ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 188

exposicion y crítica del derecho español sobre dicha sucesion, y reformas que en la misma convenga introducir con determinacion del limite que deba señalársele.

II. De la prescripción en materia civil.

III. Ciceron, su tiempo y sus obras.

Las memorias deberán dirigirse en pliego cerrado y lacrado que tenga en su cubierta un lema y expresion de contener una memoria, y remitiéndose por separado otro pliego también cerrado y lacrado, que contenga el nombre del autor y en cuya cubierta esté escrito el mismo lema de la memoria á que corresponde.

4ª Las memorias se recibirán en la Secretaria del Circulo hasta el 15 de Noviembre próximo á las doce del dia, pasado cuyo término se publicarán los lemas de las que se hayan recibido.

5ª Un Jurado, compuesto del Presidente y seis socios del Circulo, elegidos estos en Junta General y cuyos nombres se publicarán también después del 15 de Noviembre, abrirá los pliegos que contengan las memorias, las examinará y determinará cuáles sean las que merezcan los premios de que se hará mérito en la condición séptima.

6ª En la sesion pública, que se celebrará el 19 de Enero de 1883, se hará la adjudicacion de los premios, e inmediatamente se abrirán los pliegos en cuyas cubiertas están escritos los mismos lemas que en las de las memorias premiadas, se entregarán los premios á sus autores ó á quienes los representen, y á continuacion se quemarán sin abrirlos, los pliegos que contengan los nombres de los demás concurrentes al certámen.

7ª Para cada uno de los temas habrá tres premios, que consistirán en una medalla de oro, otra de plata y un accesit.—Habana 1º de Febrero de 1882.—El Secretario,—Dr. Federico Mora.

DON FRANCISCO CEPEDA,

Día de tristísima recordacion para la sociedad cubana será el 15 del presente mes. Un compañero en la Prensa, el valiente periodista y consecuente patriota D. Francisco Cepeda, salía deportado para la Península, entre las simpatías de un pueblo que jamás olvidó á los que trabajaron desinteresadamente por la causa de su libertad y su grandeza.
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 189

LA ENTOMOLOGIA EN LOS ESTADOS UNIDOS.

El presidente de la Seccion Entomológica de la Asociacion Americana, dijo en su memoria leída ante dicha Seccion, que hace cuarenta años no había más de diez ó doce entomologistas en los Estados Unidos, y que en el Naturalist's Directory de estos últimos años constan los nombres de cuatrocientas treinta y seis personas, bajo la designación de entomologistas. Ninguna otra rama de la historia natural, excepción hecha de la geología y la botánica, tiene tantos representantes en ese libro. En los periódicos americanos del año pasado se han publicado 336 artículos sobre entomología debidos á ochenta distintos escritores, todos americanos.

PUBLICACIONES RECIBIDAS.

Han visitado nuestra Redaccion los Apuntes de Historia Literaria, del R. P. Zoél (Prellezo); la leyenda ideal El vaso magnetizado, por un romancero cubano; el Proyecto de la refinería de azúcar de Cárdenas; la Memoria de la Junta Directiva de la Compañía del Ferrocarril entre Cienfuegos y Villa Clara, referente al año social comprendido entre 1º de Noviembre de 1880 y 31 de Octubre de 1881; y el Proyecto de inmigración nacional para la Isla de Cuba, por D. José Curbelo.

VERSOS DE TEJERA.

Diego Vicente Tejera, el popular poeta que tantos momentos de solaz ha proporcionado á nuestra culta sociedad, con sus versos incomparables, prepara para dar á la estampa una colección de poesías nuevas, entre las que figurarán muchas baladas y no pocos lieder, géneros en que puede considerársele como una especialidad entre nosotros.

EL PALENQUE LITERARIO.

