ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1870-09-01 00:00:00), página 167

PRUSIA.

Berlin 5 de Julio de 1866.

La Francia y la Prusia.—Iniciacion de las complicaciones entre ambas.

Escrita mi carta anterior se ha publicado un telegrama particular de la Agencia aquí establecida, que traslada un artículo del Monitor francés de esta mañana, según el cual el Austria ha cedido la Venecia á la Francia, y el Emperador Napoleon se ha dirigido al Rey de Prusia pidiéndole el armisticio entre su ejército y el austriaco, que á nombre de éste había venido ya á pedir al cuartel real el General Gablenz.

Es notable que de estas noticias no hayan tenido comunicación alguna de Francia ni este Ministerio de Negocios extranjeros, lo cual respecto del primero podría explicarse porque el Emperador se haya dirigido directamente al Rey en su residencia actual, y en cuanto á ignorarse la publicación del Monitor en este Ministerio de Negocios extranjeros, difícilmente puede comprenderse de otra manera, á ser el hecho cierto, que por ausencia momentánea ó descuido inconceible del Embajador de Prusia en París.

Razones serían estas para considerar como sospechoso el telegrama á que aludo, sino lo confirmasen indirectamente otros que anuncian una alza considerable de todos los valores en la Bolsa de París, y aunque también pudieran ser estos otros telegramas, productos de la misma combinación, sería el suponerlo llevar tal vez demasiado lejos la desconfianza.

Partiendo de la base de la exactitud del telegrama á que me refiero, no puedo decir á V. cuál es el efecto que aquí ha producido, porque no hay nadie en estos momentos en Berlin sobre quien pueda estudiarse la impresión de la noticia, ó cuya opinión sobre el hecho tenga importancia alguna. El Rey y el Presidente del Consejo, directores supremos y únicos de la política, están en el teatro de la guerra; todo el personal que rodea á S. M., los Príncipes con los suyos respectivos, se hallan también allí; en cuanto á los demás Ministros de la Corona aquí residentes y á la sociedad del país, en las escasísimas proporciones en que esta existe ahora, no son frecuentes las relaciones con ellas.

Digo, pues, meramente mi opinión al comunicar á V. que las noticias del telegrama á que me refiero, han debido causar el peor efecto en el ánimo del Rey, del Conde de Bismarck y de tantos en este país participan en la política, y esto no ya preci-
Revista de España (1870-09-01 00:00:00), página 168

samente porque el esfuerzo del ejército del Véneto en el campo enemigo, aunque considerable, pudiera hacerles dudar del éxito final de la lucha con el Austria, sino porque la intervención francesa llega precisamente en las circunstancias que yo preveía en mi carta de esta mañana; esto es, cuando de no aceptarla, la Prusia puede verse comprometida á la vez en la guerra con el Austria y en otra guerra con la Francia.

Para no temer al Austria, aun reforzado su ejército con las fuerzas del Véneto, bastan á la Prusia, su carácter nacional, sus triunfos y su confianza en el armamento de sus tropas; para que estas mismas causas produjeran igual efecto respecto de las exigencias de la Francia, y lo producirían inevitablemente, era necesario que la Prusia hubiese concluido su campaña con el Austria. Pero las circunstancias son bien diferentes, cuando pendiente esta campaña el Emperador Napoleon parece dar á entender claramente, al pedir el armisticio, por una parte que está agradecido al Austria por la cesión de la Venecia, y entiende ser su amigo y no dejar aniquilar su poder, y por otra parte que no vé precisamente con buenos ojos el engrandecimiento militar desmesurado de la Prusia y la posición á que aspira de árbitra en Alemania.

Pero á pesar del profundo disgusto que han de experimentar aquí al verse atajados en el camino de los triunfos que, con razon bastante, creían poder continuar, me inclino á creer que habian al cabo de ceder ante la eventualidad que podrían provocar rehusándose á la iniciativa del Emperador, de ver un ejército francés, á que no pueden hacer frente en estos momentos, presentarse en las orillas del Rhin.

