ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 294

y aumento bajo el mando de un sólo gobernador político, residente en Santiago desde 1492 hasta 1556, en que mudó su residencia á la Habana. Manuscrito inédito, 1787. He visto una copia, en París, de esta primera época, regalada por el Sr. la Sagra á Mr. Ternaux. El segundo tomo se ha extraviado de la Biblioteca Pública de la Habana: dícese que lo tenía en su poder el Intendente don Alejandro Ramírez, cuando ocurrió su muerte en 1822; pero sus testamentarios y herederos no dan razón de él (1).

An Account of the Spanish Settlements in América in 4 parts.—(Noticia de los establecimientos españoles en América). Edimburgo. 1762. Un tomo en 8º de 528 páginas. Al fin de esta obra se hallan las relaciones oficiales de la rendición de la Habana á los ingleses.

An authentic Journal of the siege of the Havana: By an Officer: to which is prefixed a plan showing the landing, encampment aproaches and batrieries of the english army; with the attacks and estations of the flut. (Diario auténtico del sitio de la Habana, por un oficial; vá acompañado de un plano que representa el desembarco, campamento, aproches y baterías del ejército inglés, con los ataques y estaciones de la armada). Londres, 1762. Un cuadernito en 8º de 44 páginas y un plano.

An autentic Account of the reduction of the Havana.—(Relacion auténtica de la rendición de la Habana). Londres, 1762. —A estas obras inglesas sobre el sitio y toma de la Habana, de las cuales alguna ha sido traducida y publicada en las Memorias de la Sociedad Económica, pueden agregarse dos colecciones de estampas dibujadas en

(1) De este autor se publicó en 1791 en la Imprenta de la Capitanía General, Curia Episcopal y Colegio Seminario, el Compendio de Memorias para servir á la Historia de la Isla Fernandina de Cuba y principalmente de su capital la Habana. Véase lo que sobre el particular nos dice nuestro Bachiller y Morales en sus interesantes Apuntes para la historia de las letras y de la instrucción pública de la Isla de Cuba, obra que por sí sola bastaría á enaltecer á su distinguido autor, si no tuviera ya otros títulos que le hicieran acreedor á la eterna gratitud de sus compatriotas—El señor don José Antonio Saco en su Coleccion de Papeles sobre Cuba, nos da algunas noticias de esta obra. El señor Sagarra empezó á publicarla en las Memorias de la Sociedad Económica de Santiago de Cuba. En 1876 los señores Pego y Cowley dieron á luz el Teatro del doctor Urrutia, en su colección de los Tres primeros historiadores de la Isla de Cuba.—V. M. y M.
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 295

1762 en la Habana, por un oficial inglés de los de la expedicion, y grabadas en Lóndres aquel mismo año ó el siguiente. La primera se compone de 6 vistas del puerto y la ciudad, curiosísima, en que se vé el estado de nuestra poblacion 84 años há; la otra se compone de otras tantas vistas, en folio imperial, de las diversas posiciones de la armada invasora, desde que diviso tierra hasta que tomó posesion de la plaza: esta última la conseguí en Lóndres, y la tengo en mi librería: la otra la vi en la Habana hace cinco ó seis años, y aún recuerdo que di algunos pasos con el pintor Mr. Mialhe, para que las litografiase; pero en esto se marchó su dueño, que era un extranjero, y se las llevó. El difunto don Antonio Frias consiguió tres de estas vistas en Filadelfia, que hoy debe poseer su apreciable hermano el Conde de Pozos Dulces. (1)

Proceso formado de orden del Rey N. S. por la Junta de Generales sobre la conducta que tuvieron en la defensa, capitulacion, perdida y rendición de la plaza de la Habana, su gobernador y Capitan General D. Juan de Prado d.—Impreso en Madrid, en virtud de Real Orden en la imprenta de Juan de San Martin. 1763.—64.—Dos volúmenes en folio.

