ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de España (1868-03-01 00:00:00), página 569

á 190,000. Pero á esta suma se habia de añadir el importe de las que requeria la manutencion de presidios, de soldados, de galeras, y el de otras atenciones que se habian hecho indispensables con las últimas revueltas. Así llegó en los últimos meses de 1669 la necesidad á punto de que tuviese el Virey que empeñar sus propias alhajas para los gastos más precisos.

Ordenó el Gobierno de Madrid que el Virey de Sicilia socorriese con 18,000 escudos al de Cerdeña: pero representó aquel la imposibilidad de enviarlos, y aun pidió que se le devolviesen los doscientos infantes de que antes se habia desprendido. Perdida ya Candia, no era esta atencion la que podia servir al Duque de Alburquerque de embarazo: pero le habian avisado de Paris proyectaban otras conquistas más importantes los turcos, que eran materia constante de sus desvelos, y temia fuesen á caer con sus armadas sobre Mesina y Palermo.

A falta de los auxilios de España y de Sicilia, no quedaba al Duque de San German otra esperanza sino la de que acudiera en su ayuda el Virey de Nápoles. La importancia de aquel reino, y los servicios que prestaba á la Monarquia española durante aquel periodo de nuestra historia, exceden á todo encarecimiento. De las cajas de Nápoles se asistia entonces al gobernador de Milan con muchos miles de escudos mensuales: de Nápoles salian las sumas necesarias para atender á una gran parte de los gastos del Principado de Cataluña: y fácil es comprender la causa, pues sobre ser tan fétil y rico aquel estado, fué poco lo que padeció en las guerras de aquella época, y sin la insurreccion de 1648, solo la noticia de tantos combates y desastres habria llegado al Mediodía de Italia.

Mientras llegaban de una parte ó otra los esperados recursos, hizo el Virey un ajuste con los asentistas de almadrabas, los cuales para eximirse de un derecho proyectado por el Gobierno de Madrid de cuatro reales sobre cada barril de atun que se exportase, consintieron en adelantar 22,000 escudos. Con estos, y otros 50,000 que dieron por dos lugares del Estado de Siete-Fuentes, de que se habia apoderado el fisco, se pudo ocurrir á las urgencias más apremiantes. Quedaron otros lugares de la misma casa por vender, y los del estado del Marqués de Cea, pero las rentas de este ultimo eran cortas y apenas alcanzaban á cubrir sus deudas.
Revista de España (1868-03-01 00:00:00), página 57

Mas nó, que no se acaba
Esa raza inmortal de hombres de hierro
(Que del mísero amante de la Cava
Rescatan ¡ay! el primitivo hierro…..
Vedle…... ¡Otro Alfonso! ¡Nombre de victoria!
¡El Salado es su página en la historia!
Y así como un Alfonso allá en su dia,
Cuando el cimiento de la España abría,
La comenzaba con eterna losa
Plantando sus pendones en Lisboa,
La comenzaba por la patria hermana,
La patria Lusitana;
Este Alfonso, el postrer, apresurando
Del sol de la conquista el lento giro,
A Gibraltar cercando,
A Gibraltar mirando,
Rendirá su alma á Dios con un suspiro:
Ambos trazando á siglos venideros
Los mal guardados límites iberos.

III.

Más ¡ay! ¿Qué dolorida
Beldad suprema de supremo encanto
A la noche y al viento y á las flores,
De un velo funeral la sien ceñida,
Viene tal vez á confiar su llanto
Y el eterno rubor de sus amores?
¡Oh beldad soberana de Castilla!
¡Oh hermosa, oh hermosísima Padilla!
Tú á fuerza de ternura y de belleza,
Como á Pedro á la historia enterneceste,
Y sino como un ángel de pureza,
Cual ángel de bondad apareciste.
Mas ¡ay! es él…... tu maldecido amante…..
El tigre humano, el tigre carnicero…..
No imprimas, no, tu labio en su semblante…..
La sangre que hay en él borra primero.
Revista de España (1868-03-01 00:00:00), página 570

XVI.

