ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1876-01-01 00:00:00), página 5

á anidar entre las rocas como las águilas, para como ellas lanzarse un dia al valle sobre su presa; saber los nombres de sus caudillos más afamados; conocer sus costumbres y sus leyes, y seguirles á través de su vida nómada y aventurera. Malaventuradamente para los anales de la patria historia, se han hallado pocos indicios y rastros que puedan servir de boyas para los futuros investigadores.

Se sabe que muchos se ampararon del altísimo monte de Canigó, á donde se trasladaron con sus mujeres, hijos y tesoros, para no salir de allí en buena porción de años; que otros se recogieron en las sierras de Conflent y del Capsir; que una porción se hizo fuerte en el castillo de Egara ó de Tarrasa; que cierto caballero de una de las poblaciones de la costa, llamado Bach, se fijó con una partida de gente en el valle de Meyer, donde edificó un fortísimo castillo; que se levantaron por otros caballeros desconocidos diferentes fortalezas entre los riscos de los Pirineos y sierras del Pallars y Cerdaña; y que los defensores de Ausa, al abandonar las ruinas de su ciudad querida, se refugiaron con otros valientes en las breñas y desfiladeros de los montes vecinos á sus comarcas.

En 715 terminaron las huestes de Taric y Muza la conquista, ó mejor, la ocupación de Cataluña, y consta que ya en 714 los proscritos refugiados en las montañas dieron el primer grito de independencia y patria, abandonoando por un momento su refugio y derrotando al caudillo árabe El-Mojait. Desde aquel dia los independientes de las montañas supieron tener en continua alarma á los invasores, hasta llegar una nueva ocasión en que un grupo de ausetanos, unidos con los proscritos del valle de Meyer, se arrojaron sobre los árabes en 718, obligándoles á desamparar el valle del Ter y las villas de Ripoll y de Olot, que destruyeron al partir. Esto sucedía á tiempo que los egarenses se sostenían en su inexpugnable castillo con sin igual valor.

Pero volvieron los árabes con nuevas fuerzas y más numerosas huestes, y tuvieron que replegarse otra vez los independientes á sus vericuetos. Pocos eran y mal organizados, y se contentaron por el pronto con fabricar humildes chozas en las cimas de montes inaccesibles, desde donde, aunque débiles en número, podían victoriósamente rechazar á cualquiera ejército que hubiese osado aventurarse por entre aquellos desfiladeros. Allí permanecieron durante mucho tiempo, y es fama que algunas veces, acosados por el hambre, bajaban á recoger víveres por la quebrada de un monte, límite de San Juan y Caballera, llamada aún hoy día l'esguart del abetá (la quebrada de los abetos). Así consta de un pergamo hallado en San Juan de
Revista de España (1876-01-01 00:00:00), página 50

también, dadas las circunstancias, el único hombre con medios para juntar, instruir y disciplinar un Ejército con la prontitud que lo critico de las circunstancias exigía. El Emperador hubo, pues, de entregársele á discreción, atado de piés y manos, como tan vulgar y gráficamente suele decirse; y Wallesstein se vió dueño absoluto del Ejército, excluyendo de él á cuántos Generales no eran hechuras suyas, ó su personal confianza no alcanzaban, y declarando explícitamente que no consentiría en sus tropas, ni al mismo Rey de Hungría y de Bohemia, Fernando III. heredero del trono imperial sin embargo.

Así Marradas, esquivando el conflicto, renunció, como hemos dicho, á todos sus cargos de oficio, retirándose á sus Estados; y cuantos dé él dependían, como D. Diego, viéronse en la alternativa forzosa de apartarse deslealmente de su bienhechor, para congraciarse con Friedland, ó de dejar como su patrono, el servicio del Emperador. Obrando, pues, tan cuerda como honradamente, Duque de Estrada pidió y obtuvo del Emperador la necesaria licencia, y el dia 25 de Marzo de 1633, á los cuarenta y cuatro de su edad, salió de Viena para Roma, en compañía de un sobrino del Conde de Marradas.

