Revista de España (1877-09-01 00:00:00), página 570

LIBROS EXTRANJEROS.

La librería Guillaumin ha publicado recientemente una obra importante, cuyo estudio es de especial recomendación en nuestro país. Título: Traité de la science des finances, y es su autor M. Paul Leroy-Beaulieu, persona competentísima en la materia, profesor de Hacienda en la École libre des sciences politiques y director del Economiste français. Consta la obra de dos gruesos tomos, dedicado el primero al estudio de las rentas públicas, y el segundo a los de los presupuestos, del crédito público y del papel moneda. El autor confiesa que debió titular su obra Tratado del abuso de las rentas públicas, fundándose en el despliegue á que todos los pueblos modernos se han entregado, abusando del impuesto y del empréstito, sin que las más previsoras reglas de la legislación tuviera, ni el freno de los Parlamentos hayan podido detenerles en su pródigo frenesí. M. Leroy-Beaulieu reconoce que nuestro siglo ha obedecido á dos pasiones simultáneas: la de las obras públicas y la de los armamentos militares exagerados, pasiones que debían arrastrar á la ruina á casi todas las naciones modernas e imponerles á muchas la bancarrota. "Sin embargo, añade, las naciones verdaderamente civilizadas han evitado llegar á estos extremos. Solamente algunos países, ó bárbaros ó desprovistos de toda buena administración, los Estados musulmanes del Mediterráneo, el Perú y España, han llegado al límite de los males y los desastres. Otros, mejor administrados, como Austria e Italia, han tenido que establecer sobre sus fondos públicos tan crecidos impuestos, que equivalen á una bancarrota parcial." Verdades amargas son estas que el patriotismo adonseja no disimular, ni rechazar, por más duro que sea ver generalizado en el extranjero el severo juicio de una situación á que nos han traído los desaciertos de nuestros hacendistas y las desgracias de la patria. La obra que mencionamos, sin poder hacer de ella el examen detenido que se merece, expone la historia de los principales períodos financieros de cada país y estudia con gran profundidad todas esas cuestiones de profundo interés que entrañan la existencia y el progreso de las naciones. Tiene, sobre todo, un carácter práctico, que apartándose de las abstracciones estériles de toda escuela, trata los asuntos de una manera verdaderamente útil y positiva.

Los Ricordi de Massimo d' Azeglio han sido traducido al francés por mademoiselle H. Doucet y publicados por la casa Sandoz et Piachbacher, con el mismo título original traducido: Mes souvenirs. La personalidad de aquel noble piemontés que fué pintor, soldado, novelista, hombre político y de Estado, yerno de Manzoni y ministro de Victor Manuel, ardiente patriota y ferviente católico, no es muy conocida en España. Sus Memorias, de que es italiano se han tirado seis ediciones, son una autobiografía completa, llena de revelaciones sobre la sociedad italiana y escrita en un estilo fluido y correcto, en el que se retrata el artista y el hombre de mundo con un atractivo, un gragejo y una llaneza de buen género, poco comunes entre los escritores italianos. En la traducción nada ha perdido esta obra, que siempre tendrá un vivo interés para toda clase de lectores.

M. Alexandre Glénard ha publicado, editada por la casa Calman Lévy, de París, una obra de actualidad que titula La Guerre d'Orient. Etude Historique et Diplomatique. Este libro contiene una detallada historia de los precedentes de la guerra actual, y el interés que lleva consigo este estudio histórico, claro y hasta cierto punto sujeto, únese el del punto de vista especial del autor al considerar la cuestión. Para M. Glénard, el emperador Alejandro será conocido por la posteridad con el dictado de Grande, y es digno de notarse, que si bien la mayor parte de los franceses no profesan esta admiración por el Czar, no por eso dejan de ser decididos