Llegaron por el mismo tiempo malas noticias del cabo de Sacer, donde se enseñoreaban los bandeados, dueños de los campos, de los caminos, de los pueblos abiertos, de la hacienda de sus enemigos y de la del Rey. Extendíase la insurreccion por el cabo de Gallura, por la parte de Terranova y la de Ocier, y por todos lados ofrecian los pueblos abrigo á los señores sublevados y á sus secuaces, los ocultaban cuando era preciso, y les daban los avisos que les convenian. Al fin se decidió á salir á campaña en persona el anciano Marqués de Cea, que por aquellos dias se mantenía á veces un tanto retirado, á veces del todo oculto en casa de un canónigo llamado Uceli; poco tenia que temer del Gobernador de aquel cabo, D. Francisco San Just, que era su estrecho amigo; le visitaba y permitia que entrasen públicamente en la ciudad á conferenciar con él los demás bandeados, sin dar cuenta de nada de cuanto sucedia á Caller. Con la noticia de que el Virey no recibia refuerzos y estar seguro de la ayuda que prestaban á los sublevados aquellos pueblos, se decidió al fin á dar la cara. A 19 de Diciembre se acercó á la ciudad con toda su escuadra D. Gabino Grixoni, y entrando en ella con quince ó veinte hombres de escolta, fué en busca del Marques, y se retiró en su compañía á las montañas de Gallura. Atravesados y cubiertos de espesísimos bosques, cortados é interrumpidos por precipicios y fragosidades de que ni aun los mismos naturales tenian apenas noticia, corrian aquellos montes desiertos por gran extension de terreno hasta muy cerca de la costa, hácía la parte de Córcega, y como solo separa á una isla de otra estrecho brazo de mar como de una legua, eran de suma facilidad las comunicaciones y suficiente el humo de una hoguera para servir de señal á la salida y arribada de los barcos que navegaban entre ambas playas. Era además belicoso y hasta feroz el carácter de aquellas gentes, á las que no asustaba la vida aventurera llena de peligros, pero no escasa de atractivos y utilidades. Alojóse más adelante el Marques de Cea en una ermita situada á la inmediacion de un lugar perteneciente á sus estados, hácía la parte más inaccesible de las montañas. Desde allí bajaba al llano cuando le parecia oportuno, y con seiscientos caballos, que eran los que solia reunir, aun cuando podia disponer de mayor número, era dueño de aquel lado de la isla.
Revista de España (1868-03-01 00:00:00), página 571

Convencido el Virey de que no procedian con celo ni aun con lealtad sus comisionados, envió á Sacer en calidad de alter-nos á D. Simon de Joro, cuyo oficio de juez de córte infundia más respeto y terror entre los naturales de aquel reino, con instruccion de que reuniese cuanta caballería le fuese posible para caer con ella sobre los sublevados. Pero compuestas de naturales, aquellas escuadras eran de poquisimo provecho: unas veces favorecían á los bandeados con sus avisos; otras excusaban encontrarse con ellos; y cuando los divisaban tomaban camino opuesto, diciendo no era bien viñiesen á las manos los que, sobre haber nacido en el mismo país, eran acaso amigos y aun parientes. Logróse al fin que llegaran á tener encuentros con heridos y muertos de ambas partes, y de la sangre resultó desde entonces quedar enconados los ánimos. La correspondencia del Virey no da noticia circunstanciada, sino solo somera y general de aquella especie de discordia civil, á la cual parece no faltó accidente alguno de los acostumbrados; contiendas feroces cuerpo á cuerpo detrás de cada árbol y de cada breña; rasgos de ignorado heroísmo que pasan entre las tinieblas de la noche y el espesor de la selva, sin hallar quien los presencie ni quien los refiera; ardides dignos de salvajes como el teatro en que ocurren. Aun cuando tuviéramos conocimiento exacto de estos y otros episodios de la guerra de montaña, siempre parecidos en medio de su diversidad infinita, creeríamos excusada su narracion y preferible dejar libre el campo á la imaginacion de los lectores. Baste decir que por espacio de más de un año quedó entregado el reino de Cerdeña al desenfreno de cruel anárquía, y que el carácter distintivo de semejantes circunstancias es que se convierta en proeza y hazaña lo que en tiempos ordinarios califican de fechoría y crimen las gentes honradas.

