ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 476

de la unidad nacional domina hoy todas las cuestiones en Alemania.

Mientras los protestantes proyectan promover esa unidad en el terreno religioso, el Gobierno prusiano no se descuida en fortalecerla en el mercantil y en el militar. El Parlamento aduanero aleman se reunió el 3 de Junio. Mr. Delbruck leyó el discurso de la Corona, en el que se hace saber que la legislación del Zollverein ha sido planteadas en el Mecklemburgo, en Lubeck y en parte del territorio de Hamburgo, siendo ya muy poco lo que falta para extenderla por todos los puntos comprendidos en la Confederación del Norte. El Parlamento deberá ocuparse en fijar la frontera aduanera común, en revisar nuevamente los aranceles, en determinar las condiciones á que han de ser sometidos los azúcares extranjeros, y en dar su aprobación á un tratado de comercio y aduanas celebrado con la Suiza, y á otro de comercio y navegación en el Imperio Japonés, que hace participar á toda la Confederación del Norte de Alemania de las ventajas anteriormente estipuladas á favor de la Prusia en sus relaciones mercantiles con aquella región asiática.

Al mismo tiempo el Reichstag ha aprobado sin discusion un convenio ajustado con el Gran Ducado de Baden, según el que los subditos de la Confederación del Norte y los Badenses podrán cumplir el servicio militar indistintamente en su país natal ó en el de la otra parte contratante, según más les convenga. Sólo se exceptúa el caso de que las fuerzas militares fuesen movilizadas, pues entonces, y mientras la movilización dura-se, el tratado quedaría en suspenso, aunque no dejaría de producir sus efectos respecto de los individuos que ya hubiesen principiado á prestar servicio. Aunque en todos los artículos se establece igualdad absoluta de condiciones entre el Gran Ducado de Baden y la Confederación, á nadie se oculta que todas estas alianzas, fomentando identidad de intereses y unidad de miras entre diversos países alemanes, tienden á la completa absorción de los más pequeños por la Prusia.

En Hannover continúa la resistencia á la pérdida de la autonomía. El aniversario del nacimiento del Rey Jorge ha sido celebrado con banquetes y otras manifestaciones hostiles á la dominacion prusiana.

En Florencia, la cuestión de Hacienda sigue siendo para el Ministerio la más difícil. La Cámara, en sesión secreta, ha desaprobado por 95 votos contra 73 el art. 1.º del proyecto del Sr. Cambray-Digny, que confía al Banco Nacional el servicio de Tesorería, habiendo sido, según parece, la razón que ha prevalecido en el voto de la Cámara, la de que habría imprudencia en entregar la intervención de las rentas al Banco mientras no se haya puesto término al curso forzoso y á la crisis de sus billetes; en lo que hay un circulo vicioso, pues precisamente para dominar esa crisis, y terminar ese curso forzoso, propone el Ministro que el servicio de la Tesorería se entregue al Banco. También ha desaprobado la Cámara el art. 2.º,
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 477

que sanciona el convenio de fusión entre el Banco Nacional y el de Toscana. Estas votaciones no son definitivas, porque falta tratar el asunto en sesión pública. La Cámara italiana no se divide en secciones para el nombramiento de sus Comisiones; las elige en sesión secreta, en donde se manifiestan desde luego las ideas de cada fracción, y se vota, y se da á entender cuál será el resultado del debate público, pero sin que los acuerdos tomados, aparte del valor moral que se les quiera conceder como síntomas seguros de la conducta ulterior de la Asamblea, tengan eficacia más que para nombrar á los individuos de la Comisión. Todavía se esperaba que la llegada de Diputados ausentes, y otras causas, puedan cambiar en mayoría, cuando llegue el momento de la votación pública, la minoría en que el Gobierno ha quedado. Para el caso de que no hubiera tal cambio, empieza á hablarse de la probabilidad de la disolución.

El Senado, por 67 votos contra 30, ha aprobado la derogación del privilegio, hasta ahora disfrutado por los clérigos, de no entrar en quintas. Aunque sólo se trata de que los mozos de veinte años no se eximan del servicio militar, por su propósito de dedicarse al sacerdocio, con esta ocasión se han renovado las querellas entre los partidos políticos sobre asuntos religiosos, á que tan abundante alimento han dado la clausura de los conventos, la venta de los bienes eclesiásticos, los procesos contra predicadores, la prohibición de procesiones, y la falta de provisión de más de sesenta vacantes de sillas episcopales.

