ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1871-05-01 00:00:00), página 117

Como la aseveracion de Quity se oponía á la práctica invariable en las clínicas de dementes, pues todo acceso de manía-muda, desaparece desde el instante en que el enfermo se atreve á pronunciar una sílaba, en cuyo caso ó muere ó vuelve á la razon, los médicos acecharon á la puerta del dormitorio de Mr. Wisse y hasta hubo quien pasó una noche entera tendido sobre el dintel; pero nadie logró escuchar ni un quejido, con lo cual dióse por visionaria á la pobre niña y quedó terminantemente probado el estado da incurable demencia en que el pobre Mr. Wisse había caído.

¡Y era una lástima! ¿Quién que haya pisado los umbrales de la Universidad de Boston no sabe que á él se debe la creación del gabinete mineralógico más completo que hay en el mundo?

Rico en su juventud, Mr. Wisse había gastado toda su fortuna en donaciones á la Universidad y en atrevidos ensayos químicos, siendo, entre varios, notables sus estudios sobre la imitación de piedras preciosas. El fué el primero que, sometiendo el carbono á una altísima presión de miles de atmósferas logró liquidarlo, con grave riesgo de volar por los aires con todos los que le ayudamos en aquella comprometida operación. Si no se ha perdido, aún deben encontrarse entre los papeles de Humboldt, de quien fué gran amigo, sus cartas, llenas de luminosos datos y que contribuyeron no poco á la publicación del Cosmos.

Días antes de su repentina demencia y, á propósito de mis ensayos sobre el movimiento continuo, me decía:

—No desmayes, Isame. Todo lo que hay en la tierra se ha hecho en épocas dadas y en ciertas condiciones. Dame las condiciones en que se formó el cinabrio y verás que pronto te lo fabrico.

—¿Qué fuerza mueve los mundos continuamente!...
—...¡Trabaja, trabaja, encuentra... y después imita!... ¡Qué diablos'... ¡Si yo te dijese que el fuego mientras es mayor, quema menos!...
—Pero... ¡ya se sabrá! ¡ya se sabrá!... Verás tú donde van á parar los milagros aquellos de la prueba del fuego!... ¡Hay un estado esférico!.. Ya te hablaré de eso otro dia.

—Di tú que mi mujer, desde que parió, no se hubiese empeñado en sermonearme sobre el porvenir de mis hijos, y sobre que me estoy arruinando; que sino á estas horas ese carbono líquido, quizás... ¡pero más vale no hablar de eso! A Dios y ánimo! Feliz tú que no tienes otra cosa de que ocuparte!."

¿Cómo pagar tanto afecto?... Además de que Quity era encantadora por su físico, y de que yo la adoraba, la ruina y la desgracia de su mansión ha-
Revista de España (1871-05-01 00:00:00), página 118

bian alejado de allí á todo el mundo. Yo era el único que la visitaba, siendo testigo de sus ocultos dolores, apuros y miserias, que ella sufría con la resignación de una mártir. Decidí unir á ella mi destino, debiéndose firmar los esponsales la noche del 11 de Marzo del 35. ¿Te acuerdas, Strap? Tú estabas entonces viajando por Europa.

IV.

La casa del pobre loco estaba iluminada, como en los tiempos de su primitiva fortuna. Quity vestida de raso blanco, cubierta de encages de Bruselas y con la corona virginal sobre sus finísimos cabellos rubios, la boca entreabierta, encendido el cutis, y brillante la mirada, parecía otra mujer. Aquel ángel del dolor, al verse rodeado por una atmósfera de luz y cubierta de gasas y de flores, olvidaba su antigua esencia de lágrimas y se trocaba, viéndose circundada de admiración y sonrisas, en mujer feliz, es decir, en mujer que se casa. Sus lindas amiguitas con envidiosas miradas de solteras la rodeaban y ella se iba acercando, empujada por aquel lindo coro, al centro de la sala, donde se hallaban colocados sobre una mesa los papeles que habíamos de firmar. Yo aguardaba, de espaldas á una de las puertas que comunicaba con las habitaciones interiores, á que ella se pusiese junto á mí, sin atreverme á mirarla, de miedo á turbar su franca alegría con los misteriosos rubores del pudor, indiscretamente removido. De pronto, ella y las señoras que hacía mí se dirigían, se detuvieron pálidas, espantadas y temblando. El notario, que sentado enfrente, arreglaba para comodidad los papeles, volviéndolos hacia mí, quedóse repentinamente con los ojos desencajados en la dirección de mis hombros, inmóvil, mudo y amarillo como la muerte. ¡Ya ya á volverme instintivamente para hallar la causa de tal espanto, cuando sentí dos manos temblorosas posarse pesadamente sobre mis hombros. Volvíme con rapidez y quedé como todos petrificado de terror.

