ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1871-01-01 00:00:00), página 130

—Lo exigís?
—Absolutamente,—contestó impasible M. Leynoff.
—¿Y no teméis que se exaspere vuestra dolencia con una noticia mala?
—De ningun modo; hablad con resolucion.
—Pues bien, la enfermedad que teneís, os matará.
Ni la contraccion más mínima, ni la más leve alteracion observamos en el semblante de aquel hombre extraordinario al oír esta sentencia fatal; antes al contrario, como si nada le hubiese dicho Sattulo, añadió con la mayor calma:
—Bueno; otra pregunta.
—Cuál?—repuso con voz alterada el Sr. Sattulo, á cuyos ojos asomaron algunas lágrimas.
—Qué tiempo os parece que viviré?
Y viendo que Sattulo vacilaba, volvió á decir:
—Vamos; valor, amigo, y acabemos de una vez.
—Siguiendo el método que os he dispuesto,—dijo el Sr. Sattulo, cada vez más afectado,—áun podeis vivir seis meses.
—Es más de lo que necesito para volver á la Tierra, y arreglar mis cosas. Gracias, querido Sattulo.
Y viendo las lágrimas que se deslizaban de nuestros ojos, añadió cogiendo nuestras manos y estrechándolas entre las suyas.
—Por qué os afligís? á qué tanto dolor?
—Y nos lo preguntáis?—le contesté.
—Y nos quereis dejar?—añadió el Sr. Nomara.
Mironós atentamente M. Leynoff, y luego dijo:
—En verdad que no os comprendo. ¿Esperábais, por ventura, que viviese siempre? Y siendo esto imposible, ¿no debia morir antes que vos, Mendoza? ¿Qué importa, pues, que esto tenga lugar ahora, ó algunos dias después? Nada, amigo mio, nada, y debeis, por lo tanto, conformaros.
Y volviéndose al Sr. Nomara, añadió:
—Ya sabeis, querido principe, que el amor á la patria es innato en nosotros, y por consiguiente, vos, que sois la misma sabiduría, y cuyo recto juicio he tenido tantas veces ocasion de apreciar, y á quien profeso (espero que lo creereis así) el más puro y tierno afecto, vos, repito, no debeis extrañar que quiera dejar mis restos allí donde he recibido el ser. Vuestro recuerdo, principe, será mi último pensamiento; contad con ello.
Revista de España (1871-01-01 00:00:00), página 131

El Sr. Nomara, mudo y conmovido cual nunca le habia visto en los lances más apurados, arrancó sus manos de entre las de M. Leynoff, y se dejó caer en un sofá, ocultando su rostro para que no viésemos correr sus lágrimas. Sattulo estaba también muy conmovido, y yo me sentía desfallecer.

—Pero qué es esto?—nos dijo al vernos en aquel estado.—Me causais vosotros mil veces más tormento que la proximidad de ese fantasma que llaman muerte. La muerte! ¿Y qué es, en último resultado, la muerte? La muerte para un hombre que, como yo, jamás ha cometido un crimen, y que se conforma con las disposiciones del Altísimo, no es más que el descanso eterno; es, amigos míos, la salida de un mundo lleno de amargura y de dolor, para ir á gozar otro lleno de encanto y de delicias; es el abandono de seres y objetos que valen poco (hablo en general, bien lo sabéis), para ir á buscar otros llenos de hermosura y perfección; es arrancar la funesta venda que vela nuestra inteligencia, para ir á ver mundos sin cuento, para examinar el espacio, medir lo infinito, y conocer la eternidad; es, en una palabra, despojar mi alma de su cubierta mortal, para que libre de los lazos que la unian al cuerpo, vuele á embriagarse en la contemplación del Ser augusta y eterno que hizo los mundos y gobierna el universo. Esta es la muerte; y quereis, amigos, privarme de tantos goces? Tentado estoy á creer que no me amais.

Había pronunciado M. Leynoff con tal fuego y sublime eloquencia estas palabras, que á pesar de nuestro dolor no pudimos menos de levantar la cabeza para observarle. Estaba admirable.

