ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1877-09-01 00:00:00), página 27

cientes, y los más de ellos no merecen una gran confianza. Además, los caracteres generales del terreno son permanentes, y la mano del hombre es impotente á modificarlos; por eso, las relaciones más modernas, no alteran esencialmente lo que dejamos expuesto. Resumiendo cuanto queda dicho, se ve cuán poco se presta el teatro de la guerra actual al desenvolvimiento de grandes masas y á la rapidez de movimientos de que nos han dado muestra las últimas guerras. Es un terreno difícil, cuyas dificultades no proceden de grandes obstáculos naturales que salvar, sino de la multitud de ellas acumuladas en todas direcciones; de lo cerrado del terreno, de la falta de comunicaciones y de la escasez de agua que hacen lentas y trabajosas las marchas; de la falta de abrigos, víveres y forrages, que se oponen al sostenimiento de ejércitos numerosos; de las condiciones del clima, mortífero para quien no está aclimatado, en un territorio donde la peste reina periódicamente durante el verano. (1)

El terreno es, pues, tan desfavorable á la invasión, como favorable á la defensa; un general audaz, sin ser temerario; prudente, sin timidez; científico, sin pedantería, sabría sacar partido de tantos elementos; y si los recursos no faltason á Turquía, muy poderosos habían de ser los medios puestos en juego por Rusia, para ver realizados sus propósitos. Hasta ahora, ni por unos ni por otros, sigue la guerra su verdadero rumbo, y con tal sistema, puede dilatarse indefinidamente, hasta que el cansancio, ó la falta de recursos, traigan la paz que no se ha logrado obtener por la fuerza de las armas.

P. PEREZ DE LA SALA.

(Continuará.)

(1) Nada más horrible que el cuadro que traza Moltke de las pérdidas sufridas por los rusos en la campaña de 1828 y 1829. En la primera, durante los diez meses que duró, entraron en los hospitales más de 210.000 enfermos; lo que supone, para un ejército de 100 000 hombres, y sin contar los muertos, que cada soldado entró dos veces en el hospital por enfermedad. Los muertos, por esta causa, independientemente de los que perecieron en los campos de batalla, fueron 28.000; y Moltke evalúa en la mitad del efectivo, las pérdidas que, durante esta campaña, sufrió el ejército ruso. Todavía es más horrible la mortandad en 1829: de los 80 ó 100.000 hombres que figuraban al principiar la campaña, regresaron á Rusia de 10 á 15.000. En los meses de Marzo á Julio, fueron recibidos más de 81.000 enfermos, y murieron cerca de 29 000; la proporción entre los muertos y enfermos es de 1/5; en el primer mes, subió á 1/2 en el de Junio; en los meses siguientes, hasta terminar el año, la mortandad no fué menor, aun después de la paz (15 de Setiembre).
Revista de España (1877-09-01 00:00:00), página 270

agravio á las buenas prácticas parlamentarias, y una manifestacion del der autoritario, queriendo sobreponerse á las regularidades y contrapesos d régimen constitucional.

Los hechos ulteriores han confirmado plenamente estas censuras, porq jamás en Francia, no volviendo á los dias del absolutismo, se han dado ejemplos tan repetidos de arbitrariedad y de desenfado. El Gobierno, no sólo ha limitado á remover toda la administración sin olvidarse hasta de l maestros de escuela, sino que, por medio de un periódico oficial, El Bolet de los Ayuntamientos, se ha encargado de zaherir é insultar á las oposicion descendiendo á palenque tan apasionado y usando torpemente de un árm que sólo debiera servir para ilustrar y propagar cuestiones económicas y ad ministrativas.

Debiera, despues de haberse templado un tanto con la muerte inesperada de M. Thiers, que realmente hacia daño á las agrupaciones republicanas e todos sus géneros; pero despeñado ya por la pendiente que venia recorriendo no ha podido detenerse hasta inspirar al mariscal Mac-Mahon, con motiv de la proximidad de las elecciones, al fin señaladas para el 14 de Octubre, u Manifiesto tan imprudente y provocativo, que, con razon, ha causado el es cándalo de toda la Europa civilizada.

