ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 300

duque de Angulema? Mira que el término es esta noche; respondió; ya Valdés ha contestado que el Gobierno había convocado las Cortes extraordinarias, que avisaría el resultado, y que mañana respondería sin falta, y que entonces, si V. M. le había dado la respuesta, la enviaría. A las cinco vino la diputación, y su presidente Canga dijo que se habían instalado las Cortes extraordinarias, y que deseaban saber si yo asistiría al acto de abrirlas; respondí que sentía mucho no poder asistir; pero que como debía ir en ceremonia nada había prevenido. A las seis se abrieron las Cortes y se concluyó la sesión á las diez menos cuarto; parece que en ella se nombró una comisión para que de acuerdo con la junta de defensa vieran si tenían medios para verificarla en esta plaza.

DOMINGO 7.—La escuadra francesa se puso en movimiento por la mañana como para querer entrar, por lo cual toda la tropa se puso sobre las armas: un batallón estaba en la muralla junto á nuestra casa, y no se retiró á su cuartel hasta las dos. Por la tarde vino Luyando y me trajo el borrador de mi respuesta, núm. 36, y al mismo tiempo me dijo que iba á escribir al ministro inglés para que se valiera de todos los medios que pudiera para alcanzar la mediación, según se le tenía pedido. Volvió á las tres, le di mi carta, y él me entregó la copia de la consulta que hizo ayer el Consejo de Estado, según me ofreció, núm. 37. A las cinco menos cuarto salió Alava de parlamentario y se dirigió al Puerto de Santa María.

LUNES 8.—Por la tarde, á la una, volvió Alava; pero no vino á mi cuarto hasta las tres, y me dijo: que era menester salir de aquí cuanto antes y ponernos en libertad; yo le respondí si había sido recibido del duque; me respondió que sí, y que habían hablado mucho, pues le conocía mucho, porque había estado con él cuando estaba proscripto; le pregunté si no le había dado respuesta para mí; me respondió que no, y que en cuanto á la entrevista que se había propuesto, no había accedido, porque en un buque neutral no quería, y en tierra había dicho: ¿cómo quiere usted que considere al rey libre, si tiene que volverse allá después de la conferencia, ó bien desaparece, y esto sería una fuga, quedando allí toda la familia real? Luego volvió á insistir en la urgencia de salir de la crisis, y que podía hablar de todo con Luyando que era el menos preocupado; insistiendo por tres veces en lo urgente de la
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 301

situacion, pues que iban á bombear esta plaza, y que él no queria ver los horrores de un sitio; yo dije que lo pensarla, y se marchó. A las cinco y media vino Luyando, y me preguntó: ¿el general Alava, ha dado cuenta á V. M. de una exposicion que me ha dado? Respondí que no; me la leyó, núm. 38; y despues me dijo: que en vista de ella habia mandado reunir al Consejo de Estado; lo apro- bá. Por la noche me trajo Bertran de Lis el papel núm. 39. A las nueve de esta misma noche, vino Luyando con la consulta del Consejo de Estado que se acompaña, núm. 40, en la que la mayor- ría es de dictamen, que si hay medios de defensa, se debe resistir, y si no, ceder al ultimatum que le habian dado á Alava hasta las diez de la mañana del dia siguiente; le dije que lo fuera á consul- tar con sus companeros, y que me trajese su opinion. Volvió á las diez, y me dijo que el ministerio opinaba que no habia bastantes garantias, que el duque de Angulema me habia hecho un desaire en no responderme, por lo cual no le debia volver á escribir; que ade- más, con los pasos dados con el ministro ingles, no se podia hacer nada; que mañana, antes de acabarse la sesion de las Cortes, el gobierno les daria cuenta del documento de Alava, pidiéndolas que fuese en sesion secreta; entonces le repliqué: ¿y qué se le ha de responder, porque exige la contestacion para mañana á las diez? Respondió que el ministerio opinaba que no se debia responder nada, á no ser que yo dispusiera otra cosa; dijele que no, y que me conformaba con su dictamen.