Al instante que se supo la sentencia de Sattulo, y la resolución de M. Leynoff de dejar á Saturno, fué general la consternación de los amigos. Todos, sin excepción, acudieron al palacio para rogarle que se quedase; pero por más súplicas y reflexiones que le hicieron, se mantuvo inflexible. Hasta el rey mismo, á quien los Sres. Nomara y Rodulio habían acudido para que le hablase, nada pudo conseguir.

—Y vos, Mendoza, no os quedais?—me preguntaron.

—Oh, sí, sí,—dijo con viveza M. Leynoff;—es muy justo, y yo soy el primero que se lo aconsejo. ¿Qué vale para él la Tierra comparada con Saturno? Nada, y haría muy mal en volver á ella.

Y encarándose conmigo, añadió:

—Quedaos, Mendoza; os lo suplico.
Revista de España (1871-01-01 00:00:00), página 132

—Oh, amigo! —dije agitadísimo, y estrechándole entre mis brazos con el mayor cariño;—me matais hablándome de ese modo. Siempre he creído que sacrificariais por mí la vida, y si así es, ¿por qué no habeis de creer que la sacrifique yo por vos? ¡Yo abandonaros, solo y enfermo, tratándose de un viaje tan terrible! Jamás.

Nada me respondió M. Leynoff; pero su cabeza inclinada, y las lágrimas que se desprendían de sus ojos, me demostraron demasiado hasta qué punto era sensible á esta prueba positiva de cariño.

Al oir mis palabras, todos se convencieron de que la cosa no tenía remedio.

El sentimiento, sin embargo, era excesivo, y el de los Sres. Rodulio, Nomara, Nolatto, Ruttilo y Nottely, causaba lástima.

—Todas las noches, mientras vivamos,—nos dijo el Sr. Nottely, desgarrado el corazón por su dolor,—hemos de mirar á una misma hora, vos, Mendoza, á Saturno, y nosotros á la Tierra. A lo menos, ya que no nos veamos, nos hablarémos con el pensamiento.

La enfermedad de M. Leynoff, y su decisión de abandonar á Saturno, hicieron irrealizable el viaje que teníamos proyectado á la Nostracia. Estaba de Dios que no habíamos de ver nunca un pueblo republicano feliz y sabiamente gobernado.

En fin, por abreviar y apartar los ojos de un cuadro tan doloroso, diré: que llegado el día determinado, preparamos el globo, que con el mayor esmero conservaba en su palacio el Sr. Nomara, y despedidos del rey, que se dignó abrazarnos, húmedos sus ojos y con visible enternecimiento, y de todos nuestros amigos, á quienes suplicamos muy de véras que no se hallasen á nuestro lado en el momento de partir, y hecha igual súplica á la familia del Sr. Nomara, que accedió á ella con lágrimas, quedamos solos M. Leynoff y yo. No quiero, sin embargo, pasar en silencio las palabras que dijo la princesa, después de habernos abrazado y mirando á su familia, sumida entonces en una tristeza sin límites.

—¡Oh, plugiese al cielo que nunca hubiesen venido á Saturno estos hombres que nos matan hoy con su separación fatal!

Cómo estaríamos nosotros?...

El Sr. Rodulio no se separó de nuestro lado hasta que nos abrazó repetidas veces.
Revista de España (1871-01-01 00:00:00), página 133

Solos ya, bajamos al jardín, inflamos el globo, entramos en él, y nos lanzamos al espacio.

Fué feliz nuestro viaje; y al cabo de tres meses y dos días, contados por el cronómetro de M. Leynoff, llegamos á la Tierra. Caimos precisamente á seis leguas de Viena, adonde nos trasladamos á caballo. Desde esta capital, y en una litera, pues ya el enfermo no podía resistir el coche, nos trasladamos á Berlin, y desde aquí, á la quinta de M. Leynoff. Todo en ella estaba como lo habíamos dejado; pero los criados prorumpieron en amargo llanto cuando vieron á su amo tan flaco y desencajado.

En efecto, mi noble amigo estaba tan débil, que al momento que llegó tuvo que meterse en cama. Yo quise en el acto mandar á buscar un médico; pero M. Leynoff se opuso á ello, diciéndome con melancólica sonrisa:

—Y para qué? No sabeis ya que mi enfermedad es incurable? Y además, lo que no ha hecho Sattulo ¿creeis que puedan hacerlo los médicos de la Tierra?