Después de algunos años de ausencia, ha vuelto á la vida, animado de los mismos generosos impulsos que en su primera aparición, este periódico-
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 19

Gladstone, antes de entrar á luchar á brazo partido con ese presupuesto, monstruo de incoherencia, replicó con dureza al ministro Disraeli por las alusiones irónicas que este había hecho á uno de los más respetables peelistas, Sir James Graham.—«Debo advertirle al muy honorable caballero, dijo, que por mucho que haya aprendido, y mucho es lo que sabe, no ha aprendido sin embargo á mantenerse en esos límites de la discreción, de la moderación, de la tolerancia cuyo olvido constituye una falta; falta que es diez veces más grave cuando el que la comete es el leader de la Cámara de los Comunes.»

Pero esto no fué más que una escaramuza preparatoria. Gladstone se ocupó en seguida del proyecto mismo: lo volvió de este lado, del otro, lo refutó punto por punto; y tanto hizo y tan bien, que cuando lo soltó no le había dejado parte sana. Desde luego se pudo asegurar que había ganado la partida, y, en efecto, á la primera votación quedóse el desgraciado Disraeli por 16 votos, en la minoría. Cayó, pues, el ministerio Derby, y lord Aberdeen al recoger su herencia, no titubeó por cierto en la elección de su ministro de hacienda.

De las dotes todas de Gladstone la que le ha dado más fama es su habilidad financiera. Amigos y enemigos están de acuerdo al considerarle como el primer constructor de presupuestos, no solo de su país sino del siglo actual; y no se trata aquí de lo bien que maneja las cifras y las estadísticas, arte en que también Mr. Thiers era un consumado maestro, sino de esa facultad especial que posee de la invención; de la adivinación, sería más propio decir. No son para él entidades abstractas los artículos de los aranceles, sino verdaderos seres con vida, cuyo desarrollo y decadencia sabe presentir. Por eso aplica siempre con tanta seguridad su regla, que es esta: «descargar de impuestos los artículos del consumo popular, y no mantenerlos ni aumentarlos más que en aquellos cuya producción creciente permita el gravamen sin que los consumidores se resientan.» El gran mérito de Gladstone ha consistido, dice Mr. Robert Giffen, en el descubrimiento de nuevas fuentes de renta, de tal naturaleza que no susciten objeciones, resolviendo el problema de este modo: «¿Cómo se cubrirán los grandes gastos de los años próximos sin que se interrumpa la obra de sus reformas?» Este método, como se vé, es también eminentemente democrático, puesto que aminorá el impuesto cuando pesa sobre la multitud de los bolsillos modestos.
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 190

co quincenal, que dirige, con la colaboración de muy estimables escritores, nuestro querido amigo el modesto y laborioso literato D. Carlos G. Valdés.

Con gusto vemos que El Palenque Literario consagra buen número de sus páginas á los Romances Cubanos, de nuestro inmortal poeta Joaquín Lorenzo Luaces.

La REVISTA DE CUBA saluda afectuosamente y desea larga vida á El Palenque Literario.

LA NUEVA ERA.

Con este título viene publicándose en el Roque, bajo la entendida dirección de D. Santiago Dod, una revista agrícola industrial, que ha de reportar grandes bienes al país, si como es de esperarse, recibe el apoyo y la protección á que se ha hecho merecedora por los notables trabajos que lleva publicados.

ARENAS CANTANTES.

Mr. Lenz, en una comunicación que acaba de presentarle á la Sociedad Francesa sobre su viaje á Timbuctoo, dice que en Inguidi, región de dunas de arena, observó el tan raro como interesante fenómeno de las arenas musicales ó resonantes. «De súbito, dice, oyóse en el desierto brotar de una duna de arena un sonido prolongado, como apagado son de una trompeta. Duró algunos segundos, cesó, y luego resonó en otra parte. Este fenómeno que inquieta al viajero, creo yo que es producido por la fricción mutua que se ejerce entre los granos del cuarzo caldeados, que están siempre en moción los unos con respecto de los otros.»

EL MENSAJERO DE LAS DAMAS.

La señorita doña María Manuela López ha venido á aumentar desde el 11 del corriente mes, el número de los que con verdadera abnegación se consagran en esta tierra al cultivo de las letras. Mensajero de las Damas se titula el semanario que compartirá de hoy más con el acreditado Almendares la dirección moral é intelectual del bello sexo cubano; tarea es que honra á la señorita López por lo difícil y arriesgada.
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 191

CENSOS DE POBLACION Y ELECTORAL DE MATANZAS.

