ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 423

delicadas, y siempre están luchando con dificultades nuevas que surgen de improviso. Ahora, el ministerio de Julio Simón, que había empezado con bastante fortuna, tiene delante dos problemas á cual más delicados.

El uno ha dinamado de una sentencia de los tribunales, y el otro de la supresión de un periódico. Después del golpe de Estado de 1851, el príncipe Luis Napoleón instaló por un simple decreto varias comisiones, llamadas comisiones mixtas, en cada uno de los departamentos. Compuestas del prefecto, del general y un juez del tribunal, estas comisiones desterraron y deportaron sin apelación un gran número de ciudadanos. Después de la caída del imperio, las comisiones mixtas y los magistrados que habían consentido en formar parte de ellas, fueron justamente enfrentados en la tribuna de la Asamblea nacional.

Amparados por la inamovilidad, los antiguos miembros de dichas comisiones continuaron tomando asiento en los tribunales á que pertenecían. Atacado uno de aquellos por un periódico que calificaba de criminales los trabajos de las comisiones, le citó ante un tribunal como calumniador. El periódico fué condenado. El gobierno, que no pudo ver sin sorpresa que se pensaba á una publicación que se había servido de las mismas frases que el guarda-sellos M. Dufaure, destituyó al procurador general y llevó el juicio al tribunal de casación. Este acaba de proclamar la legalidad de las comisiones mixtas. De este modo, los miembros del más alto tribunal del Estado son bonapartistas, y se hallan en abierta oposición con el gobierno de la república, lo cual es desplorable y denota la necesidad, por dolorosa que sea, de tomar alguna medida que obligue al cuerpo de la judicatura á participar del espíritu de los altos poderes del Estado, constituidos libremente por la voluntad del país.

La otra dificultad que aqueja al gobierno, proviene, como hemos dicho, por la supresión de Lesdroits de l'homme. Este periódico, conocido por su acerada polemica y tenaz oposición, acaba de ser suspendido por seis meses, habiendo apelado á una ley tomada del imperio y que el tribunal correccional pretende no hallarse derogada. Ciento número de diputados han propuesto y obtenido de la Cámara, que se ponga á la órden del día una proposición derogando las leyes sobre la prensa que aun se hallen vigentes; la comisión nombrada por la Asamblea propuso sean éstas derogadas y reemplazadas por las de 1908 (lo cual nos hace sospechar que anda en esto alguna transacción), y todo ello ha dado lugar á banquetes políticos, debates ardientes y complicaciones peligrosas.

Debemos esperar que esta agitación termine, y que los disgustos que asedian al gobierno desaparezcan. Francia necesita paz y estabilidad en los gobiernos, y si los partidos liberales no lo comprenden, tanto peor para ellos y para la libertad.

De un momento á otro debe participarnos el telégrafo el resultado de los trabajos de la comisión mixta, nombrada por las dos Cámaras de los Estados Unidos, para resolver el conflicto presidencial. Como la votación es muy dudosa, mejor dicho, como la votación aparece dudosa, y
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 424

se han anu'ado actas parciales, y de los escrutinios hechos no ha podido salir un presidente indiscutido, ha habido necesidad de recurrir á un artículo de la Constitución, que, aunque no muy terminante, establece sin embargo para ciertos casos el precepto de que «el Congreso tiene el poder de hacer todas las leyes que juzgue necesarias para asegurar el ejercicio de los derechos que la Constitución da al Gobierno de los Estados Unidos, ó á una parte de él ó cualquier funcionario del mismo Gobierno.»

En su consecuencia, se ha procedido á nombrar una comisión compuesta de quince individuos, sacados por terceras partes del Congreso, del Senado y del Tribunal Supremo de Justicia, cuyo veredicto será ley común y por todos los cuerpos del Estado y por todos los ciudadanos respetada.

Procediendo de este modo, el pueblo de los Estados Unidos da un ejemplo de moderación y de patriotismo, el más admirable de todos cual es el de poner las pasiones de los hombres debajo del arbitraje de las leyes.