Conoci la fuerza de estas razones, y guardé silencio.

Viendo que sus fuerzas disminuían por momentos, llamó M. Leynoff á un notario é hizo su testamento. Cuando el notario marchó y entré en su cuarto, me dijo:

—Colocad, Mendoza, ese testamento en aquel cajón (y me lo señalaba con el dedo), y cuando yo haya fallecido, lo abriréis. Juradme que cumplireís al pie de la letra mi última voluntad.

—Lo juro.

—Ahora tomad esos papeles,—añadió sacando un gran cuaderno de debajo de la almohada y entregándomelo.

—Y qué queréis que haga con ellos?

—Quiero que los publiquéis después de mi muerte. Contienen noticias que pueden contribuir al más rápido desarrollo de la cultura humana: la mayor parte están sacados de los archivos de Romalia, y son de un mérito y de un valor extraordinario. Contienen, además, la historia de un hombre extraño, y que asombrará á la Tierra, como en su época asombró á Saturno. Los lances y aventuras de este hombre, aunque de una certeza irrecusable, parecen increíbles por lo que tienen de maravillosos. Os sorprenderán, Mendoza, como á mí me han sorprendido.

Dicho esto, calló M. Leynoff porque se cansaba, y estaba, además, "muy fatigado.
Revista de España (1871-01-01 00:00:00), página 134

Hechas sus disposiciones temporales, y conociendo que se acercaba su fin, trató de preparar su alma, como lo hizo con una unción y una tranquilidad que me asombraron.

Ni un momento me separé de su lado, aunque mil veces me instó M. Leynoff á que descansase; pero yo no quise hacerlo, por lo que su última sonrisa y su última mirada fueron para mí.

La noche que murió tuvo una especie de delirio: hablaba solo, callaba enseguida, y parecía que se quedaba dormido. Tres horas antes de morir, me miró de hito en hito, y me dijo estrechándome la mano:

—Mendoza: dentro de poco se correrá para mí el velo que encubre los misterios que inútilmente trata el hombre de comprender. Siento á la muerte que se... acerca... hasta luego!

Dicho esto, cerró los ojos y parecía que hablaba entre dientes: por dos veces le oí nombrar al Sr. Nomara; luego cesó también este movimiento, y le entró una gran fatiga. A las dos de la mañana espiró!...

Por demás sería hablar ahora de lo intenso de mi dolor; baste decir, que en quince días no salí de mi cuarto, ni aun para presenciar las exequias del difunto. Cuando se abrió el testamento en presencia del notario y de los testigos, vi que yo era el único heredero de aquella inmensa fortuna. M. Leynoff me dejaba cuanto poseía, como prueba del tierno y profundo afecto que me había profesado.

Abrí también los cuadernos; y si las noticias que contenían me admiraron, me admiraron más aún los hechos extraordinarios del hombre que mi indicara mi amigo. Si el público acoge con benevolencia esta historia, publicaré entonces la vida de aquel hombre: en caso contrario, nó.

TIRSO AGUIMANA DE VEGA.
Revista de España (1871-01-01 00:00:00), página 135

REVISTA POLÍTICA.

INTERIOR.

Son tales y tan extraordinarios los acontecimientos que han tenido lugar esta vez en el corto período de tiempo que pasa de una Revista á otra, que sentimos embarazado y perplejo el ánimo al tomar la pluma para referirlos.

El dia dos de Enero comenzó un nuevo período para la historia de la Nación Española, cuya trascendencia no es inferior sin duda á la que tuvieron la dominacion de los Cartagineses, el mando de los Romanos, la entrada de los Godos, la invasion de los Berberiscos, la dominacion de la Casa de Austria, y el entronizamiento de los Borbones. Diferénciase, sin embargo, de tan trascendentales sucesos el hecho de que nos ocupamos, por el carácter exclusivamente nacional que en él predomina. Mueve á risa el asán infatigable con que los derrotados enemigos de la Monarquía fundada por la Asamblea Constituyente, intentan levantar el espíritu de los pueblos tachando á aquella de extranjera y advenediza, como si sus abigarrados gritos no se perdieran en la sensatez y patriotismo de una nación que ha llegado á la madurez política de los Estados que tienen voluntad propia, que han roto las cadenas de la esclavitud, como si la Monarquía levantada por el sufragio universal, no arrancase de las entrañas mismas de la sociedad, no fuese fundamento de una época, cuya índole nacional puede tan sólo compararse con la reconquista y la guerra de la Independencia.