¡Era el loco! ¡Era Mr. Wissel!

Pálido, con su larga barba y cabellera blancas, su colosal estatura, que parecía aún mayor por la extremada delgadez de todo su cuerpo, clavó sus ojos en los míos con brilladora fijeza, y acercándose á mi oído, murmuró:

—Antes de firmar, sigueme.

La sangre se me había helado en las venas. No me moví. Entonces,
Revista de España (1871-05-01 00:00:00), página 119

metiendo su brazo entre la sangría del mio y mientras todos exhalaban, por fin, el grito de horror, largo tiempo contenido, me empujó suavemente, y
—Sígueme,—repitió en voz alta; de seguida volviéndose á todos, exclamó con solemne pausa:
—¡Tranquilizaos!... Tengo que hablar á mi yerno. ¡No asustarse!
Y se dirigió á la puerta de la sala, acompañándole yo maquinalmente. Atravesamos el dintel y con paso firme y diciéndome por lo bajo,—¡No tengas miedo, tonto!—con obsequiosa galantería me condujo á su alcoba, cuya puerta cerró con llave.
Yo no sabía lo que por mí pasaba. Él, entretanto, se arrellanaba en su butaca, colocada junto á una chimenea, mejor dicho, un horno químico, hecho ascuas, y me miraba tranquilamente, y sonriéndose como gozando en mi asombro.
—Isame, ¿qué tal?—dijo por fin.
Yo no hacía más que mirarle.
—¡Vamos, hombre! ¿Qué tal va ese movimiento continuo. Al verte ahí enfrente de mí, clavado como una estatua, más parece que te has dedicado á conquistar la inercia que á hallar ninguna clase de movimiento. ¡Siéntate!... tengo que hablarte muy en serio... ¡Vamos!... ¿Te sientas?... Crees como esos médicos estúpidos que estoy loco?... ¡Valientes brutos!... No he hablado hasta hoy, porque no me ha dado la gana... ¡Estaba pensando!...
Y se quedó efectivamente pensando hasta que, al hacer yo un movimiento para pasar la mano sobre mi frente, bañada de sudor frío, continuó diciendo:
—Pero ¡bah! no puedo dar con ello... ¡Escucha!
Tú crees que estoy loco. Te voy á convencer de que te equivocas. La última vez que te vi fué en tu gabinete de física y te hablé del estado esférical de los cuerpos, es decir, de ese estado en que por lo altísimo de la temperatura y no pudiendo verificarse rápidamente el equilibrio, los cuerpos, el hierro fundido al rojo blanco, por ejemplo, no queman. ¿Te acuerdas?
—Sí,—no pude menos de contestar.
—Pues te voy á probar que no estoy loco,—añadió;—y abriendo las puertas de barro del hornillo, valiéndose de unas tenazas, sacó un crisol lleno de un líquido candente.
—¡Mira!
—Dí un grito horrible. Había sumerjido. su mano derecha en aquel crisol lleno de hierro fundido.
Revista de España (1871-05-01 00:00:00), página 12

suprimieran nombres de intento, ya porque desaparecieran casualmente, como es muy posible y ha sucedido en tantos otros documentos históricos antiquísimos. Si hemos de hablar con franqueza, aún nos repugna más esta hipótesis que las dos anteriores, aunque bien atrevidas; pero como en este escrito no nos proponíamos defender ni atacar á la Biblia, ni queremos hacerla responsable de nuestras particulares opiniones, y como pudiera ser que más adelante adquiera la remotísima antigüedad del hombre una autoridad que todavía no tiene, y deducirse de repugnancias personales consecuencias contrarias á la Biblia, vamos á discutir brevemente esta opinión del Sr. Vilanova, y creemos que del Sr. Omalius y algun otro sabio, aunque no teólogos ni expositores que sepamos.

