA IX.

Dichos y FERNANDO, apareciendo.

FERNANDO. (Desde la puerta.) Qué estoy mirando!
LUIS. (Corriendo hacia Fernando, abrazándole y marchándose juntos, después de decir los dos versos.)
Ah! tú... bien te lo decía:
no la conoces, Fernando!

(TELON RÁPIDO.)
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 264

LA PRIMERA CAMARA DE LA RESTAURACION.

RETRATOS Y SEMBLANZAS.

DON JOSÉ ECHEGARAY.

El radicalismo está desacreditado en Europa; el radicalismo, más que en parte alguna, está desacreditado en España. Después de un largo período consagrado á los ensayos más peligrosos y á las pruebas más arriesgadas, la opinión de los hombres sensatos divísese en dos campos, únicos posibles, según la ocasión y la oportunidad, que varían á cada instante y en cada pueblo por causas independientes de la voluntad humana, verdaderamente providenciales, en estos tiempos de profundísima transformación social y política. En un lado militan aquellos que estiman útil la forma monárquica, si bien rodeada de instituciones liberales que sellen y consoliden el pacto necesario entre la realeza y el pueblo; en el otro están los que ansian el entronizamiento de la República, aunque auxiliada por fuerzas y elementos conservadores que le quiten su crudeza y la salven de la hegemonía de la plebe perturbadora y anárquica, cuando saliéndose de su estrecha toma parte directa en la gobernación del Estado, en la administración de las provincias y de los pueblos.

Fuera de ese círculo, agitanse banderías más ó menos facciosas, más menos anárquicas, más ó menos perturbadoras; pero todas impotentes para el bien, en tanto grado, cuanto son eficaces y pode-
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 265

rosas para el mal. O la monarquía liberal ó la república conservadora; hé aquí los ejes de toda política fecunda y bienhechora, hácia la cual convergen las inteligencias más exclarecidas, quedando sólo para hombres apasionados é inquietos el constituir éstas agrupaciones, que son partes de por medio, y que sólo sirven de estorbo, sin grandeza y sin provecho racional. Todo lo exagerado es violento y anormal, lo mismo en el orden físico que en el político, y el radicalismo es una serie de exageraciones que, donde quiera que se ensayan, dan al traste con la monarquía, si existe esta forma de Gobierno, sin perjuicio de hacer lo mismo con la República en el caso de que se la encuentren en su camino. Gobernar es resistir, dice una fórmula añeja, reemplazada en los tiempos modernos por otra más racional y filosófica, según la cual gobernar y transigir casi vienen á ser sinónimos. El radicalismo prescinde de una y otra fórmula, no para armonizarlas, sino para correr desenfrenado, sin tasa ni medida, á través de las utopías más extravagantes, consumiendo enteramente todos los intereses legítimos, agitando las preocupaciones históricas, sin tener fuerza ni valor para oprimirlas, poniendo en peligro instituciones que no sabe sustituir, ni á su sombra pueden crecer.

De muchas locuras es responsable el radicalismo en Europa, y eso que se le contiene duramente en todas partes; pero donde llegó al delirium tremens fué en España, pues en brevísimo tiempo emprendió toda clase de aventuras, abrió la puerta á desdichas sin cuento, y manifestó, á la par que su falta de convicciones, la impotencia absoluta que le inhabilita para algo fecundo y grande. Haciendo gracia del período de incubación, por que no ofrece nada notable, ni entraña ejemplos que deban imitarse, hasta recordar el de su completo desarrollo, para que resulten comprobadas las ideas que acabo de apuntar. Corresponde esto á los últimos meses del reinado de Don Amadeo de Saboya, siendo presidente del Consejo de Ministros, D. Manuel Ruiz Zorrilla; personaje que no se distingue por la profundidad de su saber, ni por la grandeza de su elocuencia, ni por el tino y la consumada habilidad de los hombres de Estado, ni siquiera por la dulzura y afabilidad de su trato; pero á quien el radicalismo levantó sobre el pavés como jefe de pelea, teniendo en cuenta sin duda la obstinación de carácter que le es pecular y no le consiente retroceder en el camino que una vez emprende, sea
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 266

bueno ó malo; fijándose en la rudeza de formas que llega hasta límites inverosímiles, y le hace incompatible con las monarquías más democráticas que se imaginen; por último, contando con que su entendimiento mediocre, no se apercibiría de la tutela, del verdadero yugo que habían de imponerle los que quisieran arrastrarle á donde él, si tuviera perfecta convicción y pleno conocimiento, tal vez no quisiera ir.