Se ha publicado el Censo de Poblacion de Matanzas de 1880 y el Electoral de 1881: autoriza el trabajo uno de los más ilustrados cubanos, don Francisco Jimeno, Jefe de la Seccion de Fomento y de Estadistica de la Provincia de Matanzas. Al publicarse el estado ó cuadro de la poblacion le precede un razonado informe de la Seccion, que suscribe el señor Jimeno tambien, y en el cual se explica la labor de la obra y se notan las imperfecciones que se observan por deficiencia de pormenores. Es, por consiguiente, un trabajo importante y una exijencia, hoy más que nunca, que se ha hecho y llenado del mejor modo posible, y que ofrece datos preciosos para los que estudian la importancia del país.

Las razas están en la siguiente proporcion, en la totalidad de 222.120 habitantes.

    Blanca

    49,77.

    Asiática

    5,93.

    Negra

    44,30.

Hay, pues, un equilibrio matemático por su igualdad de los blancos con las otras familias humanas: la mitad. En cuanto á los sexos, el resultado respecto de la raza blanca en que únicamente es apreciable el cálculo, pues las otras diferencias tienen más fácil explicacion, hay lo siguiente:

    Blancos.
    De color.

    Varones
    55,33
    53,84.

    Hembras
    44,67
    46,16.

En la mayor parte de los países del mundo civilizado (en nuestras circunstancias) hay más mujeres que hombres, que están más cercanos á la muerte por las tareas y peligros que éstos le ofrecen; y las anteriores estadísticas, aún en la Habana, puntos había en que para cinco mujeres había un hombre. En la que ahora se publica son 2.000 mujeres las que
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 192

hay de méños para cada una de las dos clases de la población, blanca y de color.

El número de electores de la provincia es de 4.003.

El nombre del apreciable Jefe de la Sección de Estadística de Matanzas, es una garantía de acierto y de exactitud; aplaudimos el verlo figurar en una oficina de la Administración, en que al celo de empleado se aduna el amor entrañable á Matanzas como de tan entendido y cariñoso hijo.—Antonio Bachiller y Morales.

LA NACION.

Aunque la REVISTA DE CUBA no es periódico político, esto no obsta para que salude al diario democrático-dinástico, cuyo título encabeza estas líneas. Abrigamos natural deseo de ver nuevamente en la arena periodística, á quien como el Sr. D. José de Armas y Céspedes supo conquistar tantos laureles en defensa de los ideales del partido reformista, sustentados y mantenidos hoy con vigoroso empeño por el partido liberal autonomista de la Isla de Cuba.

BARCOS VELOCES.

El profesor Raoul Pictet de Ginebra, bien conocido en el mundo entero, ha anunciado un método de construcción para aumentar grandemente la velocidad en la marcha de los barcos. Consiste en una disposición especial de la quilla para disminuir la resistencia del agua, la proa se levantará y las ruedas sufrirán la fricción, de modo que la nave se deslizará sobre las aguas en vez de tener que vencerlas empujándose al mismo tiempo. El profesor Pictet espera obtener de este modo una velocidad de 30 á 36 millas por hora, y está construyendo un barco según su plan, que se estrenará en el lago Leman.

Habana 28 de Febrero de 1882.

Director propietario: DR. JOSÉ ANTONIO CORTINA.
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 193

HAMLET.

Conferencia leída por su autor en los salones altos del Louvre,
la noche del 19 de Diciembre de 1881.

Bien podría empezar diciendo que Shakespeare es el más grande de los poetas, y Hamlet la más maravillosa de las tragedias, y que ésta es la opinión de la mayoría de los críticos modernos; pero lo que si puede asegurarse, por que no admite ni siquiera la sombra de una duda, lo que puede probarse, es que el bardo del Avon es el más famoso de los autores, y su Hamlet el más universalmente celebrado de los dramas. Se ha escrito más sobre el Hamlet de Shakespeare, que sobre todas las otras obras maestras del arte, y sin embargo, no está exhausta la materia. ¡Cómo ha de estarlo, si Hamlet es el alma! En este sublime personaje, el más filosófico y al mismo tiempo el más natural de cuantos ha producido la inteligencia humana, el inmortal vate de Stratford presenta á nuestra vista los más recónditos e impenetrables abismos del corazón del hombre, abismos que han de ser siempre un misterio para los mortales, porque esa oscura región no será nunca enteramente explorada. Hamlet es inagotable porque es inmenso, y es universal porque es eterno y porque se halla íntimamente ligado con las leyes comunes y fundamentales de nuestro ser.

