ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1875-05-01 00:00:00), página 456

que acumulaba, como para aliviarle de la pesadumbre que le rendía de cansancio. La política de Augusto era un continuado engaño, y la política del Senado, una adulación perenne. Augusto imperator en los ejércitos, cónsul en la Curia, administrando justicia como pretor, dueño de las provincias más importantes que regía y administraba por medio de sus procuradores y lugartenientes; inviolable y sagrado como tribuno perpétuo, disponiendo del Senado como censor y como príncipe, y de la religión como Pontífice Máximo; rodeado de guardias que pagaba de su tesoro y de multitud de funcionarios que había creado con objeto de cercenar facultades á los magistrados, ¿no asumía por ventura más autoridad y más poder real que ningún autócrata de la tierra, cuando ya las reuniones populares consistían en un vano simulacro sin espíritu, sin vitalidad y sin independencia? Pues así y todo, este emperador omnipotente se contentaba con el título de Padre de la Patria y hubiera enviado al cadalso á cualquiera imprudente que hubiera osado proponerle que se ciñese la diadema. Que Augusto no abusó de este inmenso poderio; que restableció su perdida reputación, siendo en la última mitad de su vida, modesto en sus gustos, sobrio en sus placeres y clemente con sus enemigos; que realizó grandes e importantes reformas en la legislación; que convirtió á Roma en una ciudad de mármol; que regularizó el gobierno; que protegió las ciencias y las artes: esto es verdad y nadie se atreve á disputarlo. Pero de que Augusto realizase el bello ideal de un sistema paternal, cuando los años y la experiencia habían moderado su juicio y extinguido sus aviesas pasiones, no se deduce que el despotismo sea bueno, sino que se deduce todo lo contrario. Sería preciso que á los pueblos se les asegurase que no habían de ser mandados más que por Augustos arrepentidos, para que no exigiesen otras garantías contra la arbitrariedad en el regular deslinde de los deberes y de los derechos, lo mismo para los que gobiernan que para los que obedecen. La falacia de Augusto dejó informe el régimen imperial, y este error engendró á los Caligulas y Nerones, reduciendo la idea de libertad á una palabra sin sentido y convirtiendo el orden en un mecanismo manejado por la tiranía y aplicado á la degradación y al miedo.

Cinco hijos quedaron de Julia y Agripa, los Césares Cayo y Lucio, Agripa llamado Póstumo, porque nació después de muerto su padre; Julia la menor, y Agripina casada con Germánico. Emancipados los dos primeros por medio del as y la libra, traidos solennemente á casa de su abuelo y creados cónsules á pesar de su tierna edad, habían sido presentados ya como sucesores de Augusto al senado y al pueblo, presidido en tal con-
Revista de España (1875-05-01 00:00:00), página 457

cepto algunos espectáculos, y puestos á la cabeza de la juventud patricia. ¿Qué ocurrió para que en el breve trascurso de año y medio muriesen ambos príncipes, uno en Licia y otro en Marsella? ¿Debe imputarse esta desgracia esclusivamente á la casualidad, ó á la casualidad ayudada por los manejos de Livia? En vista de lo que ya había pasado con las Juliae, y con lo que pasó más tarde con toda aquella desventurada familia, la historia marcará siempre con una sospecha indeleble á la esposa de Augusto (1).

Faltaba aún acabar con el niño Agripa Póstumo, asociado enseguida á la sucesión imperial pero ya en compañía de Tiberio, cuya madre velaba por sus intereses, mientras él despechado hacia en Rodas una vida verdaderamente salvaje, sin ver á nadie y sin vestir siquiera la toga. La débil condescendencia de Augusto, equiparando á un extraño con su propia sangre, y creando dos intereses encontrados, que representaba por una parte una pobre criatura sin apoyo, y por la otra un hombre protegido eficazmente por una mujer omnipotente, debía producir bien pronto sus fatuos resultados. Espacieronse rumores, que muy luego tomaron el carácter de verdades á fuerza de propalarlos, de que Agripa Póstumo tenía un carácter feroz y una alma corrompida, y que sería un fatal presente el que se haría á Roma con semejante monstruo. La red estaba lascivamente tejida, pues bastaba conocer la corta edad y los pacíficos gustos del calumniado para rechazar la calumnia (2). Pero el emperador se dejó prender en ella y desterró á su último nieto, como había hecho antes con su madre y hermana, á la isla Planosa.

