Revista de España (1868-09-01 00:00:00), página 414

Raposo, porque el Gallo, el Pavo-real, el Conejo y la Liebre que eran los demás miembros del Consejo, le temían de un modo indecible.

Aconteció por entonces un gran suceso, y convocado el Consejo por el Monarca, el Gallo dijo, que la existencia del Consejo amenazaba la autoridad del Rey y que puesto no quedaba en él más que el Gallo, el Pavo-real, el Conejo, la Liebre y el Raposo, que prescindiese de todo punto de Consejeros y que hiciera su voluntad. El Raposo contó entonces el siguiente ejemplo:

"En una terra se es devench que havie un home á qui Deu havia dado tanta de sciencia que entenia tot ço que deyen les besties, é los aucells. Aquella sciencia habia Deu donada á aquel home sobre tal condició que de res que hoyss, ne entenes, de ço que deyen les besties, ni los ancells, no digues á ninguna persona y aquel dia que ho diria que morit. Aquel home habla un hort en que un bou trac aygua de una sinia que un Asé aportave las femes e un hom tenave lo hort. Es devench se un vespre que lo bou fonutjat, el Asé aconcellá que lo vespe no menjas la civada, per ço que len demá nul meses convatirar la aygua de la sinia, el que pausss, lo bou estech aconcell del Asé e no menja lo vespre la civada. Lo hortolá caydos que lo bou fos malato, y mes lo ase atirar la cenis: tot aquell dia tira lo Asé la senia ab molt grà treball car vencí a la nit ell vene descansava a la estable hont troba lo bou que jasia, esa jornava, lo Asé plora devant lo bou y dix aquestes par- ranles.—Lo señor dix lase hac voluntat quet vence aun carnícere, car cuides que sies malast, e por ço ans que not aucie, es bo que tu torna á ton ofici, e no dons semblant que tu sies malast. Aquestes paraules dix la Asé al bou, per ço que hom nol tornas á tirar la sinia, que li ere de mayor treball, que los femes que aportava, lo bou hac por de morir, e menja aquella nit la civada o fo semblant que fos guarit. Aquell home qui ere señor del bou y del Asé, enten çò que havien dit el bou y lo Asé, lo cual hom sonris devant se muller de ço que el Asé y el bou deyen: la muller de aquell hom voles saber, son marit de quas reya, e elle noli voles dir, se muller li dix que no menjaria ni beuria e quex dexeria morir si son marit noll'hodeia; tot aquell die e tota la nit endura la mala feubre, que no voles menjar ni beura. Lo marit que molt la amava dix que lo hodiria, e feu son testament y apres son testament voles dir á sa muller ço de que sefere ris, mas ell y ço que el ca dix al gall y ço que el gall reposdir al ca. Ecom fo ago dix lo Leopana.Renard á La Renard recousta al leo y dix quo dementre lo home feya son testament, lo gall cantá, e lo ca repres lo gall que cantare, puisque son señor devia morir; Molt se maravellá lo gall com lo cá lo havia repres de son cantar e lo cá li recousta com so Señor devia morir, e volte mortis per ço que muller viaques, respon lo gall e dix, que be estave, que moris car aquell hom ese car no sabie esser señor dese muller adonchs lo gall crida deu gallines que avie e totes les fen ajustar en un lloc e feya dellas ço quell volie: aco feu lo gall en significan ça, que lo ca se aconsolla de la mort de son Señor, e lo gall canta e lo ca se alegra.