ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1875-01-01 00:00:00), página 531

querían este cuidado en mujer tan pulcra. Conviene advertir, sin embargo, que ni las manos ni la cara de Rosita se echaban á perder facilmente con las faenas caseras, con el aire del campo y de los corrales, y con andar por las despensas y las bodegas. Rosita no era un ser delicado; era una hermosura de bronce.

El doctor, acompañado de Respetilla, cumplió su palabra, y entró, poco después de las nueve de la noche, de tertulia en casa de las Civiles. Rosita, Ramoncita, la confidenta y acompañanta Jacintica, y el futuro médico, hijo del boticario, componían toda la reunión.

La conversación fue general durante diez ó doce minutos; pero languidecía cada vez más, por la visible propension de D. Jerónimo, el hijo del boticario, á tener apartes con Ramoncita, y la no menos visible de Respetilla á entonar un duo con Jacintica la viuda.

Esta propension prevaleció al cabo: se apoderó de los ánimos de Rosita y del doctor: y al cuarto de hora de estar el doctor en la sala baja, alumbrada por un esplendoroso velon de Lucena, se habían ya formado insensiblemente tres grupos naturales. En un rincon estaban Ramoncita y D. Jerónimo, charlando en voz baja; en otro rincon, Respetilla y Jacintica; y en otro rincon, por último, se quedaron Rosita y D. Faustino, hablando con tanta confianza y de asuntos tan íntimos, como si toda la vida se hubiesen tratado.

—Nada, Sr. D. Faustino—decía Rosita,—conviene que cada cual se conforme con su suerte. Este lugar es un corral de vacas... convenido; pero... ¿dónde irá Vd. que más valga y menos gaste? Viviendo Vd. aquí tres ó cuatro años, si hay dos ó tres de buenas cosechas, podrá desempeñar su caudal y ponerse á flote. Ya desempeñado, y con el crédito de su ilustre apellido y de su mucho saber, tal vez no sea difícil que elijan á usted diputado. Así fuesen como Villabermeja los demás pueblos del distrito. Aquí manda mi padre, y por consiguiente mando yo. Si la ocasión se presentase y hubiese con quien contar en los otros pueblos, aquí volcaríamos el puchero en favor de Vd. De este modo iría Vd. á Madrid como debe ir. Entre tanto, siga Vd. en sus estudios, escriba, medite, aumente sus conocimientos, pero no sea tan huraño. El arco no ha de estar siempre tendido. Bueno es que tenga el alma sus ratos de solaz y esparcimiento. Véngase Vd. por aquí, y charlaremos y seremos excelentes amigos. Yo no soy ninguna sabia, y sólo podré decir á Vd. cosas vulgares; pero tengo recto juicio y acertaré á dar á Vd. buenos consejos; y tengo además el genio tan alegre, que si logro no fastidiar á Vd., no hay término medio, he de lograr
Revista de España (1875-01-01 00:00:00), página 532

también disipar sus melancolías y ponerle regocijado, con el regocijo rústico y lugareño que por acá se estila.

—¿Cómo había yo de imaginar, querida Rosita—respondió D. Faustino, —que había de tener en Vd. una amiga tan buena? No llegaban á mis oídos sino las burlas que Vd. hacía de mí. Tenía miedo de presentarme á Vd. No debe Vd. tildarme de hurano.

—Es verdad—replicó Rosita,—estábamos mal informados. Nos estimábamos sin saberlo, y como no nos conocíamos, trocábamos en odio el afecto, y nos hacíamos la guerra. Ahora que nos conocemos, se trocará el odio en amistad. ¿No es así?

—Por mi parte, yo no la odie á Vd. nunca. Ahora que la conozco, la quiero mucho.

El doctor cogió la mano de Rosita y la estrechó cariñosamente.

El diálogo entre el doctor y Rosita prosiguió en el mismo tono afectuoso, prometiendo el doctor acudir todas las noches á aquella tertulia de los tres duos.

El doctor estaba contentísimo de la franqueza, bondad y rapidez con que Rosita intimaba con él. Un recelo, no obstante, le atormentaba algo. ¿Pretendería Rosita que él fuese su novio, y cambiaría en mayor aborrecimiento la nueva amistad, cuando en el pueblo se divulgase que él la visitaba y Rosita se convenciese de que D. Faustino Lopez de Mendoza no aspiraba á casarse con ella?