J. FERRERAS.

Febrero 10.
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 425

CRÓNICA GENERAL

DE BIBLIOGRAFIA EXTRANJERA.

Animado es el movimiento que reina en Italia en los estudios filosóficos, según atestiguan las numerosas y excelentes publicaciones, que con ellas relacionadas, aparecen diariamente en aquel país. Es una de las más importantes, entre éstas, la publicada en Florencia por Augusto Conti: Il vero nell'ordine. Es el autor partidario de la filosofía, que llamaron los escoceses del sentido común, y en su obra trata de dar á este concepto filosófico mucha mayor extensión, ocupándose en ello con gran elevación de estilo y de razonamiento. Es obra que ha llamado mucho la atención en Italia y Alemania.

Instituzioni di filosofia teoretica ad uso dei Licei y Nozioni di ontologia in servizio della Logica, della Metàsica e dell'Etica, son dos obras de Giambattista Peyretti, catedrático de filosofía teórica, en la Real Universidad de Turín. Dedicadas á la difusión de la filosofía elemental, estas obras han venido á llenar un vacío que se notaba en las escuelas italianas, en la que faltaba un buen tratado filosófico que abriese á la juventud la puerta de estos escabrosos estudios. Así que ambos trabajos han sido muy bien recibidos, y deben ser recomendados en todas partes.

Pedagogia della mente rispetto alla Logica e alla matematica, por Baldassare Labanca.—Nápoles.—Aunque breve, este tratadito es abundante en doctrina y se propone demostrar cómo el olvido de la lógica en los estudios modernos y la preferencia dada á las matemáticas, como pedagogía de la mente, entorpece y debilita la cultura intelectual y moral de la juventud. La obra está escrita con orden, claridad y gran erudición, que no desdizen del nombre que Labanca se ha conquistado, há tiempo, entre los modernos escritores de filosofía.

Digamos de mención son también otros dos trabajos sobre la misma materia, harto deseadables, por desgracia, entre nosotros: seis discursos de Emmanuele Latino que, con el título de Della Pedagogia nelle sue armonie ed antimonie, se han publicado en Palermo, y un folleto de R. Bobba: Dell'educazione ne' suoi principi e rapporti colla istruzione secondaria classica. Discípulo Bobba de la tradición especulativa italiana, recurre á la filosofía experimental, para estudiar al niño bajo su doble aspecto
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 43

teoría. Este principio, enseñado por la razon, está harto confirmado por la historia.

A la verdad, si bien el poder del Estado es único, porque el poder es la accion social entera, y si no, no existe, comprende ciertamente diversas especies de funciones, que son los medios de accion para su ejercicio, y éstas son cuatro, á saber, legislativas, administrativas, judiciales e inspectivas, cuya reunion constituye el poder; y cuyo completo ejercicio forma el Gobierno del Estado. Por consiguiente, la distribucion y separacion de las tres funciones legislativas, ejecutivas y judiciales, entre diferentes instituciones politicas, y la responsabilidad posible de las autoridades á quienes encomienda su ejercicio la ley, son necesarias y convenientes en la organizacion del Gobierno del Estado.

En efecto, estas funciones, siendo de naturaleza muy distinta cada especie de ellas, requiere para su debido ejercicio, aptitudes ó cualidades especiales, cuya incompatibilidad es notoria y bien palpable; y esta imprescindible necesidad la satisface la diversa organizacion de las diferentes instituciones politicas del Estado. Así las instituciones sociales en su origen encierran un germen, bajo una unidad aparente los caracteres más variados, y funciones más distintas, cuya energia vital los progresos de la ciencia reconoce más tarde, encomendando tan distintas funciones á diversas instituciones ó autoridades, circunscribiéndolas cada una en su esfera especial y propia, y contribuyendo así al perfeccionamiento de toda institucion social. Y nada más filosófico y racional que ésta division de funciones publicas del poder, que no son arbitrarias, sino que se derivan necesariamente de su desarrollo histórico y se fundan en la naturaleza misma del poder público, y que tan necesaria es para la gobernacion del Estado.

