Revista de España (1874-07-01 00:00:00), página 329

yera que el Sumo Pontífice había impuesto al monarca el deber de levantar el monumento como expiación de los temores que asaltaban la conciencia del rey al pensar en las víctimas de la sangrienta lucha. Pero otros mejor informados niegan lo del voto y lo de la expiación, y afirman que Felipe dedicó el monasterio á San Lorenzo, tanto por la devoción que tuvo siempre á este santo, como porque la Iglesia celebra la fiesta del memorable mártir el 10 de Agosto, día de la derrota de los franceses delante de San Quintín (1). Añade á esto una de las personas que con más familiaridad.

ducados. Entre este soldado y el capitán Valenzuela hay diferencia, porque dice el Valenzuela que á él le dió la fé el condestable y la manopla, pero sabese de cierto que el soldado le prendió. Dice el soldado que el capitán Valenzuela le ayudó á pasar á cuestas al condestable un paso estrecho: ha sido menester que lo declare el condestable: «Señor, V. S., es cristiano en su conciencia, y por la fé de caballero que diga quién le prendió, si soy yo; que aunque sea soldado, no se maraville V. S., que con los soldados hace el rey la guerra.» Dijo el condestable: «Por cierto que es verdad que vos me prendisteis, y os di mi estoque y me tomasteis mi caballo; pero la fé la di al capitán Valenzuela.» Y porque entre españoles no se usa esto de dar la fé, se han concertado el soldado y Valenzuela, que de la merced que S. M. hiciese al soldado sea obligado á darle dos mil ducados. Este Valenzuela fué capitán de infantería y agora no lo era.»

IV. Carta que Felipe II dirigió con fecha 11 de Agosto de 1557 á Suárez de Figueros, su embajador en Génova, incluyéndole la relación oficial de la batalla de San Quintín; relación que se menciona y fragmento de la carta que escribió Figueroa á la princesa gobernadora remitiéndola aquel relato (a).

"El rey:
"Comovedor Gomez Suarez de Figueroa de nuestro Consejo y nuestro Embaxador:
Ya debeis saber como habiéndose juntado la gente de mi ejército que aquí tengo, hordené que se pusiese sobre San Quintín, que es una plaza de las más importantes quel Rey de Francia tiene por estas fronteras y como tal ha hecho y haze todo el esfuerzo posible para socorrerla, mas hasta agora no le ha quedado como pensava porque demas de haber tomado mi gente el burgo del dicho lugar y hecho otros buenos efectos que habéis entendido, ayer dia de San Lorenzo, hubo tal victoria contra el condestable de Francia y los que venían en su compañía para entrar en la dicha tierra, que he mandado se os envie luego la relación que vereis de todo lo que pasó para que lo comuniquéis á los de esa ilustre República por lo mucho que savemos que holgaren de entenderlo como suceso que tanto importa á mi reputación y bien de mis cosas, decírseloheis con las palabras que os pareciere ser apropiado, y hareis dar luego mi carta al principe Andrea Doria porque le escribo lo mismo. Yo quedo dello con el contentamiento que podeis considerar, y dando á nuestro Señor las gracias que se deben y espero en él que así quedéis lo demás, de lo cual se os dará aviso siempre que mañana me junteme con mi exercito sobre San Quintín; á vuestras cartas se

(a) Archivo de Simancas.—Secretaría de Guerra, mar y tierra. Legajo núm. 66.

(1) El P. Fr. José de Siguenza lo asegura así, y su testimonio es de grandísimo valor en esta circunstancia.