Movido por este recelo, dijo el doctor á Rosita:

—He dicho que vendré aquí todas las noches, sin reflexionarlo bien. Para mí no puede haber cosa de mayor gusto; pero ¿qué dirán en el lugar? ¿No comprometerán á Vd. mis visitas?

La hija del escribano soltó una carcajada, enseñando todos los blancos dientes de su fresca boca.

—No se apure Vd.—dijo,—que yo no tengo miedo de compromisos. Digan lo que quieran en el lugar, yo no temo perder mi colocación. Tengo veintiocho años cumplidos y no me he casado porque no he querido ni quiero casarme. Soy libre como el aire y sé lo que me importa hacer, y hago lo que quiero. A nadie tengo que dar cuenta de mi vida más que á mi padre, y mi padre no me la pide. ¡Bueno fuera que, siendo mayor de edad, y reina y señora en mi casa, no pudiese yo tratar y hablar con quien me gusta!

El con quien me gusta fué acompañado de una mirada muy amorosa de aquellos ojos de fuego. Rosita, que era tan soberbia como apasionada,
Revista de España (1875-01-01 00:00:00), página 533

añadió después, deseosa de que el doctor no temiese que ella aspiraba á casarse con él:

—Pues qué ¿no podremos ser Vd. y yo amigos, y charlar y reír y hacernos compañía en estas soledades, por miedo de que murmuren? ¿Con quién hemos de hablar, si no hablamos el uno con el otro? Las mujeres que, como yo, llegan á los veintiocho años, pasan de la flor de la juventud á la edad madura, y no han querido casarse, ni han tenido novio, ni han tenido coqueteos siquiera, me parece que tienen derecho á que se las considere y respete. No faltaba más sino que yo no pudiese hablar con Vd. con frecuencia, ó fin de evitar que dijese algun tonto que anhelaba yo enlazarme á la noble familia de los López de Mendoza.

—Y ser condesa de las Esparragueras de la Atalaya—dijo el doctor riendo.

—Y no es mal título—respondió Rosita, poniéndose colorada de que el doctor aludiese á su burla, pero recobrando al punto la serenidad:—además que para titular no le faltan á Vd. tierras más productivas y de más bonito nombre. Y en todo caso mi padre tiene la Nava, Camarena y el Calatraveño, que se prestar á ser títulos como otras fincas de las mejores. Pero no pensemos en necesidades. No titulemos ni contraigamos matrimonio. Seamos dos amigos leales que se quieren bien. Seamos Faustino y Rosito. Olvídense Vd. hasta de que soy una mujer. Yo lo tengo olvidado hace tiempo. Mireme Vd. bien: vestida de percal; despeinada casi: con estas rosas ajadas y marchitas;—y se las arrancó de un tirón:—con esta facha de mayordomo, de aperador ó de ama de llaves. Vamos ¿qué pretensiones he de tener yo con esta facha?—y Rosita se puso en pie, riendo, y dió una vuelta para que el doctor mirase el descuido de su traje y su completa ausencia de adorno y coquetería. Luego prosiguió:

—Varias veces hemos hablado de Vd. Respetilla y yo, y hemos decidido que Vd. es un penitente del diablo. En esto nos parecemos. Yo soy una penitente por el mismo estilo. Salvo que no soy tan seria. Yo me rio como una loca, hasta de mi penitencia.

En efecto, el doctor miró detenidamente á Rosita, y vió que tenía razon. No había en ella el más ligero asomo de coquetería ó de estudio, ni en el vestido ni en el peinado. No había más que la salud y el aseo. Parecía, como ya se ha dicho, una estatua de bronceado bronce. La intemperie no había ajado ni sus manos ni su cara, que tenían algo de la pátina que dá el sol en Andalucía á las columnas y á otros monumentos artísticos. Su cuerpo, sin corsé ni miriñaque, se dibujaba bajo los pliegues del percal, tan gallardo y airoso como el de Diana cazadora.
Revista de España (1875-01-01 00:00:00), página 534

—Todo cuanto ha dicho Vd.—contestó el doctor—me parece la discreción misma. Solo hay un mandato, pues sus insinuaciones son mandatos para mí, que creo que no podrá cumplir.

—¿Y cuál es ese mandato?

—Que me olvide de que es Vd. mujer. Ese es un mandato imposible.