Esta obra, como se vé por su título, no es más que el proceso formado á las autoridades superiores militares de la Habana, mandado imprimir, para repartirlo á los vocales del Consejo de Guerra: por tanto, no contiene la sentencia definitiva. En las Memorias citadas se han reproducido la acusacion fiscal y la defensa del gobernador. Tambien se han publicado en dicho periódico muchos documentos interesantes sobre el sitio, no siendo el méños notable una carta de un jesuita de la Habana á otro de Sevilla, en que le cuenta todos los pormenores de aquel acontecimiento. Véanse tambien las odas de don Nicolás Moratin y don Juan Iriarte, sobre la defensa heroica de Velasco, en las colecciones de sus obras.

(1) El fotógrafo S. A. Cohner ha reproducido dos de estas vistas de los originales que le proporcionó el capitán de un buque inglés, que estuvo en esta ciudad. La primera con este título: A view of the Harbour & City of Havana, taken from the Hill near the Road, Betwen. La Regla & Guanabacoa. To the Right Hounourable George Earl of Albemarle, Commander in Chief of His Majesty's on the late Expedition to Cuba. Published according to Act of Parliament. Aug. 1764 by T. Jefferys, Cornerer of St. Martins Lane. Y la segunda con este otro: A View of the City of Havana, taken from the Road near Colonel Howe's Battery. El mismo título en francés y en castellano.—V. M. y M.
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 296

A General History of the late war: containing rise, progress and events, in Europe, Asia, and America, &c. By the Rev. Jhon Entick. M. A. and other gentleman.—Londres, 1764. 5 vol. 8º.

El doctor Coxe en su Historia de los Borbones, cita esta obra al tratar de la guerra del año 62. Copiamos á continuacion el título entero, que por lo largo, enfático y retumbante, podría apostárselas en hinchazon á los que ponian á los suyos nuestros crepos escritores del reinado de Carlos II. Lo traduciremos al pie de la letra, no tanto por comprobar nuestra critica, cuanto por la importancia histórica de la obra. Dice así: Historia general de la última guerra, que abraza su origen, progreso y variedad fortuna en Europa, Asia, Africa y América. Y presenta la situacion de las potencias beligerantes, al comenzar las hostilidades: sus intereses y propósitos al continuarlas; con observaciones sobre las providencias con que logró la Gran Bretaña sus victorias y conquistas: con los caracteres de los hábiles y probos estadistas, á cuya sabiduría y hondadez, y de los héroes á cuyo esfuerzo y direccion debimos aquellos triunfos navales y militares, que no han tenido par en los anales desta ni de otra nacion del mundo. Con descripciones exactas del sitio de la guerra, naturaleza y calidad de las conquistas y de las batallas más importantes por mar y tierra. Exhornada con variedad de títulos, planos, mapas y cartas, dibujados y grabados por los mejores artistas. Por el Reverendo Juan Entick, Maestro en artes, y otros caballeros.»

Mr. Rich observa que la Revista Mensual de Londres (Monthly Review) habla con mucho desprecio de esta obra: debe, sin embargo, consultarse por el que desee estudiar la historia de la invasion inglesa en Cuba en 1762. En el 5º tomo, á la página 364, empieza la relacion de la expedicion contra la Habana, y concluye á la 387: inserta por notas el extracto del Diario de un oficial, es la representacion de la ciudad de Londres al Rey, cuando llegó la noticia de la rendicion de la Habana.

A description of the Spanish islands and settlements on the coast of the West Indies. — Compiled from authentic Memoirs, revised by gentleman who have resided many years in the Spanish settlements; and illustrated with thirty two maps and plans, chiefly from original Drawings taken from the spaniards in the last war, as engraved by Thomas Jefferys, geographer to his Majesty. London. Printed for T. Jefferys in St Martin's Lane nead Charing-Crofs—1761. 106 pags. in fol? (Des-
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 297

cripción de las islas y establecimientos españoles en la costa de las Indias Occidentales, compilada de memorias auténticas, revisada por personas que han residido muchos años en los establecimientos españoles, e ilustrada con mapas y planos, sacados principalmente de dibujos originales cogidos á los españoles en la última guerra, y grabados por T. Jefferys.