Cuando los que se ocupan de crítica y exégesis bíblica sostienen con pruebas irrecusables la integridad del texto, ó sea que no ha sufrido alteración sustancial, excluyen siempre las ligeras variantes que se advierten en los distintos manuscritos y ediciones del texto original y principales versiones, no quieren decir que no haya desaparecido tal cual palabra, ó cambiado ó añadido tal cual otra por descuido de copistas, por notas marginales introducidas casualmente en el texto, ó por correcciones mal hechas por algunos que, creyendo deshacer una errata, cometían un error. Esto lo saben y advierten todos los escriturarios, sin que por ello padezcan los libros santos menoscabo sustancial, como no lo padecen v. gr., los libros de Virgilio ó Cicerón, aunque en ellos se encuentren cosas parecidas. Es cierto, además, que la Biblia contiene tablas genealógicas donde no está comprendida toda la serie de progenitores; y si suelen alegarse causas probables de estas omisiones, como en la genealogía de Jesús que pone San Mateo, no se conocen estas causas con certidumbre. También es cierto que los textos griego y samaritano difieren considerablemente en el número de años que señalan á cada patriarca al tener el hijo continuador de la línea, y aun el texto griego contiene después del diluvio un Cainan que no se halla en el texto hebreo, y sin embargo, lo cita San Lucas en su genealogía del Salvador, continuada hasta Adán.

Estas variantes no alteran, como se ve, lo sustancial de la historia, pues las diferencias meramente cronológicas siempre han sido consideradas como insuficientes para declarar que una historia no tiene valor. Es además patente la intención del autor de estas tablas cronológicas, de sentar las bases de una cronología; lo cual no sucede en aquellas otras en que sólo se trata de manifestar la prosapia ó familia de algún individuo; y esta es una de las razones principales para que se nos resista admitir una supresión voluntaria
Revista de España (1871-05-01 00:00:00), página 120

—Tonto,—exclamó mirándome, sonriendose y sin sacar la mano.—¿Crees que estoy loco?
—No, no señor,—dijo lleno de angustia.
—Pues bien, mete tu mano como yo. Humedécetela antes.
—¡Yo!!
—¡Cobarde!... Si no quema... ¡Mirat!—y volvió á sacar su mano y la puso entre las mias.—¡Me quedé maravillado! Su calor era el natural!
—Ya ves como no estoy loco. Trae tu mano.—Yasiéndomcla con extraordinaria fuerza la sumergió en el hielro fundido. Yo la retiré precipitadamente. ¡Era particular! No había sentido ni el calor del fuego.
Renuncio, querido Strap, á explicarte este fenómeno, que si hoy conocen todos, gracias á los estudios de Bouligny, célebre físico francés, en aquella época nadie más que Mr. Wisse había descubierto.
—Si cualquiera,—añadió Mr. Wisse,—hubiera hecho lo que yo ante el tribunal de la Inquisicion, no es verdad, amigo Isame, ¡que lo hubieran quemado por brujo!!!
Yo estaba asombrado de oírle hablar y hablar tan acorde. Sin embargo, me daba vergüenza entrar en conversacion con un loco.
—¿Aún dudas?—prosiguió Mr. Wisse—¡sabes que si en vez de dar con Santo Tomás da contigo Jesucristo, no sé cómo hubiera salido del apuro?. A ver si te convences. Tú eres el único que ha venido aquí desde que yo me separé de todos para pensar..... para recordar..... pero..... ¡es imposible! ¡No puedo acordarme!. Pues como iba diciendo, te has enamorado de mi Quity y hoy te casas con ella, ¿sabes, Isame, lo que vas á hacer?.. Sabes que te expones á...
—¡A qué!—exclamé sobresaltado ya y sin acordarme de si mi maestro y suegro estaba ó no loco.
—Antes de entrar en materia, vuelve á la sala. Suspende los espontales. Tranquiliza á todos y despide á los convidados! Lo que vas á oir de mis labios, y que nadie ¿oyes? nadie sabe en el mundo ¡durará toda la noche! ¡Veremos si te atreves á tomar mujer después de oirme!
Convolso, celoso, presa de un estado febril, producido por aquella atmósfera de enigmas y misterios, abandoné el cuarto, donde volví á entrar á poco tiempo. Quity se despojó de sus galas, en tanto que yo, con el alma en un hilo, esperaba á que hablase Mr. Wisse, que sentado frente á mí, parecía sumergido en una abstraccion profunda, mientras sus labios se movían con la agitacion peculiar á los que deliran con el tifus.
Revista de España (1871-05-01 00:00:00), página 121

V.