—Es Vd. mujer y mujer muy bonita, y Vd. misma lo siente y lo sabe.

Las rosas marchitas, que Rosita había arrancado de sus cabellos y tirado al suelo, estaban entre las manos del doctor.

—Estas rosas,—dijo,—más bien que de haber sido cortadas, se han marchitado de envidia de esa cara tan graciosá. Yo las he de guardar como recuerdo.

—¡Qué bobería!—dijo Rosita!—¿Para qué ese recuerdo? ¿No vamos á vernos diariamente?

—Sí; pero ¡y de día! ¿Y cuando no nos veamos?

—¿Dé Vd. acá esas rosas—dijo Rosita, y se las arrancó al doctor de entre las manos, y las echó muy lejos de sí. Para recuerdo, ya que Vd. necesita recuerdo á fin de no olvidarme, yo le daré otro mil veces mejor.

Abriendo, al decir estas palabras, un poco el pañolito de seda, que tenía sobre el pecho, metió la mano Rosita y sacó un escapulario de la Virgen del Carmen, que llevaba pendiente y oculto en aquel sitio.

—Tome Vd. este escapulario y guárdele como recuerdo mío. Está bordado por mí y bendito por el señor obispo. Bese Vd.

Y le puso el escapulario en la boca para que le besase.

El doctor le besó con la mayor devoción, notando que conservaba aún el grato calor de quien se le daba.

En estos coloquios se pasó el tiempo hasta que dieron las once.

Jacintica, auxiliada por Respetilla, sirvió entonces la cena á los cuatro señoritos, echando los mantecles sobre una mesa que había en medio de la sala, y trayendo cubiertos, vasos y una botella de vino añejo. La cena consistía en un plato de lomo de cerdo, conservado en manteca, y bien aliñado, y en otro plato de espárragos trigueros en salsa, con huevos estrellados encima. De postres, higos, pasas, peros y arrope.

En la cena reinó la mayor alegría; la conversación volvió á ser general; la botella, que era de cristal y triple que una botella ordinaria, se fue quedando vacía; y, ya cuando los señoritos estaban en los postres, Jacintica y Respetilla se sentaron patriarcalmente en la misma mesa y dieron fin de cuanto había quedado.

A poco volvió de arrullar á su tórtola el escribano y rico propietario
Revista de España (1875-01-01 00:00:00), página 535

D. Juan Crisóstomo Gutierrez, y, alegrándose mucho de ver á sus hijas en tan buena compañía, hizo mil cumplimientos al doctor Faustino.

A las doce terminó la tertulia, y se retiró el doctor á su casa, seguido de Respetilla, su escudero.

Durante seis noches más siguió el doctor acudiendo á la casa, cenando con las hijas del escribano, y formando con Rosita uno de los tres duos en que la tertulia estaba dividida.

En la séptima noche, nos permitiremos oír parte del coloquio entre Rosita y D. Faustino. Poco antes de las once, hora de la cena, hablaban ambos de este modo en un rincón de la sala:

—Ya que te empeñas, te tutearé—decía Rosita,—pero soy tan distraída que temo que he de tutearte en público. ¿Qué dirá entonces la gente? Vaya, que digan lo que digan. Yo te tuteo... ¡Y el escapulario, le llevas siempre?

—Aquí le llevo—contestó el doctor,—sobre el pecho: por bajo de toda la ropa.

—¿Me quieres mucho?

—Con toda el alma.

—Mira, Faustino, querámonos así: pero no nos preguntemos cómo nos queremos. Hay un encanto en quererse sin saber cómo, que se desharía si nos obstinásemos en definir este afecto. ¿Es amistad? ¿Es amor? ¿Qué es?

—Es todo. Es algo de indecible y poético—contestó D. Faustino.—Ignoro cómo te quiero, pero sé que te quiero.

—Pues abandonémonos á ese sentimiento indefinible, sin averiguar lo que sea en lo presente—dijo Rosita,—sin prever á donde nos lleva en lo porvenir. ¿No hemos convenido en que somos dos ermitaños, aunque algo diabólicos: dos penitentes de extraña condición? Pues bien, yo he oído contar de otros dos penitentes que se encontraron una vez en un frondoso bosque, desierto florido, por donde corría un río de claras ondas. Atada á la márgen estaba una ligera y frágil barquilla. Los ermitaños tuvieron el valor de embarcarse, de desatar la barquilla y de abandonarse á la corriente, sin saber á donde los llevaba. ¿Sabes á donde fueron?

