ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1869-09-01 00:00:00), página 143

diferentes Cortes europeas tienen obligacion de ponerse á las órdenes del Khedive, que es uno de los primeros dignatarios del Imperio Turco, para regularizar las relaciones diplomáticas que crea conveniente sostener; pero, lejos de reclamarse su intervencion necesaria, los viajes continuos del personaje que usa el título de Ministro de Negocios extranjeros de Egipto, tienen por objeto promover la conclusion de tratados y el establecimiento de relaciones directamente con el Gobierno del Cairo. En la gobernacion interior se están haciendo gastos enormes para la adquisicion de buques acorazados, de armas de fuego y blancas, sin que se conozca la razon de tan cuantiosos dispendios, que arruinan el pais, y que el Sultan no puede permitir que continúen, pues si hasta ahora no se ha cuidado de vigilar la administracion economica del Egipto por la confianza absoluta depositada en el Virey, no por eso ha cesado su deber de defender á sus súbditos contra tales dilapidaciones. A la nota del gran Visir, llevada por uno de sus Ayudantes de campo al Khedive, ha contestado éste en seguida haciendo protestas de sumision y respeto al Sultan; pero ya se anuncia que la Puerta le ha replicado exigiéndole, como garantias, que entregue ó venda los buques acorazados, que renuncie á establecer nuevas contribuciones, que prometa reducir los impuestos actuales demasiado crecidos, y que remita á Constantinopla un balance anual de la situacion financiera de Egipto.

Los periodicos de toda Europa se han ocupado varias veces del matrimonio que se anunciaba entre el Principe Federico, heredero presuntivo de la corona de Dinamarca y la Princesa Luisa, hija única de Carlos XV, Rey de Suecia, dando á esta union el caracter y la importancia de un suceso trascendental que prepararia la fusion en uno sólo de los tres paises escandinavos. El matrimonio se ha celebrado ya en efecto, pero no aumenta las probabilidades de que se repita la famosa concordia de Calmar, porque las hembras están privadas en Suecia de los derechos de sucesion al trono, y si Carlos XV muere sin hijos le sucederá su hermano Oscar, Duque de Ostrogothia, y á falta de éste, su primogénito Gustavo-Adolfo, Duque de Vermeland, que ahora tiene once años.

FERNANDO COS-GAYON.
Revista de España (1869-09-01 00:00:00), página 144

NOTICIAS LITERARIAS.

DE LA CASA DE AUSTRIA EN ESPAÑA.—Bosquejo histórico por D. A. Cánovas del Castillo, individuo de número de las Reales Academias Española y de la Historia.—Madrid: imprenta de la Biblioteca universal económica, calle de Segovia, 23.—1869.

Para el Diccionario general de Política y Administracion, que con notable inteligencia y rara fortuna están publicando los Sres. D. Estanislao Suarez Inclan y D. Francisco Barca, con la colaboracion de casi todos los publicistas de nota que tiene hoy España, ha escrito el señor D. Antonio Cánovas del Castillo el artículo Casa de Austria, en el que, con la gran copia de conocimientos que reune, y con la riqueza de documentos, en gran parte desconocidos, que posee, ha hecho un trabajo histórico de importancia. De él se ha tirado, á parte del Diccionario, un corto número de ejemplares con el título que anunciamos.

Hace ya años que el autor había escrito una Historia de la decadencia de España, que ahora califica él mismo de imperfecta y breve, y de que declara que mayores y más detenidas investigaciones le obligan á deshacer no pocos errores ó juicios temerarios. La verdad es que si en aquella Historia, publicada casi en los primeros años de su juventud, no pudo hacer el Sr. Cánovas tan poderoso alarde, ni de la madurez de juicio que debe hoy á la experiencia de su laboriosa vida política y administrativa, ni de la abundancia de datos, dispersos ó inéditos, que su perseverante diligencia le ha proporcionado, lucía ya las dotes de escritor castizo y elegante, y de crítico imparcial y discreto, que todos le reconocen; y su Historia de la decadencia ha servido de guía á otros muchos escritores, entre ellos D. Modesto Lafuente, que en la General de España varias veces la sigue, la extracta ó la copia.

