ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Revista de Cuba (1878-01-01 00:00:00), página 567

beuf, mantienen una animada controversia, proponiendo cada uno importantes modificaciones á la ley primitiva. No es por tanto de extrañar que haya llamado grandemente la atencion una reciente obra crítica de Jorge Elias Mueller, privat-docent de la Universidad de Göttingen, sobre los fundamentos de la Psicofísica (Zur Grundlegung der Psychophysik, Kritische Beiträge; Berlin, 1878). En ella pasa en revistas las teorías propuestas hasta la fecha, mostrando todo lo que tienen de cuestionable, y señalando en los métodos empleados en las investigaciones lo que tienen de falible; y si no ha presentado conclusiones doctrinales en su obra, no ha contribuido poco á la constitucion de la nueva ciencia, previniendo contra la precipitada adopcion de generalidades hijas de insuficientes inducciones.

INFORME SOBRE LOS RESTOS DE COLON.

Tenemos á la vista el notable trabajo que con el título que antecede acaba de publicar nuestro colaborador D. Antonio Lopez Prieto para averiguar el verdadero lugar donde reposan los restos de Colon. En uno de nuestros próximos números nos ocuparemos, con el detenimiento que requiere, de la obra del Sr. Lopez Prieto.

W. C. BRYANT.

El cable submarino nos ha trasmitido la triste nueva de la muerte de este gran poeta y escritor norte-americano. En nuestro próximo número insertarémos un estudio biográfico del ilustre finado y dos ó tres de sus mejores poesias traducidas en verso castellano por nuestro colaborador D. Francisco Sellen, á quien hemos encomendado el referido estudio biográfico.

LA FAMILIA.

Con este título han emprendido los señores D. Antonio Lopez Prieto y D. Tomás Delorme la publicacion de una revista quincenal de artes, ciencias y literatura, dedicada á las madres cubanas. Mucho deseamos que el nuevo colega llene cumplidamente la difícil y delicada tarea que se ha impuesto; para que sin olvidar, que de seguro no olvidará, los gratos deberes de la galantería, llegue á ser no solo un objeto de arte, sino un buen consejero en el hogar de la mujer cubana.

EL TRIUNFO.

Hemos recibido el prospecto de un nuevo periódico que verá la luz en el entrante Julio, con el título del epígrafe, bajo la direccion de nuestro estimado amigo y colaborador, el Sr. Perez de Molina. Nada nos incumbe
Revista de Cuba (1878-01-01 00:00:00), página 568

decir acerca de los principios políticos en que aparece inspirado, pues son materias de aplicación á que permanece extraña la Revista, á quien solo sería dado juzgarlos en la esfera doctrinal; y si damos cuenta de su próxima aparición es porque ofrece poner en planta una innovación que aplaudimos; la de dedicar secciones especiales á los asuntos judiciales, á las ciencias y á la amena literatura. Tenemos entendido que en estas secciones colaborarán muy estimables escritores; y abrigamos la confianza de que los trabajos que en ellas vean la luz, por el carácter que han de revestir para ser propios de un periódico diario, han de convertirse en poderoso medio de difusión y vulgarización de elevadas doctrinas y contribuir no poco á depurar el gusto entre nosotros y á familiarizarnos con las diarias conquistas de la ciencia y las bellezas del arte contemporáneo.

BOLETIN DE LA SOCIEDAD ANTROPOLOGICA.

En la sesión de gobierno celebrada por la Sociedad de Antropología en tres del presente mes de Junio se presentaron por el Sr. Gassie, á nombre de la Comisión de publicaciones, y fueron aceptadas por aquella, las bases para la publicación del Boletín, órgano de la Sociedad. Dicho periódico aparecerá trimestralmente en los días 15 de Enero, Abril, Julio y Octubre de cada año, por cuadernos de seis pliegos, ó sean 48 páginas de impresión, eu cuarto, que se aumentarán en caso necesario, formando al fin de año, un tomo de cerca de 200 páginas. En el Boletín aparecerán las actas de las sesiones de la Sociedad, los resúmenes de los cursos y conferencias de las cuatro secciones en que está dividida, las memorias, informes, notas y demás trabajos leídos y aprobados por la misma, los análisis, traducciones ó extractos de las obras y revistas antropológicas más notables de la Península y el Extranjero, y una sección de «Variedades.» Cada tomo irá acompañado de sus correspondientes índices analítico y alfabético y con láminas en los casos en que se considere indispensable. El Boletín estará bajo la dirección de los Doctores Montané y Mestre, Vicesecretario y Secretario general respectivamente, y su redacción encargada á los señores Govin, Gonzalez del Valle y Gassie, miembros de la Comisión de publicaciones. La suscripción importará un peso billetes del Banco por número, pagaderos por anualidades adelantadas, admitiéndose las suscripciones en los propios puntos que la «Revista de Cuba.»

