ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 623

dalo que ya había producido. En la noche del 16, el Diputado Lobbia, al dirigirse á casa de un Sr. Martinati, que figura en la información parlamentaria, fué acometido por una persona desconocida que le asentó una puñalada en el pecho; por fortuna, los papeles que el Diputado llevaba en el bolsillo hicieron que el puñal resbalase, causándole una herida leve en el brazo izquierdo. M. Lobbia logró sacar un revólver y disparar dos tiros á su agresor, pero sin resultado, y el asesino emprendió la fuga después de una lucha cuerpo á cuerpo con su víctima. En la sesión del día siguiente, la emoción de los Diputados era profunda. El Ministro del Interior Sr. Ferraris, tomó la palabra, refirió lo ocurrido y aseguró que se habían adoptado todas las disposiciones necesarias para la persecución y castigo de los culpables. De esperar es que estos asuntos terminen sin producir graves consecuencias; por otra parte, las probabilidades de inmediata guerra, fundadas en las palabras del Emperador que dejamos copiadas, en las que se hace expresa mención de un modo tan significativo de la gloriosa guerra de Italia, inclinan á creer que pronto sobre vendrán acontecimientos que absorberán la atención de este pueblo y que darán nuevo giro á sus pasiones y á sus deseos.

Poco espacio nos queda para hablar de la situación actual del nuevo reino de Prusia, que será, llegado el caso, uno de los principales actores en el sangriento drama que se prepara. El Rey Guillermo cerró el día 22 las sesiones del Parlamento de la Confederación de Alemania del Norte, y en su discurso, después de enumerar los asuntos interiores que ha resuelto esta Asamblea, dice lo siguiente: «Hace pocos días que he sido testigo de la casi completa terminación del primer puerto de guerra aleman; este trabajo demostrará á la Europa la actividad y el genio con que la paciencia alemana, en una lucha de trece años contra los elementos, y á costa de esfuerzos incesantes, ha llevado á cabo una grande obra nacional.» Tales palabras corresponden al entusiasmo patriótico que ha producido la inauguración del puerto de Wilhelmshafen en el mar del Norte, primer paso decisivo dado por la Prusia para conseguir sus aspiraciones de figurar entre las primeras potencias marítimas de Europa. Exaltado el orgullo nacional de los Alemanes con la serie de felices sucesos que les han ocurrido desde 1866, no es de esperar que muestren en las ocasiones que se proveen, la mansedumbre que sería necesaria para evitar la guerra á que parece le provoca su terrible rival, exasperada por el engrandecimiento de la potencia que hace poco más de un siglo no era más que uno de los Ducados en que estaba dividida Alemania y hoy aspira á ser el centro de acción y de vida del Continente europeo, pretensión á que le da derecho el gran desarrollo industrial y científico que ha alcanzado, y más todavía ser en el terreno intelectual la representación viva del espíritu moderno.

A. M. FABIÉ.
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 624

NOTICIAS LITERARIAS.

L'Homme qui rit, par Victor Hugo.—Librairie internationale, Paris, 1869.—Cuatro tomos.

Hoy, lo mismo que cuarenta años atrás, la publicación de un libro de Victor Hugo es un acontecimiento literario de primera importancia: los editores lo saben mejor que nadie, y sus anuncios no son menos estrepitosos para notificarlo que lo era en 1830 la claque del teatro de la Puerta de San Martín para defender á Hernani contra los enemigos del romanticismo. M. Panis ha comprado á la librería internacional la explotación de los 25.000 primeros ejemplares de las ediciones francesas del Homme qui rit; el público fue debidamente enterado de que, en cumplimiento de las estipulaciones hechas, M. Panis recibirá el primer tomo el 10 de Abril, el segundo y el tercero el 28, y el cuarto el 5 de Mayo, y que hasta algunos días después no empezaría la venta directa por los otros editores. Por separado se han celebrado pactos para autorizar las traducciones á doce idiomas; inglés, alemán, italiano, español, portugués, ruso, polaco, holandés, griego, húngaro, tchecu y sueco. Algunas de esas autorizaciones se han subdividido: unos compradores podrán publicar L'Homme qui rit en inglés para la Gran Bretaña; otros para Alemania y el continente Europeo, y otros para la América; la facultad dada para publicarlo en idioma español en nuestra península, es independiente de las que se concedan para los países hispano-americanos; y el negocio de la versión griega en Atenas es diverso del que se haga en Constantinopla.

