ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 481

DE LAS ESTACIONES.

Vecino; y, si estoy confuso,
Sépase que no soy hombre
Que crée en brujas ni brujos,
Aunque créa en los misterios
Y en los divinos recursos.
Decídme si estás oyendo
O si es que yo me embarullo
Al juntar tiempos de niño
Con la edad de hombre maduro;
Decid si por la garganta
De un Angel suena el anuncio
Que en mi oído ha recordado
Un sueño que el alma tuvo
Cuando fuí tan inocente
Que dormido sobre el duro
Suelo, soñé que una nube
Blanda y de colores muchos,
Muy más mullida que siento
La cama en que á veces busco
Dormir en vano, por cosas
Que de día me sacudo,
Y recostado en mi nube
Al son del canto que escucho
Subí al Cielo, vi la gloria
Y besé á Dios, por quien juro
Ser ese el eco del Angel,
O tomadme por estúpido.»
Y el buen don Lope Mendoza
Con aspavientos de iluso,
Buscó el Angel, admirándose
De no hallar Angel alguno.
Presté atención, iba el eco
Concertándose al murmullo
De la fuente de mi egide,
Atenuado como el humo
Que de mi hogar ascendía
Por el ambiente difuso.
Era la voz de mi hermana,
Su canción, la que retuvo
De los labios de mi madre,
Y el núnem que la compuso,
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 482

El Angel de la familia,
Que va abandonando el mundo.
Mi hermana en las soledades
De su apartamiento oculto,
Entretenía las horas,
Como suele por recurso,
Hilando del mauso lino,
Que en mi huerta le procuro,
Suave, como sus cabellos,
Como sus cabellos rubio,
En la rueca con flores
Y en el argentado huso,
La memoria en su pasado,
Descuidada en su futuro.
Y por traer al hidalgo
De su cielo al bajo, impuro
Suelo, en que sintió de niño
De la poesía el júbilo,
Le dije:—Tomad en cuenta
Lo del poeta y el buho.
Respondímos un tanto herido:
—No sé dónde está el renuncio.
—Ni piense el señor don Lope
Que en la advertencia le acuso.
Como la mujer es débil
Y el hombre es de récios músculos,
Para que no la humillara,
Dios quiso darla el dibujo
De sus Ángeles, y el fluido
Acento con que nos calma
Los ímpetus iracundos;
Con que endulza nuestra vida
Sumada á nuestro infortunio;
Con que arrulla á nuestros hijos,
Desde que nacen desnudos,
Hasta que se le desprenden
Ingratos hijos, ya adultos;
O hasta que el padre los echa
Al azar en los fortuitos
Trances de varia fortuna,
Y ella en el secreto mudo
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 483

DE LAS ESTACIONES.

De su corazón los llora
Y en el alma lleva el luto;
Pero su acento es el himno
De la esperanza... Me escuso
Señor don Lope Mendoza,
De haberos sido importuno,
Y aún me cumple el que os advierta
Ser el celestial anuncio
Atribuido al Arcángel,
Que al parecer os sedujo,
La voz de una criatura
Tan inocente, que juzgo
No acertará á responderos
Al tratarle vuestro asunto...
Toda vez que hemos llegado
Donde se alberga, es de jurar
Debais pasar el primero
A darle vuestro saludo...
En vuestra choza y mi casa,
Sois mi huésped.

—No rehúso.

Y entró don Lope Mendoza;
Trató el caso... noble estuvo.
A poco, tras un galope
Oyóse un relincho, y súbito
Nos dijo:—Ese es mi caballo
Con mi criado... no abulto
Si afirmo, que si no fuera
Por lo atrasada que anduvo
Su madre en soltar la carga,
Cada pelo valía un mundo,
La falta estará en la madre,
Ni lo abono ni lo culpo;
Hijos nacen con pitones
Por ser sus sus padres cornudos.
Pero es lo cierto, señora,
Y á vuestro hermano recurro,
Para que os diga la causa
Por que he llegado algo sucio,
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 484

Cuando por veros, viniera
A horcajadas sobre un burro;
Y aun llegara más temprano,
Que el fracaso me entretuvo.
Forzado á acortar el tiempo
A la vuelta me apresura.
Madama, el sí que me llevo,
Bien que dado entre repulgos,
Confío os lleve muy pronto
A vivir en donde juzgo
Que no estuviera más ancha
Ni la esposa del gran turco.
A recibiros esperan
Libre puerta, alzado escudo,
Cimerado capacete,
La celada opuesta al zurdo
Lado, en señal que no caben
Allí los hijos espúreos;
Y en campos de oro y de gules
Enlazados los vetustos
Blasones de los Mendoza,
De Carvajal y de Angulo.
Hízonos tres reverencias
Espoleándose el muslo:
Salióse y salí en obsequio
De mi cuñado futuro.