Bastará fijarse en cualquiera de los párrafos que á continuacion copiamos siéndonos imposible reproducirlo todo entero:

"La Cámara de los diputados, dice, que cada dia iba separándose más d la direccion de los hombres moderados, y que cada dia se dejaba domina más y más por los jefes del radicalisme, habia llegado á desconocer aquell parte de autoridad que me pertenece y que no podria ver disminuida sin comprometer el honor de mi nombre ante nosotros y ante la posteridad; casi desconociendo al propio tiempo la influencia legítima del Senado, s proponía nada menos que sustituir al equilibrio necesario de los poderes es tablecidos por la ley fundamental, el despotismo de una nueva Convencion

................................................................

Y ahora os toca hablar á vosotros.

Os han dicho que quiero derribar la República. Vosotros no lo creereis. La Constitucion ha sido confiada á mi custodia y yo la haré respetar.

Lo que espero de vosotros es que elijais una Cámara que, elevándose so bre la lucha de los partidos, se preocupe, ante todo, del bien de la patria.

En las últimas elecciones se ha abusado de mi nombre. Entre aquellos que se decian entonces mis amigos, hay muchos que no han cesado nunca de combatirme más ó menos abiertamente. Hoy os hablan de adhesion á mi per-
Revista de España (1877-09-01 00:00:00), página 271

sona, y se pretende no hostilizar sino á mis ministros; pero que este nuevo artificio no os sorprenda.

Para mejor conseguirlo, mi Gobierno os indicará aquellos candidatos que puedan autorizarse con mi nombre. Hecho esto, á vosotros toca el pensar con madurez y recto juicio el alcance que puedan tener vuestros sufragios. Unas elecciones favorables á mi política facilitarán la marcha regular del Gobierno actual, afirmarán el principio de autoridad minado por la demagogia, y asegurarán sobre su base firmísima el orden y la paz; en tanto que unas elecciones hostiles agravarían el conflicto entre los poderes públicos, entorpecerían la marcha de los negocios, sostendrían la agitación, y Francia, en medio de las nuevas complicaciones que le ocasionaría este nuevo estado de cosas, se convertiría, á los ojos de Europa, en un motivo de grandes desconfianzas y temores.

Por lo que á mí hace, mis deberes acrecentarian en la medida del peligro. Yo no obedezco á las comuniones de la demagogia, y estoy dispuesto á no ser ni el instrumento del radicalismo ni á abandonar tampoco el puesto que ocupo. En él permaneceré apoyándome en el Senado para defender los intereses conservadores y para proteger enérgicamente á los funcionarios fieles que en momentos difíciles no se han dejado intimidar por amenazas."

Está claro, que siendo como es probable que sean, las próximas elecciones la expresion de una política diametralmente contraria á la que se refleja en el Manifiesto del mariscal, la prudencia y la reflexion recobrarán sus fueros, y será preciso, y para todos saludable, respetar los fallos de la opinión, con tanta más razon cuanto que la última disuelta Cámara no fué producto de cábalas republicanas fraguadas desde las alturas del poder, sino producto de la voluntad de la Francia, no obstante los esfuerzos que por contrarestarla, dirigiéndola por otros rumbos, había empleado M. Buffet, que á la sazon ocupaba un puesto análogo al que hoy ocupa el duque de Broglie.

Después de estas consideraciones, nadie ha comprendido el capítulo de cargos contra la Cámara disuelta, que realmente procuraba contemporizar con el Senado, y que así en la cuestion de presupuestos como en otras cuestiones, había diferido á consideraciones de la mayor prudencia.

Cabalmente, todas las personas imparciales y sensatas estaban viendo con satisfaccion el movimiento de juicio y de sentido práctico que se empezaba á sentir entre los republicanos históricos, de ordinario tan locos e impacientes; y como estas nuevas fuerzas sociales venían á aumentar el contingente de la causa del orden, eran recibidos sus actos con aplauso, del propio
Revista de España (1877-09-01 00:00:00), página 272

modo que es una garantía no despreciable en España que el Sr. Castelar se muestre tan conservador y escarmentado.