Además, no confiando la ley todo al Gobierno, enteramente, á una parte del poder público, instituye un limite á su accion, que de otro modo, siendo demasiado grande, haria muy de temer el despotismo que produce casi siempre la concentracion de todas las funciones politicas en una sola autoridad. La division de los poderes públicos así entendida y sin quebrantar, la unidad del poder público en su verdadero representante, el poder supremo; es, sin duda, una de las bases esenciales del sistema constitucional; la primera condicion de un Gobierno libre. Por eso, con
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 430

Tasso; la Enéida, de Virgilio; la Odisea y la Iliada de Homero, y otras muchas obras clásicas á peseta el tomo y en una impresión correcta y elegante.

Estas dos bibliotecas económicas las edita en Milan, E. Sonzogno.

No dejaremos Italia sin mencionar una lujosa edición de la Divina Comedia, que con las 135 magníficas ilustraciones de Gustavo Doré, ofrece la misma caso encuadernado en tela y oro, por 40 liras... y sin comentarios ainda más.

A propósito de esta obra maestra, leemos en las Effemeridi Siciliani, que en la biblioteca del Monasterio de Monteale, cerca de Palermo, se ha encontrado un manuscrito, desconocido hasta ahora, de la Divina Comedia, de Dante, en el cual se encuentran muchas variantes. No creemos que la noticia sea indiferente á los bibliófilos.

Terminaremos con algunos datos estadístico-bibliográficos. El idioma inglés es el más generalizado en el mundo, hoy: las obras científicas y literarias que se publican en esta lengua son iguales en número, cuando menos, á las francesas. Por datos oficiales se sabe que Inglaterra exportó á los Estados Unidos, durante el año 1875, libros por valor de 6.747.675 de pesetas, recibiendo á cambio en el mismo género unas 435.000 pesetas. A sus colonias de Australia envió por valor de 7.560.900 pesetas; á Francia, por 789.925, importando de este país por 1.308.000; á Alemania remitió por 459.075, importando de allí por 812.025, etc. En total, la cifra de los libros exportados del Reino Unido durante 1875, asciende á 22.408.775 pesetas. En 1874 fué de 20 millones. En Alemania se publicaron en 1876, 15.857 obras literarias. Esta cifra ha venido en constante aumento; en 1870 fué de 12.740 obras nuevas.

F.-B. N.
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 431

BOLETIN BIBLIOGRÁFICO

Se ha publicado el cuaderno 12 de la Historia Contemporánea y última Guerra Civil, por el Sr. Pirala, con un gran mapa itinerario de las provincias Vascongadas y Navarra, enteramente nuevo, conteniendo el texto los interesantes capítulos siguientes:—La Grandeza y el Ministerio.—Actitud de la Reina.—Derrota el Senado al gabinete.—Brave ministerio Arrazola.—Ministerio Mon-Pacheco.—Situación política y palaciega.—Ministerio Narvaez.—Sus propósitos liberales.—Disolución del Congreso.—Regreso de la reina Cristina.—Insisten los progresistas en el retramiento.—El Progreso Constitucional.—Reemplaza Benavides á Llorente.—Apertura de las Cortes.—El general Prim y el partido progresista.—Inteligencia de Prim con la reina.—Trabajos revolucionarios.—Rada, Contreras y otros.—Proyecto de fusión liberal.—Insistencia en el retramiento.—Nuevos senadores.—Regresa Cristina á Francia.—La Encíclica y el Syllabus.—Las Cortes.—Intrigas.—El Rargo.—Empréstitos.—Escándalos parlamentarios.—El 8 y el 10 de Abril.—Ayuntamiento de Madrid.—Las Cortes y el Gobierno.—Crisis.—Movimiento frustrado.—Nuevo Ministerio O'Donnell.—Los progresistas.—Reconocimiento del reino de Italia.—Perturbación política.—La corte en Zarauz.—D. Miguel Tenorio.—Centro isabelino en Bayona.—Cristina.—El duque de Aosta.—Visitas regias.—La corte en la Granja.—Sucesos en Zaragoza y otros puntos.—Los Amigos de los pobres.—Reuniones progresistas, democráticas y moderada.—Manifiestos.—Apertura de las Cortes.—Conspiración progresista.—Pronunciamiento de Prim y su objeto.—Graves incidentes.—Fusila-
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 432

