Revista de España (1875-09-01 00:00:00), página 234

Philostrii Epistolarum.
Pleonis de Virtutibus.
Joannis Grammatici Gazæi operum.
Centonis Homerici de Passione Christi.
Harpocratonia Glossari.
Joannis Tzetzis commentariorum in Homeri Iliada.
Georgii Aprechti Panegyrici.
Philonis libri de Número septenario cum prolixo commentario (1).
D. Nicolás Antonio cita una traducción castellana del original griego hecha por Diego Gracian, con el título De la enseñanza del principio. Sala-

(1) Hé aquí breves indicaciones de los autores y obras mencionadas en el texto: el encomio del sol rey, de Juliano es un discurso dirigido al prefecto Salustio compuesto, según Libanio, en una sola noche: en él expone algunas de sus ideas filosóficas. También es filosófica la arenga sobre el gobierno ó de los hechos de un emperador.—Teofilacto Simocata, de Locnas (a. vii), historiador y autor de 85 cartas morales, rústicas y amorosas, en que se personifican la Moral, el Campo y el Amor.—Los escolios ó comentarios sobre Homero, atribuidos á Didimo de Alejandría, gramático contemporáneo de Julio César, sumamente laborioso, pertenecen á época posterior.—Porfirio de Siria (a. iii) el más erudito de los neo-platónicos, escribió biografías, obras filosóficas y comentarios. Sus investigaciones sobre Homero son 32 y se refieren á la Iliada: el comentario alegórico sobre la gruta de las ninfa, corresponde al canto 13 de la Odisea.—Filostrato, célebre autor de la Vida de Apolonio de Tiara (a. ii y iii), escribió además, entre otras obras, 63 cartas, morales en su mayor parte y otras eróticas.—Jorge Gemisto Pleton escribió, como ya antes se ha dicho, notables obras: su tratado Sobre las virtudes encierra una descripción de las cuatro cardinales, prudencia, justicia, fortaleza y templanza, con otras doce subordinadas.—Juan denominado Filopono y el gramático (a. vi y vii) de Alejandría (*), es tenido por el jefe de la herejía trinitaria: escribió comentarios aristotélicos, dos trata dos gramaticales que serán los traducidos por Mariner, y uno contra la opinión de Proclo sobre la eternidad del mundo, á más de otras obras hoy perdidas.—El Homero centro ó centonc de Homero, que es una vida de Jesucripto, formada de trozos de este poeta, se atribuye á Pelagio patriarca y á la hermosa emperatriz Atreana (a. vi); pero Mariner debió hacer un trabajo original análogo, á pesar de lo que creía D. N. Ant.
—Valerio Harpocracton, alejandrino, de época incierta, es autor de un léxico ó glosario de las voces usadas por los diez oradores áticos.—Juan Tzetzes, tan sabio gramático como mal poeta, natural de Constantinopla (a. xii), hizo notables trabajos sobre Homero, de quien hizo un comentario á más de los poemas titulados Alegorías homéricas, Ilacas, etc.—Entre los muchos Jorges con que cuenta la historia de la literatura griega, un Jorge de Chiripe que llegó á ser emperador de Oriente (a. xiii), escribió, entre otras obras, un elogio de Jorge Acropolita, de que sólo queda un fragmento.—A Filon de Bizancio (s. ii á. C.) autor de una obra de mecánica, se le atribuye también otra sobre las Siete maravillas del mundo, que debe ser indudablemente la traducida por Mariner: lo más notable de esta obra es la descripción del coloso de Rodas y la del templo de Diana en Éfeso.

(*) El único Juan de Gaza, desconocido, no fué gramático sino poeta yambico.