ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1873-05-01 00:00:00), página 126

EXTERIOR

I.

El triunfo electoral de Mr. Barodet en Paris ha producido allí y en Versalles, en toda la Francia y en toda la Europa un estremecimiento de quietud y de espanto. Sin embargo, muchas veces la mayoría de los votos dados en la gran ciudad había sido favorable á los candidatos de las oposiciones más radicales; y por algo, sin duda alguna, la Asamblea continúa celebrando sus reuniones en Versalles y Paris sigue en estado de sitio desde hace dos años. Supuestos estos hechos notorios, parece que debería haberse visto con menos extrañeza la derrota de Mr. de Remusat.

Los partidos habían puesto un empeño especial en la contienda. Todos se creían seguros de la victoria; y más que ninguno otro, el que se había formado para apoyar la candidatura del ministro de Negocios extranjeros. La interinidad prolongada irrita las ambiciones; y la confusión que reina en la política francesa produce esperanzas seguidas de cerca por desengaños, cambios bruscos en las actitudes respectivas, movimientos de pánico que perturban la excesiva tranquilidad de imprudentes confianzas.

La grande habilidad de Mr. Thiers no se ha demostrado sólo en el restablecimiento de una Hacienda pública sólidamente fundada sobre nuevas bases, ni en la reorganización del ejército, ni en la conservación del orden social; más principalmente la verá brillar la imparcial historia en ese maravilloso equilibrio que ha conservado desde Febrero de 1871 hasta ahora entre los partidos políticos, y con el cual ha logrado ocultar á la vista de la mayoría de las gentes los vicios esenciales y los peligros terribles de una situación política absurda. Los monárquicos han tolerado que no se proclame la monarquía, y los republicanos que no se proclame la república, porque constantemente se ha amenazado á quien fuese más impaciente con el triunfo inmediato de sus adversarios; pero las impaciencias, no por
Revista de España (1873-05-01 00:00:00), página 127

estar reprimidas con procedimientos violentos, han cesado de existir, y de crecer. Los monárquicos han conseguido que la república no sea entregada á los republicanos, y que ni siquiera se atreva á declararse gobierno definitivo; los republicanos, en cambio, han podido creer con razón que la verdadera victoria para ellos consiste en la falta de monarca, y aun considerar como un triunfo más satisfactorio para sus ideas que lo sería su propio gobierno, el hecho de que el trono no sea levantado estando en el gobierno los monárquicos.

Pero entre unos y otros se había ido admitiendo la idea de que más ó menos pronto, la cuestión se plantearía entre el establecimiento definitivo de la República conservadora con Mr. Thiers á su frente, ó la restauración del trono. La lucha electoral que ha dado el 27 de Abril en París al ex-alcalde de Lyon la victoria sobre el candidato del gobierno, y sobre el de la coalición de bonapartistas y legitimistas, ha venido á advertir á todos que la interinidad podrá concluir con algo que no preveían ni Thiers, ni la derecha, ni el centro derecho, ni el centro izquierdo de la Asamblea; con algo peor que el 4 de Setiembre, con algo peor que la Commune, que no fué mas que un motín, por enormes que fueran sus proporciones; con la victoria del socialismo y de la anarquía, legalmente alcanzada por los revolucionarios más exaltados en los colegios electorales al ser renovada la Asamblea actual. Se-mejante éxito anularia el trabajo político de Mr. Thiers en estos dos últimos años, que no ha sido otro que el de impedir que le sucedan en el poder el Bonapartismo ni los hombres del 4 de Setiembre y del 18 de Marzo.

II.

En favor de la candidatura del conde de Remusat se habían acumulado muchos elementos. Sus méritos personales son desde luego muy grandes, y nadie niega la superioridad que ostentan sobre los de los adversarios que se le han puesto enfrente. Su causa era en cierto modo la causa personal del mismo Thiers, cuyo prestigio se conserva íntegro. Acababa Remusat de firmar el nuevo tratado con Alemania, que adelanta á una fecha ya muy próxima la completa evacuación del territorio francés por los soldados extranjeros. Es miembro de un gobierno que desea el restablecimiento de la capitalidad política de la Francia. A los esfuerzos que en su apoyo hacia el gobierno, que siempre son eficaces, como la experiencia constante demuestra, se unían los de importantes fracciones políticas y de hombres influyentes. Seguro de que la mayoría de los conservadores acudiría al llamamiento de Thiers, Remusat había procurado principalmente atraer hacia sí á los republicanos. En su manifiesto electoral había tratado de desvanecer todo escrúpulo de que su candidatura no fuese muy liberal. «La política, decía en él, expuesta por el señor
Revista de España (1873-05-01 00:00:00), página 128