A pesar de esto, los ministros del mariscal no ven más que radicales y demagogos por todas partes, lo cual se explica en política donde las pasiones son tan vivas, pues con relación al autoritarismo y al ultramontanismo, que es lo que representan, quieran ó no quieran, de Broglie y de Fourtou, todas las demás ideas, por prudentes que sean, les han de parecer anárquicas. E incurriendo en estas injusticias, y representando, como representan la reacción contra la libertad, y la arbitrariedad contra el Parlamento, es también lo más lógico del mundo que hablen con el desparpajo más inusitado de candidaturas oficiales, de que pongan de antemano al jefe del Estado en oposición al voto del país, y lo que es más grave, que lo hayan llevado hasta el extremo de vorter ideas y de lanzar amenazas, que solo han servido para encender las pasiones, para perturbar los intereses, y subvertir la paz pública que se invoca, hasta el 16 de Mayo indudablemente mejor asegurada.

No es un juicio aislado, hijo de la pasión política, ó de intereses de partido, el que hemos podido emitir en los conceptos que dejamos escritos; porque en este caso habría que convenir en que el mariscal y sus ministros tendrían razón contra toda la Europa civilizada.

J. FERRERAS.

26 de Setiembre.
Revista de España (1877-09-01 00:00:00), página 273

MADRID EN OTOÑO.

Ya van volviendo.—Animacion en los círculos.—El cronista de la sociedad.—El mes de Octubre.—Price y Arderius.—Los sobrinos del Capitan Grant—Mr. Niccolay y la sibila Elénita.—Fallecimiento —Un detalle.—Los teatros en la próxima temporada.—El Real.—La Zarzuela.—El Español.—Apolo.—La Comedia.—Novedades.—Buen suerte.

Coronado de frutos ha llegado el otoño, trayendo, como ha dicho un distinguido poeta, al par que el germen del invierno, algo del fuego del verano.

Ya los que marcharon á tomar aguas en Francia ó Alemania, los que fueron á respirar las brisas del Atlántico en Biarritz, en San Juan de Luz, en Santander ó en San Sebastian, tornan á la villa y corte descosos de emprender de nuevo esa vida, que llamaremos madrileña, porque no tiene parecido con la que se hace en las demás provincias de España ni en el extranjero.

Los círculos políticos y literarios recobran su perdida animacion; los teatros preparáanse á inaugurar el nuevo año cómico; la gente de tono se preocupa ya con los bailes que dará la marquesa A***, las soirées tan amenas de la condesa B**, y los conciertos de los señores de C***; en una palabra, el mundo de invierno, permitámosen la frase, empieza á dar señales de vida.

El cronista de la sociedad, ese tipo particular, especialísimo, sui generis, que, según dijo hace tiempo un reputado literato, no es ni hombre ni mujer, puesto que las mujeres lo miran como hombre, y los hombres lo consideran como mujer, se prepara á entrar en todas partes, á verlo todo, á adivinar lo
Revista de España (1877-09-01 00:00:00), página 274

que no sepa, para que los lectores del periódico en que escribe no echen de menos ni anuncio de baile, ni noticia de fiesta, ni cuento de aventura, ni relación de tocado.

Pero es el caso, que de los tres meses que tiene de vida el otoño, no hay nada más aburrido que el primer mes. Cerrados los Jardines del Buen Retiro por la desapacible temperatura; desiertos la mayoría de las noches los paseos por igual motivo, haciendo aún demasiado calor para encerrarse en los círculos ó en los teatros de invierno, el público no tiene otro recurso que aburrirse en casa, ó concurrir á Price y al Teatro y Circo del Príncipe Alfonso, que, por la condición de sus locales, son los únicos sitios donde puede pasarse una noche agradable.

Y esto, teniendo mucho ojo á la salida, porque el otoño es pródigo en pulmonías, y más pródigo aún en catarros, que suelen traer consigo desastrosas consecuencias.

Veamos ahora lo que nos ofrece este Otoño el popular Arderius en su afortunado coliseo, que justo es que lleve la primacía sobre su vecino Mr. Price, dado el género de uno y otro espectáculo.