También en Inglaterra la cuestión de la iglesia de Irlanda amenaza producir un grave conflicto, colocando una Cámara del Parlamento contra la otra. Habiendo aprobado la de los Comunes, por 361 votos contra 247, el bill relativo á la cesación de los enormes privilegios de la iglesia protestante irlandesa, pasó el asunto á la de los Lores, en donde se dió ya la primera lectura, señalando para la segunda el 14 de este mes. Reunidos algunos Lores, se mostraron contrarios á las novedades proyectadas, pero creyeron conveniente convocar una junta más numerosa, que se ha verificado en casa del Duque de Malborough, en donde, por gran mayoría, los Lores del partido conservador se han declarado contrarios al proyecto de ley. Habiendo sido elegida la Cámara de los Comunes precisamente para resolver esta cuestión, y habiendo alcanzado tan gran victoria en los colegios electorales los partidarios de la abolición de la privilegiada iglesia protestante, ni es posible la disolución, ni puede quedar ya sin resultado un proyecto, tan justo, tan maduro en la opinión, tan generalmente deseado, y para cuya defensa, según cálculo del Times, jamás puede faltar una mayoría de 115 votos en la Cámara de los Comunes. Si la de los Lores insiste, sin embargo, el conflicto será irremediable, y su solución parece por ahora muy difícil.

El virey de Egipto ha estado en Viena, marchando después para otras
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 478

capitales europeas. Si ha venido con el objeto de usar, como medicina para dolencias personales, ciertas aguas termales de Francia, ó si su viaje tiene importancia política, atribuyéndole algunos la de buscar en el apoyo de la diplomacia la emancipación completamente del Egipto de la soberanía del Sultan, no está aún bien averiguado. En lo que más se insiste es en suponer al virey la idea de que se proclame por las grandes potencias la neutralización permanente del istmo de Suez, y la de convidar para la ceremonia de la inauguración de la apertura á los Soberanos y Príncipes. Dícese que el Emperador Francisco José le ha prometido ir; que la Emperatriz Eugenia y su hijo, asistirán; que Victor Manuel se ha escusado con la gravedad de la situación política de su Reino; que el rey de Prusia acaso enviará á algun miembro de su familia; y que el Príncipe de Gales estará para entonces en Egipto con su hermano el Príncipe Arturo. Concurran ó no régios personajes, dentro de poco será un hecho consumado la navegación directa entre el Mediterráneo y los mares asiáticos, atravesando por entre la Arabia y el continente africano convertido en península. Empresa colossal ejecutada al mismo tiempo que la no menos grande de unir con el ferro-carril inter-oceánico, las costas de los Estados Unidos bañadas por el Gran Océano y el Atlántico; pasos de gigante que apresuran el desarrollo del comercio, las conquistas de la civilización, las alianzas, cada vez más fuertes y más inevitables, entre las razas humanas: gloria perdurable del siglo XIX, que dejará sin resolver ó mal resueltos muchos problemas sociales ó políticos, pero que legará á los veinederos, en la navegación por vapor, en el telégrafo eléctrico terrestre, y marítimo, en los caminos de hierro, en las inmensas montañas perforadas, en los istmos trasformados en estrechos, imperecederas conquistas del espíritu y del trabajo humano sobre la materia, brillantes florones de la imperial corona que, con el sudor de su frente, tiene el hombre el derecho y el castigo de formarse sobre el resto de la creación.

Fernando Cos-Gayon
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 479

BOLETIN BIBLIOGRÁFICO.

LIBROS EXTRANJEROS.

ENTRETIENS POPULAIRES, publiées par Evariste Thévenin, 1860—1868; 9 vol, en 12.—Librairie L. Hachette et Cie.
COURS D'ÉCONOMIE INDUSTRIELLE, recueilli et publié par Evariste Thévenin, 1860—1868 ; 7 vol en 12.—Librairie L. Hachette et Cie.

La primera serie de estos libros contiene las conferencias de la Asociacion Politecnica, inauguradas en 1860 por M. Perdonnet en el gran anfiteatro de la Escuela de Medicina de Paris, y que fueron seguidas seis meses después por las celebradas en la calle de la Paz, y cuatro años más tarde por las sesiones cientificas y literarias de la Sorbona.