—¿Pues no lo he de saber?—respondió el doctor.—Fueron al Paraíso terrenal. El querubín, que le guarda con una espada de fuego, ó estaba dormido ó los quería bien, y no se opuso á su entrada, y entraron, y se regalaron allí como unos bienaventurados que eran.

—Veo que sabes la historia lo mismo que yo.
Revista de España (1875-01-01 00:00:00), página 536

—Y dime, Rosita, ¿por qué no hemos de tener igual valor y confianza que los otros ermitaños? ¿Por qué no nos hemos de embarcar en la barquilla y dejarnos llevar de la corriente?

—Allá veremos—replicó Rosita.—Eso es para pensado. Por lo pronto no estamos mal. Nos hallamos en el bosque frondoso, en el florido desierto, á orillas del río de ondas claras. ¡No es ya bastante regalo? ¡No te contentas? Anda, ermitaño insaciable, ten calma. Oye cantar los pajaritos en el bosque, contempla las florecillas, sueña arrobado mirando como va corriendo el agua con manso murmullo; coge alguna campanilla ó violeta de las que brotan á la orilla del río, y no pienses aún en lanzarte á la navegación, ni pidas Paraíso, como quien no pide nada. Pues qué ¿vale tan poco lo presente? El Paraíso mismo, ¿no tiene precio, para querer llegar á él sin más ni más? Y el querubín, ¿no podrá oponerse á que entremos?

—No hay más querubín que tú. Tú eres á la vez ermitaño, querubín y Paraíso.

A este punto llegaban, cuando Jacintica los interrumpió, llamándoles á la cena, que estaba ya dispuesta. La conversación tuvo que hacerse general. Aquella noche fué más animada que nunca. Jacintica y Respetilla se sentaron á la mesa, sin ceremonia, poco después de los señoritos. Hubo gran tiroteo de chistes y de bolitas de pan. Respetilla, que tenía mil habilidades, lució algunas de ellas; cantó como el gallo, ladrió como el perro, maulló como el gato, zambó como la abeja y la mosca, rebuznó como el burro, é imitó los brincos y movimientos de la rana y del mono. Jacintica, que remedaba muy bien á las personas, puso en caricatura á varias de las más conocidas en el lugar. Hasta D. Jerónimo, aunque era formalísimo, se salió algo de quicio, y procuró contar dos ó tres cuentos; pero todos eran sabidos, y, como por allá se dice, se los espachurraron con alboroto y risa. Rosita, por último, viendo á todos tan amenos y alegres y considerando que estaban en el mes de Mayo, propuso una expedición á la magnífica casería que tenía su padre en la Nava.

Los tertulianos aprobaron y aplaudieron con frenesi.

—Icemos mañana mismo—dijo Rosita.—Estas cosas si se retardan no se hacen. Saldremos de aquí á las tres. A las tres de la tarde, todos á caballo, á mulo ó á burro, en la puerta de casa.

—No faltaremos—contestó el doctor.

—No faltaremos—repitieron los otros.

Cuando llegó, á poco, el escribano, Rosita le dió parte del proyecto, y el escribano le aprobó.
Revista de España (1875-01-01 00:00:00), página 537

—Claro está, papá—añadió Rosita,—que tú vendrás acompañándonos.
—Pues ¿cómo había de ser de otra suerte?—dijo D. Juan Crisóstomo.
—Iremos—prosiguió Rosita—todos los que estamos aquí, y además, papá me permitirá que yo convide á una amiga mía.
—Haz como quieras.
—Pues entonces convidaré á Elvinita, y seremos ocho. Buen número ¿no es verdad?
—¡Buen número!—exclamó Respetilla.—No hay más que pedir: ¿Qué mejor apaña?
Con estas profundas y filosóficas exclamaciones de Respetilla, terminó cuanto de importante se dijo aquella noche en la tertulia de los tres duos, y los tertulianos se separaron hasta el dia siguiente.

XVI.