Un cuarto de hora trascurrió sin que Mr. Wisse se hubiera dado cuenta de mi vuelta, cuando ya impaciente y no sin miedo, me atreví á tocarle en el muslo. Como quien sale de un sopor, me miró fijamente y exclamó:

—Dispensa... ¡estaba pensando!.. ¡pero es imposible!

—¡Basta ya de misterios!—le contesté—Todo el mundo duerme ya en la casa. ¡Estamos solos!

Entonces se dirigió en silencio á un aparador, donde después de trastear un momento, sacó un objeto y volviéndose hacia mí,—¡aquí está! —dijo, y se quedó contemplando silenciosamente lo que entre los manos tenía.

—¿Qué es?—dije poniéndome de pie.

—¡Acércate y mira!—exclamó con aire de supremo triunfo, los labios sonrientes y la mirada deslumbradora.

Hice lo que me dijo. Entre el dedo índice y el pulgar lucía un diamante, toscamente tallado, pero del tamaño de una almendra.

—Bien ¿y qué?—dije mirando la piedra.

—Tú lo ves,—exclamó con exaltación,—este no ha visto principiar los mundos, este no ha brotado de la poderosa palabra que retumbó entre los senos del caos, este no ha presenciado bajo esa forma los cataclismos de la materia; no está manchado con la sangre del esclavo que encorvándose bajo el látigo de su dueño le busca con afán; no ha brillado en la corona de ningún rey, ni ha sido el premio de un beso apetecido. Las piedras, hermanas tuyas, lo rechazarían altivas y desdénosas, como el noble tradicional, como el rey de origen divino, al noble de ocasión y al rey nuevo, electo por las masas. Su origen no es la voluntad, sino la inteligencia. Su forma no se la ha dado la palabra todopoderosa de un Dios; sino la limitada razon del hombre. No ha caído de los cielos; sino que ha brotado de la tierra. Su luz no procede de ignorado espíritu; sino del hombre grosero. Nada le debe á la Creacion; todo me lo debe á mi, y, si yo ahora le quemo-ra, con él arderían mi sangre, mi inteligencia, mi vida entera, porque, este diamante que ves, nadie lo vió antes que yo, de nadie procede más que de mí... ¡Yo lo he hecho!

Mientras hablaba, y con la vista fija en el diamante, se había ido acercando al candelabro, que ardía sobre la chimenea, como bebiendo con sus pupilas los haces de brilladores rayos que la piedra refractaba en todas di-
Revista de España (1871-05-01 00:00:00), página 122

reciones. Luz iluminaba fuertemente sus espesos y revueltos cabellos blancos que, recibiéndola de lleno, parecían rodearse del nimbo sagrado, y en su exaltación sublime, su rostro severo y lleno de soberbia con sus acusadas líneas, parecía la imagen de Luzbel, envejecido por los siglos.

—Pobre maestro mío,—exclamé sollozando y cayendo á plomo sobre una butaca, comprendiendo al fin su estado.

Él percibió mi desgarradora frase y dirigiéndose precipitadamente hacia mí y sacudiendo con frenesí mis brazos, exclamó:

—¡No estoy loco!... ¿Oyes?... Debiera estarlo, ¡porque no ha habido en el mundo tormento igual al mío, y la desesperación del ángel maldito, es un átomo en el mundo de los dolores, comparada con la que hace años, hora tras hora, día tras día, hiere dentro de este cráneo, que odio ¡porque no puede ni aún recordar!—Y comenzó frenético á mesarse los cabellos.

Aterrorizado me puse de pie, ó iba á dar voces, pidiendo auxilio, cuando serenándose de pronto:—No te asustes,—me dijo en tono de súplica.—Tienes razón. Tú debes creerme loco y mucho más ahora. Pero considera, que á nadie, ni á mi mismo, he enseñado en diez años este mundo de dolor y de infierno que llevo en el alma... Escúchame, Isame, por el amor de Quity, escucha y cuando yo te cuente lo que á mí me ha pasado, cuida á tu vez de no volverte loco... ¡Dame agua!—Sentóse, y después de beber con afán del vaso que le serví, añadió:

—¡Mira, Isame! ¡si vas á continuar dedicándote á la ciencia, no te cases! La mujer, tal como está educada hoy día, no es más que una máquina para poblar el mundo!... ¡Si yo no me hubiera casado! ¡Luego vienen los hijos, y á esos no hay más remedio que quererlos, que sobresalirse con el porvenir!... ¡En fin! ¡Es una estupidez pretender abarcar el dualismo de la pasión y de la razón! ¡O lo primero, ó lo segundo! Pero... ¡al grano!