El objeto de esta obra fué dar á conocer al público inglés en general y á los comandantes y capitanes de la armada inglesa y de los corsarios de la misma nación, que se preparaban en aquella época á la guerra con España, los puntos de nuestras Indias en que pudieran hacer sus acometidas y desembarcos. En ella se encuentran el plano de la ciudad de la Habana y sus extramuros y las cartas litográficas de los principales puertos de la Isla de Cuba, con sus correspondientes descripciones. En 1774 se reimprimió. «Así afectan la ciencia que tienen (los extranjeros) de aquel Nuevo Mundo, siendo primero estudiantes de su geografía que piratas de sus riquezas». Así decía el hermano de Leon Pinelo en 1529, maravillado de la codiciosa curiosidad con que las naciones extranjeras estudiaban la historia y la geografía de América, llevados del deseo de participar de sus riquezas, que es el espíritu que inspiró la composición.

Reglamento que de orden de S. M. hizo el Conde de Rielá en Cuba, sobre la exacción del tres por ciento sobre las fincas.—Impreso en la Habana 1764. En el mismo año se publicó otro reglamento sobre alcabalas.

Relacion del funeral que hizo la muy noble y leal ciudad de la Habana á las cenizas del gran descubridor de las Américas y esclarecido Almirante don Cristóbal Colon trasladadas de la iglesia Metropolitana de la ciudad de Santo Domingo en la isla Española y depositadas en esta Santa iglesia Catedral de Nuestra Señora de la Concepcion el 19 de Enero del año de 1796. Havana 1796. Impreso á expensas de la misma ciudad, por don Estevan Boloña, familiar de la Inquisicion, con licencia del Superior Gobierno, en 4º 24 páginas.

Sermon fúnebre en elogio del Excmo. Sr. D. Cristóbal Colon, primer Almirante, Virey y Gobernador de las Indias Occidentales, su descubridor y conquistador, pronunciado con motivo de haberse trasladado sus cenizas de la iglesia Metropolitana de Santo Domingo á esta Santa iglesia. Catedral de Nuestra Señora de la Concepcion de la Havana. Por el doctor don Joseph Agustin Caballero, maestro de Filosofía en este
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 298

Real y Conciliar Colegio Seminario de San Carlos y San Ambrosio, en la mañana del 19 de Enero de 1796.—Havana.—Por don Estevan Joseph Boloña.

Elogio fúnebre del Ilmo. Sr. doctor don Joseph Manuel Gonzalez de Caudamo, dignísimo Obispo de Mylasa, Canónigo de merced de esta Santa iglesia Catedral de la Inmaculada Concepcion de Maria de la ciudad de la Havana, su Provisor y Vicario Capitular. Dixolo en dicha iglesia Catedral, la mañana del 13 de Octubre de 1801. el doctor don Joseph Agustin Caballero, maestro de Filosofía por S. M. en este Real y Conciliar Colegio de San Ambrosio.—Con licencia: en la Havana.—En la Imprenta de don Estévan Boloña. Año de 1801.—En 4º con 28 páginas. Su elogio académico de don Luis de Las Casas, Capitan General de la Isla, lo leyó en la Sociedad Patriótica, pero no se publicó hasta 1821, en el Observador Habanero.

Carta de un Habanero á D. P. E. P. autor ó sea recopilador de la obra del Viajero Universal, sobre la carta 156, puesta en el cuaderno 34, con que principia el tomo 12: por D. B. P. F. Madrid. Librerias de Sanchez y Ramos. 1787. Octavo menor de 16 páginas.