Nada se adelantaba, y cada dia, á pesar de las órdenes que daba desde Caller el Duque de San German, eran mayores el aliento y obstinacion de los rebeldes. «Los bandeados, decia el Virey en carta á la Reina (1), entraban en los lugares y los saqueaban, nadie se atrevía á ir por los caminos, nadie tampoco á trabajar en sus campos. Habiase perdido todo respeto á la justicia. En número de ciento fueron á romper las cárcelés de Busaque los sublevados para sacar un preso, y dieron libertad á todos los demás. Había

Carta de 6 de Mayo de 1670.
Revista de España (1868-03-01 00:00:00), página 572

asido preso un clérigo capellan de la mujer de D. Bernardino Cervellon que llevaba noticias al Marqués de Cea. Tambien fueron allá, hallaron con las armas en la mano las gentes de la villa de Berquida, rompieron la cárcel y sacaron de ella al clérigo que está ahora en compañía del Marqués, y tenian resuelto de venir á esta ciudad y abrir las puertas de la cárcel y las del castillo de la Santa Inquisicion.

Acaso desean saber nuestros lectores qué suerte habian corrido entre tanto los dos personajes á quienes cabe mayor parte de responsabilidad en tantos disturbios y desdichas. Segun dijimos, antes de que se pronunciara sentencia habia la Marquesa de Siete-Fuentes abandonado la isla en compañía de Aymerighi. Retiraronse primero á los estados del Duque de Toscana, pero á instancias del Gobierno de España se vieron allí perseguidos, hondeados y obligados á pasar á los de Génova donde les cupo igual suerte. Forzados entonces á refugiarse en tierra donde fuese menos estrecha la amistad con la corte de Madrid, les dió asilo el Piamonte, y á Niza fueron á fijar su residencia bajo el amparo del Gobernador, que era un Principe de la casa de Saboya. Tan resuelto patrocinio encontraron, que en toda Cerdeña se creia que era el mismo Duque, jefe de aquel estado, quien habia de sacar de pila al hijo que diese á luz la Marquesa, ya á la sazon en cinta. Medió además el Principe Gobernador con las cortes de Saboya y de Francia, y ambas hubieron de dar promesas de auxilio á los insurrectos de la isla, con los cuales conservaban comunicación continua los refugiados cónyuges. Álguna vez fué á Cerdeña D. Silvestre Aymerighi; otras veces enviaba el Marqués de Cea personas de su confianza á Niza para acelerar el trato, si bien hasta la presente época de nuestra relacion, de auxilio solo se habian obtenido palabras y ofertas.

Era ya entrado Abril, y se acercaba el término de la buena estacion: dos meses más tarde la intemperie habia interceptado las comunicaciones. No venian de España los socorros tantas veces anunciados; pero hubo por fortuna aviso de que habia salido de Nápoles la escuadra de galeras, que con refuerzo de soldados y copia de municiones y pertrechos de guerra hacia rumbo á Cerdeña, y fué nueva muestra de la buena voluntad de D. Pedro de Aragon. Con esta noticia cobró aliento el Duque y se dispuso á salir la vuelta de Sacer á contrastar y reprimir la rebelion sobrado
Revista de España (1868-03-01 00:00:00), página 573

tiempo impune: pero antes de abandonar la ciudad, cabeza del reino, creyó peligroso dejar á la espalda enemigos, que aunque ocultos y embozados ó tibios, no dejaban de ser temibles en concepto del Virey.