Ni aun el mismo Don Quijote,
Con ser ginete zancudo,
Salvando el borren trasero
Ciñó el bridón más á punto;
Y llamándole á las piernas
En los estribos insúrgito,
Y como si nuestros plácemos
Le sirviesen de conjuro,
Partió, como sale el diablo
Del cuerpo del energúmeno.
Ibase á campo traviesa,
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 485

DE LAS ESTACIONES.

Saltando matas y surcos,
Cada vez más á distancia
Del escudero y el mulo.

Las mujeres desde Eva
A la hoy mujer del verdugo;
Desde las que se arrebolan
A las que limpian los cubos;
Desde la que zurce versos.
Y en las medias lleva puntos;
Así la que arrastra encajes
Y la que de su condumio
Sisa ochavo por ochavo
Hasta completar el duro;
Todas ellas son artistas,
Son pintores caprichudos,
Tras un ideal sensible
En sus intervalos lúcidos
Conforme van los menguantes,
O según los pleni-lunios:
Lástima que tanto borren
Por períodos ilusos,
Los contornos, los dintornos,
La entonación de sus grupos;
Pues los arrepentimientos
Trepan luego, y lloran mucho.
Mi hermana, la replegada
Sensitiva, si el impuro
Eso de voz mal sonante
Hirió sus oídos púdicos,
Luego que el hombre á caballo,
Veloz centáuro, traspuso
Entre el polvo y la neblina
Y las tintas del crúpulo,
Me dijo: «Hermano, Don Lope
»Mal mi voluntad dispuse
»Como galan en estrado;
»Mas, ¡qué bien domina el bruto!
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 486

AL PASO

»Dado á tan fuerte ejercicio
»No extraño tenga en desuso
»La galante cortesía;
»Pero es gallardo, es hercúleo.
»La hermosura es delicada,
»La fuerza es bella de suyo;
»La aman la flor y la débil
»Mujer... Hermano, yo juzgo
»Que belleza y hermosura
»Son dos aspectos del gusto:
»La flor se ampara entre espinas
»Y el rosal ama el capullo.»

Era la mujer apenas
Rebasados los tres lustros;
Y era Don Lope Mendoza
Tan fuertemente membrudo,
Que en la plaza de su aldea
Fiestas de becerros hubo,
Y viéndose sorprendido
Si un novillo le fué al bulto,
Ya apretado entre las tablas
Y los cuernos puntiagudos;
Porque allí se viera á un noble
Salir de tamaño apuro,
Lo atontó de un puñetazo
Con aplauso del concurso.

II

LA TEMPESTAD

Claros estaban los cielos,
Límpio el azul trasparente,
Sólo á lo lejos se vía
Veillon que el aura remece,
Una nubecilla mansa,
Una nubecilla ténue;
Una blanca nubecilla
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 487

DE LAS ESTACIONES.

Como el ampo de la nieve...

Ancha nube en limpio espacio,
¿Quién te guía? ¿Quién te acrece?
¿Quién te empuja, nube airada,
En pavorosa creciente,
Que ciñéndote de sombras
Tregus polvo, el mundo envuelves,
Y se te hamillan los montes,
Satán que los aires hiende?

Relámpago en fondo cárdeno,
¿Cuántos volcanes te encienden?
Ronco trueno, que respondes,
¿A qué mandato obedeces?
¿Es que el Dios del Universo
En la tempestad se mece,
Ó el Ente supremo olvida
En su majestad solemne,
Y entre el Dios y el mundo Júpiter,
El iracundo, se ofrece?

Huid, míseros ganados,
Aves por el aire leves,
Huid; criaturas míseras,
El torbellino os envuelve
Dispersadas, abatidas;
No habrá amparo á que acogerse.
Los árboles más robustos
Quiéran cual cañas endeble;
El huracán, el granizo,
Os arrebatan, os hieren;
La tempestad traga el mundo
Y Dios no se compadece.