En cuanto á las fechas de la publicación en París todo se ha realizado, con escasas variaciones, conforme se había ofrecido: no sé si también según se habrían prometido los editores á sí mismos, porque la agitación política del periodo electoral no ha sido propicia para hacer, de un nuevo triunfo literario del famoso poeta, la ocupación exclusiva de los parisienes, aunque sólo fuera por una semana. Acaso, en vez de evitarla, se ha buscado esa coincidencia para influir en el éxito de las votaciones del sufragio universal por medio de la energética y revolucionaria declamación socialista del libro.

Cuarenta años de constante lucha, manteniendo una reputación literaria á la mayor altura posible, son sin duda una prueba definitiva. No se persevera así, durante un periodo de tiempo que se extiende por tres generaciones, en reconocer repetidamente la superioridad de un hombre, sin que haya grande y verdadero mérito. Sin embargo, la gloria de Victor
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 63

el sufrimiento de los Españoles; ya alentadísimos y pujantes hasta el punto de haber interrumpido y aun roto las tradiciones despóticas y teocráticas de tres inacabables centurias? Próximos son los reaccionarios, y por caridad hay que tener lástima de sus angustias en el suplicio horrible á que les condenan irremisiblemente esos problemas insolubles; porque la idea liberal democrática está destinada por Dios á ser hoy dia la mejor fórmula del progreso, y ya no vivimos en edades tristemente propicias á que la civilización retroceda en su magestuosa marcha, cualesquiera que hayan de ser las vicisitudes de sus campeones más denodados, no habiéndolas capaces de extinguir su firme creencia de que al bien de la humanidad es de ley consagrar todo género de sacrificios, sin que se exceptue el del más fugaz instante de reposo, ni el de la última gota de sangre.

ANTONIO FERRER DEL RÍO.
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 635

BOLETIN BIBLIOGRÁFICO.

LIBROS EXTRANJEROS.

VIE DE MADAME DE LAFAYETTE.—Par Madame de Lasteyrie, sa fille.—Précedé d'une Notice sur sa Mère, Madame la Duchesse d'Ayen (1737-1807).—Paris, 1868.

Adriana de Noailles, hija de los Duques de Ayen, casó á los catorce años y medio, en el otoño de 1773, con un huérfano de diez y seis, que fué después el General Lafayette. Dejó este su esposa y su patria en 1782 para ir á pelear al lado de Washington por la independencia de los Estados Unidos. Vuelto á Francia, cubierto de gloria, lleno de popularidad, Comandante de la Guardia Nacional, árbitro por algún tiempo entre el Trono y la Revolución, tiene por último, cuando la Monarquía constitucional desaparece después de la huida y la prisión y la destitución de Luis XVI, que retirarse á mandar un ejército en la frontera, y poco después que refugiarse en territorio extranjero. Su joven esposa permanece en París, lo con singular entereza en la barra de la Asamblea una carta contra los Jacobinos, y es encarcelada en el espantoso verano de 1794. Siete semanas llevaba de prisión en la Force cuando el 10 Thermidor concluyó el reinado del terror. El primer uso que de la mayor blandura sobrevinida en el régimen carcelario hizo, fué tratar de saber qué había sido de su madre la Duquesa de Ayen, su abuela la anciana Mariscal de Noailles, y su hermana Luisa, Vizcondessa de Noailles, de quienes sólo tenía noticias de que habían estado presas en el Luxemburgo. Aquellas tres señoras habían subido juntas los escalones del cadalso el 22 de Julio (4 Thermidor), cuando el terror. al llegar á su fin, multiplicaba el número de sus diárias víctimas. Pocas escenas hubo más interesantes, en aquel periodo tan fecundo en trágicas aventuras, como la que precedió al suplicio simultáneo de aquellas madre, hija y nieta.