Tratemos ahora de imaginar lo que era Hamlet antes de comenzar la acción del drama, es decir, cuando concluía sus estudios en la
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 194

Universidad de Witteberg. Nuestro héroe era un joven príncipe de Dinamarca, hijo único del Rey danés, que como él se llamaba, y heredero legal de la corona. Habíale dotado el cielo de todas las cualidades que hacen á un hombre amable: bondad, inteligencia, candidez, buen humor. Tenía también gran afición á las bellas artes, y con su temperamento artístico, una imaginación en extremo poética. Esto debía á la naturaleza; á la educación y á las circunstancias debía aún mucho más. La educación intelectual había favorecido el desarrollo de su idealidad: la doméstica, el de su sensibilidad. Era, pues, bueno por naturaleza y culto por educación. Sus sentidos se regocijaban con los placeres naturales, su razón con el conocimiento de la verdad, su fantasía con la contemplación de la belleza, su corazón con el amor y la amistad. Sí, sus sentimientos le hacían buscar lo bueno, su imaginación lo bello, su inteligencia lo verdadero. Tenía un excelente padre á quien tiernamente amaba, una madre afectuosa que él creía modelo de virtud y de pureza, amigos que juzgaba fieles, y para completar su felicidad, ahí estaba Ofelia, la pura, la bella, la dulce Ofelia, que tanto le amaba y á quien él había escogido entre todas para compañera de su trono y de su vida. Era, pues, feliz, y era bueno. Creía y era idealista; sólo había visto el lado bello de las cosas, y era optimista. Creía en la amistad y creía en el amor. Para Hamlet todos los hombres eran tan honrados como su padre y como él; todas las mujeres tan puras como su madre y como Ofelia. Tal era el príncipe de Dinamarca cuando estudiaba en Wittenberg. Pero ahora va á conocer su primera pena. Recibe la triste noticia de la repentina muerte de su idolatrado padre, noticia particularmente dolorosa por las extrañas circunstancias del caso.

Decíase que el Rey había sido picado por una serpiente venenosa, mientras dormía la siesta en su jardín. Hé aquí con su primer dolor, su primera sorpresa y su primera duda. Esto era raro, misterioso, inexplicable. Corre á Dinamarca á llorar con su madre en la tumba del difunto padre. Al menos un consuelo hubiera hallado; pero ¿cuál sería su asombro, cuál su espanto, al encontrar á la Reina tranquila, dando muestras de un criminal contento que mal podía disimular, y al verla, poco después, prestar oído al amor de su cuñado Claudio, y casarse con él cuando aún no hacía dos meses que había muerto su marido!

Hamlet fué excluido del trono y Claudio proclamado Rey. No poco
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 195

debió herirle esta injusticia, porque aunque es probable que estuviera satisfecho con su posición en la corte mientras vivía su padre, gran diferencia había de ser el hijo mimado del Rey Hamlet, á ser el sobrino-hijastro de un monarca tan vil como el Rey Claudio.

Hamlet no era ambicioso, pero no dejaría de mortificarle el ver á su tío, como él mismo dice, «plantarse de zopeton entre la elección y sus esperanzas» y, sobre todo, ver el cetro en manos de un hombre á quien despreciaba y consideraba indigno de ocupar el puesto de su noble padre.

Estas desgracias, sin embargo, no lo abrumaban tanto como la vergonzosa conducta de su madre. Como dice Hamlet á su amigo Horacio:

«Frias sirvieron en la boda, viandas
Que del banquete funeral sobraron.»