Los redactores del Memorial Literario, periódico mensual que se publicaba en Madrid en aquel tiempo, en su número del mes de Setiembre de 1797, página 364, dicen que este folleto se reduce á notar los defectos triviales en que incurríó don Pedro Estala en la descripción de la Isla de Cuba y ciudad de la Habana (1).

Don Antonio Parra.—Descripción de diferentes piezas de historia natural, las más del ramo marítimo, representadas en 75 láminas.—Habana 1877. Un tomo en 4º. Las láminas fueron grabadas con mil trabajos por el autor, que iluminó las de varios ejemplares; es obra curiosísima por ser el primer libro quizás de alguna importancia que se imprimió en la Habana: hoy es muy escaso: el ejemplar de la Biblioteca Pública desapareció hace tiempo. En París compré uno en 20 francos á don Vicente Salvá.

(1) Esta obra fué escrita en Madrid por el habanero don Buenaventura Pascual Ferrer, é inserta después en el tomo 20 de El Viajero Universal. Mi amigo el señor Valdés Dominguez la reimprimió con notas curiosas en la REVISTA DE CUBA, tomo primero página 97.—V. M. y M.
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 299

Papel Periódico de la Havana.—1790.—Varios tomos. Este periódico fué el primero que se dió á luz en la Habana, y se debió su publicacion al Capitan General don Luis de las Casas: (1) los primeros redactores fueron el P. Caballero, don Tomás Romay y don Manuel Zequeira, y por la parte meteorológica don Antonio Robredo.

Reflexiones sobre el establecimiento de la nueva Compañía de Comercio para consignaciones pasivas de negros bozales en la Habana, por don Santiago Polcañi. Suplemento al Periódico número 82. Abril 1792, páginas 20.

Reflexiones sobre el comercio de España con sus Colonias en América, por un español. Filadelfia, 1799.

Bryan Edwards. The history civil and commercial of the West Indies.—In three volumes.—Third edition, with considerable additions.—Illustrated with plates.—London.—Printed for Jhon Stockdale.—Piccadilly.—1801.

D. Francisco de Arango y Parreño.—Informe al Sr. D. Rafael Gomez Roubaud, superintendente, Director general de Tabacos en la Isla de Cuba, sobre los males y remedios que en ella tiene este ramo—Escri- ta en 1805.—Habana: Oficina nueva de Arazoza y Soler, 1812. Un opúsculo en 4º de 82 páginas.

Expediente instruido por el Consulado de la Habana sobre los medios que convenga proponer, para sacar la agricultura y comercio de esta Isla del apuro en que se hallan. Habana, oficina del Gobierno y Capitán General 1808. Un folleto en 4º de 115 páginas más 33 de apéndices.

Acuerdos hechos por el Ayuntamiento de la Habana, en cumplimiento del Real Decreto de 14 de Febrero de 1810, convocando á las Américas á las próximas Cortes Nacionales. Habana: en la imprenta de don Pedro Nolasco Palmer. Un folleto en 4º de 18 páginas.

Documentos de que hasta ahora se compone el expediente que principia- ron las Cortes extraordinarias sobre el tráfico y esclavitud de los negros.—Madrid: imprenta de Repulles. 1814. Un folleto en 4º de 157 páginas.

Basta leer los modestos títulos de estos cuatro opúsculos para conocer su importancia respecto á nuestra historia social y económica. Don

(1) Según el señor Bachiller y Morales, no fué este el primer periódico habanero, sino la Gaceta, de que hay constancia oficial que salía en 1782.
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 3

REVISTA DE CUBA
PERIODICO MENSUAL
DE CIENCIAS, DERECHO, LITERATURA Y BELLAS ARTES
PREMIADO CON MEDALLA DE ORO
EN LA EXPOSICION DE MATANZAS.

DIRECTOR:
DR. JOSÉ ANTONIO CORTINA.

TOMO XI.