Si alguien abrigase duda de que Augusto sucumbió entonces á la opresora influencia de Livia, y no á un equivocado convencimiento, quedaría desvanecida al saber el viaje secreto que hizo acompañado sólo de Fabio Máximo para ver á su nieto, aprovechando la circunstancia de hallarse en Campaña. La escena fué tierna; el abuelo lloró las desgracias del infeliz Agripa, y se propuso sin duda entre las caricias que le prodigaba reparar la injusticia que con él había cometido. Pero Fabio Máximo tuvo la debilidad de contar el

(1) Lucio César murió en Marsella de edad de 21 años como Marcalo, sin saberse de qué. Su hermano Cayo, de 23 años, herido ligeramente de una flecha no envenenada, espiró en brazos de un hombre de la íntima confianza de Livia después de una escaramuza con los partos. Suetonio consigna estas dos desgracias sin comentarios, pero Tácito manifiesta sus dudas de si había intervenido en ellas la industria de la mujer de Augusto.
(2) Sus gustos consistían en pescar con caña y en dirigir una barca, por cuya razón le llamaban Neptune sus compañeros de juegos.
Revista de España (1875-05-01 00:00:00), página 458

suceso á su mujer, y ésta á Livia, pagando con la vida aquella imprudencia. La emperatriz le mandó asesinar como á un testigo importuno, y de allí en adelante su marido se vió obligado á encerrar dentro de su pecho dolorido todo proyecto y hasta toda palabra en favor del pobre desterrado. Poco tiempo después bajaba Augusto á la tumba, en Nola, á la edad de 76 años, siendo opinión general que su esposa apresuró el decreto del Destino por medio de unos higos envenenados, para evitar veleidades como las de la isla Planosa. Lo cierto es que el nombre de Agripa Póstumo no figura siquiera en el testamento del emperador, que únicamente comprende á Tiberio y Livia, á quienes adopta y confiere su nombre, y en segundo término á Druso, hijo de Tiberio, y á Germánico, sobrino de éste, con sus tres hijos varones (1).

Augusto conservó hasta el fin de sus días su hermosa presencia, aún cuando después de sus campañas morosas cuidaba poco de su persona. No era muy alto, pero sí bien proporcionado, notándose en su vejez cierta debilidad en el índice de la mano derecha, y una verdadera relajación en el muslo y pierna izquierdos, que degeneraba á veces en cojera. Tenía el rostro sereno, los dientes pequeños y desiguales, el cabello ondeado y algo rubio, las cejas juntas, la nariz aguileña y puntiaguda, el color trigueño y los ojos vivos y brillantes. Su cuerpo estaba cubierto de manchas, que aparecían colocadas en su pecho y vientre á la manera de las estrellas que forman la constelación de la osa mayor. El más preciado obsequio que podía hacersele, era bajar la vista ante su mirada, pues pretendía que sus pupilas contenían un foco de luz divina, cuyos rayos, como los del sol, deslumbraban.

Aparte de algunas conspiraciones fácilmente reprimidas (2), y de la funesta derrota de Varo en Germania, todo había sonreído al emperador durante su larga existencia. Cuando paseando por las calles de Roma admiraba el Foro que llevaba su nombre, los soberbios templos de Marte Vengador, de Apolo Palatino y de Júpiter Tonante, la basílica de Lucio y Cayo, los pórticos de Livia y Octavia, el teatro de Marcelo y tantos monumentos como él había construido y á excitación suya habían levantado personajes distinguidos para embellecer la capital del antiguo mundo (3), Augusto podía

(1) El testamento estaba escrito un año y cuatro meses antes de su muerte.
(2) Las principales fueron las de Varón Murena, de Lucio Paulo, marido de su nieta Julia, de Asidio Epicles y Lucio Audacio. Estas dos últimas tenían por objeto socar á Julia y á Agripa Póstumo de su destierro y presentarlos á las legiones.
(3) Ya hemos indicado los trabajos realizados por Agripa para captarse el afecto
Revista de España (1875-05-01 00:00:00), página 459

decir con orgullo que todo era obra suya. Los acueductos, la policía de las calles, la custodia interior, la administración, la reforma de las leyes, las anchas vías de comunicación, los adelantos de las ciencias, la honrosa protección á poetas como Horacio y Virgilio y á escritores como Tito Livio; la magnificencia de los espectáculos, la alegría indiferente de la plebe, la sumisión del Senado, también se debían á su poderosa iniciativa. Feliz en las guerras civiles y en las guerras exteriores, dueño de los ejércitos, soberano absoluto sin oposición ni cortapisas, trece veces cónsul y adornado de todas las dignidades de la república; censor, tribuno, pretor, príncipe, imperator, pontífice á un mismo tiempo; pacificador de su patria, árbitro de sus destinos, respetado hasta por los monarcas y pueblos con quienes estuvo en guerra, parece á primera vista que Augusto es el prototipo de la humana sabiduría (1), el más grande y el más dichoso de los soberanos de la tierra. Y sin embargo, esta opinión, que ha sido universal durante muchos siglos, tiene que modificarse con el exámen desapasionado y concienzudo de las verdaderas aspiraciones del segundo de los Julios. Aunque prescindamos por un instante del orden político que dejó Augusto entregado á los azares del porvenir, y respecto del cual nada fijo y definitivo salió de su autocracia efímera é insecunda, para ocuparnos sólo del engrandecimiento de su familia, objeto quizás único de sus deseos; aún cuando consideremos sus actos como destinados exclusivamente á cementar el predominio de su raza y á garantizarle un porvenir glorioso, ¿qué resulta-