Aunque no creemos que por nadie hasta ahora hayan sido puestos tan en relieve los desaciertos y las miserias de la política y de la administracion de España durante los siglos XVI y XVII como por el Sr. Cánovas, no por eso desconoce que aquel fué el periodo de mayor grandeza politica de nuestra patria. «Dividida España», dice al comenzar su libro, en cortos Estados independientes, desde la invasion de los Musulmanes hasta las conquistas de Granada y Navarra, y la incorporacion definitiva de Aragon á Castilla, no aparece como un gran poder en la historia sino du-
Revista de España (1869-09-01 00:00:00), página 15

que, según costumbre, podrá introducirse en esta dehesa, con doce pastores que las custodien; infiriéndose de este sincero detalle que si la fértil Serena, cuando se empezó á vender por millares, se hubiera dado por S. M. á Exterceños, Catalanes y Gallegos para pasto y labor, libre de todo gravamen por ocho años, y después con el censo de doble diezmo, produciría hoy á S. M. por lo menos cuatro millones de reales, sin la renta de millones, alcabalas y otras; tendría treinta y seis pueblos de á noventa vecinos, para cuyo aprecio no hay guarrismo; y con el tiempo sería un estado ameno lo que en el día es un triste desierto; y siguiendo este fácil expediente, se podría juzgar cuánta intensidad de terrenos baldíos, comuneros, promiscuos y realengo que casi todos son estériles páramos, podrían ser fecundas hereadas.»

Respecto de los abusos cometidos por los trashumantes, de la facilidad con que se apoderaban, por toda clase de medios, de las dehesas, que luego no era posible hacerles dejar, y de las iniquidades escandalosas ejecutadas por sus jueces, se expresaba el Comandante general en las frases más violentas. De un asunto en que él mismo era parte, da explicaciones que no favorecen mucho al orden administrativo y judicial entonces vigente. «Impone, decía según el extracto del Relator, el Concejo de la Mesta y exige (aunque con pretexto de penas) impuestos y subsidios, de que son ejecutores sus Entregadores y Achaqueros, unos y otros estafadores públicos, sin que haya quien pueda contener los atropellamientos, violencias e injusticias con que oprimen y maltratan á los pueblos; afecta subordinación y obediencia, y á un mismo tiempo se atreve á todo, pues con el arte, con la maña, con el artificio, con la generosidad y con el poder consigue cuanto intenta; y de ello es prueba lo ocurrido con este mismo Comandante, pues habiendo, con las formalidades que previene el Cuaderno, desahuciado á un serrano que con su ganado pastaba la dehesa de la Arguijuela, propia de la Encomienda de Bienvenida, que disfruta, se valió dicho serrano de los infames acostumbrados medios, y al abrigo de un testimonio falso, en que, no sólo se ocultaba el desahucio, sino que se les imputaba al Conde de la Roca y á este Comandante un trato oculto, aparentando ser el rebaño de dicho Conde, recurrió al Concejo de la Mesta, y sin citacion de partes se le libró despacho para despojar el ganado de este Comandante; bien que duró poco la tropelía, porque envió una partida de Dragones para prender al
Revista de España (1869-09-01 00:00:00), página 154

tículo, renunciamos á hablar acerca de las descripciones que con erudita pluma hace el Sr. Cánovas de los apuros de la Hacienda pública, durante los dos siglos de los reinados de la Casa de Austria, en las cuales ha utilizado también datos nuevos, por él tomados en Simancas, sobre las inicias medidas de apoderarse el Gobierno de las riquezas que para los particulares traía la flota de Indias; arbitrio con tanta repetición usado entonces como los de alterar el valor de la moneda, de vender todos los cargos dejusticia, y todos los empleos y honores públicos, y otros no menos inícuos, funestos ó vergonzosos. Tampoco diremos nada, por igual motivo, de los bosquejos que de mano maestra traza del estado intelectual del país en los diversos períodos de aquella época.

