Revista de España (1875-01-01 00:00:00), página 277

NOTICIAS LITERARIAS.

Mayne Reid, Los cazadores de caballos (traducción de D. A. Soria); Las dos rivales (2.ª parte de la anterior); El ginece sin cabeza; Los bosques del Mississippi; Las llanuras de Tejas (traducción de D. N. T. C.); de Enrique Conscience, El país del oro y El camino de la fortuna; y en fin, de Balzac, el renombrado Balzac, una traducción de las Memorias de dos jóvenes recién casadas (Valencia).

Al género descriptivo aún científico y á la clase de obras que se refieren á viajes y á excursiones en que la ficción noyelesca alterna con las descripciones de localidades y costumbres, pertenecen otras producciones á más de algunas citadas, como La Australia, aventuras de viajes, por H. Perron D'Aoc; Los tramperos del Arkansas, por Gustavo Aymard, traducción de D. J. V. y Caravantes; El blanco y el negro, del propio autor (2.ª parte de la antes citada); Los mundos subterráneos, de L. Simonin, traducción de D. Florencio Janer; Corazon leal (conclusión y 5.ª parte de Los tramperos del Arkansas (obra cuyas partes 3.ª y 4.ª no recuerdo ahora), por G. Aymard; Los secretos del Océano, por D. E. Hernandez y Fernandez; Los grandes lagos de Africa, del capitán Broston (dos tomos); El fondo del Océano, según L. Sourel, y Viaje á la Mongolia, por D. E. Hernandez y Fernandez.

He de citar aún la nueva edición de los Recuerdos de Italia, por D. Emilio Castelar, y seguidamente: Paseos por Córdoba, ó sean apuntes para su historia, por D. Teodoro Ramirez de Arellano y Gutierrez, y Guía del viajero en San Lorenzo del Escorial. Faltan todavía Vida y viajes de Cristobal Colon, por D. Ramon Ortega y Frias (tomo I), y Conquista del Perú por Francisco Pizarro (del propio autor), por incluirse en la presente enciclopédica revista, y queda por decir que del Viaje al Oriente, por Alfonso Lamartine, ha dado al público una nueva versión D. Mariano Carreras y Gonzalez. Andanzas ó viajes de Pero Tafur, perteneciente á la Colección de libros españoles raros ó curiosos, y cuya publicación es debida al laborioso bibliófilo D. Marcos Jiménez de la Espada, basta para acreditar al que la pone á pública disposición de incansable y erudito investigador, como lo es el publicista de quien ya he hecho mención y elogio algunas veces en estas páginas de la Revista de España, y con más especialidad al ocuparme de dicho extraordinariamente bien ilustrado libro en el número de aquella del 13 de Noviembre último.

De Madrid á Oporto pasando por Lisboa (Diario de un caminante), por don Modesto Fernandez y Gonzalez, estudio del "Portugal contemporáneo," lleno de datos curiosos, descripciones amenas y pinturas agradables, también puede decirse es de los llamados libros de viajes, como los últimamente citados, si bien cada uno exhibe su carácter especial.

Inscripciones árabes de Sevilla, por D. Rodrigo Amador de los Ríos, con una carta-prólogo de D. José Amador de los Ríos, autor de los días del que lo es del libro, se imprimió en 1874; pero al pie de imprenta se figuraba el año 1875.

Leyendas en sus diversos géneros tuvimos diferentes en 1874: las históricas son: Historias populares, por D. E. Rodriguez Solís, con prólogo de D. Estanislao Figueras; Leyendas y tradiciones históricas nacionales, por D. Salvador María de Fábregues (Valencia, 1873); Narraciones populares, por D. Antonio de Trueba; El pozo de los suspiros, por D. Manuel Fernandez y Gonzalez, El rey hambriento (Crónicas de Castilla), por el mismo, y Doña Maria Coronel (leyendas), por el mismo autor; Cuentos negros ó historias extravagantes, por D. Rafael Serrano: Alcázar (Al.,