Ya hacia tiempo que se negaba á los condenados el consuelo de los auxilios religiosos. M. Carrichon, sacerdote católico, había anunciado á las tres presas que si eran llevadas á la guillotina él procuraría acompañarlas para dirigirlas desde la calle la absolución, si Dios le daba fuerza para realizar este propósito, cuyo descubrimiento era entonces motivo más que suficiente para incurrir en la pena de muerte.—«¿Nos lo prometeis?—le dijo la Vizcondessa de Noailles.—Sí; y para que me conozcais mejor, llevaré puestos una casaca azul y un chaleco encarnado.»—M. Carrichon, deseoso de cumplir su promesa, esperaba á la puerta del palacio
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 637

LA LIBERTÉ COMMERCIALE ET LES RÉSULTATS DU TRAITÉ DE COMMERCE DE 1860.—Par M. Wolowski, de l’Institut.—Paris, 1869.

Aproximándose el año 1870, en que termina el plazo de diez, porque fue celebrado el tratado de comercio entre Inglaterra y Francia, y siendo por consiguiente de estos momentos la cuestión de si debe continuarse en él ó será mejor renunciar al sistema que le dio origen, se ha suscitado con mayor fuerza el debate eterno entre libre-cambistas y proteccionistas, reavivado también con ocasión de las elecciones generales para el Cuerpo legislativo.

Los defensores de la libertad de comercio encomian el desarrollo mercantil producido por el tratado. En 1860 las importaciones de Francia á Inglaterra estaban calculadas en 308 millones de francos; y las exportaciones, también de Francia á Inglaterra, en 598 millones. En 1866 subieron las importaciones á 652, y las exportaciones á 1.153; habiendo, por tanto, duplicado el comercio. Aun en los artículos manufacturados, en que la industria inglesa puede hacer concurrencia más temible, han conseguido ventajas los Franceses. Sus exportaciones en géneros de lana han aumentado desde 180 millones hasta 301; y en los de algodón de 21 á 81. En lo relativo al hierro, los resultados no son tan claros; pero en 1866 importó la Francia por valor de 30 millones de francos en hierro en bruto, y exportó por el de 125 millones en hierro manufacturado. El ramo de hierros que ha sufrido disminución es el de los trabajados con carbón de leña, por el aumento constante de los hornos que queman carbón de piedra y coke.

M. Wolowski diserta sobre todos estos resultados y los demás que parecen consecuencia del tratado de comercio, por cuya continuación aboga.

CORPUS INSCRIPTIONUM ITALICARUM ANTIQUIORIS QVI ORDINE GEOGRAPHICO DIGESTUM, ET GLOSARIUM ITALICUM, IN QUO OMNIA VOCABULA CONTINENTUR EX UMBRIIS, SABINIS, OSCIS, VOLSCIS, ETRUSCIS ALISQUE MONUMENTIS QUEE SUPERNUNT COLLECTA, ET CUM INTERPRETATIONE VARIOUM EXPLICANTUR; cura et studio Ariodantis Fabretti.—Aug. Traurinorum, ex officina regiae.—1858-1867.—Un vol. en fol. de 1370 pág. con 58 estampas.

El autor ha procurado reunir en este voluminoso tomo todos los datos que forman el tesoro de noticias reunidas hasta hoy sobre la epigrafía, que es entre los italianos una verdadera ciencia, y tiene allí mayor número de cultivadores y más inteligentes que en ninguna otra parte. Desde Abril de 1858 á Diciembre de 1867 ha durado la impresion de la obra, dividida, como su título indica, en dos secciones distintas. La primera contiene 4.270 inscripciones antiguas, colocadas por orden geográfico, empezando por el Norte: así, están insertas primero las correspondientes á la Suiza italiana, Lombardía, Venecia, Piamonte; después las de la Umbria, Etruria y Roma; y por último, las del Sur. La segunda sección trata de los alfabetos de los habitantes de la Umbria, los Sabinos, los Oscos, los Volscos, los Etruscos, los Griegos y los Romanos, e inserta un glosario para conocimiento de todas las palabras de esos siete idiomas, que se encuentran en las inscripciones.
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 638

El Sr. Fabretti no da por terminado su trabajo, y se propone añadirle una tercera parte sobre paleografía y gramática, a fin de reunir en un solo volumen todos los datos existentes sobre las diferentes lenguas habladas en la antigüedad en la Península italiana.