Yo era rico, muy rico, y me dedicaba á las ciencias.

Franklin me distinguió tanto, apuntándome apenas el bozo, que sólo de mi echó mano, cuando por medio de su célebre cometa, encontró la electricidad en las nubes. Poco tiempo después recibió una carta de Laplace, en la que le participaba de qué modo él y Lavoissier habían probado de una manera indudable, que el diamante no era más que carbono puro, cosa que Newton, con su poderoso génio, había casi predicho, cuando al verlo refractar fuertemente la luz, exclamó.—¡Ese cuerpo debe ser muy combustible!... Al terminar de leer la carta, Franklin murmuró, como hablando consigo mismo:
Revista de España (1871-05-01 00:00:00), página 123

—¡Se podrá cristalizar el carbono!... y notando que yo lo había oído y que le miraba fijamente, dándome, según su costumbre, una palmadita en la mejilla, exclamó:
—¡Estoy tan viejo!... ¿A ver si tu lo haces, muchacho?
Pocos meses después entregó su alma á Dios el hombre más virtuoso de la tierra; pero en su lecho de muerte, cuando yo bebía mis lágrimas, oyendo el estertor de su tranquila agonía, se incorporó de pronto, clavó la vista en mi y como si presenciase los primeros días del Génesis, exclamó:
—¡Tierra candente!... ¡Todo! ¡todo carbono por abajo!...
¡Vapor de agua, arriba, muy arriba!... ¡Frío, mucho frío de pronto!...
¡En todo carbono combinado!. Reacciones... Sobre la silice... cristalizaciones. ¡Y see the diamant!... ¡Veo el diamante!... ¡Adios... muchacho!...
Aquellas frases, que me parece estar oyendo aún, hicieron en mi alma el efecto de una revelación, y de una manda científica, que me hallaba en el caso de cumplir hasta la muerte.
Pero ¡ay! Dios cuando hizo el mundo estaba solo, llenando el caos y bastándose á sí mismo! ¡Para Dios no hay mujeres!
A poco de tomar posesión de mi cátedra, conocí á Elisabeth, la madre de Quity. Tú la has tratado muy vieja ya y muy desgraciada! Aquella mujer, dueña por su parte de una inmensa fortuna, me envolvió en la llama de sus ojos negros y el deseo irresistible de apagar en la nieve de su tez el fuego de mis labios la introdujo en mi hogar para perdición suya y mía. En dos años de luna de miel, ni siquiera entré en mi gabinete. ¡Eso sí, mi pobre Elisabeth, era muy buena!... Sus ojos se cubrieron de lágrimas y después de un rato de silencio, continuó:
—Por fin, un día sentí como un secreto impulso y me pareció oír en los aires la voz de mi maestro, que gritaba desde las nubes, en donde había sorprendido el rayo,
—¡Y see the diamant!...
Desde aquel día me entregué con avidez al estudio. Mi Elisabeth lloraba; lloraba, ¡pero yo no le hacía caso!
Todo mi plan consistió al principio en procurar sorprender el estado de la tierra, al formarse el diamante; pues de nada me servía liquidar el carbono, ni siquiera solidificarlo, si tal solidificación no la lograba por medio de la cristalización, verificándose esta, si á tanto podía llegar, bajo las mismas condiciones que en la época geológica que dió por resultado los terrenos de cascallo en donde se encuentra el diamante. Una vez hecho esto, restaba que someter infinidad de combinaciones, en que pudiera precipitarse por
Revista de España (1871-05-01 00:00:00), página 124

cristalización el carbono puro, á la acción de dicha época geológica artificial. Vestido de amianto, construyendo potentes hornos en que la arcilla del pirómetro Wedgood llegó á fundirse y sometiendo estos hornos á la acción rápida de un frío glacial, que obtuve por medio de repentinos chorros de vapor de agua y de ácido sulfuroso combinados, llegué á obtener ejemplares del azufre amorfo y del cinábrio.

Seguro, ó poco menos, de haber puesto mi laboratorio en condiciones capaces de figurar la época geológica á que me refería, dediqueme exclusivamente, á formar todas las combinaciones posibles del carbono con los infinitos cuerpos de la naturaleza que pudieran en otros diluirse.