Paréceme asimismo verosímil que, acordado el armisticio, los preliminares de la paz, y esta misma, no han de tardar mucho; y aunque la Prusia ha logrado ya el gran ascendiente que resulta de sus victorias y de la manifestación que ha hecho de su poder, considero que las pretensiones que abriga (aparte de la posesion de los Ducados, que tengo ya por lograda), no han de realizarse á medida de su deseo, esto es, que su proyecto de reforma federal destinado á excluir al Austria de la Alemania, ó su proyecto de confederacion restringida con la mediatización disfrazada de los Soberanos de los Estados medios y pequeños del Norte de Alemania, pierden muchas de sus probabilidades de verificarse. Considero, en suma, que realizada con la cesion de Venecia una parte
Revista de España (1870-09-01 00:00:00), página 169

tan principal del programa que el Emperador de los Franceses exponía en su carta á M. Drouin de Lhuys, el resto de este programa, sobre todo en lo que tiene relación con la posición del Austria en Alemania, habrá probablemente de realizarse también aproximativamente al menos. En cuanto á la mayor homogeneidad de la Prusia, de que también hablaba la carta del Emperador, no es imposible que se verifiquen algunas modificaciones de fronteras, si no se considera que basta ya á satisfacer aquella parte del programa, la posesión de los Ducados.

En otra suposición, esto es, en la de negativa de la Prusia á aceptar la intervención de Francia, las consecuencias no me parecen difíciles de prever.

Hablabá á V. esta mañana del momento en que la Francia podía únicamente, en mi opinión, intervenir y pedir con éxito, aunque no durable, las compensaciones á que el engrandecimiento de la Prusia pudiera dar lugar. Esas compensaciones eran, según le indicaba á V., peligrosas y difíciles de obtener, y no muy seguras de conservar. La Francia, digo ahora, parece haber aprovechado aquel momento para impedir el engrandecimiento que las harían necesarias á sus intereses. Acaso renuncia á ellas, y aun es bien probable que así sea, si quiere obrar cuerdamente; pero, según las apariencias, no consiente en ese caso, y es natural que no lo consienta, que Prusia realice sus designios. La intervención francesa, de todos modos, ha venido en el momento en que yo la previa; y si para ella da la mejor y más oportuna ocasión la cesión de la Venecia, impuesta al Austria por su funesta derrota de anteayer, es de presumir que, aun sin dicha cesión, habría venido antes de que los Prusianos hubiesen definitivamente derrotado al ejército austriaco y llegado á las puertas de Viena. Los celos de la Francia, por el inmenso poder militar que ha desplegado la Prusia, se traslucen ya, por lo demas, en diferentes síntomas', y no es imposible que un poco antes ó un poco después se dejen sentir sus consecuencias, si, como es de suponer el carácter prusiano, corresponde á esos celos con su genial arrogancia, que los triunfos recientes han de elevar á proporciones inconmensurables.
Revista de España (1870-09-01 00:00:00), página 17

cuando España era un gran cuerpo sin cabeza, insensible y sin movimiento.