En la segunda serie ha emprendido después la misma Asociacion Politecnica la redaccion de un Curso de Economía industrial, que contenga un cuerpo completo y metódico de doctrina. Muchos de los más conocidos economistas franceses han escrito sus articulos : M. Garnier el proemio; M. Courcelle Seneuil, sobre apropiacion de las riquezas; M. Franck, sobre principios del derecho natural y sus relaciones con la familia; M. Frederic Passy, sobre la propiedad y la herencia, el comunismo y la comunidad; M. Baudrillard, sobre capital fijo y circulante, y sobre emigracion de los campos á las ciudades; M. Horn, sobre máquinas y sobre lujo; M. Levasseur, sobre corporaciones y libertad del trabajo; M. Jules Duval, sobre sociedades cooperativas y poblacion; M. Wolowski, sobre cambios; M. Paul Coq, sobre crédito y sobre ahorros; M. Puynode, sobre comercio; M. Batbie, sobre coaliciones e impuesto, y sobre seguros; M. Audiganne, sobre la Exposicion universal de Paris.

No siempre están de acuerdo los autores al tratar asuntos analogos ó idénticos; pero convienen en defender la familia, la propiedad y los derechos del capital contra los socialistas y comunistas modernos, y en condenar los gremios, los abastos, el aprovechamiento comun y demás formas del socialismo y el comunismo bajo el antiguo regimen.

SULLA LINGUA ITALIANA, scritti vari di Alessandro Manzoni.—Milan, 1868.

El ilustre autor de la oda al Cinco de Mayo y de I Promessi Sposi, no había dado á la prensa ningún escrito hacia mucho tiempo. En el estio de 1827 publicó su novela, y no ha vuelto á hacer otra. Cuarenta años de silencio despues de un exito literario tan grande, es un suceso bien extraño, que tiene muy pocos semejantes. La mayor parte de los literatos ita-
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 48

Soberanía nacional y Abajo los Borbones con igual vigor y entusiasmo; y Doña Isabel de Borbón traspuso los Pirineos sin corona, para ir á habitar por de pronto en el mismo palacio donde vino al mundo el primer individuo de su familia que fué Monarca.

Inmediatamente créose una Junta revolucionaria en la capital española: entre sus primeras providencias figuran la reposición de los profesores separados de sus cátedras de la Universidad Central contra toda justicia, y la exoneración del Marqués de Zafra, nombrando en su lugar á D. Julián Sanz del Río. No hubo forma de que cediera á ocupar tal puesto, y de seguida recayó la elección en el presbítero D. Fernando de Castro, abstraído en sus estudios; sin mezclarse en política de ningún modo, ni hacer memoria alguna de agravios ni persecuciones; tan hombre de paz como lo fué siempre, bien que sensible á los dolores y á los regocijos de su patria, y resuelto, por natural impulso, á no desarrimar jamás el hombro del trabajo, y méños refluyendo inmediata y directamente en beneficio de sus conciudadanos. Aquella misma Junta de Madrid proclamó todas las libertades, incluso la de la enseñanza, cuya fórmula consignó poco más adelante en varias providencias D. Manuel Ruiz Zorrilla, como miembro del Gobierno Provisional y primer sucesor de D. Manuel Orovio en el Ministerio de Fomento, confirmando además la reposición de los profesores en sus cátedras respectivas y el nombramiento de Rector á D. Fernando de Castro.

Nuevamente se oyó en público su voz autorizada el 1.º de Noviembre de 1868 con motivo de la apertura del curso. Nunca se vió mayor concurrencia dentro del Paraninfo y agolpada á sus diversas entradas, ni cuando un Gobierno liberal excitó á Doña Isabel de Borbón en 1855 á presidir igual ceremonia, después de moverla asimismo á ceñir una corona de laurel á las sienes del gran Quintana; todo con el noble propósito de que recuperase su prestigio, ya muy en decadencia por entonces. Ahora presidia el acto solemne D. Manuel Ruiz Zorrilla; como individuos del Gobierno Provisional le acompañaban los Ministros de Gracia y Justicia, de la Guerra y de Marina, hombres políticos de la talla de D. Salustiano de Olózaga y de D. Antonio de los Ríos y Rosas, del Presidente del Tribunal Supremo de Justicia, y además el Gobernador de Madrid y el Patriarca de las Indias. Ante todo, se leyeron los decretos de reposición de los profesores, de exoneración del Rector
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 480

noraban que Alejandro Manzoni vivía aún, cuando en Milan han visto la luz hace pocos meses algunos escritos suyos.

El Gobierno italiano había encargado á una comisión, compuesta del poeta y de otras dos personas, el examen de los medios que convendrá emplear para extender por el pueblo el conocimiento y el uso de la lengua italiana más pura. Aunque desde los Alpes hasta Sicilia sólo se hable un idioma, los dialectos de las provincias de la Peninsula, que han estado separadas por el régimen político, y por la diversidad de costumbres, presentan diferencias bastante notables, que han hecho necesaria la formación de glosarios. La opinión común es que la lengua se habla con más pureza y perfección en Florencia que en Génova, Turín, Milan, Venecia ó Nápoles.