Martes 9.—Las Cortes han determinado en la sesion de hoy, que la junta de defensa auxilie en cuanto pueda al gobierno, y que con respecto á los medios se exija una contribucion que no pase de siete millones mensuales, repartida no solo entre los comerciantes, sino tambien entre todos los que tengan bienes. En la sesion secreta, lo mismo fué leer el documento de Alava, dijeron que aquello no era oficial; tocó la campanilla el presidente, y levantó la sesion.

Miércoles 10.—Por la noche, á las ocho, cuando vino Manza- nares al despacho, me leyó un oficio de las Cortes en que se decia, que habiendo determinado cerrar sus sesiones el dia 14, debia ve- nir una diputacion á participármelo, y pedía señalase dia y hora. Enseguida me dijo el ministro, que él y sus companeros iban á proponer á las Cortes, que siendo las circunstancias tan apuradas, y que pudiese haber necesidad de llamarlas de un momento á otro,
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 302

no se cerrasen, sino que se suspendiesen sus sesiones, y que así no habría que abrirlas y cerrarlas á cada instante; dije que bien y que así lo propusieran.

JUEVES 11.—Las Cortes aprobaron que no se cerrasen las Cortes, sino que se suspendiesen.

VIERNES 12.—Hoy han hecho bastante fuego hácia Santi-Petri, y los franceses no han contestado. A la caída de la tarde se ha hecho á la vela la escuadra francesa, dirigiéndose hácia Santi-Petri.

SABADO 13.—Amaneció la escuadra á poca distancia de donde estaba fondeada antes. El castillo de Puntales ha tirado bastantes cañonazos á los que trabajan en el Trocadero, pero sin fruto ninguno. La escuadra sigue á la vela y se teme un desembarco.

DOMINGO 14.—Por la tarde á las cuatro vino Luyando, y me dijo que ya habían tenido respuesta del ministro inglés, y me leyó una carta suya, número 41, en que se niega absolutamente á toda especie de mediación y dice que ha enviado á su secretario á visitar al duque de Angulema, el cual le ha dicho lo mismo: le pregunté si esta carta la había traído el bergantín inglés que entró esta mañana: me respondió que no, que había venido de la costa de enfrente. Después me dijo, que al mismo tiempo le habían enviado unas apuntaciones que me leyó, número 42, que decian, que á pesar de haber recibido yo el desaire de no responderme Angulema, debía, sin embargo, desentenderme de esto y escribirle otra carta en que le ofreciese algunas garantías; por supuesto cesando todas las hostilidades, y quedando corriente la comunicación por tierra; que estaba casi seguro que Angulema accedería, y nos pondría al menos en libertad: le pregunté si estas apuntaciones las había enviado el ministro inglés: me respondió que no, que las había recibido por un conducto confidencial, y que el ministerio había pensado dar parte á las Cortes de todo esto: dijele que me parecía bien. En seguida me dijo: hasta ahora he hablado como ministro, ahora voy á hablar como José Luyando: parece que el otro dia hizo á V. M. una proposicion Alava, y así sería oportuno que vuestra magestad le llamase y le dijese: «hombre, la conferencia que tuvimos los dos el otro dia, dásela á los ministros para ver cómo piensan, pero no digas que es cosa mia: esto es lo que á mí me parece; yo le respondí que lo pensaría. La escuadra ha permaneci-
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 303

do como ayer. El castillo de Puntales y Fort-Luis, han hecho un fuego bastante sostenido de cañón.

LUNES 15.—A las ocho vino Yandiola al despacho, y le pregunté si se había dado cuenta á las Cortes de la respuesta del ministro inglés: me respondió que no, porque habían dicho al que dió las apuntaciones, que las ampliase más, y que hasta que esto se verifique no darian cuenta. El cuerpo fuerte de la escuadra francesa, que estaba fondeado al sur, se ha puesto á la vela, y se dirije á unirse con los otros buques que habian quedado en el antiguo fondeadero. Por la noche hubo fuego en toda la línea, que duró hasta el amanecer.