Ya en esta época los gobernadores de la Tortuga y de la costa occidental de Santo Domingo obtenían su título del Gobierno de Francia; pero no variaron por eso las cosas, pues los filibusteros siguieron gozando de la misma libertad que antes. Así lo vemos en el largo gobierno de d'Ogeron, que de capitán del regimiento de la Marina, se convirtió en corsario ó hizo vida común con éstos. Tres veces había intentado, con permiso de la metrópoli, fundar una colonia en Santo Domingo y siempre había fracasado, aunque llevó á Puerto Margot colonos de su país, el Anjou, y obtuvo de M. Colbert que le enviase un centenar de mujeres públicas. El período de su mando coincidió con el apogeo de los filibusteros. Pedro Legrand, natural de Dieppe, y Miguel, apellidado el Vasco, adquirieron renombre en Francia por haber entrado en sus puertos con ricas presas, pues cuando éstas eran de consideración no las vendían en la Jamaica ó en la misma Tortuga. El filibustero más célebre y más funesto á los Españoles de los que adquirieron nombre durante este período, fué el llamado el Ollonois, por haber nacido en las landas ó arenas de Olonne. Apellídósele el azote de los Españoles, y no usurpó el título. Había comenzado por asar carne sirviendo de criado á un bucanero, y pasó luego á servir á un filibustero; de modo que en tierra y en mar pudo enterarse bien de los detalles de la profesión, y adquirir numerosos conocimientos. Apénas se vió en posesión de un barco, se lanzó por su cuenta á las aventuras y comenzó á dar pruebas de su valor y ferocidad. El fué de los primeros que atacaron ciudades del continente, cabiéndola esta triste suerte á Campeche; pero la resistencia de los Españoles fué dura, y el Ollonois, gravemente herido y cubierto de sangre, hubiese perecido si no se hubiera ocultado entre los cadáveres, singriéndose muerto. Llegada la noche, pudo obtener de unos esclavos negros que le dieran una barca, por cuyo medio huyó á la Tortuga. No mucho tiempo después, le vemos apresando cerca de la Habana una fragata española, cortando la cabeza á sus tripulantes y, según consignan escritores franceses, bebiendo sangre de sus víctimas. La expedición que le dió mayor reputación fué la que llevó á cabo en 1666 contra Venezuela en unión con otro filibustero, Miguel el Vasco: mandaban entre ambos seis buques, á los que añadieron dos naves españolas que navegaban á
Revista de España (1870-09-01 00:00:00), página 170

Berlin 8 de Julio de 1866.

La Francia y la Prusia.—Continuacion de las complicaciones.

Son exactas las noticias que dirigi ayer á V., y según las cuales el Rey había contestado á la invitación del Emperador de los Franceses, aceptando la mediación propuesta, si bien sometiendo el ajuste del armisticio preliminar para las negociaciones posteriores, á condiciones que había de formular en París el Embajador de Prusia. De lo que nada se sabe todavía aquí de positivo es de esas condiciones; pero por la contrariedad que la intervención del Emperador ha causado, por la energía y hasta la violencia con que la opinión se manifiesta, y por las gestiones que se hacen á fin de dificultar por medio de la Italia, la realización del proyecto imperial, se presume que han de ser exageradas. En la prevision probablemente de este caso, el Emperador ha hecho manifestar aquí anticipadamente su esperanza de que la Prusia le facilitará, por medio de su moderación sin duda, la obra que ha emprendido en interés de la paz y de la humanidad. Esta manifestación es bastante significativa, como que establece la base de la situación que se va á crear entre la Prusia y la Francia, si empujada aquella por la pasión del país, ó embriagada por sus triunfos llegase á imposibilitar la empresa en que el Emperador cifra su gloria y la satisfacción de los intereses de su dinastía y los de la Francia.

Entre tanto, habiéndose respondido subordinando el armisticio á condiciones previas, los movimientos y las operaciones del ejército han continuado, con mayor actividad que la que en otras circunstancias se habían empleado, después de la gran batalla del 5. El objeto es, por lo visto, ganar aún mayores ventajas sobre el enemigo y justificar más por este medio las exigencias que se formulen. Entre éstas es bien probable que consistan algunas en la ocupación, por vía de garantía, de una ó varias fortalezas de Bohemia, fortalezas, que con Praga mismo, no hubieran tardado en caer en manos de los Prusianos, pero que al cabo no han sido materialmente ganadas hasta ahora. Si se tomara, pues, posesión de ellas antes del armisticio, es claro, que quedarían en poder de los Prusianos mientras aquel y las negociaciones posteriores durasen.