¡Ay! dije, y seguí postrado,
¡Cuánto la vida me duele!
Porque el alma se me iba
A la tempestad rugiente...
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 488

AL PASO

Y entonces fué cuando vino,
Derramándose á torrentes,
Copiosa lluvia: y en olas
Despeñadas que al mar tienden,
Tropel flotante hácía playas
Codiciosas ó inclementes,
Iban las aves ahogadas,
E iban las manzas reses.
A la mar iban los árboles,
Aún lo: frutos pendientes.
Del labrador afanoso
Los codiciados enseres
Iban; y á la par con ellos
Haces de acopiadas mieses,
Y arrancados de su base
Restos de pobres albergues...

Mansa lluvia, mansa lluvia,
En aljófares cerniéndote
Del sol on los puros rayos
Que el sol en cambiantes vuelve;
Mansa lluvia, en derramados
Prismas de cristal luciente,
Arco de triunfo erigido
Al vencedor de los débiles,
Iris de paz para el hombre
Sin pacto que le conserve,
Címbria luminosa y mágica
De la bóveda celeste;
Mansa lluvia, engalanada
De colores trasparentes,
Amaranto y oro y púrpura,
Que no imitan los pinceles;
Cariñosa, mansa lluvia,
A medida que te ciernes
Sobre las flores del campo,
Hijas de matas silvestres,
Siento renacer la vida
A la calma que apetece.
¡Vivir es amar! y miro
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 489

DE LAS ESTACIONES.

El placer con que agradecen
Los árboles en el monte,
Las florecillas campestres,
Mansa lluvia cariñosa,
A medida que te viertes.
Y tú, iris de concordia,
Escala de luz, que asciendes
Donde reside el misterio
De la vida y de la muerte,
¡Iris de santa concordia!
Por ti suben y descienden
Las bendiciones que parten,
Las esperanzas que vuelven.
¡Amor es la vida, y siento
Sin que el rocío penetre,
Cuál mi existencia renace
A la medida que llueve.
Ya mi vista se difunde,
Mi cerebro ya no hiere
Ni al rudo sonar del diástole
Discorde golpe, crujiente,
Que me rasgó las entrañas
El corazón obedece.
La mirada de mis ojos
Por la llanura se tiende;
Cada gota de rocío
En los árboles pendiente,
Cada gota suspendida,
Una perla me parece;
Y las gotas infinitas
Que en las ramas se suspenden,
Perlas, diamantes, rubies
Engarzados, ó explendentes,
Diademas y collares,
Piochas y brazaletes
Con que el mayor poderoso
Sultan, para embeberse,
Señor que nunca fué visto,
Riqueza que á todo escede,
Adornó en harem soñado
Vírgenes que le obedecen,
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 49

caminando adelante llegó el ejército hasta colocarse sobre la montañuela (mencionada por todos los historiadores) que estaba á menos de tiro de cañón del campo francés; sobre la cual pudieron contemplarle, consolándose momentáneamente con aquel espectáculo, los sitiados que ya se disponían como refiere Villalobos (1), á tomar parte en el combate.

Aun cuando el rey de Francia había tenido distribuidas sus tropas guarneciendo los lugares cercanos, por vía de precaución las mandó concentrar desde que vió penetrar en su reino al Archiduque, y desde que supo había pasado el río Authie; sin embargo, de nada estaba más distante su ánimo que de presumir babía de verle aparecer audazmente por la parte de Long-pré, cerrando en cierto modo la retirada, y provocando á una descomunal batalla cuando estaban tan adelantados los tratos de paz (2). Así es que, cometiendo por su parte igual falta de dar por cierto cuál sería el cálculo de sus contrarios, había incurrido como consecuencia en otra muy censurable y que pudo costarle cara, como fué la de no haber fortificado suficientemente por aquel lado sus líneas (3). De cuya circunstancia, uniéndose el imprevisto peligro y la vacilación en decidirse, nació como cierta suerte de pánico momentáneo en el campo francés, y el desorden natural en tales casos, de manera que los del ejército español pudieron enterarse de que ya paloteabau las picas de los suizos que era como anuncio de retirada sin gran orden (4), y hasta llevaron al Archiduque aviso unos entretenidos (como si hoy dijéramos oficiales del estado mayor ó ayudantes suyos) de que el guion del rey de Francia, ó sea la cornete blanche, marchaba á la vuelta del puente Long-pré (5). Sin embargo, hacia el frente, no había dejado de hacer fuego contra los españoles la artillería dirigida por el mariscal de Byron.