raientos.—Movimientos militares.—Se refugian los sublevados en Portugal.—Partidas.—Fusilamiento de Espinosa y otro.—Política.—Conspiracion progresista-democratica.—Una transaccion frustrada.—Plan de la insurreccion en Castilla la Vieja.—Trabajos de Moriones y otros.—Delacion.—Entorpecimientos.—Plan para el 5 de Junio.—Incidentes.—El 22 de Junio.—Pronunciamientos frustrados.—Fusilamientos.—Reemplaza Narvaez á O'Donnell.—Propósitos conciliadores y buen comportamiento de los moderados con los progresistas.—Situacion politica.—Allanamiento del Congreso por el Conde de Chesté.—Prisiones y destierros de diputados y senadores.—Reunion en Ostende.—Plan del pronunciamento de Cartagena.—Incidencias.—Los emigrados.—La politica y el Gobierno.—Las Cortes.—Rompimiento de la reina con los duques de Montpensier.
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 433

TURQUÍA (1)

VI

Reflexiones generales sobre la legislación otomana.—Antagonismos.—Soberbia del conquistador.—Culto á las tradiciones.—Estacionamiento.—Rusia.—Francia, Inglaterra y demás potencias.—El imperio otomano á merced de intereses extraños.—Resultados.—Ó reformas ó capitulaciones.—Privilegios de los extranjeros.—El Gobierno y la diplomacia.—Consecuencias.—Treinta años bien empleados.

Acabamos de pasar revista, ó más bien de echar una rápida ojeada á los diversos ramos de la legislación otomana. Importación europea, hecha por los Gobiernos del Sultan, más que con el deseo de abrir á su nación la senda del progreso, por la necesidad de acceder á las exigencias de la política extranjera, no ha echado todavía raíces en aquel suelo mal preparado para recibirla, y solo ha servido para hacer resaltar los antagonismos de raza, de costumbres y de religión que su establecimiento despertó en el pueblo musulman. El tránsito de la barbarie á la civilización no se consigue repentinamente con la promulgación de unos Códigos, cuyos preceptos, dictados sin fé, se reciben con indiferencia. Hay que cultivar antes el terreno si la semilla ha de dar sus frutos, si no se quiere que la arrebate el viento del desierto, como la barbarie de la Turquía asiática, verdadero núcleo del imperio, barre con soplo destructor las reformas que á veces se proyectan en la parte acá de los Dardanelos.

(1) Véase el núm. 215.
29 Febrero 1877.—TOMO LIV.
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 434

Mas no se crea por eso que achaque yo la culpa del atraso de Turquía solo á los que ocupan el suelo donde primitivamente se establecieron. No: la culpa alcanza á todos los turcos en general de éste y del otro lado de los mares. Es preciso conocerlos: es necesario buscar el verdadero origen de los tímidos ensayos de reforma practicados hasta ahora por los hombres de Estado otomanos, para comprender bien la poca energía que han desplegado en su aplicación, y hasta la no sé qué especie de satisfacción íntima con que en el fondo de sus almas de turco han visto la ineficacia de sus mal definidos propósitos.

El imperio de los Sultanes tuvo su época de grandeza y esplendor, cuando la toma de Constantinopla le abrió las puertas de la Europa atemorizada. Ante el empuje de sus guerreras huestes eran débiles vallas las que podían oponerles los Estados vecinos; y trascurrieron muchos años antes de que la lejana república de Venecia, y la aún más distante España, pudieran detener la marcha victoriosa de la Media Luna, "en la más alta ocasión que han visto los siglos pasados, los presentes, ni esperan ver los venideros." Aquella edad de oro del pueblo turco le inspiró, al par que el orgullo y la confianza en sus propias fuerzas, el más profundo desprecio á las naciones enemigas y á las razas subyugadas: cierto es que el espectáculo de éstas últimas, corroidas por los vicios de una civilización decrepita y desprovistas de dignidad, valor y patriotismo, no podía despertar en él otros sentimientos de respeto ó de admiración. No es de extrañar, por tanto, que en la embriaguez de sus triunfos adquiriera aquel pueblo bárbaro la más alta idea de sí propio, y, pues que tal como era valía tanto, fundiera en una sola creencia el fanatismo religioso y el ciego culto á sus costumbres y tradiciones.