Este matrimonio era censurable por la proximidad del parentesco, pero más aún por la repugnante e injustificable precipitación con que fué celebrado. De aquí su primer desengaño—¡y qué desengaño!—y su primera vergüenza. ¡Qué terrible cosa! ¡Tener que avergonzarse de su madre! Esto era lo que le partía el alma.

Tiene que perderle el respeto á su madre, se vé obligado á despreciar lo que había amado, á considerar sensual, desamorada, y acaso criminal, á la querida madre que antes veneraba como un tipo de virtud, pureza y fidelidad. El que pierde la fe en su madre, muy cerca está de perderla en todo. Para esta delicada criatura, dotada de tan exquisito discernimiento del bien y del mal, este golpe no pudo ser más terrible. Hundióle en la más negra melancolía, le llenó de desencanto, vergüenza, indignación y cólera. Y al ver cuán alegre estaba su madre, y qué mal ocultaba Claudio la intensidad de su gozo, cruzó una horrible idea por su agitado espíritu. Estas ó parecidas palabras se diría á sí mismo:
—Mi padre muere picado por una serpiente en el jardín de su palacio; mi madre pronto olvida á su esposo y se casa con Claudio; éste alborozado, ni un suspiro para el hermano, ni una lágrima ya para el consorte. Claudio heredó su reina y su corona......si......su amor y su ambición ya satifechos......¿Será posible? ¡Oh Dios! ¡Horrible idea! Sugirióselo su alma profética iluminada por su amor filial.
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 196

Hé aquí su primera sospecha, ¡y qué sospecha! Tal es el estado de Hamlet cuando sale á la escena. Muéstralo admirablemente su primer monólogo:

«¡Oh, si esta carne sólida en extremo,
Pudiera derretirse, deshelarse,
Y disolverse en líquido rocío!
¡O no hubiera el Eterno declarado
Su ley contra el suicidio!»

Apenas ha concluido su monólogo cuando entran Horacio, Marcelo y Bernardo, que vienen á revelarle la aparición de la sombra de su padre en la plataforma del castillo de Elsinor, donde hacían la guardia.

Tan bien preparado está Hamlet por su dolor y su melancolía, que crée sin dificultad en la aparición y decide ir con los soldados á la guardia la siguiente noche. Imaginad la conmoción que su alma sensible experimentaría al ver realmente el espectro de su amado padre, y al oír de sus pálidos labios la revelación del horrible asesinato de que había sido inocente víctima.

Su infame hermano Claudio, después de seducir á su mujer, le había asesinado, echándole un veneno en el oído para obtener su esposa y su corona. Pídele el finado que vengue tan desnaturalizada acción, y promete el hijo volar á su venganza.

Esta vista, esta revelación y este mandato, conmueven su alma tan profundamente, sacuden con tal violencia los goznes de su cerebro, que, al retirarse el espectro, cae desplomado en tierra, pálido como un muerto, tembloroso, fuera de sí, y jura dedicar su vida entera á tan sagrada causa y borrar de las páginas de su memoria todas las otras ideas; sí, hasta el mismo amor de Ofelia, de manera que el mandato de su padre viva allí sólo y sin mezcla de nada más bajo.

A partir de este importante momento, el Hamlet que vino de Wittenberg no existe ya. Otro Hamlet se ofrece á nuestra vista. Aquel se ha precipitado de un salto desde la luminosa cumbre de la idealidad hasta el profundo abismo de la realidad.

Hamlet, que quería y veneraba, tiene que odiar y despreciar; quien creía se ve forzado á dudar; el que hacia el bien debe hacer el mal; quien
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 197

se complacía en premiar y elogiar, se vé moralmente obligado á vengar afrentas y á imponer castigos.

Señores, os he llamado á presenciar una revolución; Hamlet es una revolución: la revolución de un alma. Hamlet representa un momento del corazón humano, el estado de transición de la idealidad á la realidad. Todos hemos sido ó podemos ser Hamlets en determinadas épocas de nuestra vida. ¿Quién no ha sentido alguna vez latir su pulso con la fiebre de Hamlet?