Verne, el novelista francés contemporáneo que, después de dar con sus obras la vuelta al mundo, ha invadido los teatros con esas mismas obras vestidas con el traje escénico que reclaman, ha inspirado al distinguido autor dramático Sr. Ramos Carrion una zarzuela de gran espectáculo, que ha aumentado en valía con su partitura el maestro Fernandez Caballero.

Títulase Los sobrinos del Capitán Grant, y esta producción, más que al género bufo, pertenece al melodramático, sobresaliendo en su acción el elemento cómico. El primer acto es, indudablemente, el mejor. Exposición clara e interesante, tipos presentados con naturalidad y gracia, situaciones cómicas que preparan benevolamente el ánimo del espectador para las escenas y cuadros sucesivos; hé aquí cuanto encierra el acto primero. El segundo, si no está á su altura, en cambio posee toques que revelan al autor cómico de peregrino ingenio. Buena prueba son las escenas con los chilenos. Cierto que los actos tercero y cuarto no satisfacen tanto al público, pero esto no es culpa del autor sino de la índole de la obra y del gran espectáculo que encierra.

No negaremos que el libreto de Los sobrinos del Capitán Grant tenga lúmenes, pero sí sostendremos dos cosas; primero: que, literariamente considerado, vale más que el de La Vuelta al Mundo y otros del mismo género que han sido muy aplaudidos; y segundo: que el éxito ha sido verdadero, como lo prueba la inmensa concurrencia que asiste á sus representaciones.

La música es como del Sr. Fernandez Caballero, siendo dignos de espe-
Revista de España (1877-09-01 00:00:00), página 275

cial mencion los números siguientes que se repiten todas las noches. Escena, racconto y wals de la lectura del documento; la barcarola con que termina el primer acto; la introducción del segundo; el coro de fumadoras chilenas; el pasacalle y baile del pañuelo (zamba que le das); el duo de Ketty y Soledad, y el paso doble en el que ejecutan maniobras militares las bailarinas.

Otras piezas contiene la partitura de Los sobrinos del Capitán Grant, que, aun cuando no se repiten, son, como factura, una preciosidad. Nos referimos al wals del fondo del mar, en el tercer acto, y al preludio de la gruta en el cuarto.

Y ya que del Teatro y Circo del Príncipe Alfonso hablamos, bueno es que sepan nuestros lectores la cruzada que han levantado críticos y moralistas contra Arderius y el género que cultiva. Pero estos señores no contaban con que una de nuestras eminencias literarias, tan apreciada en España como respetada y querida en el extranjero, tomase la pluma y saliese á la defensa del género bufo de la manera que lo ha hecho.

Y como quiera que deseamos que este artículo tan malo encierre algo bueno, vamos á reproducir la citada defensa, seguros de que nuestros lectores nos darán las gracias, por haberlos dado á conocer este trabajo del sabio académico y afamado novelista D. Juan Valera.

Tiene la palabra dicho señor:

"En cuanto á los bufos, que, según hemos dicho, tienen hoy más enemigos que los toros, ni reforma ni nada pedimos. Nos parecen bien como son. Casi no comprendemos la causa de censura que de ellos se hace.

En primer lugar, los bufos son los bufos, y no son el sermon ó el jubileo. La madre que anhele conservar el tesoro de candor que hay en el alma de su hija, y hasta acrecentarlo, llévela á cualquiera de las muchas iglesias que contiene Madrid, y no la lleve á ver las zarzuelas. Vayan sólo á los bufos, si tan malos son, los hombres curados de espanto, y aquellas mujeres, que no faltan, curtidas ya en todo género de malicias, ó bien las que son tan inocentes, que, si alguna malicia llegan á oír, no aciertan á entenderla.

Por otra parte, yo me atrevo á sostener, que en la más desvergonzada zarzuela bufa no hay la quinta parte de los chistes primaverales ó verdosos que en muchas comedias de Tirso, que en muchos sainetes de D. Ramón de la Cruz, y que en muchas otras producciones dramáticas de nuestro teatro clásico.