Resolvióse pues á sondar su ánimo, y para ello llamó al Marqués de Monteleon, que era el más autorizado y de más cuenta entre aquellos caballeros: expúscle la situacion de los negocios, el estado de la isla, los daños y peligros que al servicio del Rey se seguian de la resistencia abierta que hacían los del otro cabo, y concluyó exhortándole á que por su mano, la de sus amigos y vasallos fuese S. M. servida en negocio de tanta importancia. «¿Y qué dirán en el reino,» dijo Monteleon, «si yo voy contra el Marqués de Cea?» Á lo que repuso el Duque, tratando de reprimir su enojo: «Por vuestro bien os lo aconsejo como amigo más que como Virey, tratad en ello con los otros caballeros, y ved á lo que os resolvéis.» A los cuatro dias del de esta conferencia dió por respuesta Monteleon que no había encontrado á sus amigos resueltos y que él á nada se obligaba. «No puedo ser traidor á mi propia sangre,» decía por el mismo tiempo el Conde de Montalvo á otra persona comisionada por el Virey para que le hablase, y como le replicaran «que antes convenía serlo á la sangre que al Rey,» aseguró que era inútil quisieran forzarlos á lo que no habían de hacer. Acabó con esto de persuadirse el Virey de que no podía contar con aquellos nobles, cuya conducta le tenía resentido, porque jamás iban á palacio sino juntos, con aparato y séquito de treinta á cuarenta entre amigos y criados, de la misma suerte que si fueran á tratar de potencia á potencia; y como también llegaran á sus oídos conversaciones que tenían y amenazas que habían soltado para el caso de que saliese de Caller, le pareció que no podía llegar más lejos el sufrimiento sin mengua de su autoridad, y dió orden á D. Juan de Herrera para que prendiese á los Marqueses de Monteleon y de Alvis, y á los Condes de Sedilo, de Villamar y de Montalvo. Tomáronse con sigilo las precauciones necesarias; y de allí á poco en el mismo palacio fueron detenidos y puestos bajo custodia en la Torre del Elefante, desde donde una galera los condujo á España algo más tarde. «Por el conocimiento «que tengo de todo lo que ha pasado», escribia el severo Virey á la Reina, (1) «es de mi obligacion el decir á V. M. mi parecer, y es, Se-

(1) Carta de 6 de Mayo de 1670.
Revista de España (1868-03-01 00:00:00), página 574

»ñora, que á los cuatro (Monteleon, Alvis, Villamar y Montalvo) »se les debiera cortar la cabeza, y cuando la benignidad de V. M. »fuera tan grande como se ha experimentado, condenarlos á cárcel »perpétua, y en parte que no tengan comunicacion con este reino. »Y al Conde de Sedilo, cuando no se quiera usar con él la justicia »que le cabe, no se le debe permitir que vuelva á este reino, y se »pudiera disponer que se casase y se estuviese por allá como lo »hacen otros caballeros que tienen estado en el.»

XVII.

Seguro por este lado, y fortalecido con el crédito que dieron á su entereza estas prisiones y otras medidas no méños severas, salió al fin el Virey en busca del Marqués de Cea sin que hubieran llegado aún las galeras de Nápoles; pero la voz que había corrido de su próxima llegada, exagerando la importancia de los refuerzos, daba nervio á su autoridad. Llevó en su compañía mil ginetes de los del cabo de Caller, que aunque naturales, no estaban aún contamnados, y cien infantes españoles, únicos que pudo sacar de los fuertes, y que con ser tan pocos, eran, aun así, los de su mayor confianza. Reuniéronsele en el otro cabo los que permanecían fieles, y con todos, que pasaban de dos mil hombres, entró en Sacer, donde fué recibido con las aclamaciones y el aplauso que á los fuertes y arrojados dispensan con facilidad los pueblos, sobre todo cuando han llegado á saciarse de alteraciones y tumultos. Sus disposiciones fueron ayudadas por la fortuna. Manejó con destreza las armas del rigor y las de la clemencia; ofreció amparo y perdón á los lugares que le secundasen: á los que no aceptaran este trato anunció que les haría sentir el rigor de la justicia ofendida. «Envió á llamar, así lo refiere él mismo (1), á los principales de Gallura, Terranova y demás lugares de aquellas partes, y les dijo que le habían de dar en el término de ocho días muerto ó vivo al Marqués de Cea, á D. Gabino Grixoni, que son las dos cabezas, y á todos los de su séquito, y que no haciéndolo así, que tenía dada orden que estuviese previnida toda la infantería y caballería para entrar en dichos países, puesto que con su amparo se mantenían los malhe-