Dos críticos eminentes, francés el uno é inglés el otro, Victor Hugo y William Hazlitt, han dicho que Hamlet no es un hombre, sino el hombre; no tú ni yo, ni ninguno de nosotros, sino todos nosotros. Pues bien, en mi humilde opinión, estos grandes críticos no han visto todo lo que hay en Hamlet. Hamlet, para mí, es un hombre y es el hombre; eres tú y soy yo, y somos todos nosotros. Hamlet es individual y general, y en esta combinación, en esta dualidad sublime, está su principal mérito.

Cuando la sombra desaparece, queda el príncipe tan conmovido, su asombro es tan grande, su excitación cerebral tan profunda, su perturbación mental tan violenta, que prorrumpe en esas extrañas frases que tanto han llamado la atención de los críticos, pero que son de mucho efecto y muy naturales y propias de la situación.

Examinemos el alma de Hamlet en este momento, que es el más importante de su revolución. Tiene ardiente deseo de venganza, y repugnancia á cometer el mal; crée que debe castigar al Rey y duda, al mismo tiempo, si fué realmente el espíritu de su padre quien le habló, ó acaso un diablo que lo quiere perder.

Ardua es la empresa. Más difícil de lo que á primera vista parece. Tiene que proceder con mucho tiento, si quiere lograr su objeto. Vió Hamlet que iba á ser un negocio muy peligroso, si despertaba la menor sospecha acerca del secreto que había sido confiado á su prudencia, y de lo que él se proponía hacer. Tenía, por otra parte, conciencia de su cambio interno y externo; era una verdadera transformación la que se había operado en él, y su amigos la habían notado inmediatamente. ¡Ah! tenía que recurrir á algo para proteger su vida y su sagrada causa contra este peligro; tenía que encontrar una causa falsa á la cual este cambio real pudiera atribuirse, y este algo fué fingirse loco.

Bajo el velo de una supuesta demencia cubrirá él los movimientos de
Revista de Cuba (1882-01-01 00:00:00), página 198

su alma, conservará secreta la causa de su agitación, aunque el efecto sea visible. Inventando una causa presentable para este efecto comprometedor, podrá reirse de él y hasta sacar partido usándolo como un escudo con que defender su cabeza contra los arteros golpes del tirano, como una máscara con que cubrir su desigual, un medio de evitar sospechas, haciendo insignificantes sus acciones, como un arma, en fin, con que derribar al malvado con seguridad de éxito.

Hé aquí su locura. La quiere fingir, porque sabe que le conviene, y se atreve á intentarlo, por que aunque no está loco, tiene conciencia de que lo parece, y certeza de que no ha de costarle mucho trabajo la ficción. Bástale dar rienda suelta á sus impulsos y prestarles algún color. Por otra parte, como tenía pronunciado gusto por la comedia, se sintió inclinado á hacer el papel de loco, y lo hizo tan bien, que no sólo logra engañar á los que le rodeaban, sino á muchos celebrados críticos.

Pero no pudo engañar á Claudio. Este sabía mucho. Vemos, pues, que la locura fingida de Hamlet es, hasta cierto punto y en cierto modo, su situación real. Sutilísimo punto es este que siento no poder tratar con más detención.

Ahora veamos cómo se conduce el Príncipe. Si hubiera hecho lo que la mayoría de los críticos quieren que haga, habría sido en verdad ó imbécil ó lunático. ¿Qué pretenden estos señores que debe hacer Hamlet? Nada menos que correr al Palacio, desenvainar la espada y, dar muerte al Rey. Esto es fácil de decir, pero no tan fácil de hacer. ¿Cuál es, realmente, el objeto de Hamlet? ¿Le ordenó, por ventura, el espectro que diera muerte al Rey? Esuchad sus nobles palabras:

«Pero sea cual fuere tu conducta,
No manches tu virtud, ni intentes, hijo,
Nada contra tu madre: deja al cielo
Y á las espinas que su pecho esconde
El cuidado de herirla y castigarla.»

El finado deja, pues, al buen criterio de Hamlet, los medios de lograr la venganza y el modo y el tiempo de llevarla á cabo. Y además, este bondadoso espíritu más pide pública justicia que venganza personal.