Ese es también el dictamen de Manzoni. Los escritos de éste, ahora impresos, son cuatro: el dictamen ó Memoria de la comisión citada; dos cartas á los Sres. Carena y Bonghi, que son una entusiasta apología del dialecto florentino, y otra á Bonghi sobre ciertas cuestiones tratadas en el libro de Dante, intitulado: De vulgari eloquio.

NARRATIVE OF THE BRITISH MISSION TO THEODORE, King of Abyssinia.—(Crónica de la Misión inglesa cerca de Teodoro, Rey de Abisinia.)—By Hormuzd Rassam, First Assistant Political Resident at Aden in charge of the Mission.—Dos vol. con mapa, planos y grabados.—Londres, John Murray, 1869.

La guerra de Ingleses y Abisinios, que ha llevado por poco tiempo las fuerzas de la civilización europea al interior de una de las menos conocidas comarcas del continente africano, había sido ya relatada con muchas y detalladas noticias por algunos de sus actores ó testigos; pero no por eso dejarán de ofrecer interés los nuevos datos presentados por Hormuzd Rassam, que ha sido uno de los diplomáticos encargados por el Gobierno inglés de procurar reducir á la razón al indomable Teodoro. Sabido es que habiéndose quedado sin contestación una carta dirigida á la Reina Victoria por el Monarca Abisinio, éste, decidido á castigar el ultraje, redujo á prisión al Cónsul británico Mr. Cameron y á unos misioneros ingleses, con el propósito de no restituirles la libertad mientras no obtuviese respuesta. De esta cuestión de etiqueta suscitada por la fieraza africana á la diplomacia europea, se llegó, después de muchas infructuosas negociaciones, á una guerra, que para los Ingleses ofreció gravísimas dificultades, que les costó muchos hombres y mucho dinero, y de cuyo fatigoso sostenimiento apenas pudo consolarles el triunfo brillante y completo obtenido por Lord Napier, que su patriotismo, amigo también á veces de la hiperbole y de la comparación desproporcionada, ha querido por un momento colocar en la misma línea que nuestro gran Hernán Cortés. Hormuzd Rassam, ocupándose poco de los sucesos militares, hace la historia de las negociaciones relativas á la funesta carta, no contestada sino cuando era ya tarde para impedir el rompimiento de las hostilidades.
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 481

LA EMBAJADA
DE
DON JORGE JUAN
EN MARRUECOS.

IV.

Agradecido el soberano marroquí al recibimiento que en España había tenido su embajador, quiso extremarse en demostraciones con D. Jorge Juan, y dió órden para que desde el momento de llegar á la costa africana se le hicieran los mayores obsequios y honores. Al punto de anclar los jabeques en la rada de Tetuan, saludó con tres cañonazos el llamado castillo, que no era sino una torre cuadrada á la boca del rio construida: todo aquel dia se empleó en bajar á tierra los equipajes, regalos y animales, costando esta operacion considerable trabajo por la falta de un buen muelle y de aparatos convenientes. En un bote, y en medio del estrépito causado por la artillería de los buques y del fuerte, entraron el 21 de Febrero los dos embajadores en el rio, y desembarcaron á corta distancia en el sitio en donde se hallaba el gobernador de Tetuan, que con las personas de distincion de la ciudad había salido á darles la bienvenida. En dos pequeñas tiendas de campaña había dispuestas grandes tazas con leche, por ser esta la ceremonia con que siempre se agasajaba al emperador, símbolo de la amistad y gusto con que se recibe á una persona, y tambien de la dulzura de la tierra. Después de aceptar el obsequio, tornó á embarcarse D. Jorge
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 482