El principal motivo de la censura contra los bufos, procede de una curiosa manía que, desde hace pocos años, se ha apoderado de las inteligencias más sentenciosas. Los bufos vinieron de París, en los bufos suele bailarse el can-can; los bufos gustan en Francia; Francia ha sido veneida por Alema-
Revista de España (1877-09-01 00:00:00), página 276

nia en la última guerra; luego los bufos, enervando y corrompiendo á la nación, han tenido la culpa de la derrota. Esto se ha dicho ya en todos los tonos, y sobre esto se han escrito profundas disertaciones. A nadie, con todo, se le ha ocurrido declarar que en Alemania agradan los bufos más aún que en Francia; que en Alemania se pirran los hombres por el can-can, y que los que han vencido á los franceses, no salian de zurrarse con unas disciplinas, sino de ver bailar el can-can, ó de bailarle cuando los vencieron.

En cuanto á que los bufos corrompen ó tiran á corromper el buen gusto literario, aún es más infundada la acusación. ¡Pues qué! ¡La música, mala ó buena, es incompatible con la disrección, con el sentido comun, con el ingenio, con la gracia urbana, y con otros requisitos y excelencias de que va ó pudiera ir adornada una fábula dramática! Si alguna fábula dramática, de estas ligeras, regocijadas ó bufas, carece de tales prendas, cúpse singularmente al autor y á su obra, y no al género todo y á todos los autores. ¿Tiene más el público que silbarla? Y si el público no la silba, sino que la aplaude, y la zarzuela es tonta, esto probará la bondad del público. Dénle algo menos tonto, y lo aplaudirá más.

Y cuando no se dá algo menos tonto, crean los críticos, que es porque no hay nada menos tonto. Si lo hubiera, se daría.

Lo que acabamos de decir parece una perogrullada; pero reflexiónese bien, y se verá que no lo es. El autor de zarzuelas es siempre autor dramático. Si escribe malas zarzuelas, peores dramas escribirá. El discurso del crítico que condena la zarzuela, despojado de tiquis miquis, es éste: "Tu zarzuela es tonta y chavacana: escribe dramas y no escribas zarzuelas." A lo que modestamente pudiera contestar el autor: "Si escribiendo zarzuelas, que son más fáciles y tienen méros pretensiones, lo hago mal, ¡qué haré si me pongo á escribir dramas?"

La zarzuela, además, es una cosa, y otra cosa es un buen drama, ó una buena comedia, y no se opone el que se escriban zarzuelas á que salgan á relucir nuevos Lopes y Calderones que escriban dramas magníficos."

Como nada de esto tiene vuelta de hoja, no añadimos una palabra más, y pasamos á ocuparnos de las novedades que están atrayendo á Price un numeroso público.

Los amateurs del género han estado este año de enhorabuena. Cuanto de nuevo y bueno se conoce y aplaude en los diversos Circoec acnecstros de Europa, se ha presentado esta temporada en el de Recoletos.

Sobre todo las soirées que hasta el presente nos han ofrecido Mr. Nicolay en unión de su hija la joven Sibila Eleonita, son notables.
Revista de España (1877-09-01 00:00:00), página 277

Los experimentos de magia moderna, física, magnetismo e ilusión, y los ejercicios de prestidigitación que ejecutan ambos artistas merecen ser vistos, llamando con justicia la atención, la suerte siguiente: Presenta Mr. Nicolay un cajón vacío, lo cierra con llave, y al volverlo á abrir, aparece dentro su hija Elena. Pero en lo que no tiene rival el prestidigitador es en el juego del billar, donde ofrece y puede dar quince y raya al más pintado.

Otras novedades promete Mr. Parikas, antes de terminar la temporada, que hubiera sido brillante para el Circo, si no hubiese perdido á su hábil y querido empresario.

Mr. Price, este extranjero de aspecto jóvil y sonriente, y de una obesidad extraordinaria, á quien ya considerábamos como compatriota, por residir entre nosotros desde el año cincuenta y tantos, hace un mes bajó á la tumba, víctima de una apoplejía fulminante.

Su recuerdo no se borrará tan fácilmente del público madrileño; pues consagrado Mr. Price á satisfacerle en todos sus caprichos, había llegado de tal modo á serpreciado por él, que jamás empresario alguno obtuvo tan generales simpatías.