(1) Carta á la Reina de 10 de Mayo de 1670.
Revista de España (1868-03-01 00:00:00), página 575

»chores, y que infaliblemente los asolarian sin que quedase piedra sobre piedra, y que á la gente que se prendiese se castigaría con todo el rigor del bando.»

Con esta bravata, palabra de que usa el mismo Duque en su carta á la Reina, logró su objeto, que era infundirles un terror saludable, porque en su concepto las fuerzas eran escasísimas si quisieran hacerles frente, y no había momento que perder por venirse encima la intemperie. Atemorizados, ó bien capsados los vecinos de aquellos pueblos, hicieron escritura de que prohibirían al Marqués de Cea y secuaces entrar en su territorio ni veinte millas en contorno, ó que de otra suerte tomarían contra ellos las armas y los entregarian muertos ó vivos, á lo que se obligaron con sus cabezas y haciendas. Tan buenos medios se emplearon, que de allí á poco Ludovico Viso, el amo y todopoderoso de Gallura, procuró que se le diese indulto, y una vez que lo obtuvo, se apartó del Marqués de Cea con unos cien hombres que le seguían. Sabido es cuán contagiosos son estos ejemplos: imitáronle otros muchos, y el Marqués de Cea, reducido á unos cien hombres, se vió obligado á esconderse. Los mismos que poco antes le seguían obedientes, le persiguieron luego con el encarnizamiento de quienes necesitan de hacer méritos para ser perdonados, y por gran fortuna tuvo el poder refugiarse á la isla de Côrcega, que pertenecía por este tiempo á la república de Génova: de allí pasó al continente. A la fama de que gozaba como militar veterano, á la resolución que antes había mostrado, y al arrojo de que había hecho alarde, no correspondió su falta de firmeza en este último periodo de la campaña. Explicase su desaliento si al recordar el abandono y traición de los suyos, se tienen además en cuenta las malas noticias que hubo de recibir sucesivamente de Madrid, de Caller y de Francia. En la corte de España había tenido animoso defensor en su hermano D. Jorge, que resistió cuanto pudo á la autoridad superior del Vicecanciller Crespi de Valdaura, pero fué al fin vencido. Las repetidas instancias del Virey San German, unidas al influjo de los de Villasor y al valimiento de aquel ministro, lograron, no solo que perdiese D. Jorge su plaza de Regente del Consejo de Aragon, sino que fuera desterrado de Madrid en compañía de otros sardos que le ayudaban.

Había esperado Cea por largo tiempo que en Caller hiciesen á su favor alguna demostración los nobles de su parcialidad, y fué gran fortuna permanecieran indecisos por las razones ya explica-
Revista de España (1868-03-01 00:00:00), página 576

das. Contaba al menos con que, una vez que hubiese el Virey abandonado la ciudad, podrian obrar sus vacilantes amigos con desembarazo y prestarle tardía pero eficaz ayuda; mas al recibir la noticia de que quedaban presos en la torre del Elefante, hubo de renunciar á esta esperanza. No le quedaban por lo tanto sino las que pudiera fundar en el socorro del Gobierno de Francia y en la negociacion que llevaban en Italia D. Silvestre de Aymerrighi y su esposa la Marquesa de Siete-Fuentes. Con la mira de acelerarla hubieron de tomar el camino de Niza Cao y Portugués con encargo de Cea, antes de que se resolviera San German á salir de Caller, y no de otra manera que pudiera excusarlos se explica que faltasen en Gallura, al llegar el momento critico, quienes de tanta temeridad habian dado muestras al estallar la insurreccion. Pero tampoco entonces pasaron de promesas las que hicieron los dos Gobiernos de Francia y Saboya al bando de los Castelvies, y no fué esta corta dicha para la corona de España.

