ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1868-01-01 00:00:00), página 544

enemigo, se extendieron bien pronto en una especie de cadena á los pies de Sierra Bermeja; pero para anular todos sus movimientos, el General en jefe había dejado á su espalda al valiente don Diego de los Ríos, respetado por las balas y muerto en plena paz sobre el inhospitalario suelo africano; como para interponerse entre la plaza y el campamento enemigo, hizo adelantar después una fuerte columna en que iba el grueso de nuestra caballería, haciendo frente á los enemigos que por aquel lado se presentaban.

Nuestras tropas en tanto siguieron marchando hasta colocarse á un kilómetro de distancia de las trincheras moras. Diez y seis cañones ocuparon nuestro frente de vanguardia, y vomitaron sin cesar mortíferos proyectiles sobre el campamento enemigo. Las baterías de reserva que acompañaban á los dos cuerpos de ejército que debían dar el asalto, se replegaron al centro y aumentaron nuestros fuegos ofensivos. Los estampidos de nuestros cañones atroaban los aires, el denso humo de sus eternos disparos oscurecía el sol y nos ocultaba por intervalos el campamento marroquí; 10, 12, 20 granadas flotaban constantemente en el aire; quería el General en jefe apagar los fuegos enemigos antes de dar la orden de ataque; pero los moros morían unos después de otros al pie de sus cañones. En vano se desmoronaba poco á poco su trinchera; saltaban hechos pedazos sus artilleros, caían como una lluvia de fuego nuestras granadas por entre sus masas..... Las baterías enemigas, aunque con algún desmayo, seguían contestando á nuestro fuego.

Hubo un momento solemne, de frenética y bárbara alegría en nuestro campo, de horror y rabia en el suyo. Una de nuestras granadas cayó sobre el gran depósito de su pólvora y lo voló, debiendo causar entre sus huestes el efecto de un volcán que se abre y revienta á sus plantas.

Aquel azar venturoso que recordaba el sufrido por nuestro ejército en Cerinola, pudo hacernos decir como al Gran Capitán: «esas son las luminarias de la victoria.» Rápido y fulminante como el rayo, O'Donnell, que seguía con lúcida serenidad todas las peripecias de la batalla, aprovechó aquel instante de entusiasmo en nuestras filas, de estupor en las contrarias. Mandó á la artillería que redoblase sus fuegos, y la artillería hizo más que esto, avanzó sobre el enemigo. Vió que el cuerpo de ejército de nuestra derecha estaba ya sobre la trinchera, destacó instantáneamente á uno de sus ayudantes, y al brigadier Villar, uno de los militares español-
Revista de España (1868-01-01 00:00:00), página 545

les más bizarros y más inteligentes, que ha muerto oscuramente en nuestras Antillas, para comunicar al cuerpo de ejército de nuestra izquierda la orden de avanzar con la mayor rapidez, y cuando nuestros soldados estuvieron á distancia en uno y otro lado para llegar al campamento enemigo con el arranque de una sola carre- ra, dió la señal de ataque á todo el ejército.

Fueron nuestros soldados al asalto con heroísmo. Allá, en nues- tra derecha, caían á cientos barridos por la metralla, pero sobre sus cadáveres pasaban otros y llegaban y subían á las trincheras y se amparaban de sus cañones y repartían la muerte con la punta de sus bayonetas, y por nuestra izquierda, el General en jefe, lle- no de entusiasmo, comunicándolo á los demás, electrizando á las tropas con vivas atronadores á la Reina, á la patria, á la infante- ría española, gritando de continuo en avant, en avant, risueño, ir- radiando el júbilo patriótico de su pecho sobre la faz encendida, penetraba en los reales enemigos, mientras los marroquíes todavía hacían fuego de frente.

¡Grandioso y terrible espectáculo! ¡Solemnes y majestuosos instan- tantes en que la imagen sacrosanta de la patria borraba y oscurecía el horror de la muerte! Durante media hora, todo el ejército español sufrió impávido un fuego mortífero de cañón y de espingarda, avanzó heróicamente por entre un océano de luz, por entre un incendio del aire, por entre un diluvio de balas; pero al fin de ella, contemplando todavía todas las sangrientas magnificencias del cam- po de batalla, pudo saborear el embriagador y frenético placer de la victoria. Aun resonaba en todos los oídos el toque de ataque de sus cornetas, las armonías de cien músicas, el ¡ay! de los que caían, los hurras de los que avanzaban, el rodar de los cañones, el relin- cho de los caballos, el trueno centuplicado de tantas bocas de fuego, y ya la bandera española temblaba al aire sobre el campamento enemigo, huían los árabes, infantes y ginetes, por entre altu- ras en donde no anidan las águilas, y estaban en nuestro poder re- ductos, cañones, tiendas, estandartes y todos los objetos de regalo de los Príncipes en fuga.

Cuando el sol iluminaba con sus últimos rayos las cumbres del vecino Atlas, nuestros soldados ocupaban los reales enemigos y encendían alegres las primeras hogueras de nuestro campamento, bien poco cuidadosos del lento y desmayado fuego que continuaban haciéndonos los marroquíes desde la Alcazaba y baterías de Tetuau.
Revista de España (1868-01-01 00:00:00), página 546

Tal fué la batalla del 4 de Febrero de 1860 en que un ejército español, compuesto á lo sumo de 25.000 hombres, derrotó á pecho descubierto á un ejército marroquí muy superior en número y apoyado en las formidables posiciones que hemos descrito, batalla que decidía de la suerte de Tetuan, y que debió ser el término de la guerra. ¿A quién se debió aquella batalla? A todos los españoles que tomaron parte en ella indudablemente; pero los soldados, al asaltar las trincheras, cuando gritaban ¡Viva el Duque de Tetuan! al ver y al saludar al General en jefe, que no lo era aun, decían con su instinto lo que la inteligencia fría y serenamente sanciona: esto es, que á O'Donnell corresponde en primer término la gloria espléndida y purísima de aquella jornada; á O'Donnell admirablemente secundado por todos y particularmente por nuestra artillería y por nuestra infantería, es decir, por el arma que ofende de más lejos y por el arma que hiere de más cerca, el cañón rayado y la bayoneta, los dos instrumentos decisivos de todos los combates en la campaña de Africa y en todas las campañas de los ejércitos modernos.

III.

No la batalla, sino la rendición de Tetuan, que no era más que su consecuencia, produjo en Madrid y en toda España una explosión indescriptible de entusiasmo. Al recordar aquellos días de júbilo nacional, los sinceros plácemes de los soberanos extranjeros que el telégrafo trasmitía á la Reina de España, las ardientes felicitaciones de los Cuerpos oficiales y de las clases más infimas del pueblo, las calorosas alabanzas de la prensa de los demás países, aquellas espontáneas iluminaciones en que tomaban parte todas las embajadas establecidas en nuestra corte, con la única excepción de la de Inglaterra, el Te Deum de Atocha, los cantos de nuestros poetas, las funciones de nuestros teatros, las mil fiestas entonces celebradas en honra del ejército de Africa, un sentimiento de indecible melancolía se apodera del alma que ya no espera ver reproducido en el porvenir aquel bello espectáculo que revelaba la espléndida y varonil resurrección del genio de nuestra patria.

Aun en aquellos instantes que parecían de unanimidad de sentimientos, se conspiraba activa y tenebrosamente contra nuestra grandeza.