Construí potentes máquinas neumáticas y eléctricas, quemé una infinidad de diamantes, sorprendiendo en algunos un detalle que se ha escapado á la investigación de todos los químicos, y es que al pasar la corriente de oxígeno sobre el diamante, encerrado en el tubo, se desprende un poco de vapor de agua, que en el acto se descompone, contribuyendo la parte de oxígeno á la combustión y consumiéndose por completo el hidrógeno, no se por qué reacción extraña y fenomenal, pues ni el menor vestigio de su presencia se encuentra en la vegiga colocada al otro extremo del tubo, don de, como tú sabes, se obtiene ácido carbónico por mezclarse el carbono puro con el oxígeno que arder le hace. La presencia de este vapor de agua me hizo sospechar que los diamantes jóvenes están aún hidratados, á consecuencia de haberse cristalizado, estando disuelto el carbono puro en el agua.

Todo esto no era más que el limbo de mis experiencias y ya había gastado en ellas mi fortuna completa, quedando intacta la de mi mujer. Comencé, por aquel tiempo, á vender algunas tierras, y Elisabeth, que hasta entonces se había contentado con llorar, empezó á predicarme primero y á martirizarme después hasta tal punto que no pude menos de hacerle participé en el secreto de mis investigaciones.

—¡Valiente bruto estás,—fué toda la respuesta que le mereci.—¿Pero no ves, santo varón, que á caza de diamantes has derrochado ya más dinero que necesitas para comprar veinte joyerías?—¡Figúrate, tú! ¡Como si esa vulgaridad tuviera algo que ver con la ciencia y como si una vez descubierto por mí el diamante no le devolvía con creces su fortuna!

Yo continúe en mis trece y ella en sus lloros, en sus predicaciones y en sus burlas, hasta el punto de que huía de mi esposa dentro de mi propia casa. Entonces me puso pleito sobre su carta dotal; pero como habia-
Revista de España (1871-05-01 00:00:00), página 125

mos englobado nuestros bienes, al hacer el contrato de boda, sin distincion de tuyo ni mio, no tuvo más remedio que conformarse.

De pronto, cambió de método, consiguiendo á fuerza de caricias llevarme al campo, á Newbourg-port, y de aquellos dias pasados en tonto, fué resultado Quity, tu novia y futura esposa.

Un placer interno desconocido, una alegría igual á si hubiera visto brillar en el fondo de alguna retorta ó de un recipiente de cristal un diamante idéntico al Regente de Francia, se despertó en todo mi sér, al tomar en mis brazos la pequeña recién nacida. Desde aquel dia comenzaron mis debilidades, y mi mujer, con su niña en brazos, á hacer de mi todo lo que le daba la gana.

Se me olvidaba decirte y esto es lo principal, que ya me encontraba en la 699.526." combinacion del carbono con otro cuerpo de la naturaleza. Cada combinacion, ya encerrada en una retorta, ya en un tubo de silice, ya en un frasco de vidrio, tenia un número de orden; y aparte, en un libro colosal en blanco, que intitulé El Diamante, estaban anotadas las fórmulas químicas de lo contenido en cada recipiente, con dicho número al márgen, para poderla hallar en caso de un triunfo, siempre probable.

Una noche, ¡noche terrible! mi mujer, dando un fuerte empellon á la puerta, entró en mi laboratorio, y convulsa se arrojó en mis brazos, diciendo entre sollozos:

—¡Quity se muero!

Una vasija de carbono liquido que tenía entre las manos, cayó de ellas al suelo y pálido como un cadáver, me dirigi á la alcoba de Quity. Ya tenía tres años y la pobre niña, al verme entrar se tapó la cara con las sábanas. Me tenía miedo. Yo estaba vestido de amianto y sólo me había quitado la careta.

Por fin logró conocerme. Le tomé el pulso. Aún me acuerdo. 130 pulsaciones tenía.

—¿Qué tienes, Quity?—le pregunté.

—Papá, ¡yo no quiero ser pobre!.. Ayer se murió la hija de Betsy, la portera, y se murió por pobre. Mamá ha dicho que tú me has puesto pobre, haciendo diamantes. Papá, si haces más diamantes me muero, porque seré pobre y tendré frio, como la niña de Betsy, y no me cuidará el médico, y..... ¡angelitos al cielo!....—exclamó llorando y tiritando de calentura.

En tanto Elisabeth, sollozando me enseñó un papel sellado, en que se disponía un embargo preventivo de mis escasos bienes; para garantía de Mr. Jonhson, el joyero.