Revista de España (1873-11-01 00:00:00), página 510

pidiera la venta del periódico, sino que en lo sucesivo oyerá y administrará la más rigorosa justicia á cualquiera que se quejase del autor de papeles ó cualesquiera otras obras impresas por ataques ó injurias inferidas á personas particulares, ó constituidas en corporacion, obligándolos á retractarse y dar satisfacción cumplida en sus periódicos á los ofendidos, además de quedar obligados á la reparación de daños y costas (1). Al par de esta medida que ponía un freno á la temprana procacidad de los periodistas, se daba á estos una garantía de que no serían objeto de ninguna clase de procesos oficiosos, ni dictados por espíritu de mala fé, en la misma disposición, donde á los promovedores de la queja se remitía igual extensión de responsabilidad y penas, caso de que la querella fuese injusta.

(1) La Real orden á que nos referimos, primera pieza legal que se refiere á la prensa periódica, á la letra dice así:

"Ilmo Sr.:
"En papel de 18 del corriente previne á V. S. Ilma. que se suspendiese la venta del periódico núm. 79, intitulado El Censor, publicado el dia anterior, y que se recogiesen los ejemplares que se pudiese, mediante que por una equivocación accidental, no había llegado á tiempo la resolución que comuniqué para que no se imprimiese, con la noticia que tuve de su contenido; y esto por justos motivos de prudencia, aunque estuviese censurada por persona condoncada.
"Sin embargo de que este y otros papeles semejantes, que satirizan los vicios y los malos rasgos, sean muy para la enmienda de las costumbres públicas y privadas, quiere el Rey que se ponga gran cuidado en que no se abuse de ellos, para zaherir ni ofender principalmente las personas, ni las comunidades ó cuerpos particulares, á más del que tiene y ha de continuar para que se respete con suma veneración nuestra religión santa y lo que es anejo á ella.
"Pero como muchas veces, viendo algunos el retrato de sus defectos en estos papeles, creen que también están nombrados ó pintados sus personas y se esfuerzan por medios indecentes y ocultos á sofocar, con perjuicio público la verdad que los reprehende; y por otra parte los autores pueden y suelen abusar por genio propio ó por sus sentimientos personales de la licencia de criticar los vicios, deslumbrando á los que censuran sus obras para que no se detengan en algunas expresiones perjudiciales á terceros, ha remitido S. M. que para ocurrir á los inconvenientes de una y otra clase V. S. I. y todos sus sucesores en la comisión de imprentas, oigan y administren la más rigorosa justicia á cualquiera que se queje del autor de dicho papel y cualquier obra impresa, haciendo su censura de nuevo por personas imparciales, sabias y prudentes y condenando á los autores, en caso de ser justas las quejas, á la retractación pública ó á la explicación de sus obras, y á la reparación del daño y costas, como también en las demás penas que fueren correspondientes, todo con citación y audiencia de los mismos autores y apelación al Consejo: bien entendido que en el caso contrario de no ser las quejas fundadas deberán sufrir iguales penas y condenaciones los que las hayan promovido.
"De quedar en esta inteligencia me dará V. S. L aviso, en el concepto de que pase al Consejo, con esta fecha, copia de la expresa resolución.
"Dios guarde á V. S. L muchos años, San Lorenzo á 25 de Noviembre de 1785.
—Sr. D. Fernando de Velasco,"