Otro orden de condiciones para el armisticio, y sobre todo para la paz que aspira á restablecer el Emperador Napoleon, debe ser
Revista de España (1870-09-01 00:00:00), página 171

relativo á las posiciones respectivas que en lo futuro hayan de ocupar la Prusia y el Austria, en Alemania.—Las exigencias en este punto son aquí naturales y justificadas, preciso es reconocerlo, después de la victoria; pero el Emperador, no hay que olvidarlo, tiene contraídos los compromisos que expresó en su célebre carta.

La situacion es, pues, muy difícil para el Rey y para su Gobierno, y la próxima reunion de la nueva Cámara, donde para esta cuestion es muy probable que se establezca la unanimidad de sentimientos, que la pasion popular deja ver ahora por todas partes, podria conducir á aquellos á la imprudencia de provocar un rompimiento con la Francia; el vulgo sueña, en efecto, con la posibilidad de plantar la bandera prusiana al mismo tiempo en las torres de Notre Dame y en las de San Estéban, y las Cámaras populares suelen reflejar en circunstancias semejantes las pasiones del vulgo; pero los hombres formales, á pesar del orgullo que los domina, no pueden desconocer que es imposible la renovacion de los tiempos en que el Gran Federico triunfaba de la Europa entera. Es, pues, una crisis interior, al mismo tiempo que una gran cuestion exterior, la que aquí se ha iniciado con la proposicion francesa; de ella puede salir el acuerdo, hasta ahora imposible, entre el país y la corona en las cuestiones pendientes; pero la consecucion le este importante objeto puede tener muy graves consecuencias para la Prusia, si su Gobierno se deja arrastrar por la pasion del pais ó si por el contrario la resiste. Si no la satisface, como es probable que suceda, una nueva causa muy eficaz aumentará el descontento y la division.

Berlin 21 de Julio de 1866.

La Francia y la Prusia.—Fracaso de la mediacion francesa.—Triunfo de la diplomacia prusiana.—Situacion creada.—Sus consecuencias probables.

He considerado innecesario trasmitir á V. la noticia de la aceptacion de la tregua de cinco dias por el Austria, comunicada aquí de Paris en la mañana de hoy, porque habrá llegado directamente al conocimiento de V. desde aquella capital.

Este resultado de los esfuerzos del Emperador de los Franceses no era ya de prever desde que las negociaciones para la tregua de tres dias habian fracasado, pocos antes, según comuniqué á V. en carta anterior, fecha de ayer, y ha de deberse sin duda al vivo empeño del Emperador de que su mediacion no apareciese al mé-
Revista de España (1870-09-01 00:00:00), página 172

nos tan completamente desairada, como en realidad lo ha sido, y de que la misión que se había atribuido, y que la Francia celebró como el mayor de sus triunfos, no revistiese las apariencias de una derrota absoluta.

Que la política que el Emperador se propuso hacer prevalecer y acerca de la cual no cabe tergiversación ni duda, porque estaba expuesta por el Emperador mismo en su célebre carta á su Ministro de Negocios extranjeros, ha quedado vencida en las negociaciones, es cosa demostrada ya á la hora presente. El engrandecimiento de la Prusia y la absorción por ella de todas las fuerzas vivas de la Alemania, en términos de alterar profundamente el equilibrio europeo, no sólo es un hecho que la paz vendrá á establecer definitivamente, sino también un hecho que la Francia consiente. El enfraquecimiento por otra parte del Austria y la desaparición de su gran posición en Alemania, que era otro de los artículos del programa imperial, es asimismo otro hecho que la paz establecerá con el consentimiento de la Francia.