presidente de la República en sus mensajes y discursos, y que ha restablecido la paz en lo exterior, el orden en lo interior, reparado las fuerzas del Estado con la reorganización de la Hacienda y del ejército, y hecho de la República un gobierno estable y tranquilizador, necesita hoy completarse por medio de las leyes desde hace mucho tiempo anunciadas y recientemente determinadas por la Asamblea. Esas leyes, en mi sentir, no pueden tener otro objeto que el de organizar el gobierno de la República, consolidándola por medio de instituciones regulares conformes con la experiencia de todos los tiempos, y fundadas sobre la integridad del sufragio universal."

La reunión Carnot, compuesta de diputados de la izquierda republicana, se adhirió calorosamente al programa y á la candidatura de Remusat, y para defenderla, en repetidos manifiestos públicos se colocaba en el terreno mismo de los principios proclamados por los amigos de Barodet. "Lyon, les decían, acababa de ser ofendido, y con él la causa de las instituciones municipales. De aquí surgió la idea de que París ofreciese un testimonio de simpatía á la ciudad hermana, á la segunda capital de la Francia, y al mismo tiempo se declarase en favor de la restauración de las libertades municipales. Los electores de París estaban convocados, los de Lyon no. Se pensó en elegir en París al alcalde de Lyon.—Pero después la situación de las cosas ha cambiado.—Se ha mandado proceder á las elecciones en todos los distritos vacantes, siendo Lyon una de ellos. Sus elegidos, catorce nuevos representantes del pueblo, vendrán a hacer oír en la Asamblea la voz de la opinión pública."

Cernuschi, famoso revolucionario de Italia y de Francia, publicó otro manifiesto excitando á los republicanos a que no dividiésem sus fuerzas y á que juntos todos votasen por Remusat M. Littré, no menos conocido, levantó también su voz en favor de la candidatura de Remusat; y recordando que su republicanismo es más antiguo y está más probado que el de los que ahora pretendían que todo republicano debía apoyar la candidatura de Barodet, declaró que por nada en el mundo contribuiría á semejante ataque directo contra M. Thiers mientras los cinco mil millones no estén pagados y los soldados alemanes no hayan salido de Francia. M. Grévy, que desde las recientes hostilidades de la derecha de la Asamblea, que le hicieron abandonar el sillón de la presidencia, es mirado, no sólo como uno de los más ilustres jefes del partido republicano, sino como el más á propósito para disputar su dirección á Gambetta, acudió á la reunión Carnot, para manifestar que consideraba como una grave falta cometida contra la causa republicana la candidatura de Barodet. Escritores insignes como M. Laboulaye, en la prensa periódica; oradores ilustres como M. Pressensé, en las reuniones electorales, empleaban todos los recursos de su pluma y de su palabra en defender las excelencias absolutas y las ventajas relativas de la candidatura de M. de Remusat.

Y á pesar de tanta explicación, y de tanto manifiesto, y de tantos comen-
Revista de España (1873-05-01 00:00:00), página 129