Lo que más resalta en todo el libro, es un espíritu severamente analítico, inspirado por la más escrupulosa imparcialidad, y sostenido por el profundo conocimiento de la compleja materia puesta á estudio. Las opiniones extremas tienen allí escasa cabida. En el seno de los más brillantes éxitos se hacen notar los gérmenes de la decadencia: al lado de las personificaciones de los males de la patria, se descubren las atenuaciones, las excusas, que la justicia exige tomar en cuenta para no arrojar sobre un rey, ó sobre un ministro, la responsabilidad que en rigor corresponde á todas las clases sociales, sin excepción. Porque, según dice muy bien el mismo Sr. Cánovas, «la verdad es que nada hay más raro en el mundo que un hombre de todo punto impecable, si no es otro enteramente destituido de buenas cualidades. Y, sin embargo, hálense historiadores dramáticos, más comunes hoy que en ningún tiempo, dados sólo á pintar monstruos, ó purísimos ideales humanos, convirtiendo la vida en una lucha perenne y fatal de héroes con malhechores.» Hasta el Conde-Duque de Olivares, y Carlos II, y otras figuras igualmente tristes del siglo XVII, presentan, en los retratos hechos por el Sr. Cánovas, algunas facciones dignas de alabanza. Excusado es que añadamos que en Felipe II, al lado de graves defectos, señala grandes cualidades. Sólo para Carlos V le faltan, casi por completo, motivos de censura, tratándolo con marcada predilección, complaciéndose en ponerle frente á frente con Alejandro, con César, con Buonaparte, para afirmar resueltamente que fué «á todas luces tan grande como el que más de los citados,» y no encontrándole, en suma, más defecto á penas que el de la obstinación en sus buenas ó malas disposiciones, como el mismo Emperador confesaba. A pesar de todo sería muy cuestionable si Felipe II y Carlos II, y otros muchos, no salen peor librados de las manos del Sr. Cánovas que de las de los declamadores, que apenas se dignan dedicarles más frases que los calificativos de demonio del Mediodía, de imbécil, y otros semejantes; pues cuando hay en las personas faltas notorias, más perceptibles son con las finas fotografías que con las groseras caricaturas.
Revista de España (1869-09-01 00:00:00), página 155

BOLETIN BIBLIOGRÁFICO.

LIBROS ESPAÑOLES.

ALGUNOS RECUERDOS DE DOS REVOLUCIONES DEMOCRÁTICAS FRANCESES, ó DE LA CONSERVACION DE MONUMENTOS FRANCESES EN 1789 Y EN 1848, por D. Joaquín Fontanals del Castillo.—Barcelona: imprenta y librería del heredero de D. Pablo Riera.

Con este título acaba de publicar el joven Fontanals del Castillo dos discursos pronunciados en el Ateneo catalán en 15 de Abril y 15 y 20 de Mayo del presente año, aumentados y aclarados con numerosas notas, completados en parte con un apéndice, precedidos de un breve prólogo y terminados por un resumen aún más breve. En este trabajo, dividido en dos estudios, expone su autor lo que fué la conservación de monumentos artísticos en Francia en los más cuestionados periodos revolucionarios, condensando en el primero cuanto se ha escrito acerca del vandalismo y del origen de la conservación oficial de antigüedades en sus más contradictorios y laboriosos esfuerzos, y tratando en el segundo, con más copia de datos, de lo que en el mismo sentido se hizo desde 1848 á 1852, de los elementos que precedieron á la ya reparadora acción de los gobernantes, de los pocos y momentáneos excesos del vandalismo republicano de 1848, de las instituciones conservadoras que creó la Revolución, de la actividad administrativa del Ministerio de Cultos, no sólo en la conservación sino también en la restauración de edificios religiosos, etc. Forma parte del apéndice una interesante circular que el Ministro de Instrucción pública y Cultos de Francia dirigió á los Prelados de la Nación en 20 de Abril de 1849, para acallar ciertas dudas que habían suscitado la creación de varias instituciones diocesanas y la formación de unos inventarios de preciosidades artísticas e históricas guardadas en las catedrales, seminarios y palacios episcopales; circular que el autor del opúsculo compara á recientes disposiciones de uno de nuestros Ministros. Termina el mismo apéndice la traducción de varios párrafos del viril artículo escrito en 1832 por el democrata Victor Hugo, y titulado: Guerra á los demoledores.

