ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1870-05-01 00:00:00), página 114

par los tiempos, y en vez de sacrificar temporalmente su ideal á los intereses permanentes de la patria, ha intentado realizarle precipitando á España en los abismos sin fondo de la anarquía.

Pues bien, la monarquía de derecho divino, la monarquía de Enrique IV, de Luis XIV, de Carlos III, no ha salido nunca, y hoy saldrá mucho méños, del fondo místico de una sacristía: ha muerto, y en vano los carlistas golpean sobre el blanqueado sepulcro para evocarla. El siglo XIX ha esculpido sobre sus doradas paredes, con el buril de fuego de las revoluciones modernas, aquel versículo sagrado, que es la voz tremenda de los siglos antiguos: Ecce nunc in pulvere dormian, et si mane me gestieris, non subsistam. La monarquía moderada, la monarquía de la restauración, tampoco puede prevalecer, porque le faltan abajo la base popular, en la región media la adhesión de muchas clases, y si en las alturas tiene algo de una aristocracia antigua, que no ha sabido conservar su influencia, y algo de una aristocracia moderna, que de otra revolución ha nacido y de la actual revolución se aparta, esas fracciones de dos aristocracias, bien débiles ya, que aspiran á crear una especie de faubourg Saint Germain en nuestro democrático Madrid, podrán desgastar en parte el prestigio de la monarquía que salga de la Asamblea constituyente, pero en su obra de demolición, si con la nueva monarquía no se reconcilian, dejarán los últimos restos de su influencia y acaso de su fortuna, porque una nueva revolución en España revestirá caracteres esencialmente socialistas. La monarquía acribiciada por la Unión liberal, la monarquía de Guillermo de Orange ó la monarquía de Luis Felipe, nosotros no nos hacemos ilusiones, siendo la que mejor respondía á las necesidades de lo presente y á las previsiones de lo porvenir, ha sido, sin embargo, el blanco de grandes injusticias y de grandes calumnias, es verdad; pero injusticias y calumnias que sólo un partido no puede contrarestar; y sin el concurso activo, muy activo de otras parcialidades y de otros elementos, es imposible pensar en establecerla. La monarquía anónima, la monarquía innominada, la monarquía sin dinastía de los progresistas, ó por mejor decir la interinidad actual, no puede continuar más tiempo, porque ella nos llevaría á no hacer posible en España otra monarquía que la monarquía de un soldado de fortuna, seguida de una catástrofe segura, que traería el partido progresista por haber confundido con un vulgar pronuncia-
Revista de España (1870-05-01 00:00:00), página 115

miento una gloriosa revolucion; y la republica, que es minoría insignificante en todas partes á la hora presente, sólo puede triunfar como fórmula de despecho, y á la manera de los siniestros meteoros, para pasar fugazmente y dejar por huellas lagos de sangre; pero por encima de estas agrupaciones artificiales, que el aluvion crea y el aluvion desbace en las tempestades políticas, está el país, como por encima de la nubes que traen la borrasca y despiden el rayo, está y brilla al fin el cielo puro, el cielo azul y sereno; el país sano, el país que piensa, que trabaja, que sufre, que paga, el país industrial, mercantil, agricultor, propietario, el país que ha salido de la menor edad y que porque ha salido de la menor edad y no es pupilo de nadie, se inspirará con frialdad en sus intereses y apoyará con calor la solución patriótica que le saque de la interinidad y le dé Gobierno realizando la Monarquía.