tarios, ó tal vez á causa de ser muchos y diversos, la verdadera significacion de esa candidatura estaba tres dias antes del señalado para la eleccion, bastante obscurecida para que diez periodicos que la habian apoyado hasta entonces creyieran necesario pedir en una nota colectiva explicaciones á Remusat. Esos periodicos, que eran Le Constitutionnel, Le Francais, Le Journal de Paris, Le Messager de Paris, Le Moniteur Universel, Le Paris-Journal, La Patrie, Le Petit Moniteur, La Petite Presse, Le Soleil, recordaban al ministro que las declaraciones hechas por Thiers ante la comision de los Treinta prometen conservar el sufragio universal, no volver de manera alguna á la ley de 31 de Mayo, que en la segunda republica limitó el sufragio universal, y buscar mejores garantias para que consten la identidad, la capacidad civil y la moralidad de los ciudadanos electores. Aunque Remusat dejó sin contestacion esta exigencia de la prensa que, dirigiéndose á él en son de amistad, le pedia nuevas promesas en sentido liberal, era evidente que el gobierno y los ministeriales habian querido dar y habian dado á su candidatura el colorido más agradable para los republicanos. De todas maneras, esas dudas, esas preguntas amistosas, esos comentarios que siempre parecian poco claros, y las objeciones, cada vez más apremiantes, de los amigos politicos de Barodet, que calificaban de candidatura del equívoco la del ministro de Negocios extranjeros, y pretendian que no son verdadera republica ni verdadera integridad del sufragio universal las que promete Remusat, demuestran cuán poco claro es y cuán poco definido está el actual programa politico de los ministros y de los ministeriales.

No era menor la oscuridad y la confusion en las candidaturas de las oposiciones. Los intransigentes de la derecha presentaban al coronel Stoffel: un imperialista que está exento de toda responsabilidad en la caída desastrosa del segundo imperio, porque desde su puesto de agregado militar á la embajada de Berlin estuvo advirtiendo con raro acierto, y profetizando en vano los resultados funestos de la guerra de 1870. El papel de los legitimistas que para levantar bandera contra la Republica de Mr. Thiers tienen que acudir á un bonapartista, no es muy lucido: el de los amigos de la restauracion imperial, obligados á entregar su representacion politica al militar cuya gloria está hecha toda á expensas del credito del gobierno imperial, tampoco es brillante. Los miembros de la junta ó circulo conservador, que protegian su candidatura, comprendieron la necesidad de fijar la representacion de ésta en un programa, y suplicaron al coronel Stoffel que lo hiciese. Stoffel se negó resueltamente á formular la profesion de fé que se le pedía, y limitó su contestacion á una carta, en que recordando que nacio en Paris, y que ha prestado á su pais treinta y cinco años de un leal servicio militar, no dice respecto de sus opiniones politicas, sino que dedicará todos sus esfuerzos y toda su inteligencia á conservar el orden en la calle y á devolver la tranquilidad á los
Revista de España (1873-05-01 00:00:00), página 13

en profunda calma, mas esa calma es engañososa: son épocas de incubación y en que el trabajo del espíritu humano no es tan manifiesto, aunque sí poderoso, pues luego se muestra creador cual siempre, de sí mismo seguro, y por el fuego de la concentración sufrida, depurado.

La humanidad no se detiene jamás, y sigue con mayor ó menor esfuerzo, recorriendo la ancha vía del saber, de la moralidad, de la cultura, de los adelantos; la senda del progreso.

Bien sabemos que muchos niegan esto: el pesimismo es una triste y antiquísima dolencia. Numerosos son, en efecto, los escritores que maldicen el presente y miran el pasado por prisma encantador.

El poeta Horacio debió encontrarse muy aquejado por tal achaque cuando escribió los conocidos versos:

Ætas parentum, peior avis, tullit
Nos nequiores, max daturos
Progeniem vitiosiorem.

Y en verdad, en verdad, que si cosa semejante fuera cierta, la generación presente debiera ser, después de pasadas tantas, por todo extremo depravada y ruin.

Afortunadamente, parecidos juicios son efecto de una enfermedad como otra cualquiera, enfermedad que se apodera de la generación caduca ante la nueva que se presenta y que le anuncia su fin. Raro es el anciano que no recuerda con pena aquellos tiempos, ya trascurridos, en que la mujer era más honesta, el hombre menos libertino, las inteligencias más poderosas, las organizaciones más resistentes; aquellos tiempos en que, al decir de algunos, calentaba más el sol, era el aire más puro y exuberantes las producciones todas de la naturaleza.

Se ha ridiculizado este tipo abundantisimo, pero sin éxito. Es inextinguible; está en la naturaleza humana: en el verano solemos soñar con las campiñas de nieve, en el invierno representarnos con deleite las siestas del estío. No encontrando nunca en el presente eso que llamamos felicidad, la esperamos ansiosos del porvenir, ó se nos figura haberla disfrutado en el pasado.