HABANA.
ESTABLECIMIENTO TIPOGRAFICO DE LA VIUDA DE SOLER
CALLE DE RICLA NUM. 49.
1882
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 30

Estado, una renta de 12,000 libras para ayudar y sostener la institucion naciente. La formacion de institutos secundarios incorporados á la Universidad central completaria esta reforma. Mr. Lowe pudo entonces con muy exacta expresion, definir asi el objeto del bill: «Es el agrupamiento de muchos colegios bajo una sola Universidad.»

Tal era el plan tan prudente y á la vez tan amplio, que acogido al principio favorablemente, desencadenó lnego contra el autor los fanatismos contrarios.—¡Esclavo de Roma! ¡Falso anglicano! gritaronle los ortodoxos, que se pretendian despojados en provecho de una minoría disidente, y como este reproche no era nuevo, Gladstone tuvo que escribir un folleto sobre la iglesia romana para demostrar que no era papista. Pero todos estos clamores nada eran comparados con las cóleras del partido irlandés. Los obispos fulminaron más anatemas contra el bill de mitigacion que no hubieran hecho contra una ley de agravacion; condenaron la Universidad proyectada y prohibieron á las familias el que se dejaran vencer. ¡La igualdad religiosa lesto era ultrajarlos; la supremacía era lo que querian; ó todo ó nada. Agréguese á esto que algunos adullamitas, como hubiera dicho John Bright, descontentos de los que ellos llamaron las gagging clauses, es decir, las estipulaciones en que se suprimían las cátedras de ciencias morales amordazando la verdad, apoyaron al partido contrario. El ministerio fué derrotado por tres votos, y Gladstone pagó con su popularidad la más hermosa quizás de las concepciones reformistas que su gran inteligencia habia producido.

Todos en efecto, vieron como aquel ministerio que habia hecho tanto, y en tan poco tiempo, por la democracia, habia perdido su confianza. El cuerpo electoral no tardó en demostrar su cambio de opinion, y la prueba de 1874 fue desastrosa para el gobierno, que se encontró en el parlamento nuevo en una minoría de más de 40 votos. Gladstone cedió entonces su puesto á su impaciente rival Disraeli.

¿Cómo, empero, se habia verificado un cambio tan brusco en el espíritu público? ¿En qué habia podido desmerecer tan de súbito para sus partidarios, aquel ministro queridísimo que habia fundado, como se decia entonces, la edad de oro del liberalismo?—Mr. B. Smith, biógrafo distinguido de Mr. Gladstone, responde de una manera poco generosa á esta pregunta. Le echa á la insuficiencia de los lugartenientes la culpa de la impopularidad cuyas costas pagó el general; y todo el mal, según
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 300

Francisco de Arango, sin duda ninguna ha sido el hombre de más capacidad que ha producido la Isla, y á quien más beneficios ha debido esta de entre todos sus beneméritos hijos: á él exclusivamente se debió el establecimiento del Consulado, el desestancio del tabaco: y contribuyó mucho, junto con don José P. Valiente y don Alejandro Ramírez, á la concesion del comercio libre. Sus últimos trabajos fueron un plan de estudios y un sistema de emancipacion gradual de la esclavitud, escritos ambos informes por orden del Consejo de Indias, en cuyo Archivo deben existir estos preciosos documentos.

Guía de forasteros de la Habana.—Empezó esta publicacion anual copiando todo el plan de las Guías de Madrid, pero poco á poco ha ido tomando más extension y recibiendo mejoras progresivas. La coleccion de ellas es un tesoro de noticias sobre varios ramos de la administracion de la Isla de Cuba. (1)

El Patriota Americano.—Periódico semanal.—Imprenta de Palmer, 1811. Dos volúmenes &? menor. En este periódico se empezaron por primera vez á publicar en la Habana datos estadisticos sobre su poblacion, comercio, agricultura &c. Por esto ha merecido el honor de ser citado con frecuencia por el Baron de Humboldt en su Ensayo sobre la Isla de Cuba. Lo redactaban los señores don José del Castillo y don Nicolás Ruiz, naturales y vecinos de la Habana.