Juan para subir por el río hasta la casa de la aduana. El gobernador marchó por la orilla con su comitiva: iban delante dos negros con lanzas; seguían el alcaide y su escolta; detrás un moro con un estandarte de lana blanca como de dos varas en cuadro, con una gran bola de latón por remate; luego venía la tropa de caballería con una música compuesta de cuatro inmensos tambores, tocados con lentos y acompañados golpes, una trompa larga y delgada de áspero sonido y tres chirimías, semejantes á las usadas en Galicia. En la aduana, distante media legua del mar, desembarcaron los embajadores, y como la mucha lluvia no consentía detención, montaron al punto en los caballos, de antemano allí traídos, y continuaron el viaje. Al atravesar un prado ménos pantanoso que el resto del camino, la caballería, imitando el ejemplo del alcaide, hizo varias escaramuzas, y cargó y disparó á la carrera las espingardas con agilidad suma, repitiendo este ejercicio cuando lo consentía el estado del suelo. A un cuarto de legua de la ciudad estaban mal formados en batalla como unos mil quinientos infantes con seis banderas en el centro, blanca la una con media luna de oro, y encarnadas y azules las otras. La música en todo igual á la que ya se ha descrito. Hizo esta tropa dos descargas graneadas, y gritando muchas veces en su idioma ¡viva el rey! tomó puesto sin formación alguna delante de los embajadores. Con singulares alardes de júbilo y gran algazara los acogieron más de diez mil moros, hombres y mujeres, que para aclamarlos habían acudido, y los acompañaron por las calles hasta la casa en que se hospedó D. Jorge Juan. A ella subieron el alcaide y los principales nobles con objeto de saludarle, retirándose á poco para que pudiese descansar de la fatiga de aquella jornada. Al dar cuenta el embajador al marqués de Grimaldi de tan solemne recibimiento, le decía que para festejarle más no le permitían pagar el gasto suyo ni el de su comitiva; que ya había escrito Sidi-Ahmed-Elgazel al emperador avisando la llegada, y que esperaban sus órdenes para la marcha; pero que preveía demoras y dificultades inevitables en el viaje á Marruecos, por haber sido necesarios tres días sólo para llevar los equipajes y regalos desde la Aduana á Tetuan.

Elgazel, que en Cádiz manifestó ya su sentimiento por no llevar los artifices que con tanto afán había pedido su soberano por conducto del P. Giron, recibió á principio de Mayo carta de Sidi-Mohammed, en que, suponiéndole todavía en España, le encar-
Revista de España (1869-05-01 00:00:00), página 483

gaba que en manera alguna se viniera sin ellos; y con tal motivo indicó el embajador marroquí que si España no consentía en darlos, ciertamente los encontrarían en Inglaterra ó Dinamarca, lo cual para él sería desagradable, por no querer que aquellas naciones tuviesen en la suya medios, siquiera fuesen indirectos, de adquirir influencia. No dejó D. Jorge Juan de poner este incidente en conocimiento de su gobierno, advirtiendo que había prometido la concesión de los artífices y pedírlas él mismo á Madrid después de hablar con el emperador y enterarse de las obras que proyectaba; y añadía que no veía en esto inconveniente alguno, como podría haberlo si se tratase de fabricantes de armas y pólvora ó de maestros de fortificación.

Llegaron por fin en los primeros días de Abril cerca de 300 acémilas enviadas de Marruecos, Fez y Mequinez para el transporte de esclavos, y equipajes: con ellas venía un caballo del emperador destinado al embajador de España y otros 12 para su comitiva y criados. Antes de salir de Tetuán, remitió este á Madrid el plano y la descripción de la rada, de la campiña y de la ciudad y la lista de los regalos que había tenido que hacer para no apartarse de la costumbre en análogos casos seguida (1).

Emprendieron los dos embajadores la marcha con tiempo muy

(1) Los regalos y gratificaciones dados en Tetuán á los gobernadores primero y segundo, al almuacén, al hermano del alcalde de Tanger, á dos armeos, al mayor de la tropa, á los soldados, á los tambores y músicos, á los marineros, porteros y muleros y á cuantos directa ó indirectamente prestaron algún servicio al embajador ó á las personas de su séquito, consistieron en 22 pañuelos, 55 codos de paño fino, 65 codos de paño menos fino, 6 libras de té, 12 pilones de azúcar y 278 pesos fuertes.

En prueba de la esplendidez con que las naciones europeas regalaban al Soberano de Marruecos y á sus representantes, citarémos una carta de Don Jorge Patisiati, agente consultor de España en Tetuán, al marques de Grimaldi, participándole que el 20 de Abril de aquel año había llegado á la ria de aquella ciudad una fragata de guerra holandesa conduciendo á Sidi-Mohamet Reciny, embajador del emperador marroquí cerca de los Estados Generales: que al despedirse del gobierno holandés le habían dado 50.000 florines para comprar lo que fuera del gusto del príncipe su amo: que traía 12.000 pesos fuertes en especie, dos relojes de música de sobre mesa, otro de oro de repetición guarnecido de diamantes, dos pulseras de perlas, té y azúcar. Añadía que aquel embajador había dejado compradas en Holanda para regalar por cuenta suya al emperador, 3 morteros y 400 bombas que debían llegar pronto á Mogador.