El Paraíso terrenal,

Alguien pensará quizás que, estando de por medio los amores poéticos del doctor con su inmortal amiga, había mucho de profanación y de miseria humana en enredar con Rosita, la hija del escribano usurero, otros amores bastante vulgares. El doctor pensaba lo mismo, sobre todo cuando no estaba bajo la influencia de Rosita. Cuando hablaba con ella, era el doctor hombre perdido. Desde la cumbre serena y clara de las más sublimes especulaciones se precipitaba y hundía en un abismo tenebroso.
¿De qué le valía meditar teoricamente en las cosas eternas, en lo permanente y absoluto, en el origen, destino y último fin de lo creado, si en la práctica venía á caer en ser un camarada de Respetilla y de D. Jerónimo, con quienes hacia, no ya partida cuadrada, sino partida cúbica ó casi cúbica?
No pocas razones hallaba el doctor para disculparse, algunas de las cuales no estará de más consignar aqui. María, la amiga inmortal, era sin duda una mujer que le amaba de un modo noble; pero el doctor, en vista de que ella misma se había descubierto y se había mostrado sin ningun prestigio de elevacion y tan envuelta en la realidad impura, no podía convertirla en una como diosa, en un símbolo de todo lo santo y lo bueno: no podía hacer de ella lo que Dante de Beatriz y Petrarca de Laura. Exigir además amor exclusivo y fiel, aun siendo posible el endiosamiento del ser amado, era empeño superior á nuestra condicion terrenal, ocultándose,
Revista de España (1875-01-01 00:00:00), página 538

como el ser amado se ocultaba. El propio Dante había tenido mil prosáicos extravíos, á pesar de Beatriz, y Petrarca, á pesar de Laura, no se había descuidado tampoco.

El doctor, por otra parte, aunque amaba lo ideal, no estaba muy seguro de lo que fuése, porque de nada estaba seguro.

—Si lo que amo y quiero amar está abstracto, sacado por mi de lo real, como si fuera una esencia ó un espíritu destilado ó más bien evaporado en el alambique del entendimiento, cierto que sería un absurdo dejar la realidad y la sustancia por la apariencia, el vapor y la sombra. Ello es que no acierto á concebir nada más bello que la forma de una mujer bella. Si quiero poética ó artisticamente representarme á una diosa, á una ninfa, á una silfide, á la religión, á la filosofía, tengo que darle forma de mujer. Verdad es que le quito imperfecciones y que le añado bellezas, que las mujeres que he visto tal vez no tienen; pero, en lo esencial, lo que me representa es una mujer. Luego la forma, el ser de la mujer es lo más hermoso, deseable, poético y artístico, que puede concebir y amar el hombre.

En cuanto á las perfecciones y á las imperfecciones también había mucho que dilucidar. El doctor abrió una vez el libro del orador romano, De natura deorum, donde se toca magistralmente este punto, y halló que hasta los lunares de Rosita pudieran pasar por divinas perfecciones. El poeta Alceo estuvo perdidamente enamorado de un lunar, ¿por qué no había él de enamorarse de dos lunares?

Hechos estos estudios filosóficos, el doctor, si bien creyó ver en el retrato de la coya ciertas miradas severas, desechó los escrúpulos que le asaltaban y se decidió á imitar á su modo al ermitaño de la leyenda, entrando en la barquilla y dejándose llevar de la corriente.

Doña Ana sabía ya las visitas de su hijo en casa del escribano, y estaba contrariada; estaba como sobre ascuas. Era duro exigir de un joven que se enterrase en vida: que no tratase con nadie. De tratar con alguien en Villabermeja era evidente que lo más comm' il faut, la high life legítima, el verdadero mundo fashionable residía en la tertulia de las Civiles. Y sin embargo, doña Ana (tan cogotuda la había hecho Dios) se avergonzaba de que su hijo cenase con las Civiles y las tratase familiarmente, y se asustaba previendo mil compromisos y enredos. Algo de esto expuso á su hijo con notable circunspección y prudencia; pero todo fué inútil. A la hora convenida, el doctor, caballero en su jaca, y Respetilla en su mulo, estaban á la puerta de las Civiles para ir á la gira campestre.