RECHERCHE HISTORIQUES SUR L'ASSEMBLÉE DU CLERGÉ DE FRANCE EN 1682, par M. Charles Gerin, juge au tribunal de la Seine.—Un vol. en 8.º de XVIII-576 páginas.—París, 1869, chez Jacques Leciffre et Comp.

De los archivos del Ministerio de Negocios extranjeros, y de otros de París, ha sacado sus principales noticias el autor de este libro de doctrinas ultramontanas. La principal novedad que trata de probar, es la de que la famosa Asamblea del Clero de Francia en 1682, que proclamó, bajo la dirección de Bossuet, los cuatro artículos que contenían las que se llaman libertades de la Iglesia galicana, había sido precedida de otra celebrada en 1663, con iguales tendencias y propósitos, a consecuencia de disgustos de Luis XIV con la corte romana por sucesos políticos. En aquella primera reunión eclesiástica cree poder asegurar M. Gerin, que Bossuet estuvo de parte de los ultramontanos, no siendo más que canónico, y atribuye solamente á la ambición los grandes esfuerzos que en favor de las doctrinas regalistas hizo más adelante.

IRON: ITS HISTORY, PROPERTIES, AND PROCESSES OF MANUFACTURE.—By William Fairbourn.—Tercera edición, corregida y aumentada.—Edimburgo, 1869, Adam and Charles Black.

En esta monografía sobre el hierro, se explican su historia y sus condiciones; pero más principalmente todos los procedimientos seguidos en las fábricas inglesas para las manufacturas, así de hierro como de acero. Es una obra técnica, en que la teoría se funda en el conocimiento completo de todos los hechos prácticos y de todas las mejoras introducidas ó ensayadas en este ramo importanteísimo de la industria.

LES DÉCORS, LES COSTUMES, ET LA MISE EN SCÈNE AU DIX SEPTIÈME SIÈCLE (1615-1680), par Ludovic Collet.—Paris, Liepmannssohn et Dufour, 1869.—Un vol. en 12, de 162 páginas.

En reducido espacio contiene este libro muchas é interesantes noticias sobre el estado de los teatros hace dos siglos, cuando en las tragedias se presentaban los personajes griegos y romanos con trajes modernos, cuando las salas escénicas carecían de comodidad y los escenarios de propiedad y verosimilitud en las decoraciones, y cuando los anacronismos que se cometieran en las representaciones de las obras dramáticas, difícilmente podían superar á los que los mayores poetas cometían en sus versos.

Los grabados y otras estampas, y son las pinturas que representan fiestas de aquel tiempo, óperas, bailes, carreras, son las principales fuentes de noticias históricas sobre este asunto: también las ha buscado el autor en el arte de fabricar los teatros, de Sabattini, y en otros escritos análogos.
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 639

ÍNDICE DE LOS ARTÍCULOS DEL TOMO VIII.

Núm. 29.

Vicisitudes de un sacerdote.—Apuntes para la historia de nuestros días, por D. A. Ferrer del Río.......................... 5
A Fr. Luis de Leon, al inaugurarse su estatua en Salamanca, poesía, por D. Pedro Antonio de Alarcon..................... 64
Estudios sobre la situacion de la Hacienda de España, y su remedio (continuación), por D. Gabriel Enriquez Valdés........ 68
Virgilio, por D. E. de Ochoa.................................... 106
El Cardenal Cisneros (continuación), por D. Carlos Navarro y Rodrigo.................................................. 123
Revista política interior, por D. J. L. Albareda............... 132
Idem idem exterior, por D. A. M. Fabié....................... 145
Noticias literarias.—O'Donnell y su tiempo, por D. Carlos Navarro y Rodrigo, por F........................................ 155
Boletín bibliográfico............................................. 159

Núm. 30.

