Revista de España (1872-05-01 00:00:00), página 625

do en su enumeración; correspondiendo las 24 primeras al coliseo Español: las 13 siguientes al del Circo: igual número al de la Zarzuela: las 15 que siguen á estas en el antiguo Circo de Paul, de las cuales siete se estrenaron bajo la dirección del Sr. Arderius titulándose aquel "Bufos Arderius," y mientras se llamó "de la Risa" las otras ocho: en el de la Alhambra tuvo lugar el estreno de las 3 zarzuelas que luego se nombran, el drama italiano que á continuación se cita, y por fin las 7 obras en un acto que se expresen después: las puestas en escena en Variedades, son 33: en Martín, 35: 37 en Eslava, y las otras 86 hasta completar el número de 207 en los teatrillos de último orden.

Obras en cuatro actos se han representado 6: en tres actos, 39: en dos, 15 y en uno, 207!!! ¡Qué laboriosidad..... tan infructuosa!

De dichas 207 producciones, 36 corresponden al género dramático: 38 son zarzuelas y de ellas 13 bufas y las otras 25 serias unas y cómicas las demás, y las 193 obras restantes se clasifican como comedias.

Usadas diferentes calificaciones para especificar al género literario á que aquellas pertenecen no se han anunciado en esta temporada: intentonas, baladas, problemas, correrías, caricaturas, bufadas, bufonadas, noticier, sueños, paradojas, moralejas, ni concanas, calificativos ridicúlismos otras veces empleados, y que en las columnas de distintas publicaciones he censurado con repetición: mas sin embargo, obras ha habido anunciadas como proverbios, fábulas, episodios, epopeyas, cuadros dramáticos, cuadros históricos, juguetes, piezas, panillos, parodias, disparates, aproposítos, despropósitos, humoradas, revistas y extranagancias.

Además se ha hecho una refundición por el Sr. Alvarez (D. Emilio) de Amor honor, y poder, creación del gran Calderón de la Barca.

Otra obra se anunció como del género lírico: La rosa de la aldea.

Respecto á originalidad de las nuevas producciones sabida ya la costumbre de presentar como originales obras conocidamente traducidas ó arregladas del teatro extranjero, solo diré que se han anunciado con aquel carácter 136 producciones, debiendo añadir que en los teatrillos insignificantes no suelen indicarse todos esos y otros detalles que sería conveniente conocer, si los trabajos valieran la pena de investigar sus pormenores.

La mayoría de los arreglos proceden del teatro francés, algunos del alemán ó del italiano y otro del catalán.

¿No convienen mis lectores en que es tristísimo estudio estadístico como el que vamos haciendo para no hallar después entre tantas obras, producciones dignas de aplauso general, espontáneo, unánime, completo?

Pues para hacer desmayar aún más el ánimo del entusiasta por las letras patrias, fíjese la atención en la lista de los autores de las obras antes mencionadas, citados según la importancia que en la literatura tienen como dramáticos: comenzando por los académicos, y terminando por los que han dado al teatro una sola pieza en un acto, y esto en los de infima clase: el número total de autores es de 114, á saber: Cañete, Segovia (académicos de la Española), García Gutiérrez, Gaspar, Hurtado, Echevarría, Calvo (D. Luis), Larra, Marco, Blasco, Martínez Pedrosa, Carreras y González, Diana, Retes, Santiesteban, Puente y Brañas, Céspedes, Rubio (D. Carlos), Zamora y Caballero, Mozo de Roldes, Álvarez (D. Emilio), Liern, Vegramonte, Ramos Car-