Durante los siete meses que imperó el radicalismo, sin trabas, ni cortapisas, en España, congregáronse á la voz monárquica unas Cortes sin fé en la monarquía, y cuyos miembros, salvo contadas excepciones, eran oscuros y desconocidos para el país que se propinian trastornar, invocando su representación; ofreciéronse espectáculos tan deslorable como el regicidio de la calle del Arenal en que el gobierno pudiera pasar por connivente, sino le escudara la fama de su torpeza y su mala mano para garantizar la seguridad individual; comprometióse la perla de nuestras Antillas hasta el punto de que el ministerio retrocedió asustado ante el clamoreo de la opinión que del modo más enérgico y vigoroso protestaba contra los desaciertos que conducían irremisiblemente á la desmembración vergonzosa de la patria; desorganizóse el ejército, egida del orden, de suerte que solamente unos cuantos miles de bisoños quedaron en las filas; disolviese el cuerpo facultativo de artillería, entregando los Krup, las ametralladoras, los parques y las maestranzas, á cabos y sargentos, á quienes repentinamente se hizo vestir de tenientes, como si el hábito hiciera el monge; por último, como resumen y coronamiento de todo, hízose abdicar á Don Amadeo de Saboya, proclamando la República en las Cortes, y pasando á servirla como ministros los mismos que un minuto antes tenían la confianza de la Corona, si bien para sufrir el sonrojo de verse arrojados de su puesto á los pocos días por los que desde antiguo venían llamándose republicanos.

Al radicalismo, tal y como acabo de describirle, rinde homenaje el Sr. Echegaray, consagrándole, antes como ahora, su talento y su palabra, que son notorios, y sería injusto se le escatimaran. Es verdad que el Sr. Echegaray debe al radicalismo su posición política, al vapor elaborada; pero el agradecimiento no ha de llegar nunca hasta hacer pactos indisolubles con el error, pues eso, elevado á sistema, sería una calamidad pública, y no la más pe-
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 267

queña de cuantas perturban nuestro movimiento político, acelerando la ruina de la patria. Solo la gratitud, cuando no median incompatibilidades de otro género, ó aspiraciones de primacía irrealizables en distintos bandos, permiten explicar la pertinacia de ciertas inteligencias, cada día más abismal, las en ese piélago de donde le nada brota que sea sano y aceptable. ¿Cómo calificar á un partido que si se llama monárquico no tiene ninguna monarquía práctica donde desarrollar sus pensamientos; que si se hace dinástico ahoga la dinastía que á su sombra se cobija; que si se declara republicano carece de medios y procedimientos adaptables á esa forma de gobierno? Finalmente, que, clamanado siempre por la mayor suma de libertades, con su conducta las dificulta todas y provoca enérgicamente la reacción? No acertamos con el calificativo, aunque si bien claro se percibe el intenso rumor de repulsión que despierta en todos los países, y más aún en España, no respuesta todavía de las heridas que por su causa se le ocasionaron en momentos supremos para la libertad, para la revolución, para la honra y prestigio nacional.

Cuando el Sr. Echegaray era novel en política, comprendíase que el torrente le arrastrara, marcándole hasta el límite de no apreciar con fría exactitud las circunstancias, ni adivinar toda la transcendencia de los sucesos que con vertiginosa rapidez ocurrían; pero ahora que la experiencia pudo haberlo aleccionado, y que tiene medios de examinar en conjunto las situaciones pasadas, mal se concibe que perseveré, tal vez sin fe y sin entusiasmo, pero al fin que perseveró, en un partido fatalmente inclinado á sembrar vientos, y por consiguiente, sin otro porvenir que el de recoger tempestades. Profundo matemático y excelente ingeniero, el Sr. Echegaray era extraño á los achaques de la política antes de la revolución de 1868, ó cuando menos no tuviera oportunidad de mezclarse en esas luchas donde los cálculos más precisos fallan; donde las pasiones y los intereses engendran problemas que Newton y Leibnitz no acertaran á resolver; donde los matemáticos se quedan absortos al oír como verdad inconcusa, que la línea recta no es la más corta para llegar al poder, y lo que tiene más gracia, al verlo confirmado casi siempre por prácticas amargas y dolorosas que llevan trazas de no cesar jamás.

Cuando oimos susurrar de labio en labio que el Sr. Echegaray era hombre de grande ingenio; cuando, gracias á su intervención
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 268

en la escena política, supo la generalidad sus vastos alcances en la ciencia de los números y del cálculo, dirigimos á él nuestras miradas, y su semblante no nos ha dejado entrever que allí se encerrara una gran imaginación, una fantasía vigorosa y fecundísima, un alma de poeta nacida para sentir y cantar. Su rostro, prolongado y macilento, parece revelar propensiones ascéticas que la realidad no confirma; cejijunto, y de mirada un tanto oblicua, denota en lo espacioso y elevado de la frente inclinación á estudios serios, donde la obstinación y la perseverancia sean menester para vencer obstáculos que á cada paso se presentan. En una palabra; el Sr. Echegaray, de contestura débil y de aspecto enfermizo, revela todo, menos un orador apasionado y fogoso, menos un poeta capaz de trazar una gran tragedia entre cálculos integrales y diferenciales.