Tal es el espíritu general de las proposiciones que la Prusia ha logrado hacer aceptar al Emperador Napoleon, y que ésta ha transmitido á Viena, al mismo tiempo que en la prensa oficiosa de París se ha verificado una evolución notable, encaminada á hacer aceptar á la opinión un orden de soluciones contrarias á las que la opinión exigía y esperaba. Las causas de esta variación, que aparentemente al menos deja en abandono intereses que la Francia ha considerado siempre como permanentes, las condiciones y circunstancias en virtud de las cuales ha tenido lugar esa variación, no están aún suficientemente claras para que sobre su conjunto pueda autorizarse un juicio completamente fundado; pero soy de opinión por muchas razones que el Gabinete imperial no se ha hallado en esta ocasión bien informado sobre el verdadero estado de las cosas en Alemania, y que en los informes que ha tenido y en su resolución han influido considerablemente pasiones e intereses políticos de los que profesa el partido francés, cuyos órganos son la Opinion Nationale y el Siècle, pasiones ciegamente hostiles á la Casa de Hapsburg.

Creo asimismo que por más esfuerzos que se hagan para extraer la opinión, la decepción en Francia ha de ser grande en presencia del resultado de la mediación, tan contrario á lo que se esperaba, y á lo que los intereses de aquel país exigían, y que sean
Revista de España (1870-09-01 00:00:00), página 173

cualquier las consideraciones en virtud de las cuales se ha adoptado la política que ha prevalecido, la situación que se cree encierra el germen de complicaciones futuras de la mayor gravedad; porque, si lo que no es de creer, ha sido obtenida por la Prusia en virtud de promesas de compensaciones territoriales en el Rhin, la Francia se creará con esta combinación una cuestión como la de la Venecia; porque si obtuviese la pequeña rectificación de fronteras de que se hablado, en el país de Sarrebruck la compensación sería muy pequeña para lo que ha sacrificado y suscitará un profundo descontento; y por último, porque si su consentimiento á lo que sanciona es desinteresado, la creación de un Estado militar tan poderoso como ella en su propia frontera, lleva en sí misma el germen de aquellas complicaciones.

Sobre estas razones, cuya fuerza no puede desconocerse, tengo para pensar de este modo la manifestación expresa de opiniones competentes é interesadas, como que provienen de diplomáticos franceses, que informados del curso de las negociaciones, juzgan con indignación un resultado en que ven comprometidos los intereses de su país.

Respecto de la tregua acordada, pero acerca de la cual no se tiene todavía conocimiento de la aceptación de la Italia (que acaso dificulte la derrota de su flota por la marina austriaca, sabida hoy por telégrafo), debo decir á V. que dicha tregua no supone necesariamente la aceptación de los preliminares de paz por el Austria, sino la obligación en que el Gabinete de Viena se constituye de dar á conocer en el plazo de los cinco días, su resolución de aceptar dichos preliminares ó de continuar la guerra. Parece sin embargo probable que opte por lo primero, porque falto del apoyo de la Francia con que creyó poder contar, ninguna esperanza fundada puede abrigar de modificar la situación militar en su favor, aun logrando detener algún tiempo á los Prusianos delante de Viena.—Las fuerzas de éstos son mayores, y la victoria y el armamento de sus tropas les dan también una superioridad incontestable.

Berlin 23 de Julio de 1866.

La Prusia y la Francia.—Confirmación de las previsiones anteriores

Las bases preliminares de la paz elaboradas por el Emperador de los Franceses sobre las pretensiones prusianas, aceptadas por la
Revista de España (1870-09-01 00:00:00), página 174

Prusia, trasmitidas al Austria, y sobre las que el Gobierno de Viena debe manifestar su resolucion en el plazo de los cinco dias de la tregua acordada, son las siguientes:

«La monarquia austriaca, conserva su integridad territorial con la excepcion de la Venecia.

»Los Ducados de Elba son incorporados á la Prusia con excepcion de ciertos distritos del Norte del Schlewig que vuelven á la corona dinamarquesa.

»La Prusia podia verificar la anexion de una parte de los Estados del Norte, bastante á asegurar la continuidad de territorio entre la parte del Este y la del Oeste de la monarquia.

»La Prusia formará con los Estados colocados al Norte del Mein una Confederacion, en la que tendrá la direccion y el mando de las fuerzas militares.