La embajada de D. Jorge Juan en Marruecos, por el Vizconde del Ponton..................................................... 161
Dos sistemas, por D. José M. de Pereda....................... 189
La revolucion y la libertad religiosa en España, por D. Juan Valera......................................................... 206
Estudios sobre la situacion de la Hacienda de España, y su remedio (continuación), por D. Gabriel Enriquez Valdés...... 237
La libertad de enseñanza según la revolucion, por D. Manuel Colmeiro ..................................................... 266
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 64

Á FRAY LUIS DE LEON

AL INAUGURARSE SU ESTÁTUA EN SALAMANCA. (1)

¡Qué bien que conociste
el Amor soberano,
augustino Leon, Fray Luis divino!
(Lope de Vega.)

«¡Gloria!» las arpas, los salterios «¡gloria!»
resuenen por doquier... ¡Ved al Poeta
surgir triunfante, coronado atleta
del seno de la noche mortuoria!
¡Él es!— Un sueño de dolor han sido
trescientos años de pasada historia...
La tumba en pedestal se ha convertido,
y el pedestal en cátedra... ¡Silencio!
¡Leon, libre otra vez, como algun dia,
sube al alzado puesto,
mira al concurso con afable calma...
la multitud le aclama como entonce...
y, con acento que percibe el alma,
«Declamos ayer...» prorumpe el bronce.

¡Él es, que torna á la vital arena,
no ya del fondo de prision impía,

(1) Esta poesía ha merecido el honor de ocupar el primer lugar en el Album dedicado al Maestro Fray Luis de Leon, con motivo de la estatua que se le erigió en Salamanca el dia 25 de Abril próximo pasado.
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 640

Revista política interior, por D. J. L. Albareda ................. 298
Idem idem exterior, por D. A. M. Fabiè ....................... 308
Boletín bibliográfico ............................................. 318

Núm. 31.

- Cervantes, marino, por D. Cesáreo Fernández Duro ............ 321
  De la Cosmogonía cubana, por D. Miguel Rodríguez Ferrer .... 361
- Del arte árabe en España (continuación), por D. Rafael Contreras. 392
  Al amor de los tizones, por D. José M. de Pereda ............. 405
- El Cardenal Cisneros (continuación), por D. Carlos Navarro y Rodrigo .................................................. 423
  A Velázquez, poesía, por D. Pedro Antonio de Alarcón .......... 432
  La revolución y la libertad religiosa en España (continuación), por D. Juan Valera ............................................. 437
  Revista política interior, por D. J. L. Albareda ............... 462
  Idem idem exterior, por D. Fernando Cos-Gayon ............... 469
  Boletín bibliográfico ............................................. 479

Núm. 32.

La embajada de D. Jorge Juan en Marruecos (continuación), por el Vizconde del Ponton ............................................. 481
- Del arte árabe en España (continuación), por D. Rafael Contreras. 504
  Estudios sobre la situación de la Hacienda de España, y su remedio (conclusión), por D. Gabriel Enriquez Valdés .......... 518
  Quintas.—Preferencia del sistema de reemplazo por sorteo, sobre cualquier otro (Art. II), por D. Blas Díaz de Mendivil ....... 546
  Amor entre hielo y fuego, novela original española, por Don Eduardo Mier ..................................................... 565
  Revista política interior, por D. J. L. Albareda ............... 603
  Idem idem exterior, por D. A. M. Fabiè .......................... 615
  Noticias literarias,—L'homme qui rit, par Victor Hugo, por Don Fernando Cos-Gayon ............................................. 624
  Boletín bibliográfico ............................................. 635
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 65

mas de los reinos de la muerte oscura,
rota mostrando al mundo su cadena,
integra y salva su doctrina pura!
¡Él es... el docto, el inspirado, el tierno,
seráfico augusto...
el poeta divino
que, en coloquios de amor con el Eterno,
cantó la ansiada libertad del alma
y de caducos bienes el olvido,
cual ruiseñor que en la solemne calma
de la NOCHE SEBENA,
de amor enloquecido,
entona apasionada cantilena,
única voz del mundo adormecido!