MARTES 16.—Por la tarde á la una y media, cuando íbamos á comor, vino Luyando á decirme que en vista de las apuntaciones que le habian enviado el otro dia, y debiendo recibir hoy las ampliaciones que habian pedido, deseaba el ministerio saber mi voluntad para responder al duque de Angulema, no de mi parte, sino como cosa suya; que yo hablase únicamente como me lo dictase mi fuero interno, y que venia por lo tanto á hacerme tres preguntas. Primera: si prometía un olvido general de todo lo pasado; dijele: eso corriente. Segunda: si ofrecía dar un gobierno representativo; respondí que yo daria el gobierno que más desease la nacion; á esto replicó, que yo podía ofrecer desde luego un gobierno, y despues, cuando yo fuese á Madrid, podia hacer las mudanzas que gustase, pues al fin en España sería lo que yo quisiese; pero que veian muy preciso el ofrecer algo para poder salir de aquí; yo contesté que repetía lo mismo; que nada hacia hasta ir á Madrid, y que ni el duque de Angulema, ni la Francia, ni la Inglaterra, ni nadie me harian mudar de parecer. Tercera: si yo accedia á entregarme en manos de los franceses; á esto no respondí, porque Luyando prosiguió diciendo que diria al ministerio que me lo habia hecho presente, y que yo le habia respondido que me tomaba tiempo para pensarla, y que le habia dicho que volviese á las oraciones; dijele que así se lo dijese. Entonces volvió á decirme: señor, yo he hablado hasta ahora como ministro, ahora voy á hablar como particular. ¿No sabe V. M. el proyecto infernal de la Santa Alianza? Respondí que no; y él dijo: pues nada menos que acabar con la religión católica en toda Europa; y el más temible es el emperador de Rusia, el cual quiere tener el dominio universal de todo el continente, para lo que
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 304

piensan unirse la Francia y la Inglaterra con España para contrarestarla; dije, puede ser, y me sonrí; á lo que volvió á repetirme; pues crea V. M. que sí, pues yo también lo he visto bien demostrado en las Profecciones de Daniel, y si V. M. quiere yo se lo enseñaré; no respondí; y luego dijo: pues si no es el actual emperador será uno de sus sucesores; á lo cual repuse: ¡ah! pues entonces no tengas cuidado, que ni tú ni yo existiremos cuando se cumpla ese plazo. Por la noche volvió otra vez Luyando, y me dijo: vengo á ver lo que ha determinado V. M. sobre lo de esta tarde, porque es muy urgente. Respondí: sobre el primer punto de olvido general, digo que extraño mucho que haya quien dude de mi generosidad; sobre el segundo de dar otro gobierno representativo, digo que darel el que más desee la nación; á esto dijo, que si yo ofrecía eso, puede que Angulema no lo consintiese, porque querría que antes que se reuniesen los representantes de la nación para que dijesen lo que deseaba, dictase yo la forma de gobierno; le repliqué: es que para dar una forma de gobierno no lo he de consultar con diputados escogidos por los ministros ó por el partido dominante, como ha sucedido hasta ahora, sino por la voluntad verdadera del pueblo, con el cual pueda hacerse la felicidad de la nación; me dijo si gustaba de que ofreciesen al duque de Angulema otras instituciones más análogas al carácter y costumbres de nuestro pueblo; le repetí lo mismo que le dije por la tarde, que yo no prometía nada en cuanto á forma de gobierno; sobre el tercer punto de si quiero ó no irme á entregar en manos de los franceses, digo que aquello que disponga el ministerio sobre este punto, estoy resuelto á aprobarlo y ejecutarlo; con esto se despidió. La escuadra anda amagando á Santi Petri.