Nosotros, aunque no hemos llegado á aquella que un malogrado ingenio apellida

«Funesta edad de amargos desengaños,»

echamos ya de méños dulzuras pasadas, alegrías más completas, emociones cuya intensidad y pureza se han perdido; nos acordamos con envidia de la
Revista de España (1873-05-01 00:00:00), página 130

ánimos, convencido de que la gran ciudad no recobrará su prosperidad sino en el restablecimiento completo de la seguridad moral y material. Discreta y oportunamente observaron algunos ministeriales, en vista de la carta de Stoffel, que del orden cuida el gobierno, y lo hace con indudable energía, y que si hubiese un tumulto, las autoridades, no el coronel candidato de la oposición, reprimirían una vez más á los alborotadores.

El programa de Barodet parecía á primera vista más preciso y concreto, y sus alianzas más naturales y mejor definidas. Había hecho consistir el primero en tres puntos: disolución inmediata de la Asamblea de Versalles; integridad absoluta del sufragio universal y convocación en un breve plazo, de una Asamblea sola, única que puede votar la amnistía y el levantamiento del estado de sitio. Pero la omisión intencionada de otras cuestiones políticas pendientes y muy importantes, y de todas las sociales en que Barodet y sus amigos se proponen objetos determinados y muy conocidos, y más aún, el empeño manifestado para hacer creer que su candidatura no era acto de hostilidad contra Mr. Thiers, y hasta que con su triunfo se le servía mejor, y se le complacía más que con el de su ministro de Negocios extranjeros, unido á él por una constante amistad política y particular de cincuenta años, son pruebas de que también tenían los intransigentes del radicalismo que recurrir al embrollo y á la confusión para favorecer su causa.

III.

Gambetta anunciaba á gritos que estaba seguro de la victoria de los suyos: los ministeriales se reían de su confianza, y afirmaban la que ellos por su parte tenían en el triunfo de Remusat, recordando que en una elección anterior, Victor Hugo luchando contra Vautrain, no había reunido más que ochenta mil votos, y quedó vencido. La democracia parisienne no había de bacer por el ex-oscuro hombre político, que la casualidad de una efímera notoriedad adquirida oportunamente en el momento de su elección, había convertido en su candidato, lo que no había hecho por el gran poeta; y los sufragios de la capital de Francia, no habían de ser méritos favorables á Remusat que á Vautrain.

Llegó el domingo 27 de Abril, día señalado para la elección. Había inscritos 457.049 electores; tomaron parte en la votación 345.759. Reunió Barodet 180.045 votos; Remusat, 135.028; Stoffel, 26.844. Gambetta era quien había calculado bien, si no es que acertó únicamente porque en política, siendo costumbre que cada cual se profetice á sí mismo la victoria, acierta siempre como profeta el vencedor.

Al mismo tiempo, en Marsella alcanzaba el triunfo otro radical; otro en el departamento del Nievre. Tres republicanos eran favorecidos igualmente
Revista de España (1873-05-01 00:00:00), página 131

por el sufragio universal en otros departamentos. De siete elecciones verificadas en el día 27 de Abril, solo una, en la que venció un legitimista, era favorable á los partidos monárquicos, y pronto se echó de ver la notable circunstancia de que entre los siete departamentos, en que estas elecciones se habían hecho, reunen más de un millón y trescientos mil electores, la octava parte del total de los que hay en Francia.

No han faltado, ni era posible que faltasen, supuesta la condición propia de todos los partidos políticos, quienes procuren todavía demostrar con números que la victoria no ha sido de los radicales. Hé aquí cómo tales calculistas cuentan. De 1.300.000 electores inscritos en los siete departamentos 850.000 han votado el 27 de Abril, y pueden distribuirse de este modo: 130.000 monárquicos; unos 100.000 partidarios de la política vacilante y dudosa del centro derecho; 90.000 adictos al centro izquierdo; 250.000 á la izquierda moderada, y 270.000 radicales. No se puede decir con seguridad de qué elementos se componen los 450.000 electores que se han abstenido, pero restando el número de enfermos, viajeros y demás inposibilitados por cualquiera motivo de votar, los demás pertenecen probablemente á la masa demasiado grande, de conservadores descontentos ó indiferentes, que sólo salen de su retraimiento por un gran peligro, y que concluirán tal vez por comprender que el mejor medio de conjurar ese peligro es conjurarlo luchar con energía por los medios legales.