Pero si la Turquía ha permanecido estacionaria, no así las demás naciones de Europa, que poco ó nada se parecen hoy á las que en el siglo xv presenciaron atónitas la caída del imperio de Oriente.

En sus mismas fronteras, la bárbara Moscovia se transforma, al soplo vivificador de Pedro el Grande, en uno de los más poderosos imperios que han visto los siglos. Mas sus condiciones geográficas, que la aprisionan por toda la costa Norte con una inmensa barrera de hielo, no deja á su floreciente comercio otra salida que dos mares interiores, cuya comunicación con el resto del mundo
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 435

marítimo son pequeños Estrechos bordeados por costas extranjeras. El Sund y los dos Belts, al Occidente, el Bósforo y después los Dardanelos, al Sur, son los únicos respiraderos abiertos á la actividad comercial de Rusia. ¿Qué hay de extrañar en que á todo trance procure conservarlos espeditos? Si la cuestion de Oriente entraña gran importancia para todas las naciones de Europa, ninguna tiene en ello un interés tan vital como el imperio de los Czares. Por eso no la pierde un momento de vista.

Mas lejos de Turquía, las necesidades de un comercio cosmopolita, cuyas proporciones no entrevieron siquiera los pueblos más emprendedores de la antigüedad, han hecho forzosamente ensanchar para su protección los límites de la influencia política de Occidente. En el Mediterráneo, después de la tristísima y dolorosa decadencia de una nación que ya no hay para qué nombrar cuando se trata de los destinos del mundo, Francia fué naturalmente, por sus magníficos puertos del Mediodía, la primera que se aprovechó de las vías y mercados abiertos en Oriente á la especulación. Después Inglaterra, que buscaba para sus vastas posesiones en la India un camino más corto que el descubierto por Vasco de Gama, estableció á través del istmo de Suez la vía de sus comunicaciones, consagrándole desde luego la atención más preferente. Júzguese cuál no será hoy el interés que le inspira: ¡hoy, que el génio de Lesseps, uniendo los dos mares, ha obrado en aquella tierra clásica de los milagros el mayor milagro del siglo xix!

Y el Austria, por causa de sus fronteras y de la navegación del Danubio, arteria principal de su comercio; y las demás potencias grandes y pequeñas de Europa, por deseo de conservar el equilibrio ó de hacer ostentación de su valimiento, todas quieren pesar en los destinos de Turquía.

Esta, por su parte, perdidas las fuerzas que un tiempo la hicieron temible para sus débiles enemigos, incapaz de sostener hoy una lucha con ninguno de ellos y á veces hasta de hacerse respetar por sus propios vasallos, ve á cada paso amagada su existencia y tiene que agradecer su salvación á la alianza ó á la ingerencia en sus asuntos interiores de esas mismas naciones á quienes confundía en un solo sentimiento de odio y de desprecio.

En lo que va de siglo, el imperio otomano se ha visto combatido y amparado alternativamente por todos los Estados, debiendo
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 436

hoy su salvacion á los que ayer la pusieron al borde del abismo y temiendo siempre ver en sus aliados los enemigos del dia siguiente.

En sus desavenencias con Moldavia y Valaquia, se encuentra en frente de Rusia é Inglaterra y ve amenazada por la escuadra de ésta á Constantinopla; cuya liberacion se debe en parte al general Sebastiani y á los oficiales de artillería enviados por la Francia del primer imperio.

Grecia se subleva; y Rusia, Francia é Inglaterra, entonces unidas, la ayudan á consolidar su independencia, á que en vano se opone Turquía, lealmente secundada por Egipto. Mahmud II tiene que sucumbir ante fuerzas tan superiores; y en la guerra que todavía continua despues con Rusia, habrian sucumbido tambien su trono y su imperio, si la mediaciion anglo-francesa no los hubiera salvado con el tratado de Andrinopla.