»Los Estados alemanes del Sur podrán confederarse y formar una asociacion internacional, independiente.»

Estas bases son esencialmente el programa de las ambiciones prusianas, que por su aceptacion quedaran logradas. La incorporacion de los Ducados del Elba, la exclusion del Austria de la Alemania, la libre disposicion de los Estados del Norte, y la contiguidad de su territorio, es todo cuanto la Prusia ha descado, y cuanto podia aspirar á obtener al lanzarse en los azares de la guerra, y aunque á considerar estas cuestiones dentro de la órbita puramente alemana, hay que reconocer que la Prusia, vencedora de la Alemania entera y dueña á la hora presente por sus armas de la mayor parte del territorio de esta, obtiene el minimun de lo que en su situacion tendria derecho á reclamar; y si no satisface las aspiraciones que se han apoderado de los Prusianos, es menester, sin embargo, no olvidar que la cuestion resuelta en el sentido de estas bases, es, á mas de una cuestion alemana, una cuestion europea de primera y capital importancia.

Lo que se propone, y va á realizarse, es en efecto la destruccion total y absoluta del derecho publico de la Europa en una de sus partes mas esenciales, y el establecimiento de las bases sobre que ha de levantarse el nuevo edificio.—La solucion, pues, que se ofrece en perspectiva, afecta los intereses no sólo de la Alemania, sino los de todas las naciones de Europa, y especialmente los de las que figuran hoy en primer termino, y son ademas vecinas fronterizas del nuevo y formidable poder que se levanta de este lado del Rhin.
Revista de España (1870-09-01 00:00:00), página 175

Suponiendo que las bases indicadas sean, como es probable, aceptadas por el Austria, queda pues por ver de qué manera se desenvuelven en sus pormenores y sus consecuencias; de qué modo la Europa que tiene derecho á intervenir en la obra de la sustitución de la Confederación germánica, creada por ella, considerará la nueva organización que remplace al establecimiento de 1815, y si esta nueva organización había de formar parte como la antigua del derecho público europeo, ó si, por el contrario, había de considerarse como un hecho transitorio y al sostenimiento del cual no se tengan por ligados los demás Estados.

Después de firmarse la paz, que será objeto de un tratado especial entre las partes beligerantes, las cuestiones que quedan indicadas serán tratadas particularmente por cada uno de los Estados interesados ó acaso en una conferencia, y de uno ó de otro modo es de prever que han de buscarse garantías contra el exceso de poder que se acumula en la Prusia; pero teniendo en cuenta que la creación de este poder no amenaza directamente á nadie más que á la Francia, puede presumirse que no se ha levantar en Europa con grande energía la voz de los demás para ponerle trabas eficaces; esto es, que ni la Inglaterra ni la Rusia opondrán una resistencia tenaz al engrandecimiento real que la Prusia obtiene ahora, ni acaso al engrandecimiento posterior que la influencia de la situación en que se la coloca le ha de dar en Alemania.

Porque no sólo la Alemania del Norte, puesta en manos de la Prusia por las bases de la paz, sino también la atracción necesaria que ha de ejercer sobre el grupo de Estados del Sur á que se concede una existencia internacional independiente, atracción que bien probablemente se extenderá á los países alemanes del Austria misma, esto es, á la Alemania entera, constituyen para Francia una agravación tal del estado de cosas creado en estos países contra ella, que no se concibe ni se comprende la política del Emperador en la ocasión presente.—El empeño de destruir los últimos vestigios de los tratados de 1815, sería una verdadera puerilidad que supondría la imprevisión más completa, si al realizarse viniese á establecer un estado de cosas verdaderamente peligroso y amenazador para la Francia, en el lugar de la situación anterior exenta de todo peligro serio para ella.

Esto es lo que en efecto ha sucedido ó va á suceder, y por eso no puedo atribuir sino á un conocimiento incompleto y equivocado