Un cambio de dinastía, llevado á feliz término del modo y manera que ha tenido lugar entre nosotros, presenta en el campo de la historia la prueba más concluyente que da un pueblo de que sabe, quiere y puede gobernarse por sí mismo.

Para tener una idea cabal del movimiento revolucionario por que el país ha pasado, es necesario arrancar del pecho, por un esfuerzo supremo de la voluntad, toda pasión política; es preciso que el juicio se forme en una
Revista de España (1871-01-01 00:00:00), página 136

atmósfera serena, no impregnada de los odios que dividen aún á vencedores y vencidos.

La Europa, sin embargo, nos hace justicia, y sin negar el desorden administrativo en que hemos vivido, la perturbación social por que hemos atravesado, reconoce que una fuerza viva y eficaz residente en la Asamblea, puesta en acción por hombres de verdadero patriotismo, dirigiendo á través de obstáculos sin cuento este movimiento político, ha sabido llevar á puerto feliz la nave del Estado.

Las fuerzas que se agitan en el seno de las sociedades modernas, movidas por un impulso providencial y secreto en las grandes épocas revolucionarias, no marchan ciertamente del modo automático, ordenado y perfecto con que una inteligencia discreta dirige sobre el tablero las combinaciones del ajedrez ó los peones de un juego de asalto. Tampoco desconocemos que el éxito ó la derrota modifica grandemente áun los juicios imperceptibles de la historia; pero de cualquier modo que sea, la Revolución española de 1868, á pesar de las acusaciones, censuras y distrivas que sobre ella vomitan sus adversarios, sin haber tenido el carácter brutal y grandiosamente épico de la primera revolución francesa, sostiene sin desventaja el paralelo que pudiera hacerse con el cambio dinástico que tuvo lugar en Inglaterra en 1688, con la desmembración de territorio que dió vida á independencia á Bélgica, con el alzamiento nacional que ha llevado á cabo la unidad italiana.

No hace muchos días, cuando escenábamos con completa tranquilidad de conciencia los injustos cargos que los jefes de las diferentes oposiciones dirigían á la mayoría de la Asamblea constituyente, porque esta hubiese elegido un rey contrario á sus aspiraciones, recordábamos involuntariamente las escenas que tuvieron lugar en Bruselas antes de que subiese al trono el Rey Leopoldo, tan enalzado luego por sus contemporáneos y tan amado de sus súbditos.

Libre, como ha sido la elección del Duque de Aosta para Rey de España, fué allí la elección del Príncipe Leopoldo. Ni él, ni ninguna de cuantas personas le rodeaban se pusieron en relación interesada con los Diputados que debían darle su voto. La elección del Príncipe Leopoldo, como dice un escritor contemporáneo, tuvo por fundamento único razones políticas del orden más elevado, llevándose á cabo sin la intervención directa ni indirecta del augusta personaje que debía ocupar el trono de los Belgas.

Hasta tanto que la elección del Rey de España ha tenido lugar, la historia no presentaba ejemplo de un acontecimiento político más completamente libre de amaos y de intrigas.

El Príncipe Leopoldo disfrutaba en Claremont, como el Duque de Aosta en Turín, de una existencia demasiado tranquila y dichosa para que ninguna ambición vimiera á turbarla.