Tres años despues es el Egipto quien la ataca poniéndola en grave peligro: Ibrahim-Bajá, que manda los ejércitos de su padre, toma á San Juan de Acre, Damasco y Antioquia y llegue hasta Brusa, á las puertas puede decirse de Constantinopla; y entonces toca á la Rusia el papel de salvadora, que Turquía paga generosamente en el tratado de Unkiar-Skelesi. Pero Francia é Inglaterra, que tambien han intervenido pacificamente en favor del Sultan, encuentran excesivas las ventajas obtenidas por la Rusia y excitan al Egipto á continuar de nuevo la guerra, que si no se reproduce es por la oposicion de Mehemet-Alí.

Y, por último, en la campaña de Crimea, Inglaterra, Francia é Italia, en frente de Rusia, libran á Turquía de la más inminente catástrofe.

Hoy, si la guerra que sostiene contra Sérvia y Montenegro se generalizara, ¿quién estaría á su lado de sus antiguos amigos? Hasta ahora solo Inglaterra le ha manifestado sus simpatias... Mas dejando para despues esta cuestion, que ahora me conduciría muy lejos de mi propósito, veamos cuál ha sido la situacion interior del gobierno turco en medio de tantos vaivenes.

Impotente para conjurar la tempestad que de todas partes del horizonte le amenaza, dirige en rededor la vista receiosa sin saber de qué nube va á desprenderse por fin el rayo que lo aniquile. Las más pequeñas complicaciones le inspiran serios cuidados y todos sus actos llevan el sello de la indecision y de la desconfianza. Em-
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 437

pobrecido el imperio, desmembrado y hecho girones en Africa y en Europa, conserva todavía el orgullo que más difícilmente se pierde, el orgullo de los débiles. Algunas veces, oyendo sus investigaciones, se deja llevar de los instintos del pueblo y del recuerdo de sus glorias, y apela á la fuerza para desatar las ligaduras que le oprimen; pero pronto siente la impotencia de sus esfuerzos y vuelve á caer en la postración. Sus hombres de Estado tienen, por más que no lo confiesen, la triste evidencia de que Turquía vive solamente del desacuerdo entre sus enemigos.

Pues bien; en ese estado de abatimiento y amargura, de recelo y de desden, de orgullo á un tiempo y de impotencia, se ha hallado el ánimo del gobierno otomano al plantear las reformas en el imperio. ¿Podrán los turcos considerarlas como el remedio de sus males? ¿Era lícito siquiera esperar que el grito de sus malcontentos vasallos, incitados por los enemigos exteriores, fuera grato á los oídos del Sultan, y enarbolará como bandera de paz el estandarte de la rebelión? Locura fuera pensarla.

Además, un génio reformador puede imponer sus ideas al pueblo, dominando con inflexible energía y perseverando hasta el fin en su propósito, como Pedro el Grande y Mehemet-Alí: un Sultan reformador (me refiero á los tres últimos que son conocidos por este nombre, no sé si por adulacion ó por antifrasis) deja cuando más hacer á sus ministros lo que le dicen que es absolutamente necesario, mientras él continúa en sus arbitrariedades y despotismo, se identifica cada dia más con el espíritu de su pueblo y es el mayor obstáculo para toda mejora social ó política. ¿Qué importa que sus Visires se llamen Reschid, Aalf ó Fuad?

Por eso dije antes que las reformas habían nacido muertas, y que su planteamiento se ha estrellado en la flojedad del gobierno y en la indiferencia del país.

Pero seamos justos. No todos los obstáculos han nacido del interior: el gobierno turco puede alegar que también ha encontrado tropiezos en su camino, puestos por los representantes de esas mismas potencias extranjeras, que en él le habían lanzado. No es posible practicar doctrinas egalitarias, y conservar al mismo tiempo jurisdicciones excepcionalmente privilegiadas.

Ó reformas, ó capitulaciones.

Las inmunidades que estas conceden á los extranjeros en Tur-