Que ha de ser difícil á la Revolucion encontrar un candidato, de sobra se nos alcanza; porque las familias reinantes en Europa, porque los hombres de Estado que las aconsejan, comprenden lo difícil, lo aventurado que es de ordinario pretender arraigar una dinastía completamente nueva en una nación antigua, sin representar algo de los intereses, de las tradiciones, de las necesidades, de las aspiraciones, de las clases que constituyen la trama secular de su historia y el organismo íntimo y misterioso de su existencia; pero á estas horas las dinastías europeas y los hombres de Estado que las aconsejen, deben de comprender también cuál es la verdadera situación á que ha venido á parar España, dividida, en su parte oficial, en grupos que buscan ó tienen que aceptar por necesidad una solución exclusiva, y ansiosa, en su parte sana, en su inmensa mayoría monárquica, que no está encadenada fatalmente á los grupos políticos, de llegar á una solución y de encontrar un Príncipe digno que represente esa aspiración monárquica y le dé la paz, el orden, la libertad, el gobierno, la moralidad y la justicia que está pidiendo con gritos de desesperación y con angustia suprema. Los hombres que hoy tienen en sus manos un poder que llega á la omnipotencia, con hacer comprender esta situación al Príncipe á quien se dirijan, tienen mucho adelantado para facilitar la obra de coronar el edificio revolucionario; é inclinados, como somos por temperamento, á decir la verdad tal como la concibe nuestra conciencia, y sin suavizarla con la hipocresía de las palabras, no vacilamos en asegurar que, en nuestro concepto, cometen una gran
Revista de España (1870-05-01 00:00:00), página 116

falta de patriotismo, un delito de lesa nacion, y además un inmenso error político, todos los que, comprometidos con la Revolucion y queriendo salvarla, contrarien los propósitos del Gobierno para encontrar un candidato. Es más: lejos de considerar plausible la conducta de aquellos que, enamorados de una determinada candidatura, llegan al último paroxismo de la ira para ahogar en germen cualquiera otra solución, nosotros, si tuviéramos autoridad para ello, no ya en nombre de los grandes intereses de la patria, en nombre mismo del porvenir y del éxito de esa misma candidatura, diríamos á los que esa conducta observasen lo que el Príncipe de Benevento á sus agentes diplomáticos: Et surtout point de zèle. Nadie que esté comprometido con la Revolucion, nadie que la Revolucion quiera salvar, puede ni debe poner el menor obstáculo á que en términos dignos se realice la Monarquía en España. Por el contrario, hay que apoyar con atan, con patriotismo, hasta con pasion, esos propósitos plausibles que tienden á satisfacer la necesidad pública de más urgencia en estos instantes solemnes.

Empleamos este lenguaje grave y severo con los que consideramos nuestros amigos, porque así hay pleno derecho para dirigirse á los hombres que lo son todo en esta situación, á fin de hacerles cumplir con los altos deberes que les impone la salvación de la Revolucion y de la patria. Hay una candidatura, cuya significación patriótica hemos examinado en el rápido y desordenado curso de estas observaciones, que puede ser aún la salvación de todos. Esa candidatura ha provocado en contra de ella desde el primer dia una conjuración formidable de todos los enemigos naturales de la Revolucion de Setiembre ó enemigos de la Monarquía; conjuración que ha puesto espanto en el ánimo de muchos revolucionarios monárquicos, y á la que habría que hacer frente, so pena de incurrir en una cobardía que podría tener su vergüenza, su remordimiento y su expiación en el porvenir, si al reunirse de nuevo la Asamblea Constituyente nos encontrásemos huérfanos de toda otra solución. Los hombres que en Cádiz se ponían en relaciones con el Príncipe que simboliza esa candidatura, ó que le aceptaban para Regente durante la menor edad del Duque de Génova, y le pedían una de sus hijas para enlazar de esta manera la dinastía de Orleans con la nueva dinastía que quiso aclamarse, no tienen derecho para rechazar esa candidatura por preocupaciones vulgares, y en presencia de la situación del país, de sus angustias, de los peligros
Revista de España (1870-05-01 00:00:00), página 117

crecientes de una restauracion, de los horrores posibles de una anarquía social que sobre todos pase, tienen la obligacion sagrada de emplear su poder todo y toda su popularidad en levantar y hacer triunfar la única candidatura que quede para realizar la Monarquía liberal y parlamentaria con que todos soñamos en la explosion de nuestro entusiasmo revolucionario.