En tanto que la Comisión de los Diputados estaba en Inglaterra, donde
Revista de España (1871-01-01 00:00:00), página 137

había ido á ofrecer la corona al rey nuevamente elegido, el partido de accion, auxiliado de los amigos del Príncipe de Orange, provocaba en Bruselas graves desórdenes, con la esperanza de que, temeroso el Príncipe Leopoldo de los peligros que debía correr y de las dificultades que se le presentaban, rehusase el trono con que le brindaba la fortuna. Conocido el memorandum del 29 de Mayo, públicas las bases sobre que debía fundarse la separación de los dos pueblos que hasta entonces habían formado una sola nacion, y en virtud de las cuales la Holanda volvería á encerrarse en los límites que había tenido en 1790, formando la Bélgica los demás Estados de los Países-Bajos, sirvió este documento de pretexto para excitar las pasiones populares. En nombre de la independencia nacional se combatía el poder á la sazon existente que apoyaba la mayoría de la Asamblea ansiosa de conseguir la eleccion de rey, sin la cual la Bélgica no hubiese llegado nunca á ser un país próspero ó independiente.

La discusion de las bases antes citadas fué el momento elegido por los contrarios á la eleccion del Príncipe Leopoldo para un supremo combate.

Las oposiciones se lanzaron á una lucha de que presentan pocos ejemplos los Parlamentos modernos; audicióse á todos los medios imaginables para excitar las preocupaciones de la plebe contra un proyecto de convenio indispensable si el rey había de aceptar la Corona. Las asociaciones patrióticas, los clubes, pusieron el grito en el cielo contra los traidores. Cuarenta Diputados de los partidos extremos redactaron una violenta protesta, depositándola luego en la mesa del Congreso. Las tribunas de la Cámara, ocupadas siempre por enemigos del Gobierno, recordaban por sus desordenados clamores las escenas más trágicas de la Convencion. Pasquines contra el nuevo orden de cosas que iba á fundarse, aparecieron en los sitios públicos; los Ministros fueron víctimas de las más groseras diatribas y de insultos personales por los que tenian la noble mission de excitar el populacho á la anarquia. El desorden más completo llegó á ensañorecerse de la Asamblea, en tanto que las conspiraciones estallaban en las calles de la capital y en los pueblos principales de las provincias.

Los orangistas y los republicanos libraban una lucha á muerte. La ira de las oposiciones llegó á inspirar tal temor, que al sonar la hora de discutir los preliminares, la mayoría aterrada y atónita empezó á titubear.

Cuando el Congreso decidió no admitir las enmiendas presentadas por las oposiciones, sino entrar desde luego en una discusion general y definitiva, la agitacion, el tumulto, el escándalo llegaron al último extremo. No había llamamiento á la guerra, expresion insultante que no fuese acogida con estrepitosos aplausos, en tanto que los murmullos, los silbidos y los gritos más descompasados ahogaban la voz patriótica de los oradores de la mayoría. La oposicion activa, audaz, estimulada por los aplausos de las tribunas, se presentaba unida y compacta siguiendo un plan preconcebido.
Revista de España (1871-01-01 00:00:00), página 138

La mayoría desfallecida perdía terreno por momentos; el segundo día de esta titánica lucha parecía que todo estaba perdido. El público exclamaba:—¡abajo los protocolos!—¡guerra!—¡muera el Gobierno!—sin que el Presidente pudiese dominar el tumulto y siendo infructuosos los esfuerzos de la guardia cívica para expulsar los perturbadores que en la Cámara misma querían ejecutar sus brutales venganzas. Llegó el furor de los coaligados al extremo de que los defensores del Gobierno tuviesen que abandonar el salón de sesiones, buscando refugio en las habitaciones más ocultas del Palacio del Congreso.

Sin el valor, sin el talento y la elocuencia arrebatabora de M. Leboeuf los preliminares no hubiesen sido aprobados por la Asamblea, sin lo cual el rey elegido no habría aceptado la corona, y la libertad y la independencia de Bélgica hubieran muerto antes de nacer.

En vano las oposiciones han querido parodiar en España aquellos sucesos; el patriotismo de la mayoría de la Cámara y la sensatez pública se han opuesto á semejantes propósitos. Ni las vociferaciones de los republicanos, ni las eloquentes diatribas de los decididos partidarios del Duque de Montpensier, ni los gemidores aspavientos de los carlistas, hicieron titubear un momento á los que, inspirándose en móviles dignos, convinieron solemnemente en aprobar una determinación que se había considerado absolutamente necesaria para que la Cámara terminase sus tareas coronándolo de un modo digno el edificio de la Revolución.