gina 123, del tom. XIII de la edicion de Londres de 1774. Otro tanto dice Palma Cayet, en el lib. IX de su Cronol. noven.
(1) Vill. Coment. de las cosas sucedidas, etc.
(2) Con el tratador de ella, Caltagirola, se había encontrado al Archiduque y conferido al llegar á Pequigny.
(3) "Ainsi se mettant (el rey Enrique) peu en peine de l'armée auxiliaire il ne-"gligea de fortifier le village de Long-pré qui ettait au dessus du pont qu'il avait jeté "sur la Somme." Hist. de J. A. de Thou, lib. CXVIII, tom. 13, pág. 123, de l'édit. de Lond. de 1730.
(4) El Archiduque juzgó lo contrario á la vista de aquel campamento, y escribió al Rey que los franceses estaban muy fortificados por la parte de Long-pré. (Simancas, Est. legajo 614, fól. 47.)
(5) Lo confirma la relación citada del Archiduque, que acompañó al Rey, como queda dicho con carta Arras á 30 de Setiembre de 1597.
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 490

AL PASO

Ufes que le columpian
En amorosos vaivenes...

Hé aquí que los colores
Del iris se desvanecen,
Y allí, donde fué la escala
Lucifera, comparece
Larga procesión fantástica,
Figuras que se suceden.

¡Visiones de los sentidos!...
Pasad, pasad como suelen
Cruzar dándose las manos
Las niñas en danza alegre,
Y allá cumplidos los días
Impúberes se desmienten
Por diferencias de cuna,
Por celos ó envidia, y quédales
En la mordida conciencia
El dolor con que se ofenden....
Y pasaban, y pasaban
Como pasan y no vuelven
Las ilusiones perdidas,
Mas que el alma las recuerde.

—¿Quiénes sois, sin que os conozca,
Pareja en que amor florece,
A la par que andáis por campos
Donde el tomillo trasciende,
Y á seguir vuestra jornada
Tanta voluntad me mueve?
—Fuimos tu padre y tu madre
Antes de que tú nacieses.
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 491

DE LAS ESTACIONES.

Iba mi padre montado
En una yegua de vientre,
Y mi madre iba en jamugas.
Sobre una asnil'a paciente;
Y detrás un buchecillo
Con collar de cascabeles.
—¡Oh, padres mios! yo fuera
Quien con vosotros pudiese
No haber dejado un camino
Por tan sencillos vergeles;
Pero las generaciones
Cambian como se suceden:
Mis abuelos no gastaron
En collar de cascabeles.
Aquí fruncieron las cejas,
Como si los reprendiese,
Y quedaron las arrugas
Selladas sobre sus frentes...
-------------------------
—Somos tu padre y tu madre,
Tú el hijo que nos zahiere:
¡Bien haya aquel que no acusa
Generaciones que mueren!
    Las estatuas de un sepulcro
No más quietas permanecen;
Y allá mis padres mirándome
Con ojos que el alma hieren;
Y yo, fijados los míos
En ellos, para ofrecerles
Mis lágrimas en tributo
Por el acto irreverente,
Entre ellos y yo pasaban
Deleitables y crueldes,
Larga procesion fantástica,
Niños, hombres y mujeres.
-------------------------
—¿Quiénes sois, niños banditos?
Conoceros me parece.
—Eramos amigos tuyos:
Cuando niños inocentes,
Y ya entonces te rompíamos
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 492

AL PASO

Los codiciados juguetes;
Nos llamamos tus amigos
En la edad adolescente,
Sin revelar los favores
Que aceptados nos efenden;
Sospechosos, sospechados,
Conforme la edad advierte,
Somos los que te abrazaban
Para herirte y esconderse;
Dejamos por nuestra senda
Fama que se nos desprende,
Virtudes que no nos caben,
Ideas que nos exceden.

—Pasad, pasad, mis amigos,
La confesión os releve,
Mi voluntad os disculpe
Y la experiencia os absuelve.