Llegado á Roma á 22 de Abril y empleados los primeros días, en besarle el pié á Su Santidad, servirles de Cicerone al sobrino de su General y á su hijo, y lucir de paso sus galas de soldado, circunstancia de que nunca prescindiera hasta entonces, D. Diego envió á su mujer cuanto tenía «de dinero, diamantes, perlas y ropa blanca digna de un Rey,» y al mismo tiempo aviso de que á fines del próximo mes de Mayo se proponía pasar en persona á Nápoles: pero el remedio, si en las desdichas inmerecidas de Doña Lucrecia remedio humano cabía, llegó tarde: la emoción misma que le causó á la honrada matrona el anuncio de la vuelta de su esposo al cabo de nueve años y más de siete meses de ausencia, encontrándola débil y traspasada por la pérdida sucesiva en aquel tiempo, de los seis mayores de sus siete hijos, acabó de agotar sus fuerzas, y en efecto bajó á la tumba el 18 de Mayo, dejándole á D. Diego una sola hija, Doña Isabel, de edad entonces de trece años.

Tan triste acontecimiento, el recuerdo de la profecía del Dominico de Bohemia, y la predisposición de su ánimo, de que ya hemos largamente hablado, confirmaronle en su propósito de retirarse del mundo; y en efecto, después de haber acompañado al sobrino dé Marradas en su viaje por Milan á Génova, donde aquel magnate se embarcó para España, regresó D. Diego á Roma, ya resuelto á poner por obra su determinación, que com-
Revista de España (1876-01-01 00:00:00), página 500

procesamientos que anteceden, se despliegan todas las tendencias de la naturaleza humana, llevándolas hacia el reconocimiento de su unidad, de donde partimos y á donde venimos á caer; y si el principio de la pedagogía moderna es que toda enseñanza debe ser armónica, es decir, una y varia juntamente, alcanza de esta suerte unidad la combinación propuesta, sin lo cual quedaría en variedad indefinida, cuyos términos referidos en pura relación exterior ó á uno arbitrario, carecerían de base racional sobre que concertarse para el fin que se propuso.

Nos permitiremos trascribir algunas palabras de Frébel que explican perfectamente nuestro pensamiento: «Si el joven, dice, recibe una educación apropiada á su naturaleza, correspondiente á toda la belleza y plenitud de su vida, le veremos convertirse en buen hijo, escolar activo y laborioso, amigo generoso y fraternal... Todo lo que hace el hombre en esta época de su vida, atestigua un profundo sentido que reviste un carácter general. El joven como busca la unidad en cada ser y en cada cosa, desea hallarse en todas ellas y en medio de ellas; una aspiración para él inexplicable, le impulsa principalmente hacia los objetos ocultos á su vista; porque su secreto presentimiento le anuncia que aquello que proporciona satisfacción al espíritu, no se presenta abierta ni menos exteriormente, sino que debe descubrirlo y aclararlo; cuando este deseo es despaciado ó desatendido en su origen por los educadores, se desvanece al punto aquella solicitud que le habría lanzado en otro tiempo á encontrar y conservar por sí mismo el alimento que requería su alma; porque por débil é inconsciente que sea, aún oscilando en medio de todas sus aspiraciones, exige imperiosamente la unidad en todo, como su principio necesario, esto es, Dios, para decirlo de una vez. Pero no el Dios representado en una forma exterior cualquiera, sino tal como lo busca su corazón, su alma, tal como lo reconoce en la verdad, tal como pide adoración, en suma. Llegado á la edad madura, el hombre experimentará todavía una cierta satisfacción en confesar y reconocer que presintió vagamente á Dios y supo encontrarle, después de haberse hallado y reconocido á sí mismo» (1).

Como se viene diciendo que es la enseñanza un fin humano en cuanto se refiere á la ciencia y al arte, pide de suyo una serie de condiciones, que nacidas de la naturaleza misma del asunto, habilitan su realización y cumplimiento, determinando el círculo de acción en que debe moverse y girar, y

(1) Federico Frébel L'education de l'homme, traduit de l'allemand par la baronne de Crombrugghe.—Bruxelles, 1861.—Troisième degré du développement de l'homme.
Revista de España (1876-01-01 00:00:00), página 501

señalando atribuciones á los relacionados en este fin, con lo que se origina el peculiar derecho de la ciencia para su exposicion en la institucion adecuada en que se lleva á cabo. La exposicion de la verdad, así como su investigacion há menester, según lo dicho, por toda condicion una absoluta é ilimitada libertad. No hay derecho contra la indagacion de la verdad; no caben, pues, en una institucion docente racionalmente organizada, imposicion de dogma de ningun género ni de principios de ninguna especie. Así lo han reconocido todas las naciones civilizadas en el dia, garantizando por medio de la ley la referida libertad.