A los «demoledores españoles» está dedicado el opúsculo que anuncia-
Revista de España (1869-09-01 00:00:00), página 156

mos, cuyo objeto es combatir con la historia y con la crítica las fatales preocupaciones que destruyen nuestros preciosos documentos con desdoro de nuestro buen nombre, señalar las dos revoluciones democráticas de Francia como conservadoras de edificios y contribuir á que no se alga dando á nuestros compatriotas el denigrante título de Vándalos traspi- rándicos con que les motejan escritores extranjeros.

No se crea que el escrito del Sr. Fontanals es una colección de extractos ni un compendio de lo que los Franceses han publicado acerca de esta parte de su historia artística: antes bien se ha de considerar como un trabajo que reúne datos variados y no comprendidos en ninguna obra, intencionado y caluroso, y en que abundan miras nuevas y observaciones propias y atrevidas.

LIBROS EXTRANJEROS.

CONTES ALLEMANDS DU TEMPS PASSÉ, traduits par Félix Frank et E. Alsteten, et précédés d'une introduction par M. Ed. Laboulaye, de l'Institut.—Paris, imprenta de Bourdier, librería de Didier y Comp.—1869.—Un volumen en 3.º mayor, de XI-468 págs., con grabados.

De las colecciones alemanas de antiguos cuentos, publicadas en el idioma original por Simrock, Bechstein, los hermanos Grimm, Franz Hoffman, Musaeus, Tieck, Schwab, Winter y otros, los traductores y editores franceses han entreescogido 57. Casi todos ellos son leyendas de tradición popular, siendo sólo los de Musaeus y Tieck trabajos literarios de otra índole. Pocos de ellos habían sido anteriormente traducidos al francés.

SAINT PAUL, par Ernest Renan, membre de l'Institut.—Un vol. en 8.º—Paris, chez Michel Levy.

Prosigue M. Renan el curso de sus trabajos sobre los orígenes del Cristianismo. Después de la Vie de Jesus, publicó les Apôtres; ahora dá á luz Saint Paul, y ya anuncia que el volumen siguiente se intitulará l'Antéchrist, y que para 1874 espera dar á la prensa el quinto y último de los que se propone hacer, que llevará el nombre de Les Derniers hommes apostoliques.

Creamos digno de estudio, y difícil de explicar, el hecho del silencio casi absoluto con que las librerías españolas han acogido las publicaciones de M. Renan. Fuera de una ó dos inquignaciones críticas, el más famoso escritor anti-cristiano de nuestros tiempos no ha encontrado en España quien se lance á la arena para combatir contra él. Se han traducido, es verdad, varios libros de M. Luis Veuillot, del Padre Félix y de algunos otros autores franceses, escritos con tal objeto; se ha anatematizado fuertemente á M. Renan desde el púlpito; pero no por eso deja de haber una desproporción enorme entre los pocos escritos, originalmente españoles, destinados á desvanecer las últimas ruinosas negaciones de la verdad evangélica, y la multitud ya innumerable de libros, opúsculos y folletos eruditos, críticos, teológicos, históricos, filológicos, que han visto la luz
Revista de España (1869-09-01 00:00:00), página 158

ANNUAIRE DE L'ECONOMIE POLITIQUE ET DE LA STATISTIQUE, POUR L'ANNÉE 1869.—Paris, librairie Guillaumin et Comp.—1869.

Acaba de publicarse el volumen, correspondiente á este año, de esta excelente publicación, fundada por el difunto M. Guillaumin, con la colaboración de M. José Garnier, director del Journal des Economistes, al que se ha unido M. Maurice Block. Contiene, según costumbre, el Anuario multitud de datos sobre la situación económica, financiera, comercial, de la Francia y de sus colonias. Lo relativo á la villa de Paris ocupa un capítulo aparte. La cuarta sección está dedicada á las noticias industriales y comerciales que se refieren á los países extranjeros, tomadas, en su mayor parte, de los Annales du commerce extérieur. Y, por último, en la quinta se encuentra un resumen analítico de los trabajos de la Academia de Ciencias morales y políticas, una revista de las sesiones de la Sociedad de Economía política, un boletín de los sucesos del año, una revista financiera y una bibliografía de las obras que principalmente tratan de economía política y de estadística.