MIÉRCOLES 17.—Por la mañana el castillo de Santi Petri ha hecho mucho fuego hácía tierra. A las doce vino Luyando, y me dijo que había hecho presente á los ministros mi respuesta: me dijo igualmente que se habían recibido las ampliaciones que habían perdido á su confidente, el cual decía que yo escribiese al duque de Angulema, fundando la carta en el discurso que Luis XVIII hizo al abrir las Cámaras, y pidiendo que toda la isla gaditana quedase según se hallaba; que el duque de Angulema y todos los demás franceses decían que yo debía de ir á donde quisiese y con la tropa que yo escogiese; pero bien entendido que han de ir igualmente las tro-
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 305

pas francesas; de modo (dijo Luyando) que el gobierno se encuentra ya por todos lados con los brazos atados, y sin saber qué partido tomar. ¿Y qué le parece á V. M. la situacion? Respondí: ustedes que saben más que yo, sabrán sacarnos bien de ella; el me dijo entonces; el ministerio lo único que ha pensado es hacer á las Cortes una relacion franca de todo esto: yo respondí que estaba bien: pero que habia de ser con arreglo á las tres respuestas que yo le habia dado la noche antes. La escuadra permanece como ayer. Ha continuado el fuego por la línea de la isla y en Puntales hasta el anochecer, y los franceses han contestado de la bateria de San José en el Trocadero.

Esta misma noche me trajo Bortran de Lis dos proyectos de proposiciones, núm. 43; el uno hablando yo en union con las Cortes, y el otro yo solo, los cuales no quise adoptar.

JUEVES 18.—Por la mañana dió cuenta el ministerio á las Cortes de todo lo ocurrido, como me dijo ayer Luyando, y solo han respondido que quedaban enteradas.

VIERNES 19.—Por la noche á las ocho, cuando vino Yandiola al despacho, me trajo la copia de la exposicion que hicieron ayer en las Cortes los ministros; núm. 44. El castillo de Puntales ha hecho hoy bastante fuego al Trocadero, pero los franceses no han contestado.

SÁBADO 20.—Por la mañana, hasta despues de medio dia, ha hecho fuego el castillo del Puntales y los del Trocadero, desde donde han contestado. A las 12 recibí por segunda mano el papel núm. 45, de un diputado. Por la tarde, á la una y media, la division de la escuadra francesa del Sur se ha aproximado acodérándose al castillo de Santi Petri: lo han atacado con bala y granada en union con sus baterías de tierra: ha durado el fuego hasta las tres: el castillo se ha defendido al principio con viveza, y despues ha callado sus fuegos.

DOMINGO 21.—Por la mañana amaneció enarbolada la bandera francesa en el castillo de Santi Petri, el cual hizo fuego á las cañoneras que se hallan en aquel rio. Tambien en la madrugada hubo fuego de Puntales y del Trocadero. Por la tarde, á la una, vino Golfín y me leyó el parte oficial, que decía que ayer á las cuatro de la tarde arrió bandera el castillo de Santi Petri, y se entregó
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 306

á los franceses. El castillo de Puntales ha hecho hoy fuego todo el día á los franceses.

LUNES 22.—Anoche á las doce los franceses hicieron fuego de granadas al arsenal de la Carraca; duró hasta la una, por lo cual se esparció la voz de que se habían apoderado de ella los franceses. Después han hecho fuego los reducidos que están junto al puente de Ureña y otras dos baterías que miran al frente de la Carraca. Por la tarde, á la una y media, vino el general Copons á decirme que se había podido saber de positivo que la escuadra francesa iba á forzar la bahía, que venía á decírmelo para que no me sorprendiese: esto fué motivado de que después de las doce se han puesto á la vela dos navíos y dos fragatas; después, más tarde, lo verificaron otro navío, otras dos fragatas, y las veinticinco embarcaciones menores de fuerza, á las que se han agregado las ocho cañoneras de Rota: los referidos navíos y fragatas han vuelto á fondear á distancia de una legua, y más próximos los menores. A la hora regular subimos á dar nuestros paseos, como de costumbre, en las azoteas, y desde allí estuvimos viendo el humo del fuego que ha hecho el castillo de San Sebastián á los buques franceses.