Y tú, ¿a qué vienes, anciano,
A quien he visto otras veces?
—Voy detrás de mis discípulos,
Que corren más que las liebres;
Y en la carrera del mundo
El que atrás queda, se pierde.
—En esto cayó á un tropiezo
El malhadado vejez,
A tiempo que se distrajo
Para calarse los lentes
Con que mirar á una hembra,
Mitad fuego, mitad nieve,
Los ojos de llama viva,
Los pechos blancos, turgentes;
El corazón en las manos,
Como quien lleva un sorbete,
Diciendo en sus ademanes:
«¿Quién lo compra, que se vende?»
—Aparta, mujer hermosa,
Por donde viniste vete;
Esconde altivos piajantes,
Arracadas y alfileres,
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 493

DE LAS ESTACIONES.

Con que adorné tu cabeza
Y prendí tu seno aleve:
Quitate, mujer traidora,
Mis padres están en frente,
Mis padres están mirando
Y acabo de reprenderles
Por poner á un horriquillo
Un collar de cascabeles.
Y aquella hermosura espléndida.
De ancha mirada atrayente,
Mal mi ruego proseguía
Otentando los joyeles,
Flexible como resbala
Bajo flores la serpiente.
Pasóle junto un togado
Con ínfulas y birrete,
Estudiante de la sopa
Que cursó conmigo leyes;
Le dijo:—Señora mía,
Para cuando usted pleitee
Alumbre con esos ojos
La conciencia de los jueces;
Pues si dicen que la vara
De la justicia no tuerce,
Consiste en que en tribunales
Justicia es, lo que entre siete
Quieren cuatro de mi ropa,
O tres si á cinco no exceden.
Ibale detrás un clérigo
Con sotana y con bonete
(Confesor de mis pecados)
Que en confesión que le hiciese
Del amor que á ella tenía
Y ella juraba tenerme,
No juzgándome contrito
Me declaró impenitente;
Y un militar con casaca
De sobrados oropeles,
Dejando á la zaga el cura,
Llegó á pisarle la veste:
Recordé que en otro tiempo
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 494

AL PASO

Me dijo ser su pariente;
Pero cata que el soldado,
El cura y el juez la pierden
Donde les pegó el regate
De la zorra á los lebreles,
Y allá, reprimiendo el paso...
(Cuenta que vá entre paréntesis)
Iba, como que venía,
Rébosándole billetes,
Unos que llaman talones
Y alas son á quién los tiene,
Otros que llaman del Banco,
Otros que llaman los trespas,
Y títulos nominales,
(Papeles y más pepeles);
Iba, como que venía
Don Pedro Pérez y Pérez.
Al alcanzarle la dama
Se le abocó un indigente
—Quítese ma de delante,
Le dijo, porque me hiede;
Este hombre está borracho;
Pues no dice el insolente
Que en el mundo hay semejantes
Y no hay más que diferentes;
Y añade: ¡somos hermanos!
Cuando no tengo un pariente.
Podrá negar lo que come,
Más bien muestra lo que bebe.

Y yendo lejos, muy lejos,
Tan lejos que solo pueden
Los ojos de la experiencia
Penetrar lo que sucede,
Ví el primer amor que tuve...
¡Su memoria me enternece!
Ví el ideal de mi alma,
La santidad de mis preces,
La Diosa de mis sentidos,
La mujer hermosa y débil
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 495

DE LAS ESTACIONES.

Que amor, sin medir él tiempo
Mientras la devora, cree,
De inmarcesible hermosura...
¡Merchita! y al señor Pérez
Ví arrojándola á la calle
Con escarnio indiferente,
Por que con otro del Banco
Un manuscrito billete
Le sacó de entre los pechos
Dirijido á un pisaverde.
Ya en la calle la alcanzaron,
La envolvieron en tropeles,
Alegrados compañeros,
Compañeras de su suerte;
Fraternidad de la envidia
Que perdona al que desciende.
Y mientras la festejaban
Le decían: ¡soy la píebe!
Ajitándose, ajitándola
Para que más pronto lleguen
A entrar la casa del llanto
En cuyas salas son huéspedes;
Mirándose unos á otros,
Juntados sin conocerse,
Los que demandan alivio
A la enfermedad que sienten;
Y allí gimen ó deliran
Con sed de calor de fiebre,
Hasta que en mísero lecho
Agonizan y perecen.
En pos vá la consolante
Caridad... Benignos seres,
Hembras de virtud humilde,
Hermanas del que padece;
Vosotras sois la hermosura,
La pobreza rica en bienes,
La humanidad los recoge
Cuando no hay de quien espere.
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 496