DOCUMENTI DI STORIA ITALIANA PUBBLICATI A CURA DELLA R. DEPUTATIONE SUGLI STUDI DI STORIA PATRIA PER LE PROVINCIE DI TOSCANA, DELL'UMBERIA E DELLE MARCHE.—Commissioni di Rinaldo degli Albizzi per il commune di Firenze dal 1399 al 1433.—Dostomos en 4.º.—1867-1869.—Florence, imprenta de Cellini, librería de Vieusseux.

La Comisión de estudios organizada para promover la publicidad de documentos históricos relativos á la Toscana, las Umbrias y las Marchas, ha comenzado sus publicaciones por las Relaciones de Rinaldo de Albizzi, que fue por más de treinta años Embajador de Florencia, y murió después desterrado en Verona en 1452. A los textos de las comisiones diplomáticas desempeñadas por Albizzi se han añadido otros documentos, sacados, en su mayor parte, de los archivos de Florencia, y más especialmente de los registros de la Cancillería. Todos estos papeles dan mucha luz sobre la vida política de los municipios del centro de la Italia en el primer tercio del siglo XV.
Revista de España (1869-09-01 00:00:00), página 159

GOYA
POR
CÁRLOS IRIARTE.

SU BIOGRAFÍA.—LOS FRESOS.—LOS LIENZOS.—LAS TAPICERÍAS.—
LAS AGUAS FUERTES.—Y EL CATÁLOGO DE SUS OBRAS CON CIN-
CUENTA PLANCHAS INÉDITAS, copias de Tabar Bocourt y Carlos Iriarte.
(Paris, Henri-Plon imprimeur-editeur, Rue Grancière, 10.)

La fecundidad del siglo XVIII es grande en sí, pero es mayor en comparación de la esterilidad de nuestros días. Parece haberse perdido aquella raza de hombres, raza atlética moralmente, que llevando la fría sonrisa de la indiferencia en los labios, llevaba al par la pasión de la humanidad en el pecho. Yo creo que desde principios del siglo XVI no se había visto en la historia una legión de hombres tan grandes como la que apareció en la segunda mitad del siglo XVIII. Yo los he conocido todavía jóvenes en su vejez, tranquilos con su conciencia, descansando de aquel gran combate en que vencieron una vieja metafísica y arruinaron una poderosa sociedad, sin comprender cómo nosotros, sus restos degenerados, no habíamos deducido las consecuencias de aquellos grandes principios á tanta costa escritos en las nubes de la tempestad, entre las catástrofes de las revoluciones. Todavía recuerdo la tristísima tarde de invierno en que fuimos á enterrar á Quintana, el mayor de nuestros poetas por el pensamiento y por el odio que ha sabido inspirar á los enemigos de la brillante luz de su siglo.* Todavía recuerdo que al despedirme de aquellos restos
Revista de España (1869-09-01 00:00:00), página 16

Alcalde de Cuadrilla, aunque no se efectuó, por haber tenido la dicha de ponerse en salvo; pidió justicia del atentado al Presidente del Concejo, y pasó por el desaire de no haberle respondido, no dejando por esto de admitir al serrano sus nuevos falsos alegatos, y el lance se halla aún sin resolver en Sala de Mil y Quinientas.»
Esta escandalosa manifestación del Comandante general, que, pasando ya de los límites de un osado militarismo, toma el carácter de soberbia feudal, pudiera quitar mucha parte de autoridad á sus ataques contra la Mesta, que no podían ser imparciales; pero, de todas maneras, habría que conceder gran fuerza á la siguiente consideración con que continúa su informe: «De esta tropelía, de esta sinrazón y este desprecio que se ejerció con quien observaba el espíritu y formalidad de la ley, se pueden discurrir los desórdenes e injusticias que se cometerán con los desamparados moradores de Extremadura, siendo éste y otros ejemplos la causa de que se vean en el Consejo tan pocos agraviados para implorar el remedio.»