MARTES 23.—Por la mañana, muy temprano, hizo saludo la escuadra francesa y toda la línea de ellos, á causa de haber ido á bordo un general francés desde tierra. Después se fueron aproximando á esta plaza á remo, quedando formados en línea más afuera de la boca del puerto las 25 lanchas cañoneras y obuseras, y los 26 botes de auxilio; y á las siete y media empezaron á echar balas, bombas y granadas, arrojando hasta 80 de estas dos últimas: todos los castillos y fuertes de esta plaza, las cañoneras de puerta de Sevilla que salieron hasta el canal, y las de la Caleta, situadas en su apostadero, han disparado también, aunque sin efecto: el fuego ha durado hasta las once menos cuarto de la mañana, en cuya hora cesó por haberse retirado los franceses y nuestras fuerzas á sus respectivos destinos: el daño que han hecho los franceses no ha dejado de ser bastante en los edificios; pero no ha habido desgracias de consideración. A la misma hora hubo también fuego en toda la línea de la isla. Después se ha visto irse á pique una tartana francesa de las obuseras, que se abrió por el uso de artillería gruesa; la tripulación fué recogida por los botes de auxilio. Por la tarde, á la
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 307

una, todos los buques menores pasaron á San Lúcar. A las dos se levó toda la escuadra, y ha fondeado en su posición antigua.

Beltran de Lis me envió el papel núm. 46.

Miércoles 24.—Por la mañana han hecho fuego el Puntal y el Trocadero. Se ha esparcido la noticia de que los que han venido de la isla aseguran haberse sublevado el regimiento de San Marcial contra sus oficiales, proclamando al rey absoluto y enarbolando en aquel sitio la bandera blanca. A las doce hubo besamanos por la precisión de celebrar el aniversario de la instalación de las Cortes generales del año 1810: no hubo casi gente. A las doce vino Golfín, y me dió parte de lo que se dijo ayer: señor, ayer á las siete el regimiento de San Marcial, que estaba en la batería de Urrutia, se sublevó diciendo que los jefes los vendían y que todos eran traidores: se pudo sospechar, aunque con trabajo; pero luego se volvió á reproducir, y lo que hay de más particular es que proclamaban al duque de Angulema: fueron por la playa dando voces, de modo que se advirtió movimiento en los enemigos en el castillo de Santi Petri: el general Burriel tomó las providencias más energéticas, prendiendo á las cabezas, y á la hora de esta los habrá pasado por las armas. Después me dió que venía encargado por el ministerio de proponerme el dar un manifiesto, en que se hiciese ver la atrocidad que cometieron ayer los franceses, bombardeando este pueblo, estando nosotros dentro de él; y que se remita dicho manifiesto á todas las potencias extranjeras; yo respondí que me parecía bien. Manzanares, que se hallaba también presente, añadió: el suceso de ayer nos ha comprometido á todos en gran manera; porque, ó había de aumentarse el odio á los franceses, como felizmente ha sucedido, ó había de producir un alboroto, en que podían haber sucedido desgracias sin número y terribles... aunque primero habían de pasar por encima de nuestros cadáveres: el ministerio y muchos miles de comprometidos en nuestra revolución, conocen, por los desengaños de la experiencia, el modo de poder hacer feliz esta nación, pero al mismo tiempo nos hallamos ya en el caso de no poder hacerlo; en fin, el ministerio hará ya cuanto se pueda, porque todos los desastres se acaben cuanto antes. Por la tarde, á las dos, salieron de las cuatro fragatas fondeadas al sur, unos 20 botes, remolcando á otros 10 más grandes, y se dirigieron á la playa de la Barroca, término de Chiclana, y además tres faluchos: la
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 308

mucha distancia y oscuridad no ha permitido ver si los citados botes conducian tropas; pero hacia aquella parte se ha oído fuego. Todos los buques del sur van dando la vela. Por la noche, á las ocho, cuando vino Manzanares al despacho, me dijo que el ministerio había pensado dar parte á las Cortes del estado en que se hallaba la subordinacion del ejército y su division de opiniones en la oficialidad: le respondí que harían bien en informar de todo con franqueza á las Cortes. Después he podido saber que se les desgració la operación que tenían combinada con nuestras tropas, á los franceses, al ir á ejecutarla ayer cuando bombardearon esta plaza. Parece que, cuando empezaron á tirar los franceses, debía de haber ido el regimiento de San Marcial á tomar las baterías, gritando viva la constitucion, y después del sexto cañonazo pondría la bandera blanca; entonces los franceses hubieran desembarcado, para lo cual tenían 2.000 hombres escogidos, y unidos á los de San Marcial y otros que estaban en el plan, haber venido á palacio, haberse apoderado de toda la familia real, y poniéndonos en libertad, lo concluyese yo de arreglar todo. Pero como el regimiento de San Marcial se le cambió de posición dos días antes, y como vieron los franceses que las señales combinadas no correspondían, tuvieron que tirar granadas y bombas para aparentar solamente, luego se retiraron.