de los romanos. La conducción del agua Julia, las Septa Julia, el pórtico de los Argonautas, las primeras Termas, cuyo magnífico vestíbulo se admira hoy todavía con el nombre de Panteon; las innumerables fuentes que surtían á todos los habitantes y refrescaban la atmósfera; la construcción y limpieza de alcantarillas y cloacas, dentro de las que se podía pasear en lanchas, forman una parte no más del catálogo de las obras emprendidas y realizadas por el favorito imperial, empleando en ellas su fortuna personal, el botín de las conquistas y los fondos del Erario público.

A imitación del emperador, muchos particulares levantaron á sus expensas magníficos monumentos. Mario Filipo erigió el templo de Hércules y de las Musas; L. Cornicicio, el de Diana; Asino Polion, el vestíbulo de la Libertad con una biblioteca pública; Munacio Plancio, el templo de Saturno; Cornelio Balbo, un teatro, y Estatilio Teuro, un anfiteatro.

(1) Sin hablar de sus dotes de gobierno, Augusto era muy entendido en la literatura griega, de la que tomaba con frecuencia ejemplos y citas. Hizo, como todos los personajes de su época, la doble carrera de soldado y de erudito; su primer discurso lo pronunció en honor de su abuela Julia cuando sólo tenía 14 años. Aficionado á la poesía latina, como lo demuestra su protección á Horacio y Virgilio, quiso ensayar en la dramática, y compuso una tragedia titulada Ayax, que él mismo remitió por su escaso mérito.
Revista de España (1875-05-01 00:00:00), página 46

cionan al suelo, dan á la region que cubren, el agua que la secunda y la que alimenta las fuentes naturales. • Y el Sr. Fautrat no ha dejado de hacer otros experimentos, no menos trascendentales á este objeto y al vapor del agua, resultando de ellos, que es mucho mayor en la superficie arbolada que en la de los terrenos rasos la saturacion del aire, porque es mayor la capacidad de éste para retener el vapor acuoso, siendo más elevada su temperatura y habiendo por consecuencia mayor cantidad de vapor de agua sobre los montes que sobre los campos. Y como este vapor que rodea las masas forestales se extiende por las tierras laboreables inmediatas, de aquí la irradiacion que en forma de rocío baja de nuevo al suelo aumentando su fecundidad y mostrando en sus productos vegetativos la más benéfica influencia.

Y es indudable: en donde quiera que se suspende ó se disminuye el juego providencial que ejercen las masas arbóreas sobre la atmósfera, devolviéndole el agua que las lluvias llevan sobre la tierra, al punto se nota un cambio desfavorable en la climatología de todos los países, como ha sucedido ya en Jamaica (1), en los alrededores de la Habana, en los de Manila y en los páramos de que ya dejo hecha mención de la Dominica y Martinica. Pero sigamos con Cuba.

Ya por reales cédulas de 1722 y 4 de Octubre de 1784, reglamento de 1789 y otras reales órdenes, arreglóse el modo de proceder en los cortes de madera para el uso de la marina, tanto en los montes del patrimonio real, como en el de los particulares. Pero fué tanto lo que representó el consulado de la Habana, dejándose llevar de los exagerados principios de la escuela economista, de que sus miembros hacían gala, sobre los perjuicios que el mencionado reglamento causaba, que á propuesta de los capitanes generales conde de Ezpeleta y D. Luis de las Casas, se dió la real orden de 14 de Febrero de 1800, previniendo el establecimiento de una junta que satisfaciese las necesidades de la marina sin perjuicio de la agricultura y del comercio; y ya en 30 de Agosto de 1805 se dejó á los dueños de terre-