El Corregidor de Mérida, que evacuó por sí solo su informe, por hallarse ausente su Alcalde Mayor para asuntos del servicio; el Alcalde Mayor de la villa de Alcántara; el Corregidor de Badajoz con su Alcalde Mayor; el de Llerena con el suyo; el de Trujillo; el Alcalde Mayor de la villa de Don Benito, y el Corregidor de Cáceres, que fué quien con mayor copia de datos y razones trató del asunto, estuvieron unánimes en reconocer el estado de miseria y de despoblación de Extremadura, y en echar la culpa á la Mesta, aprobando de ordinario los diez y siete medios propuestos por el Diputado de las ciudades, y modificándolos ó ampliándolos algunas veces, aunque sin salirse de su espíritu y tendencia (1).

(1) Memorial ajustado, hecho en virtud de decreto del Consejo, del expediente consultivo que pende en él, en fuerza de Real orden comunicada por la Secretaría de Estado y del Despacho universal de Hacienda, con fecha en San Ildefonso de 20 de Julio del año de 1764, entre D. Vicente Paino y Hurtado, como Diputado por las ciudades de voto en Córtes, Badajoz, Mérida, Trujillo y su sexmo, el Estado de Medellín y villa de Alcántara, por sí y toda la provincia de Extremadura; y el honrado Concejo de la Mesta.
Revista de España (1869-09-01 00:00:00), página 160

sentí el corazón oprimido, no tanto por el poeta que perdiamos, finado en avanzada edad, con todos los resplandores de la gloria, como por no encontrar en las nuevas generaciones ni aquella fe en las ideas ni aquella fuerza en los caracteres que fueron las cualidades sobresalientes de los hombres del pasado siglo. Ellos fundaron la nueva sociedad en América. Ellos trajeron los grandes principios de filosofía y de política al seno de la abatida Europa. Ellos inflamaron con su idea de tal suerte la conciencia de mi patria, que á su influjo parecía subir de nuevo España al zenit de la gloria y presidir de nuevo, en nombre de más progresivas ideas, el coro de las naciones. Ellos se llaman Voltaire, Turgot, Federico el Grande, Washington, Franklin, Diderot, Mirabeau, Kant, Alìeri, Aranda, Campomanes, Quintana.

¿Pero quién tiene el privilegio de representar esta grande época en la esfera de las artes? ¿Será por ventura Mengs, el pintor cortesano y académico? ¿Será David, gran dibujante, pero que no ha visto su tiempo y los colosos de la revolución sino á través del ideal clásico, revistiéndolos con la serenidad olímpica de los dioses, cuando jamas han estallado con tanta fuerza las trágicas pasiones de los hombres? ¿Será Canova, un grande escultor, pero también un grande académico? El siglo XVIII hecho arte es aquel hombre extraordinario que ha roto las convenciones artísticas; que se ha burlado del fanatismo religioso; que ha convertido su lápiz, como Voltaire su pluma, en arma contra la Inquisición, contra la censura, contra el monacato, contra el tormento, contra el absolutismo, contra todos los crímenes barridos por el viento de las revoluciones.

El siglo XVIII hecho arte es aquel hombre que ha desentrañado hasta el fondo la conciencia humana y ha fijado en sus cartones, con toda su indecision, con toda su vaguedad, como al pasar por el cerebro, las nubes tempestuosas de los pensamientos humanitarios que agitaron á la más batalladora de las generaciones. Aquella mezcla de la risa y el llanto; aquella profundidad de idea unida á la ligereza de la forma; aquel odio reconcentrado contra todos los opresores, y aquella expansiva compasión por todos los oprimidos; aquel escepticismo desconsolador que llega hasta la apoteosis de la nada al lado de aquella fe en la verdad humana resplandeciente de hermosura; todas estas obras de arte, improvisadas como el discurso del tribuno, concebidas en medio de la