Los firmantes y sostenedores de este acuerdo, en virtud del cual la Asamblea Constituyente debía acabar el día en que S. M. el Rey prestase juramento, han merecido bien de la patria. Firmes y decididos, como los que tienen la conciencia de que van á realizar un gran bien, no cejaron ni un instante niquiera ante los descomunales y, en ocasiones, cómicos ataques de sus adversarios.

La Revolución española ha cerrado su período constituyente de una manera satisfactoria. No merece en verdad de los hombres políticos de Europa el juicio desfavorable que en vano tratan de fomentar aquí con sus injustas censuras los partidarios de las dinastías vencidas; y esta opinión benévola crecerá sin duda cuando sofocadas las pasiones se juzgue tan importante acontecimiento á través de los tiempos, antes de fijar el fallo irrevocable de la historia.

Dejemos á los republicanos y á los absolutistas de todas las dinastías la triste misión de despreciar y calumniar á una Asamblea que ha trabajado sinceramente por el establecimiento de la Monarquía constitucional, única forma de Gobierno de los pueblos civilizados, libres y cultos. No puede juzgarse á la Asamblea por las imperfecciones transitorias de que adolezca su obra. Sus autores, seres débiles y sensibles á las pasiones y á las preocupaciones que á la humanidad afectan, habrán incurrido en
Revista de España (1871-01-01 00:00:00), página 139

errores que el conjunto del edificio disculpará sin duda. Colocados entre los que querían resucitar el vergonzoso absolutismo de principios del siglo y los que deseaban conducir al país por una serie de catástrofes, á un orden social análogo al que impera hoy en algunos puntos de la vecina Francia, los Diputados constituyentes han sabido, sin embargo, sobreponiéndose á sus propias pasiones, seguir la única línea de conducta que podía fundar la Monarquía. El tiempo les hará justicia, y como para todo buen inglés los nombres gloriosos de Pym, Hampden y Hollis, serán inolvidables, á pesar de las graves faltas que cometió el Largo Parlamento, así conservarán fama eterna los principales miembros de esta Asamblea que han sabido sacar á salvo las instituciones por ella formadas.

Una figura se destaca entre todas por la perseverancia en sus propósitos, por su amor inquebrantable á la libertad, por su respeto á las decisiones del Parlamento, por la estóica sublimidad con que sufría las acriminaciones más injustas de sus adversarios.

Dicho siempre de sí mismo, el infeliz Conde de Reus sacrificó en ocasiones hasta su dignidad personal para que la Cámara conservarse una fuerza colectiva capaz de realizar la grande obra que le estaba encomendada. Asombraba á los desapasionados su frialdad en la lucha y su paciencia para resolver las crisis y aunar las voluntades de las distintas fracciones de la mayoría, que inflamadas por tendencias diferentes y por historias contrarias, se presentaban á cada momento dispuestas á provocar fratricidas combates.

El nombre del Conde de Reus pasará á la posteridad al lado del de Washington: uno y otro supieron sacrificar sus ambiciones personales en aras del bien público: uno y otro dotaron á las respectivas naciones en que habían nacido de la organización política más en armonía con su situación topográfica, con su tradición social y religiosa, con sus antecedentes históricos, con el espíritu dominante de la civilización en que vivieron. Pero ¡ah! el vil plomo de los asesinos ha cortado la existencia del noble Conde de Reus; y si como cree una escuela respetable, ninguna idea civilizadora ha aparecido en el mundo que no se haya propagado por medio de la guerra, que no se haya inoculado en los pueblos por medio de la sangre, si al nacimiento de Roma precede la sangre de Remo, á su libertad la sangre de Lucrecia y la sangre de Virginia, al Imperio la sangre de César, la sangre del General Prim, en cumplimiento de esta ley providencial, será fundamento sólido de las libertades del pueblo español.

Para el General Prim ha sonado la hora de la justicia. Los mismos partidos que tan duramente le combatieron en el último período de su existencia, confiesan hoy qué no se adivina cuál hubiera sido la suerte de la patria después que la Revolución rompió con su poderoso impetu los ya viejos y carcomidos resortes de la antigua máquina gubernamental, sin la