Difícil nos sería en este punto resumir, siquiera fuera brevemente, cuanto dejamos apuntado. Pero no creemos indispensable verificar este resumen, toda vez que precede á nuestro trabajo un extenso y detallado sumario. Los apuntes y consideraciones generales que dejamos escritas, si sirven de estimulo á otros más doctos en este género de estudios, estaremos satisfechos de haberlos dado á luz.

HERMENEGILDO GINER.
Revista de España (1876-01-01 00:00:00), página 502

ESTUDIOS ZOOLOGICOS

ARTICULO XXXIII.

De la Ichthyología y Malacología cubanas, ó idea general de sus peces acelónicos, moluscos y zoófitos.

Consideraciones sobre los peces, en general, y las aves, tratadas en el capítulo anterior.—Abundancia de pesca en las aguas que cercan á la isla de Cuba.—Los estudios tetiológicos han estado allí muy atrasados hasta nuestros mismos días.—Fecundidad de sus especies ya conocidas.—Productos de aquellos mares, en relación con los de Europa, Indias Orientales y Oceanía.—Sus diferentes peces.—Colores, tamaño y formas rarísimas de algunos.—Su providencial destino.—Su división primaria.—Familias más principales, pertenecientes á los osos.—Sus peces de corzo.—Tipo de una familia nueva.—Otros géneros correspondientes á los cartilaginosos.—Magnitud de algunos.—Otros de agua dulce.—Cuáles son los más celebrados por la gastronomía.—Cuáles los más temidos por la cayucera.—Causas supuestas de esta enfermedad ó envenenamiento.—Sus arribazones.—Sus quelónios de mar y de agua dulce.—Sus moluscos.—Su riqueza conquilológica.—La de sus moluscos terrestres y fluviales.—Costumbres del Macaco, habitador de casa ajena.—Mundo de las Foraminíferas.—Idem de los Zoófitos.—Raro ejemplar de sus Psycodíarios, ó productos espongiarios.

Si por los capítulos que preceden se han hecho cargo mis lectores de los animales que viven en la tierra cubana y de las aves que pueblan su región aérea, ya por éste debo darles á conocer (aunque sea con igual brevedad) los habitantes mudos que se multiplican en los mares que la cercan, y en los lagos y ríos que la fertilizan; y si en el anterior capítulo subimos con ciertas aves hasta las alturas en donde desaparecen á nuestra vista, tocanos ahora bajar á las profundidades de sus aguas, para conocer las principales especies de peces que le son propias, y de otros extraños que frecuentan sus costas, parte mínima de las grandes manifestaciones de la vida, que el mar guarda allá en sus abismos.

Hemos visto en efecto, en el anterior capítulo, la maravillosa organi-
Revista de España (1876-01-01 00:00:00), página 503

zacion de las aves, para hendir, ascender y cernirse sobre la región etérea, con la superioridad de ciertos sentidos, principalmente los de la vista y el oído, con relación al vuelo; y no merece menos, que señalemos en este la no inferior de otros seres que discurren por el líquido elemento, para deshechar las preocupaciones que han contribuido hasta aquí á presentarlos con menor sensibilidad y hasta como perezosos y estúpidos; pues en los peces como en los pájaros, y en los demás animales; hay una inteligencia relativa, según el medium en que viven y se desarrollan. Podrá el elemento acuático imprimir á los peces distintos accidentes en su parte física, como la mayor blandura de sus órganos, mayor mucosidad, movilidad más perpetua. Pero los hay, como el VOLADOR, que denotan poseer una inteligente energía: otros, que como el SALMON, tienen que buscar una residencia en invierno y otra en otoño, para pasar el primero en el mar y el segundo en los ríos, cosa que no podrían hacer sin actos de una memoria y razonada voluntad; y otros tan admirablemente constructores, y por lo tanto tan inteligentes, como algunos del género Gasterosteus para la formación de sus nidos, al través de las corrientes y las olas. Pero en dónde manifiestan más su adelantada inteligencia es, en sus propensiones sociales, como también lo vimos en las aves. Como ellas, el volador, forma sus grandes tropas ordenadas, mediante ciertas leyes, que jamás quebrantan. Otros, en tiempos serenos, se ven en multitud como inmóviles, en los placetés del mar, en los lagos ó en las riberas, y á la menor sensación, huyen despavoridos á las ciudadelas que ya de antemano tiene convenidas en sus respectivos fondos.