Porque si la monarquia de la libertad, con este ó con aquel Principe, no se realizara, allá para cuando la Asamblea Constituyente de nuevo se reuna, debemos de estar apercibidos para ver bajar por las crestas de los Pirineos la monarquía de la restauracion ó para ver subir desde los últimos antros sociales el reinado de la anarquía y del terror, como prólogo tambien necesario de la restauracion y acaso de otra página histórica como la del Trocadero, que escribiria esta vez con gusto la Europa civilizada ó la Francia imperial, porque, la restauracion de D. Alfonso, que cerraba el periodo del terror rojo, diríase que no abría el periodo del terror blanco que representan los carlistas y á los sangrientos espectáculos de la anarquía social que puede sobrevenir, de que son una pálida muestra algunas de las repugnantes escenas que ha ofrecido de vez en cuando la Revolucion, en estos últimos dias aun en la culta y severa y morigerada capital de España, no sucedian los quemaderos de la Inquisicion, las purificaciones del 23 y el bárbaro ojeo sistemática e inteligentemente establecido contra los liberales.

Todos tendríamos nuestra parte de culpa en esta 'gran catástrofe'; pero la responsabilidad ante los contemporáneos y ante la historia caería en primer término sobre el hombre que es encarnacion viva de la Revolucion de Setiembre. Hay muchos en España que hacen al Sr. Conde de Reus único ó principal responsable de la prolongacion indefinida de la interinidad, puesto que el que todo lo puede, de todo tiene que responder ante su país. Hay muchos que le creen influencia decisiva en la Asamblea, árbitro absoluto de todas las cuestiones pendientes y pontifícemáximo de la situacion que se ha sobrepuesto á todas las influencias de las esferas politicas, especie de lugubre ciprés, recordando la imagen de Virgilio, que se levanta erguido y soberbio en medio de la vasta necrópolis de grandes reputaciones que la Revolucion ha soterrado. Estas personas, malignamente dirigidas en sus investigaciones por el principio de derecho del cui prodest, suponen en el Sr. Conde de Reus el tenaz propósito de prolongar indefinidamente la interinidad.
Revista de España (1870-05-01 00:00:00), página 118

Nó, no somos nosotros del número de estas gentes; nó, no suponemos en el Sr. Conde de Reus el propósito, interesado al parecer, y que sería realmente suicida, de prolongar sistemáticamente esta interinidad funesta y asfixiante, de la cual todos queremos salir y á la que todos volvemos empujados por no sabemos qué triste fatalidad; pero sin pertenecer al número de estas personas, pero haciendo nosotros plena justicia al noble y honrado patriotismo del Sr. Conde de Reus, darémos por terminado este somero estudio de la situación, escrito al correr de la pluma, con una observación que tenemos por fundamental, y entregamos á sus solitarias meditaciones.

El Sr. Marqués de los Castillejos ha llegado donde soñaba como término de su vida pública, adonde debía de llegar según sus amigos, adonde no podía soñar haber llegado según sus enemigos; pero debe de tener en cuenta que ahora es cuando le van á juzgar definitivamente los contemporáneos y la historia. ¿Consolidada el Sr. Conde de Reus la Revolución, salva la libertad, reconstruye la monarquía, reconstruye el país, presenta á su ventura magníficos horizontes? Es una figura gloriosa, pasa á la posteridad con los contornos de un gran hombre de Estado, de esos grandes hombres de Estado que asisten á la resurrección de un pueblo ó son el cimiento de su libertad y de su grandeza; y mientras viva ó mientras le dure el vigor físico será el eje sobre que gire la política española. —¿No lo consigue, fracasa la Revolución en sus manos, se pierde la libertad, se disuelve el país, resulta más envilecido y más pobre, más envilecido y abyecto? Pues el Sr. Conde de Reus, que todo lo podía y ha dado estos tristes resultados, el Conde de Reus pasa á la historia como un ambicioso vulgar; y aunque haya aduladores que le digan, esos miserables parásitos que roban toda su súvia al árbol á que se arriman, aunque haya aduladores que le digan: si hubieras nacido en la Edad Media, hubieses sido fundador de dinastía como Carlo-Magno; si hubieras nacido en la antigüedad, habrías sido semi-dios cantado por Homero, vendrá á dejar en la patria historia una huella más efímera que la que deja la piedra en el agua al sepultarse para siempre en las profundidades del Océano. No lo olvide el señor Conde de Reus: los hombres muy elogiados, muy adulados en vida, son maldecidos muchas veces cuando mueren. Enanos que nos parecían gigantes por el pedestal de su posición, son enanos al
Revista de España (1870-05-01 00:00:00), página 119