JUEVES 25.—Por la mañana vino Copons, y me dijo: que anoche á las doce fué llamado á una junta de generales, que asistió á dicha junta, y que en ella se leyó el parte del general del ejército de la isla, Burriel, en que decía que él no respondía de sus tropas, ni tenía confianza para nada en ellas; que ya la insubordinación había llegado á todo su colmo; que así él pensaba abandonarla y venirse á Cádiz con el ejército, dejando inutilizado lo más preciso y hacer una capitulación para la seguridad de aquel pueblo, y que la junta, visto que no tenía aquel general medios de defensa, accedía á lo que él pensaba. Al medio día toda la escuadra está á la vela. En Rota se ve mucha tropa para embarcarse. Cuando estábamos haciendo nuestros únicos paseos por la azotea, según costumbre, me dijeron que Yandiola tenía que hablarme; bajé y me dijo: ya sabrá V. M. todo lo que ocurre en cuanto al ejército; que días pasados tuvimos que disolver el batallón de milicia provisional; lo acaecido con el regimiento de San Marcial; el parte de Burriel,
Revista de España (1877-01-01 00:00:00), página 309

en que decía que no tenía confianza en sus tropas y que pensaba retirarse; que de resultas ha habido anoche una junta de generales, que ha decidido que no hay ningún medio ya de defensa, y en consecuencia el ministerio ha respondido á Burriel, que se vaya retirando poco á poco, dejándolo á su prudencia; que además se ha recibido hoy un parte muy largo y terrible del Jefe de Estado Mayor D. Jacobo Escario, en que dice que absolutamente se puede contar con las tropas, que son unos cobardes insubordinados; en fin, hace el cuadro más lastimoso de todo lo que darse puede; que el ministerio fué de parecer que se diese cuenta á las Cortes (aunque hablando con franqueza no estábamos de acuerdo); que se refirió en ellas todo lo ocurrido; que ellas dijeron que el gobierno debía dar su opinión, y que entonces, Luyando habló muy bien, y no como ministro, haciendo presente la grande escasez que había de medios pecuniarios y de los demás recursos necesarios, que esto no tenía ya ningún remedio, y que era indispensable dejarse de ilusiones y ceder; que Calatrava dijo que el ministerio no podía dar todavía su opinión, y que entonces las Cortes dijeron: pues una vez que el gobierno no ha formado su opinión, las Cortes tampoco tienen nada que hacer, y se marcharon. En vista de todo esto, continuó Yandiola, y para acabar de una vez, me envía el ministerio para que sepa de V. M. á qué hora quiere recibirlas, ya sea á todos los ministros juntos ó ya dos solamente para no alarmar tanto: respondí que vinieran solo dos; le pregunté si urgía el que vinieran aquella misma noche; me respondió que era muy urgente; le dije que vinieran á las nueve: entonces me dijo en confianza: sepa V. M. que esta misión se reduce á referir el estado sumamente crítico en que nos hallamos ya y proponer á V. M. tres cosas para que elija de ellas la que crea mejor. Primera: que V. M. escriba al duque de Angulema, no por el ministerio, pues no le reconoce para nada, que cesen las hostilidades y que haya un armisticio mientras se trata de una composición. Segunda, que V. M. llame á algunos diputados á Cortes, á algunos de la diputación provincial y á algunos jefes de los cuerpos para que oigan de boca de V. M. la promesa que hace de un olvido general sin comprometerse á ofrecer ninguna clase de gobierno. Tercera, que si á V. M. no acomodase esto, nos autorice para tratar con estas personas y bajo las mismas bases. Piénselo V. M. bien, y á las nueve vendremos. Al anoche-