(1) Hé aquí lo que decian los comisionados del consulado de la Habana que en 1828 pasaron á la Jamaica para enterarse del estado que alcanzaba la agricultura de esta isla: "El terreno de Jamaica es de la misma calidad que el de Cuba, no se encuentra casi en ninguna parte más que un fondo calcáreo cubierto de una capa muy delgada de tierra arcillosa, cansada por casi doscientos años de cultivo. Los bosques están enteramente destruidos, las lluvias son mucho más raras que antes, y para terminar el catálogo de sus malas cualidades, no hay país más quebrado y en que los valles son menos extensos." Informe de D. Ramón de Arozarena y D. Pedro Barduy, Habana 1828.
Revista de España (1875-05-01 00:00:00), página 460

dos obtuvo de tan improba labor? ¿Cómo respondieron los acontecimientos á la preparación lenta y astuciosa que había consumido cuarenta y cinco años de esfuerzos? Augusto no tuvo que adivinarlo; lo tocó por sí mismo antes de cerrar los ojos para siempre, cuando, vivos todavía su hija y dos de sus nietos, escribió en su testamento el nombre de un extraño; cuando conoció la mano que le hería en sus sentimientos paternales y sintió que arrancaba á la suya trémula, antes de la hora marcada por la naturaleza, el anillo de la autoridad suprema. Todos los historiadores convienen en que Tiberio no inspiraba ningun cariño á su padrastro, y los que juzgan á éste más hipócrita y egoista de lo que en realidad era, no pudiendo explicar de otra manera la extraña conducta de Augusto, pretenden que conociéndole le designó por heredero, para que la comparacion entre ambos le fuese favorable y para que el pueblo romano conservase su memoria con cariño y agradecimiento. Aventurada cuando menos es semejante hipótesis, y no concuerda bien con los hechos que hemos referido. La verdadera causa de la crueldad de Augusto con su descendencia, hay que buscarla en la debilidad que los años habían impreso á su carácter, en la maldíca influencia de Livia, que le dominaba, y en el aislamiento y soledad á que le había reducido la pérdida de sus hijos, de sus amigos y de sus leales consejeros, sujetándole, como un esclavo, á los menores caprichos de su esposa. Las existencias demasiado largas sólo se conservan lozanas cuando se ven reproducidas, porque todo lo que exteriormente las alimenta, va precediéndolas en el insondable abismo de lo pasado, y abandonándolas á la tristeza y al abatimiento. Augusto había sido una robusta encina coronada de frondosas ramas, pero al desgajarse éstas una á una bajo el peso de tantas y tan terribles desgracias, se convirtió en un tronco áspero y carcomido, en que no reverdecia un retoño siquiera. Muertos Marcelo y Agripa, muertos Cayo y Lucio, desterrados Agripa Postumo y las Julias, sin un confidente con quien poder llorar sus penas; sin un ser querido á quien dedicar la última sonrisa de su cariño, espiado por la ambiciosa y vengativa Livia, cuya criminal impaciencia le merinaba algunos meses de vida, ¿puede decirse que Augusto tenía otra voluntad que la que se le inspiraba ó imponía? ¿Es probable, es verosímil que en su lecho de muerte, y agobiado por el convencimiento de su impotencia, pronunciase las palabras de histrion que la historia le atribuye (1)? ¿Debia tener humor de burlarse

(1) Refiere Suetonio que Augusto, el dia en que murió, se informó cuidadosamente de si su estado occasionaba algun rumor ó tumulto en Nola; que pidió un co-
Revista de España (1875-05-01 00:00:00), página 461

el que se veía burlado en sus esperanzas más caras; el que había destruido y deshonrado á su propia descendencia? Lo que Augusto debió sentir en aquel trance supremo, fué un horrible desengaño y un profundo remordimiento.

Julio César se había divinizado en vida: la apoteosis de Augusto vino después de su muerte. De entre la inmensa pira en que se consumió su cadáver, salió un águila que elevó su vuelo á las regiones celestes. Era el emperador que marchaba á unirse con los dioses sus compañeros. Así al menos lo aseguró un senador, al que por esta fausta declaración se gratificó con una cantidad considerable. Nuestros lectores recordarán que cuando la desaparición de Rómulo del Comicio, otro senador supuso que el fundador de Roma le había detenido para decirle que había sido arrebatado al Olimpo por su padre. Siete siglos de intervalo no habían cambiado en nada los procedimientos de la adulación ni la ignorancia del vulgo.

AUGUSTO ULLOA.

pejo y se hizo amicalar el rostro y arreglar el cabello, y que, habiendo recibido de este modo á sus amigos, les preguntó si les parecía que había representado bien la comedia de la vida, añadiendo este distico griego:

"Si es que he sido un actor de vuestro gusto,
el negarme un aplauso fuera injusto."