Pero dnde la popularidad de Mr. Price rayaba en lo imposible, era entre los niños.

Oigan nuestros lectores un rasgo de desprendimiento del empresario, rasgo que demuestra el afecto que profesaba al público infantil:

Hace algún tiempo que observando lo mucho que gozaba éste en las funciones de su Circo, y especialmente con las habilidades de los clowns y las gracias de las pantomimas, debió pensar que hay muchos niños pobres, bien por ser hijos de artesanos, bien por pertenecer á establecimientos de Beneficencia, que se veían privados de aquel espectáculo; quiso remediar en cierto modo la desigualdad social, y acaso recordando las leyes de embargo de Irlanda que prohiben incutirse de los juguetes de los niños; acaso teniendo presente la memoria del banquete ofrecido á los mismos todos los años por Víctor Hugo; guiándose tal vez por la frase de Jesucristo: Dejad que los niños se acerquen á mí, ó tal vez, y esto es lo más probable, siguiendo las inspiraciones de su excelente corazón, consagró una función al año á los niños, permitiendo su entrada en el Circo gratuitamente, por colegios y corporaciones.

Tal vez este año, como dice muy bien un amigo nuestro, las criaturas recuerden la función de los anteriores y no se expliquen el olvido en que creerán que les tiene su amigo y bienhechor. ¡Ay! ¡Las criaturas no se dan cuenta fácilmente de lo que es la muerte!
Revista de España (1877-09-01 00:00:00), página 278

¡Pobre Mr. Price!

Grata impresión ha producido en la buena sociedad madrileña el anuncio de la compañía de ópera italiana que ha de actuar esta temporada en el regio coliseo.

Dada la dificultad de encontrar cantantes de las condiciones que exige el público de Madrid, y siendo de todos conocidos los sacrificios que imponen los pocos notables existentes y que se los disputan los teatros de ópera italiana, hay que convenir que el activo y diligente empresario Sr. Robles, ha correspondido a las esperanzas de los asiduos concurrentes al Real.

Mad. Lucca, artista que viene precedida de una gran reputación, es el primer nombre que encontramos en el cartel. Esta célebre diva, que iba a retirarse de la escena, llegará a esta corte a principios de Diciembre, donde permanecerá algún tiempo, lo cual es un triunfo, aunque su presencia produce y deba producir cuantiosos desembolsos al empresario. Mad. Lucca, según los que la han oído, posee una voz flexible, agradable y de timbre sonoro; su entonación es perfecta y su método de canto reúne todas las condiciones que exigen el arte y el buen gusto; dotada además de gran inteligencia artística, sabe encontrar con facilidad los más oportunos efectos.

La Herminia Bagni-Mumo, cuyo apellido despertó tantos y tan gratos recuerdos en nuestro público, es digna hija de la que no ha tenido rival en Saffo y Favorita. Iniciada por su madre en los secretos del bel-canto, si su voz no es de gran volumen, se presta en cambio con facilidad á vencer todo género de dificultades. Frasea de una manera admirable y su educación está basada en la verdadera escuela italiana.

Nuestra compatriota Elena Sanz, que hace poco tiempo se dedicó á la escena, goza ya de una reputación enviable. Su voz de contralto mezzo soprano, es fuerte y extensa, lozana y flexible y de timbre característico en su sonido. Sus notas graves son puras, claras y redondas y en bastante buena relación las del centro y las agudas.

Elena Sanz interpreta de una manera inimitable la gran obra de Donizetti, La Favorita, hasta el punto de haberse cantado en Milan más de veinte noches consecutivas, teniendo que luchar con el recuerdo de la célebre Galetti, á quien los milaneses conceptuaban irreemplazable. Tanto es así, que en el teatro de la Scala el día del debut de nuestra compatriota era opinión general entre los concurrentes que haría un verdadero fracaso; mas en cuanto se presentó en escena é hizo oír su hermosa voz, el supuesto fracaso se convirtió en una ruidosa ovación, que se repitió las noches sucesivas.