fin cuando ese pedestal se desmorona y los mide el nivel vulgar y común de una tumba.

Los hombres de Estado no tienen más piedra de toque que el éxito. César, pasando el Rubicon para sufrir la suerte de sus cómplices de Pistoya, habría figurado en la historia de Roma como un Catilina. Con toda su campaña de Italia y con toda su gloria de las Pirámides, sin el éxito del 18 Brumario, Napoleón sería uno de tantos generales de la República francesa, como Moreau ó como Dumouriez. Sin la fortuna que le acompañó el 2 de Diciembre, Luis Bonaparte habría quedado en la historia contemporánea como el calavera de Strasburgo y de Boulogne; y así el Conde de Beust, asistiendo al Austria en sus infortunios con más genio que Bismark á la Prusia en sus grandezas, no dejará para la posteridad la immortal y espléndida página que su feliz rival el creador de la unidad germánica.

C. NAVARRO Y RODRIGO.
Revista de España (1870-05-01 00:00:00), página 12

«Era una de estas desgraciadas que la gente ve caer, caer, caer á despecho de todos los estorbos. ¿Qué dios ó qué demonio imprime el movimiento en estas máquinas sin corazon ni cabeza? No se sabe. La verdad es que yo siento voluntad de llorar esas víctimas ciegas de un destino bárbaro, y tengo furias de blasfemo cuando me dicen que Dios se entromete en las cosas de este mundo (1).»

Escasa reputacion ha alcanzado Castello Branco con sus producciones dramáticas. Llevan todas ellas el sello de la nacionalidad lusitana, y este es el mérito principal del Morgado de Fate em Lisboa, cuyo protagonista está descrito con maestría. Respecto á su fin moral, no nos permitiríamos grandes elogios. Sirva de ejemplo el drama Pathologia do casamento. Julia y Leocadia aman á Jorge, que corresponde simultáneamente al cariño de ámbas, aunque prefiere á la primera, solicitada tambien por Álvaro. Después de algunas escenas de celos y desconfianzas se casan, en parte por amor y en parte por despecho, Leocadia con Jorge y Julia con Álvaro. Pasada la luna de miel, y cansados los dos maridos de sus caras mitades, hacen un cambio amistoso, cediéndoselas recíprocamente. Oigamos los términos del contrato.

«Jorge.—No prolonguemos esta situacion. V. va á pedirme una satisfaccion.
»Álvaro.—Está V. engañado. No tengo por qué pedir á V. satisfaccion.... Hace V. bien.... No le disgustan los ojos de aquella señora y pone V. sus medios. Todo es natural.... ¿Qué satisfaccion le he de pedir?
»Jorge.—Acabemos, D. Álvaro....
»Álvaro.—Tranquilícese V. caballero. Aun no he dicho más que la mitad. Visto que á V. le gustan los ojos de mi mujer, yo aprovecho la ocasion para decirle que no me disgustan los ojos de la suya.... Visto que nos encontramos en el mercado, permutaremos los ojos de nuestras caras mujeres. V. se queda con los ojos de la mia y yo con los ojos de la suya. Me parece que va V. á pedirme una satisfaccion....
»Jorge.—No sé con qué intencion me hace V. esa propuesta....

(1) Secondas contemporaneas, pág. 27.
Revista de España (1870-05-01 00:00:00), página 120

UNA TEMPORADA EN EL MAS BELLO DE LOS PLANETAS.