La clase de muerte del emperador, el silencio que se guardó acerca de ella durante algunos días, el estado de su ánimo y el mismo interés de Livia, en apartarse allí importunos testigos, demuestran cuando menos la inverosimilitud de aquella exhibición pública, ridícula parodia de una estelana, en que se suponen pronunciadas palabras inconvenientes e inexplicables. Tácito nos confirma en nuestra opinión cuando dice: «No se sabe bien si halló (Tiberio) todavía vivo á Augusto ó acabando de morir, porque Livia había hecho poner guardias alrededor del palacio y por los caminos, dejando tal vez correr algunas alegres nuevas, hasta que acomodadas las cosas necesarias al tiempo, se publicó al mismo punto que Augusto era muerto y que quedaba todo el poder en Tiberio Naron.»
Revista de España (1875-05-01 00:00:00), página 462

LA ISLA DE JOLÓ Y SU ARCHIPIÉLAGO

CONSIDERADOS

EN SUS RELACIONES CON LOS DOMINIOS ESPAÑOLES EN FILIPINAS

ARTÍCULO TERCERO.

I.

Al proponer al Gobierno, en 1864, lo que me parecía conveniente y necesario para hacer efectiva y útil la dominacion española en la Isla de Joló, su Archipiélago, y la parte de la costa septentrional de Borneo que al Sultan pertenece, presuponia yo que, previamente, habían de reorganizarse el Gobierno especial de la Isla de Mindanao y el superior de Filipinas; advirtiendo que nada de lo que proponía se me figuraba realizable, supuesta la conservación del statu quo, pero si muy factible, y á mi juicio, de fácil y seguro éxito, precediendo una reforma radical en materia de Gobierno y de Administración, tal como en Julio del año anterior la había propuesto, y los lectores de la Revista de España, la conocen ya.

Sin esa, ú otra equivalente reforma, que no estoy yo con mi parecer tan casado que crea imposible mejorar mis proyectos, por muy meditados que sean; sin esa ú otra equivalente reforma, digo, no me parecía, ni me parece posible utilizar todos los recursos actuales del Archipiélago Filipino, ni crear (como lo tengo por relativamente fácil) los muchos que faltan para que la España Oceánica se baste á sí misma y contribuya, además, muy eficazmente al engrandecimiento, desahogo y prosperidad de la madre Patria.
Revista de España (1875-05-01 00:00:00), página 463

Pero no bastaba tampoco para la realizacion de mi proyecto, crear en Filipinas un verdadero Gobierno central convenientemente organizado; sino que era, á mi juicio preciso, á mayor abundamiento, que ocupásemos la Isla Paragua, limite al occidente del Mar de Mindoro, en la cual hay un magnifico Puerto, capaz de más de una escuadra numerosa, y de que hoy disponen á su antojo los Moros piratas; y sobre todo llevar tambien la reforma al Gobierno especial de Mindanao, que por su situacion geográfica habría de ser la base de todas nuestras operaciones en el Sur del Archipiélago, y el cuartel general, por decirlo así, de los Agentes encargados de la realizacion de nuestros proyectos.

Téngase pues muy presente al leer lo que sigue, y permítaseme repetirlo, en gracia de su trascendental importancia, que todo proyecto de mejora y progreso en Filipinas, presupone lógica y forzosamente la reorganización de su sistema gubernamental y administrativo: en primer lugar como medida indispensable para crear recursos; y en segundo, para utilizar los esfuerzos y sacrificios, necesarios siempre al logro de los indicados fines.

Porque pensar que, sin gasto y trabajo, se engrandecen y hacen prósperas las Colonias, no cabe en los limites de la sana razon; y, en cuanto á lo que, con los medios actuales de gobierno, puede hacerse, la experiencia de tres siglos á esta parte, y el Tratado mismo de Joló de 1854, responden con tanta claridad y elocuencia, que no tengo yo para qué detenerme á expresarlo.

Eso supuesto, procedo ya á la discusion de los medios para realizar la completa dominacion que, en el Sur del Archipiélago, he demostrado sernos indispensablemente necesaria.

II.

¿Acudiremos desde luego á las armas, ó negociarémos?

Tal es la alternativa que desde luego se le ocurre á cualquiera, en el asunto; y que á mí, sin embargo, no me parece indeclinable, ni mucho menos.

Antes, empero, de indicar una tercera formula de resolucion del problema que ventilo, debo decir que, en absoluto tomados, rechazo ambos términos del supuesto dilema; y como no basta mi personal autoridad, valga ella lo que valiere, para que mis afirmaciones tengan las de cosa juzgada, voy á demostrar la razon que, á mi ver, me asiste.