De esta manera se descifra que cerrados todos los horizontes faltase al Marqués de Cea el aliento necesario para proseguir por camino tan escabroso; y tambien es fácil comprender que abandonen á la cabeza de un levantamiento, desde el punto en que flaquea y desmaya, los que tanta necesidad tienen de que les inspiren seguridad y denuedo. Bien claro se ve cómo quedó la rebelion sofocada por debilidad propia y no por la eficacia de los recursos que enviara el Gobierno de España para vencerla.

XVIII.

Sosegados los disturbios de aquel extremo de la isla, volvió el Virey á Caller donde reclamaba su presencia la necesidad de poner orden en la administracion y proveer á la falta de recursos. No porque la sublevacion quedase vencida estaban allanadas otras dificultades, con motivo de las cuales se habian reunido inútilmente las Cortes en 1666. Las entradas de las Cajas de Cerdeña distaban mucho de subvenir á todos los gastos, ni aun siquiera á los comunes. Para ocurrir á esta falta y cubrir, como ahora diríamos, el déficit, se presentaban dos caminos: era uno el acostumbrado, conforme á las antiguas prácticas y leyes de Cerdeña, esto es, la reunion de los Estamentos para que concediesen el donativo
Revista de España (1868-03-01 00:00:00), página 577

de los 70.000 ó más escudos por cada uno de los diez años siguientes: otro más desembarazado y expedito, pero violento y desusado, consistía en exigir y levantar este servicio sin voto de Cortes. A este último se inclinaban, y este aconsejaron á Madrid el Duque de San German y el Doctor D. Juan de Herrera. Era aquella, sin embargo, materia en que andaban, contra su costumbre, todos los bandos de la isla conformes; y así es que antes de salir de Caller el Virey se le habían presentado las primeras voces de los tres Estamentos, eclesiástico, militar y Real, á pedirle enviase á la Reina un memorial firmado por ellos, en que representaban el universal deseo del reino de que se convocaran Cortes para acreditarse en ellas su propósito de continuar el real servicio y merecer el consuelo de la real clemencia. Pertenecían las tres primeras voces á distintas parcialidades, pues el Arzobispo de Caller, que representaba al Estado eclesiástico, pasó en los primeros tiempos por afecto á los de Castelvi y de Cervellon, si bien luego no había excusado demostraciones, seguridades, y hasta donativos, á fin de congraciarse con el Virey. Era el Marqués de Villasor primera voz del Estado militar, cabeza del bando contrario al cual daba nombre, y al mismo correspondía D. Antiogo Carcasona, Conceller en Cap y primera voz del otro Estamento. Dióles palabra el Duque de enviar la peticion á Madrid con carta en que le diese apoyo, y no faltó á su palabra, si se estima buena manera de cumplir con ellas la que usó San German, pues al mismo tiempo y por la via reservada remitió otro despacho en muy contrario sentido.

Por tres razones principales representaba á la Reina su delegado en Cerdeña contra la conveniencia de que se convocasen Cortes, concesión que en su sentir solo habían hecho los Reyes, ó por ser reciente y condicional su encumbramiento, ó por los relevantes servicios que les prestaran los vasallos. El primero de estos reparos era la ingratitud y deslealtad con que habían obrado en los últimos tiempos los naturales del reino, á pesar de los privilegios y mercedes que siempre se les habían dispensado. El segundo, que los daños á tanta costa y con tan gran trabajo alejados podían surgir de nuevo no en los próximos Estamentos, pues estos mostrarían la docilidad propia en quien acaba de ser vencido, sino cuando olvidado el escarmiento tornaran á reunirse á la vuelta de diez ó más años, pues entonces con la facultad que se concede á cada uno de expresar su sentir, abusarian de ella y quedaria aventurado el decoro