CAPITULO XIX.

LOS JARDINES.

Entonces anochecía; pero apenas pusimos el pié dentro de la verja, cuando un diluvio de luz inundó todo el recinto, presentándolo á nuestros ojos como un sitio verdaderamente mágico.

La luz venia de un enorme globo de vidrio que parecía colocado en el cielo por su elevacion. Este globo, que cuadraba precisamente con el centro de la ciudad, estaba sostenido por altísimas columnas, que, arrancando de los arrabales y encorvándose graciosamente sobre sí mismas, remataban en un grande anillo, en medio del cual estaba colocado el globo. Las columnas eran huecas, y en sus bases se veian pilas de mil elementos cada una, regadas con ácido nitrico que, actuando sobre el zinc, suministraban el fluido eléctrico necesario para sostener la luz. Los conductores del fluido eran alambres muy gruesos que subían por el hueco de las columnas para penetrar dentro del globo. La columna más ancha tenía una escalerilla de caracol, por la cual entraba el que había de tenerlo limpio.

Ahora bien: esta luz que apareció repentinamente, no sólo iluminó los jardines y sus alrededores, sino que iluminó también la ciudad.

Aquella luz era muy viva, irresistible si se la miraba.
Aquella luz era semejante á la del sol.
Reinaba un fresco agradable, y las calles formadas por aquellos
Revista de España (1870-05-01 00:00:00), página 121

frondosos árboles estaban tan perfectamente enarenadas, que se sentía placer al pisarlas. Cascadas, fuentes, juegos sorprendentes de agua que, al caer, producían un murmullo delicioso; flores espléndidas que exhalaban perfumes exquisitos, y que engalanaban de mil modos aquel sitio; lindos parterres, amenos bosquecillos, pabellones, estatuas y glorietas, todo, todo se hallaba allí reunido para llenar de asombro á los pobres habitantes de la Tierra.

En efecto, muy grande era la diferencia que había entre ésta y aquel mundo.

Apéns habíamos podido ver muy por encima todas estas maravillas, cuando una música, llena de sublime melodía, vino á aumentar el encanto y arrobamiento en que nos hallábamos sumergidos. Al mismo tiempo un enjambre de criados nos sirvieron un variado y delicadísimo refresco en bandejas de oro y sobre mesas preparadas al efecto.

Acabado el refresco, y miéntras conversaban los reyes con los ancianos y los altos funcionarios del Estado, nos paseábamos nosotros y nos parábamos de cuando en cuando para gozar de los fuegos artificiales que, en diversos puntos del jardín, presentaban á nuestros ojos soles, árboles, cascadas y otros mil objetos que cautivaban nuestra atención.

M. Leynoff se quedó con aquellos personajes; pero yo cogí del manto al embajador, que ya había ido á mudarse, y que entraba entonces en el jardín.

—Venid,—le dije.
—Adónde?
—A este bosquecillo que tenemos enfrente.
Cuando llegamos, añadi:
—Ahora que estamos solos, hablemos de vos.
—Por qué me encargábais, Mendoza, que me guardase de Nostrendy y de Nomatty?
—Vais á saberlo.
Y entonces le conté la conversación que les había oído en la quinta de Nomara.

Escuchóme con atención, y luego dijo:
—Tranquilizaos, Mendoza; pues léjos de incomodarme lo que acabais de referir, me agrada mucho.
—Os agrade! —dije;— no alcanzo la razon.
—Si tal, si tal, si reflexionais un poco: Nostrendy, con su en-
Revista de España (1870-05-01 00:00:00), página 122

cono y furor hácia mí, no hace más que exasperarse y ofrecerse á los ojos de Aneyda despojado de aquella dulzura y 'galantería que tanto cautivan á una niña de su edad. Y no sólo se despoja de estas cualidades, sino que, irritado por su mal humor, es probable que trate á su prima con dureza. Esto, que tanto desvirtua á Nos-trendy, ya comprendereis que me realza á mí, por escaso que sea mi mérito. No pensais ahora como yo?