De este modo, si en los aires está el dominio de las aves, el de los peces se encuentra en las aguas, y como dice Virey, los peces pueden ser mirados como pájaros del mar, y los pájaros como peces en el aire; pues si hay pájaros acuáticos, hay peces áreos, y si los unos vuelan con sus alas, siendo más ligeros que el aire, sabido es, que hay peces que vuelan, ya por medio de sus aletas humedecidas, ya por medio de unas vegigas que inflan, y por cuyo medio sobrenadan. Si las aves débiles son muchas veces detenidas ó arrojadas por la fuerza de los vientos, los peces son igualmente contrariados por su menor fuerza con las corrientes del mar, aunque no por eso deje de haberlos en unos y otras, vigorosos y atrevidos, que afrontan como ciertas aves las tempestades y las revueltas olas, y que como los Pampers se gozan entre el horrendo choque de tales elementos: tales son las Toninas, y sobre todo el Albatros y la Procellaria pelágica, siguiendo siempre á la tempestad. Por todo esto la diferencia que se encuentra en
Revista de España (1876-01-01 00:00:00), página 504

las aves y en los peces, no está tanto en su inteligencia y costumbres, como en todo lo que pertenece al amor, que las unas y los otros se dedican, ó sea á su mutua prole; porque el de los pájaros parece dedicado más individualmente á sus hijos, y el de los peces á su sola progenitura, á su raza. Pero si estos se ven libres de los sustos y sufrimientos que padecen los demás animales, principalmente los pájaros, mientras dura en el nido la crianza de sus hijos; también es más que notable el ardor de los peces por la multiplicación de su especie, obligados á cambiar de residencia por lo menos una vez al año, y por consecuencia sus costumbres, afrontando los peligros de sus expediciones ó arribazones, como las vamos á ver en Cuba. Preciso es, pues concluir, como dice Walter Scott, sobre si los peces tienen mayor ó menor inteligencia: *que eso es una cuestión delicada que á los paces sólo toca resolver.* Hay una cosa, sin embargo, en que se diferencian mucho los peces de las aves: en su más larga vida. En las últimas, como en los demás animales, parece como que la muerte se debe á una condensación más rápida de la vida, y esto no sucede en los primeros, pues sumergidos de continuo en el agua, conservan por más tiempo la flexibilidad de sus fibras, de sus huesos y el tejido de sus órganos, con cuyo ejemplo se ha querido probar la utilidad de nuestros baños para alargar la existencia, baños de que cuidaron tanto los romanos, olvidaron los godos, resucitaron los árabes, y hoy multiplican, más que los males físicos, nuestras exigencias sociales. Pero dejemos ya á los peces en general, y vengamos á los que son propios de la isla de Cuba ó que más visitan sus aguas.

Es mucha la pesca que afluye á las costas cubanas ó que tiene asiento en sus placeles ó bancos, y esta pesca llegaría á ser grandemente productiva, el día en que su población la necesitara y sostuviera. Cuando yo visitaba la Isla, por los años de 47 y 48, aparte de las necesidades de su consumo en la Habana y Santiago de Cuba, era muy corta su pesca en todos los demás puertos. Pero, en Santiago de Cuba, según la nota oficial que me entregó el señor comandante de aquella provincia marítima, Sr. Fernandez Flores, las aguas de aquella localidad producían sesenta pesos diarios de pescado fresco, y esto sólo al anzuelo y muy poco en redes, con otro consumo de 482 libras de carey, en un año. Si, pues, al anzuelo se debía tanto, ¿cuánta no sería su fecundidad para una pesca regularizada de redes y barcas?

Ya el historiador Urrutia, para ponderar la variedad de peces de esta Isla, dice en las páginas manuscritas que dedicó á la misma, que se nece-
Revista de España (1876-01-01 00:00:00), página 505

sitaba toda la prolijidad de un Dioscórides para poderlos individualizar. Pero la ciencia ha venido por fin á llenar este papel, y ya se conocen clasificados los numerosos géneros y especies que se ven en sus aguas, y que tan imposible de distinguir, le parecía al tal escritor (1).

El primero que imprimió en la Habana una Historia Natural de los peces y crustáceos de la Isla de Cuba, fué el naturalista portugués don Antonio Parra, á la conclusión del siglo anterior, en 1787. Pero en esta obra sólo se presentaban con láminas 55 especies de peces y varios crustáceos sin ningun sistema científico. No contenía siquiera el que señala los géneros y determina las especies, constituyendo la forma metódica, pues sólo se distinguían por sus denominaciones vulgares; tampoco era de pedir más en un tiempo y una ciudad en que, como dice el Sr. Poey, no había más imprenta que la del Gobierno, y en donde los grabadores eran tan escasos, que el mismo autor tuvo que grabar é iluminar las láminas de su libro ayudado de su hijo. Mas sus descripciones son tan menuciosas como hoy se podrían exigir y hasta las láminas no son tan malas, repito, para el tiempo y la localidad en que se dieron á luz (2).