En la primera ocasión que le deparó la suerte, hizo ostentación el Sr. Echegaray del antagonismo que existe entre sus hábitos profesionales y sus conocimientos científicos, y su actitud como orador político, ni fría, ni severa, ni moderada y profunda, sino al contrario ligera, acomodaticia, dada al relumbrón y dispuesta á producir efecto sin reparar gran cosa en los medios. Su debut parlamentario le abrió para más tarde las puertas del poder, y sin embargo, el discurso en cuestión, pronunciado con fácil y espontánea palabra, es aquel mismo en donde se describe el quemadero de Madrid y se recuerdan los cabellos enterrados en la greba que empañaba todavía la sustancia animal humana, de modo que más parecía un novelista de gusto poco escrupuloso, que un político serio, quien á tales recursos apelaba y de tales resortes se valía para hacer impresión en una parte extraordinariamente impresionable de la Cámara, así como después en la masa inconsciente del público, siempre dado á lo maravilloso ó extraordinario.

Con defectos de ese calibre, y otros que no hace falta recordar, aún resulta el discurso aludido, la obra oratoria maestra del señor Echegaray, que después, ni desde los bancos de la mayoría, ni como ministro, ni en la oposición ha podido hacer nada que mantuviera su fama en ese terreno, tan rápidamente adquirida como fácilmente disipada, ó, por lo menos, reducida á límites más modestos. No es que su palabra sea difícil y poco correcta, sino que carece de la unión que asiste á los verdaderos oradores, y cuando quiere suplirla por esfuerzos del entendimiento, ó de la fan-
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 269

tasis, cae en la exageracion, en el amaneramiento, en el abuso de los artificios, tan perjudicial á la elocuencia, como la falta absoluta de ellos. Claro y metódico en la exposicion de hechos, su argumentacion es dura en el fondo y poco flexible en la forma, siendo de escaso gusto parlamentario las imágenes, las figuras y los apóstrofes, de que se vale evidentemente con el ánusia de producir un efecto teatral, no alcanzado, como la primera vez que se exhibió en el Parlamento, en las demás en que hizo uso de la palabra. Dígalo si no el final de su último discurso, en el que se propuso cautivar las simpatías de la Cámara, excitando el sentimiento y moviendo el corazon del auditorio, que permaneció frío ante los aiambicados conceptos, las escenas y frases de relumbrón que puso en juego para alcanzar su objeto.

En resumen: el Sr. Echegaray como hombre de gran talento y de mucha instrucción no hace mal papel entre los oradores; pero no es aquella estrella que se quiso levantar un dia para eclipsar á los demás ó siquiera para que brillase con el mismo fulgor que las de primer orden. En mi concepto, dista mucho de eso, sin que se me ocurra cercenarle el mérito indisputable que tiene, exagerado, contra su voluntad de seguro, por alabanzas indiscretas y comparaciones poco oportunas. Si como matemático é ingeniero ocupa un lugar eminente, no puede quejarse de que la naturaleza se haya mostrado un poco más avara en cuanto á las facultades oratorias, siendo mucho que quien posee en alto grado condiciones tan extrañas á la vida parlamentaria, merezca también contarse entre los oradores distinguidos, aunque sin pasar de ahí.

Como hombre de gobierno siento en el alma verme en el caso de juzgarle con imparcialidad, porque esta no puede ser benévolá é indulgente sino con las intenciones, que creo puras en el señor Echegaray, mas de ningun modo con los actos que estimo desplorables. Nombrósele ministro de Fomento á poco de iniciarse en la vida pública, y despues ministro de Hacienda, en época calamitosa ciertamente, pero en la cual pudiera hacer alarde de sus grandes facultades para el mando y la administracion, si las tuviera, que lo niego en absoluto. Débil hasta lo inconcebible y descuidado en detalles de gran importancia, su paso por ambos ministerios no debe tomarse como modelo, sino para seguir la conducta diametralmente opuesta, en la seguridad de acertar. Con poco tacto y mé-
Revista de España (1878-01-01 00:00:00), página 27

CAUSAS DEL ATRASO

DE LA

EDUCACION POLÍTICA DE LOS ESPAÑOLES.

A las grandes y universales esperanzas de que al inaugurarse en 1834 la tercera época de nuestro régimen constitucional, participaba la inmensa mayoría de los hombres que de ilustrados sepreciaban, sucedieron años después, por efecto de crueles desengaños, desconfianzas que dieron lugar á poner en duda las excelencias del sistema parlamentario.

Las timideces, la relaxacion, el doctrinarismo, que señalaron el reinado de Luis Felipe, y por último, su caída, privaron de modelo y de guía á los hombres políticos que en España habían gobernado, siguiendo en todo y por todo la pauta dada por la nación vecina, siendo la primera seria señal de division surgida del lado acá de los Pirineos en el seno de la comunión liberal conservadora, la tentativa de reforma del Sr. Bravo Murillo, tentativa que fué como el símbolo de las dudas que asaltaron á los hombres que hasta entonces habían militado entre los partidarios de la soberanía nacional, y los impulsaron á la rehabilitación de costumbres y de instituciones que había hecho gala de menospreciar, como ineficaces y