—Ah, sí, tenéis razon; no habia caído en ello; pero, ¿y las amenazas de Nomatty no deben tenerse en cuenta?

—Bah,—dijo con sumo desden el embajador;—si lo que intenta contra mí es cara á cara, me importa poco; y si es á traición, ó por medio de alguna intriga tenebrosa, el Eterno, en quien confío siempre, me salvará; no tengáis duda.

—Admiro,—le respondí,—pero no apruebo vuestra confianza. ¿No habeis observado que ni un momento os perdieron de vista esta noche él y sus cuatro compañeros?

—Oh, Mendoza! preguntadme primero si he reparado en ellos siquiera, ni en ninguno de los objetos que me rodeaban. Donde está Aneyda, no me es dado mirar más que á ella, y, absorto en contemplarla, me olvido del universo.

—Perdonadme si no pienso, en este punto, como vos. Yo quiero observar á Nomatty, cuyos designios me inquietan tanto más, cuanto que no he podido penetrarlos todavía. Y no creais que es esto todo por vos, nó; porque tambien es por nosotros, á quien sabéis detesta de corazon.

—Perdereis el tiempo, Mendoza.
—No importa.
—Como gusteis.
Y mudando de conversacion, le pregunté:
—Quién es aquella niña que estaba, hace poco, con Aneyda, y que fué una de las que hemos visto en la quinta de Nomara?
—La señorita Nassala?
—No sé como se llama; pero debe ser esa sin duda. Héla allí.
—La misma,—me dijo el embajador.—Esa niña, de bellísimo carácter por cierto, íntima de Aneyda, y muy linda además, es hija del señor Esttrola, uno de los más altos personajes de Romalia, que queda hablando ahora con S. M. Ya os lo enseñaré á la vuelta. Su esposa es intima de la prucesa de Toluma.
—Gracias.
Revista de España (1870-05-01 00:00:00), página 123

—Pero, por qué me hacéis esa pregunta? Es acaso porque os gusta la señorita Nassula? Diantre! Mucho lo celebraria.

—Nó, nó,—le respondí, ruborizándome;—es porque esa niña ha estado conmigo muy amable en la quinta de Nomara, pues tuvo la bondad de decir que le había parecido hermoso, á pesar de mi poca talla. Esto, amigo, para una persona que acaba de llegar á un mundo desconocido, vale mucho é inspira una confianza que vale todavía mucho más.

—Pensais visitarla?

—Pues nó? Mañana irémos, si gustáis.

—Corriente. Sabéis una cosa, Mendoza?

—Qué?

—Que desearía que alguna de nuestras niñas os gustase.

—A mí?

—Sí.

—Y por qué?

—Porque de ese modo estaría yo seguro de que no tratariais de volver á la Tierra.

—Oh, Nottely! Con eso y sin eso, es muy posible que no piense en ella por ahora.

—De véras? Decís eso de corazon?

—Muy de corazon, amigo. Están demasiado recientes los peligros que acabamos de pasar; es demasiado bueno vuestro mundo, y demasiado afectuosa la acogida que nos dispensáis, para que nos acordemos de la Tierra. Además, apenas hemos visto á Saturno.

—Cierto; pero el amor á la patria es á veces tan vehemente...

—Oh! Dejemos,—le dije interrumpiéndole,—esta conversacion, porque me entristece.

—Dejémosla pues.

Y esto diciendo, nos dirigimos al salon del baile. Cuando llegamos, estaban cantando, porque antes del baile había tambien concierto.

Aquí, lector amigo, me encuentro otra vez con obstáculos (la descripción de los objetos) con que ya más atrás he tropezado, y que son cada vez más difíciles de superar. En efecto, ¿cómo describir lo que entonces se ofreció á mi vista? ¿Cómo hacerte conocer las sensaciones que experimenté? Porque en Saturno, si bien algunos objetos son parecidos á los nuestros, ¡la mayor parte se diferencian tanto! ¡Y son, además, los hombres y las cosas tan supe-