Jubilosa Natura
ya reconoce á su cantor amado...
á aquel que blandamente recostado
cabe la linfa de fontana pura,
las horas descuidado
pasaba, ni envidioso ni envidiado.
Y ufano el sol, estática la luna,
las flores de placer ruborizadas,
trémulo el bosque, y llenas de alegría
las aves en sus copas anidadas,
saludan á porfia
la noble Efígie del ilustre vate
cuando en el alto pedestal parece
en que un siglo entusiasta le coloca,
del tiempo á resistir el fiero embate,
como á la mar la perdurable roca.

Gozoso en tanto el pueblo salmantino
con aplausos y vitores aclama
el triunfo egregió, la perpetua fama
del cristiano David, segundo Aquino.
Y el raudal cristalino
del viejo Tormes, que los pátros lares
besó de tanto ingenio peregrino,
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 66

Á FRAY LUIS DE LEON.

olvidando sus lugubres pesares:
¡Loor al Maestro que cantó á mi orilla!
murmura al alejarse hacia los mares...
¡Loor á Fray Luis! resuena por Castilla...
¡Vitor! responden de la mar las olas
al recibir el Tormes con el Duero,
y ¡vitor! claman en el mundo entero
cuantas naciones fueron españolas.

¡Noble ciudad, Aténas castellana,
Salamanca inmortal, aula del mundo!
Oye tambien mis plácemes, y acoge
en tan dichoso, memorable dia
(sin ver la ruda mano que las coge)
las flores que á León Granada envía.
Hijas son de los cármenes amientes
que ofrecieron al vate laureado
de amor y juventud años serenos...
De la Alhambra en los huertos han brotado,
donde acaso escuchó por vez primera
el sabio esclarecido,
de su vida en la dulce primavera,
el cántico sabroso, no aprendido
de avecilla parlera
y aquel manso ruído
que del oro y el cetro pone olvido.

Y ellas, entre sus hojas perfumadas,
llévanle de las almas granadinas
lágrimas de entusiasmo, derramadas
al escuchar sus cántigas divinas:
llévanle el parabién con que, postrada,
reverencia al altísimo Maestro
la musa del Genil, ya consagrada
un fausto dia y con valioso estro (1)
á hacerle revivir joven y amante

(1) Alude al drama titulado Fray Luis de León del poeta granadino don José de Castro y Orozco, actual Marques de Gérnua.
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 67

POESÍA.

sobre la corva escena,
al compás del aplauso resonante,
galardon de tan inclita faena:
y llévanle, por fin, con el acento
tímido de mi lira,
que, en su impotencia, trémula suspira
al ensalzar al Píndaro cristiano,
el orgullo, la envidia y el contento
del pueblo que vió suyo al grande hombre,
y donde tiene su glorioso nombre
en cada corazón un monumento.

Granada.

PEDRO ANTONIO DE ALARCON.
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 68

ESTUDIOS SOBRE LA SITUACION

DE LA

HACIENDA DE ESPAÑA, Y SU REMEDIO. (1)

IV.

SITUACION ACTUAL DE LA HACIENDA.

La ley de 23 de Mayo de 1845 abre y determina una nueva época en el estudio de la Hacienda española.

Además de fijar los ingresos y los gastos del Estado, y de autorizar al Gobierno para proceder al arreglo de la Deuda, aquella disposición estableció un sistema de impuestos metódico y arreglado á buenos principios, en cuanto era posible, dada la necesidad de atender á los compromisos heredados y á las exigencias presentes. Importa mucho no olvidar que el hombre de Estado, atento á las circunstancias que lo rodean, y casi siempre apremiado por ellas, no tiene la libertad de que el filósofo dispone en su retiro para resolver las cuestiones que la ciencia suscita á cada momento en el ilimitado campo de lo absoluto.

Los legisladores de 1845 no pudieron tener y no tuvieron la temeraria pretensión de eximirse de una regla general y constante; hicieron lo bueno que les fué posible, sin intentar lo mejor, que es casi siempre irrealizable para las incompletas fuerzas á la humanidad concedidas. Injusto sería prescindir de esta consideración al examinar aquella ley.

(1) Véase el número 25 de esta REVISTA (16 de Marzo de 1869).