Breve resumen de algunas curiosidades ortográficas y cronológicas, con el conocimiento de los números romanos.—Dispuesto para la enseñanza de las niñas educandas en el convento de Ursulinas de la ciudad de la Habana.—Habana.—Impreso en la Oficina de don Esteban J. Boloña, Impresor de la Real Marina.—Año de 1814.

Don Antonio José Valdés.—Historia de la Isla de Cuba y en especial de la Habana.—En 2 volúmenes.—Volumen 1º.—Habana: oficina de La Cena. 1813.—Este es el primer libro impreso en la Habana sobre

(1) Según el erudito autor de los Apuntes para la historia de las letras y de la instruccion pública de la Isla de Cuba, don Antonio Bachiller y Morales, la Guía de Forasteros empezó á publicarse en 1781, por don Diego de la Barrera. Después estuvieron encargados de su publicacion don Tomás Agustín Cervantes y don José de Arazoza. En el tomo 14 de las Memorias de la Sociedad Patriótica de la Habana, año de 1842, se reprodujo la primera Guía, con vista de un ejemplar del historiador cubano don Jacobo de la Pezuela.—V. M. y M.
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 301

la Historia de la Isla de Cuba, pues inéditos se conservaban los trabajos del Obispo Morell, del Regidor Arrate y del doctor Urrutia. Valdés nació en la Habana en 1780: solo publicó el primer tomo de su obra: emigró después á México, donde creo que murió. Son ya muy raros los ejemplares de esta Historia, aún en la misma Habana; el que yo poseo perteneció al difunto bibliógrafo y anticuario anglo-americano, Mr. Warden, quien se la vendió á Mr. O. Rich, famoso librero de Londres, tratante en libros españoles sobre América, y éste me lo cambió á mi por otra obra que me había costado 37 chelines ingleses.

Elogio del Excmo. Sr. D. Salvador Muro y Salazar, Marques de Someruelos.—Capitan General de la Isla de Cuba. Por don Francisco Filomeno, abogado de los Reales Consejos.—Madrid.—Imprenta de don Miguel de Burgos, 1815. 4º.

Ocios Poéticos.—Por el Bachiller don Ignacio Valdés Machuca.—Habana: imprenta de Arazoza y Soler.—1818.

Correspondence with the British Commissioners; at Sierra Leonà, the Havana, Rio de Janeiro and Surinam relating to the slavery trade.—London.—William Clowas and, sons.

Reclamacion hecha por los representantes de la Isla de Cuba contra la ley de aranceles sobre las restricciones que ésta impone al comercio de dicha Isla.—Madrid, imprenta de don José del Collado, firmado por José de Zayas y José Benitez.—1821.

Reflexiones de un habanero sobre la independencia de esta Isla.—Segunda edicion corregida y aumentada por el autor.—Habana, 1821, oficina de Arazoza y Soler. 87 páginas. El autor fué don Francisco Arango.

Reflexiones breves e imparciales de un habanero sobre la Isla de Cuba.—Con licencia. Imprenta Fraternal de los Diaz de Castro.—Habana, Julio, 1825, 24 páginas en 12º. Fué autor de este opúsculo don Diego Tanco, quien, como don Francisco Arango en el artículo anterior, y don José Antonio Saco en su papel de 1845, se esfuerza en probar lo inconveniente de una rebelion de independencia en Cuba.

Julian Millet.—Voyage daus l' Amérique Meridionel, a l' interieur de la cote-ferme et aux Isles de Cuba et Jamaique de 1808 á 1819.—Agen, 1823.

Roberto Jameson.—Letters from the Havana, during 1820, containing an account of the present state of the island of Cuba, and observa-