Es preciso, pues, llegar á nuestros días para encontrar en la historia general de los peces, los que se indican como propios de los mares que cercan á Cuba por los Sres. Cuvier y Valencienes, indicaciones trabajadas las más por las noticias comunicadas á los mismos naturalistas en 1827 por el infatigable Sr. Felipe Poey, obrero incansable para todos los ramos de la Historia Natural de Cuba en su larga, laboriosa y meritoria vida. Algun tiempo después, otro naturalista francés el Sr. Desmaretz, dió á conocer una docena de peces de esta misma Isla, cuyas especies nuevas hubieron de enviarle de la Habana. También el Sr. D. Esteban Pichardo aumentó con su Diccionario de voces cubanas, y en su Geografía de la Isla, algunas especies más; y la obra del Sr. Lasagra, trabajada en su parte ictiológica por los naturalistas franceses, á que ya me he referido, acabaron de perfeccionar el cuadro verdaderamente científico sobre los peces de esta Isla; complementándolo últimamente, el Sr. D. Felipe Poey, en

(1) El que quiera conocer más á fondo el ramo de la Ichthyología cubana, puede consultar, Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba y el Repertorio físico natural del Sr. D. Felipe Poey en su Synopsis Piscium Cubensium.

(2) Esta obra, ya muy rara, compuesta de un solo tomo en 4.* y de la que hay un ejemplar en nuestro Museo de Historia Natural, tuvo la señalada honra de ser citada por el gran Cuvier y otros autores, como el complemento de sus respectivas descripciones.
Revista de España (1876-01-01 00:00:00), página 506

los Anales de la Sociedad Española de Historia Natural, por su trabajo concienzudo, Enumeratio Piscium Cubensium (1), ó catálogo razonado de los peces de Cuba, en el que se compendia, corrige y aumenta como él dice, su Synopsis de 1868. Derecho, pues, teníamos para asegurar, que hasta nuestros mismos días la Ichthyología de Cuba ha sido casi desconocida, á pesar de los muchos peces que se presentan en sus costas, ó que suben por las bocas de sus ríos, si bien los pescadores prefieren siempre á los de lo alto, como ellos dicen, para distinguirlos de aquellos que viven más de cien brazas arriba de las costas, ya por su mayor tamaño, ya por su mejor sabor, ó por estar más libres de la enfermedad de la siguatera.

Pues bien: según el número de las especies numeradas en la última columna del Clavis Familiarum, que el propio Sr. Poez antecede en la publicación nombrada, ya ascienden á 730 las especies de peces que corresponden á Cuba, de las que 64 pasan por ser especies nuevas y 78 dudosas, quedando por consiguiente conocidas 652. Si ahora producción tan considerable la comparamos con la que existe en los demás mares que bañan á nuestro planeta, veremos cómo se distinguen los peces de esta Isla y de sus Antillas, de los que se crían en los mares de la Oceania, de las Indias Orientales, y de Europa, observándose así, la invariable ley de la variedad, por medio de la que cada continente presenta los animales y vegetales que les son como propios, y no se encontrarán en las Antillas las especies particulares del Atlántico y del Océano pacífico, aún cuando tan franca pudiera aparecer su comunicación por tan penetrables abismos. Esto no quita, para que algunas excepciones confirmen la regla, cual la Seriola, llamada en Cuba CASAVE, verdaderamente cosmopolita; una especie de sardina común á Europa (Sardina de España) y á estas Antillas; los peces de corso, como el EMPERADOR, el ATUN, el BONITO, y otros; ó los Selacianos de las familias de las rayas y Tiburones, á quienes por su fuerza y magnitud misma parecen ceder tales barreras, si bien entre estos últimos, el quebrantamiento de esta ley parece ser muy excepcional, porque la mayor parte de sus especies conservan la de la localidad. Veamos, por lo tanto, cuáles son las principales diferencias que se encuentran en los peces de la Isla y de estas Antillas, comparados con los de los demás mares.

Se diferencian y no poco, por sus colores; porque los peces de estos mares tropicales vencen por sus tintas y reflejos á los del Mediterráneo y

(1) Cuaderno I.º, tomo IV, Meses Abril y Octubre de 1875.