Bodeada de multitud de chiquillos, salió y se puso en marcha la expe-
Revista de España (1875-01-01 00:00:00), página 539

dición. El escribano y D. Jerónimo iban en sendas mulas, con aparejos redondos. Rosita á caballo, á la inglesa, con traje de amazona, hecho en Málaga. Y por último, Ramonaíta, Elvirita y Jacintica, iban en burros con jamugas. Resultaba, pues, que Rosita y el doctor, que iban al lado la una del otro, parecían los reyes de aquella pompa, y los demás el séquito ó comitiva. Aquello era lo que vulgarmente se titula dar una gran campanada. El lugarcillo se alborotó. Todas las mujeres salían á las ventanas para ver pasar á las Civiles y al doctor Faustino, que desempedraban las calles. Se diría que era el triunfo de Rosita, que iba luciendo á su cautivo enamorado.

Durante todo el viaje, Rosita fué delante, siempre con el doctor al lado, el cual le daba la derecha, mientras la anchura del camino lo consintió. No hacía ni calor ni frío. El tiempo era hermosísimo.

Por medio de viñas y olivares, fueron subiendo la falda de uno de los cerros que tanto limitan el horizonte bormejino. A la media legua, no se veía á un lado y otro ni planta, ni yerba alguna, sino piedras enormes. El cerro, casi como cortado á tajo, era una masa de áridos peñascos, sin capa vegetal. Formando mil revueltas, se prolongaba el camino, que más que camino pudiera calificarse de escalera. Sólo caballerías muy acostumbradas, como las de que se servían nuestros expedicionarios, podían ir por allí sin venir al suelo y derrocar á los ginetes.

Cerca de una hora duró esta ascensión dificultosa. El horizonte iba extendiéndose á medida que subían. Al rayar en lo más alto, se descubrían desde allí provincias enteras, iluminadas por un sol resplandeciente, y claras y distintas, mereciendo á la trasparencia del aire, limpio de nieblas y nubes. Se veían en lontananza Sierra-Morena, al Norte; hacia el Oriente, el picacho de Veleta, cubierto de nieve, y la serranía de Ronda hacia el Mediodía. Dentro de estos límites, poblaciones blancas y alegres, caserías, huertas, viñedos, ríos y arroyos, bosques de olivos y encinas, santuarios célebres en las cimas de varios cerros, y muchísimos sembrados, que verdeaban entonces con todo el esplendor de la primavera.

—¡Bendito sea Dios!—exclamó Rosita.—¡Qué vista tan hermosa!

—Yo no veo más que á ti—contestó el doctor.—¿Para qué buscar la hermosura remota cuando la tengo á mi lado? En ti se cifra todo lo mejor de la tierra y del cielo. ¿Para qué cansar la mirada y la mente recogiendo la belleza difusa, y para qué abarcar tanto espacio y cuadro tan extenso al concebirla toda, si la tengo en ti, en compendio y resumen?

—Cállate, lisonjero, mentiroso: cállate, que me voy á volver tonta y
Revista de España (1875-01-01 00:00:00), página 54

ciales al extranjero, y allí adquiriesen extensos conocimientos en las ciencias de relación directa con la marina.

Desde las primeras comunicaciones y memorias de Mendoza, aparece manifiesto su deseo de hacer él solo el viaje; y únicamente, en virtud de orden expresa del gobierno, y de haber sido aprobada la propuesta del general Gil, fué como ofreció hacer el estudio conveniente para la realización de la citada propuesta, é indicó á Sanz para que le acompañase. Así es, que no sólo no dirigió desde París carta alguna tratando del modo como debían ir al extranjero los otros oficiales de marina, y que era el principal objeto de su comisión, según escribió Valdés al conde de Fernan-Núñez, sino que procuró desprenderse, tan luego como pudo, de los que tenía á sus órdenes, llegando hasta proponer que se confiassen á manos extranjeras los trabajos secundarios de su comisión, lo que al cabo logró por completo.

Injusto fué, por tanto, Mendoza con el gobierno y con la marina de su patria en las quejas que profirió después de su separación del servicio. Pero si Mendoza merece censura por su conducta, y muy graves pueden dirigirsele por haberse hecho sordo al llamamiento de su patria, tampoco ofrece la menor duda que por su gran talento y el extraordinario mérito de las obras que dió á luz, que tanta aceptación obtuvieron y siguen obteniendo en todas las marinas, su nombre debe figurar, y figura sin duda, por este concepto, de un modo digno y merecido, al lado de los de otros preclaros varones, legítimo orgullo de nuestra patria.

PELAYO ALCALÁ GALIANO.

Madrid, Enero, 1875.