—¡Oh, tú! el último en la hilera,
Que á tanto dolor precedes:
De ti solo vi un reflejo,
Como mi sombra, otras veces.
Fantasma, vision, que enseñas
La risa y lágrimas bebes,
¿No alcanzas pluma á la mano,
Ni lápiz, ni estilo tienes?
¿Por qué escribes con la punta,
Del corazón y te dueles?
Fantasma, no te conozco;
Más dí por piedad ¿quién eres?...
—Yo soy tú!

—Maldita seas,
Fascinación de mi mente...
Tal la fealdad del mundo
Me presentas de relieve.
Agolpar los desengaños
De la vida en solo un breve
Instante, cruel fantasma,
Es la verdad que nos miente.
Detrás, delante y en medio
De la turba de esas gentes,
Con cadena de dolores
Que en sus llegas se retuercen
Y tapan los horizontes
Del pasado y del presente;
Detrás, delante y en medio
De una turba de dolientes,
Cogí guirnaldas de flores
Para engalanar mis sienes.
De los labios que destilan,
Apretados dulcemente,
Bebí licor en la copa
De coral, donde se quiere
Ir el alma enamorada
A hogar en tanto deleite.
Me brindaron sus favores
En la pugna con los fuertes,
La fama con sus aplausos,
El éxito con laureles;
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 497

DE LAS ESTACIONES.

Y pues que la vida es lucha
Donde todos acometen,
Vencedores ó vencidos,
El vencido se defiende;
Y allá tras su desengaño
La quieta paz se le ofrece,
Como al náufrago que arrojan
Las olas á los placeres:
Las olas que le llevaron
Le trajeron, y las siente
Rugir sin que le amenacen
En la playa en que se adueña...
¡Vision! eres la memoria,
Eres la verdad que miente;
No escribas ya con la punta
De mi corazón y aléjate;
Que el libro de la experiencia
Es libro en que todos leen,
Desde el que dice p, á,
Porque no sabe hacen efe,
Hasta el que vierte al romance
Los garabatos de Ménfis,
Y el que el Mahabharata
Se traduce de repente...
Y para enfermos del alma,
Si la lectura les duele,
No hay más que doblar la hoja:
Esa es del alma la higiene.

ANTONIO ROS DE OLANO.

(Se continuará.)
Revista de España (1875-07-01 00:00:00), página 498

APUNTES SOBRE MARRUECOS

PROCLAMACION DEL SULTAN MULEY-HASSAN

I.

El dia 11 de Setiembre de 1873 (18 de Shaaban de 1290 de la Egira), murió en la ciudad de Marruecos, á la edad de 54 años, el sultan sid Mohamed-ben-Abderraman, victima como otros muchos de su régia estirpe, de ciertos excesos que en el hogar doméstico tolera la religion á los magnates hijos del suelo africano.

La situacion del imperio era harto critica y difícil. El sultan sid Mohamed habia ocupado el trono en los momentos de postracion y de miseria que siguen siempre á los pueblos vencidos en largas y sangrientas guerras. El triunfo de las armas espanolas, desde el Hacho hasta Tetuan y Wad-Ras; la indemnizacion de guerra ofrecida á la victoria; la intervencion de España en todas las aduanas de la costa de Marruecos hasta que hiciera efectiva la indemnizacion total; la falta de brazos y de capital para la agricultura; la arrogante altivez con que los pueblos de Europa exigian á la vencida corte marroqui el cumplimiento inmediato de antiguas que-rellas, que hasta entonces apenas se atrevian á formular, todo esto atrajo sobre el desgraciado imperio de Marruecos una serie de calamidades y desventuras, que sin esa resignacion fanatica y religiosa que sus hijos muestran en la adversidad, y sin la prudencia de su soberano, esencialmente inclinado á la paz y á la conciliacion con propios y extraños, hubiera tal vez llevado el imperio al estado de descomposicion y ruina que precedió al reinado de Muley-Abdela.

Para salvar al imperio de la penosa situacion en que se hallaba, dió á