Pero la mayor parte de los monárquicos, y de los republicanos conservadores, desdeñando consejos fundados en estadística frívola, ó en consideraciones fútiles, reconocen con amargura, y sin tratar de disimularla, la derrota grande que el 27 de Abril han sufrido; derrota que temen ver aumentada en las elecciones de Lyon, dispuestas para el 11 de Mayo. No cabe atribuir el suceso á la apatía del cuerpo electoral, puesto que han acudido á las urnas en París más de las tres cuartas partes de los electores inscritos; ni á la coacción ejercida por las turbas demagógicas, porque el estado de sitio que cuenta ya dos años de duración, y la energía de las autoridades aseguraba la libertad en la emisión de los votos; ni á la división introducida entre los conservadores por la existencia de sus dos candidaturas rivales, porque entre la de Remusat y la de Stoffel, reunidas, no han juntado tantos votos como la de Barodet sola.

No siendo fácil ó razonable negar la derrota de los monárquicos y del gobierno, puede serlo atribuirle significación distinta de la que los republicanos radicales quieran darle. La actitud del cuerpo electoral, ¿es una protesta contra la interinidad? ¿Es una manifestación contra la Asamblea, que tarda en disolverse? ¿Es una prueba de que necesita introducirse reforma en la ley electoral?

En cuanto se abran de nuevo las sesiones en Versalles, cada una de esas
Revista de España (1873-05-01 00:00:00), página 132

cuestiones será presentada por un grupo parlamentario. La extrema izquierda pedirá la disolución inmediata de la Asamblea; la derecha, la limitación del sufragio universal; el centro izquierdo, la proclamación definitiva de la República. La interinidad se va haciendo ya muy vieja, y la evacuación próxima de todo el territorio francés por los alemanes, añadida al establecimiento, completo ya también, del nuevo sistema de Hacienda, dejan sin razón ni pretexto la prolongación de lo provisional. Pero la Francia y la Europa, en las dos semanas últimas, han concebido temores de que, en vez de ceder el puesto la situación transitoria actual á un orden de cosas estable y normal, le sucedan nuevas convulsiones revolucionarias.

IV.

Tan imprevista como la derrota del gobierno francés en las elecciones parciales, ha sido la crisis ministerial en Italia. Todo el interés político estaba en Roma concentrado en el próximo debate sobre la ley relativa á las corporaciones religiosas, cuyo proyecto fué presentado á la Cámara de los diputados el 20 de Noviembre, y que desde entonces ha sido objeto constante de los trabajos de la comisión nombrada al efecto, y de los comentarios y polémica de la prensa, de los círculos políticos, y hasta de negociaciones diplomáticas. Mientras ese debate, puesto ya á la orden del día, no comenzase, estaba tan distante de todos los ánimos la idea de una crisis ministerial, que muchos diputados, prolongando las últimas vacaciones, permanecían ausentes de Roma, y por falta del número necesario había sido imposible varios días celebrar sesiones.

El gobierno real de Italia, que en tantas cuestiones ha visto sus esfuerzos coronados por el éxito, no logra dominar dos muy importantes; la de la Hacienda, y la de las relaciones entre el Estado y la Iglesia. Con diversidad de alianzas, fué consiguiendo la independencia primero, la unidad después de la Italia. Con el auxilio poderoso de las armas francesas, unió la Lombardía al Piamonte; con el de los partidos políticos obtuvo la anexión de Toscana, Parma y Módena; con el de Garibaldi la de Nápoles; con el de la Prusia, la de Venecia; y aprovechando en diversas épocas las ocasiones propicias, la de las legaciones, y por último, la de Roma. Las rivalidades municipales han enmudecido; los partidarios de la independencia del Mediodía de la península están reducidos á la impotencia y á la nulidad desde hace mucho tiempo. La obra política de la unidad italiana sería completa y parecería definitiva si en el recinto del Vaticano no hubiese una protesta constante y viva. El gobierno italiano comprende y confiesa la magnitud de la dificultad que allí encuentra; se ocupa de continuo en preparar la resolución de las cuestiones