EL ARTICULO DEL SEÑOR LA LUZ.

En el presente número verán nuestros lectores que la REVISTA cumple por todos los medios que están á su alcance el doble propósito que animó la mente de su fundador y director; dar á conocer el nivel de nuestra cul-
Revista de Cuba (1878-01-01 00:00:00), página 569

tura actual, y recordar los méritos contraídos al reconocimiento del pais por los varones insignes que fueron nuestros maestros y cuyas obras en su mayor parte ha dejado nuestra incuria yacer cubiertas del polvo de los archivos. Hoy honra las páginas de la Revista el nombre del mayor y más meritorio entre todos ellos, el de aquel ilustre y venerable habanero D. José de la Luz y Caballero, cuya vida entera, consagrada á las vigilias del estudio y á la práctica de las virtudes, fué un largo sacerdocio todo de abnegacion y modestia; porque de él puede justamente decirse que más que ningun otro de nuestra raza llenó colmadamente la mision del sabio ideal de Fichte, pues, siempre entregado al trabajo de su propio perfeccionamiento, fué el más incansable obrero del perfeccionamiento de los demás.

¡Ojalá que nuestro ejemplo sea fructuoso, y que no pierda la posteridad lo que aún queda de las producciones del gran filósofo cubano! Extenso tributo ha pagado á su memoria su único biógrafo, el señor Rodriguez; pero otro no méños bello le tributarán aquellos de sus amigos y admiradores que contribuyan á sacar á luz los restos de sus obras.

EL INTERMEZZO LIRICO.

El distinguido poeta Sr. D. Francisco Sellen ha traducido en elegantes versos castellanos El Intermezzo lírico del gran poeta aleman Enrique Heine, primera traducción directa hecha á nuestra lengua. Nuestro constante colaborador D. Enrique José Varona se ocupa en la actualidad en escribir un juicio crítico de la traducción del Sr. Sellen, que insertarémos en uno de nuestros próximos números. El Intermezzo lírico se halla de venta en «La Propaganda Literaria.»

SOCIEDAD ANTROPOLOGICA.

Animada é interesante por demás ha sido la sesion del dia dos del presente Junio celebrada por esta Sociedad. Discutióse el trabajo presentado en la anterior por el Dr. Santos Fernandez, tomando la palabra en contra los Doctores Montalvo y Cortina; y presentando por escrito sus observaciones los Dres. Montané, que leyó igualmente una nota al trabajo del señor Plá, y Selsis. En la próxima sesion que se celebrará el domingo 7 del entrante Julio, contestará el Dr. Santos á las numerosas observaciones, atinadas las más, de que su trabajo ha sido objeto, y nos reservamos, para entonces, dar cuenta detallada de ambas. En la misma se procedió al nombramiento de los Presidentes y Secretarios de las cuatro Secciones, resultando electos los Doctores Nuñez de Villavicencio, Reyes, Montalvo y
Revista de Cuba (1878-01-01 00:00:00), página 57

llega á conocer el grado de civilización de un pueblo que se ha extinguido hace mucho tiempo; así como el lingüista comparando las lenguas afines, sea en su estado actual ó en sus más antiguos monumentos literarios, nos demuestran que traen su origen de una lengua madre común; del mismo modo el naturalista por medio del estudio crítico de los archivos filogenéticos de la Anatomía comparada, de la ontogénesis y de la paleontología llega á conocer aproximadamente los hechos que en la sucesión de períodos incomensurables han producido alteraciones en las formas de la vida orgánica en nuestro mundo.

La historia genealógica de los organismos, ó filogenia, no puede fundarse en bases más exactas y experimentales que la geología, su hermana mayor y más favorecida; y sin embargo todo el mundo acepta el valor científico de la última. Solo un ignorante puede hoy sonreírse incrédulamente cuando oye decir que las tremendas moles de los Alpes, no son más que sedimentos marítimos endurecidos. La estructura estratificada de esas montañas y los fósiles que contienen, no comportan otra explicación, aunque no sea posible demostrarla de un modo exacto. Todos los geólogos convienen hoy en un orden de sucesión, en una clasificación determinada de las estratas alpinas; y sin embargo, se acepta un sistema estratigráfico que no existe completo en ninguna parte del mundo. ¿Tendrán acaso nuestras hipótesis filogenésicas menos validez que esas hipótesis geológicas tan generalmente admitidas? La única diferencia consiste en que el vasto conjunto de hipótesis de la Geología, es incomparablemente más completo, más sencillo y más comprensible que el de la Filogenia, todavía infante.

Las ciencias naturales históricas, la Geología y la Filogenia forman el lazo de unión entre las ciencias naturales exactas por un lado, y las noológicas puramente históricas al otro. Por ese lazo la Biología en general, y más especialmente la Zoología y la Botánica sistemáticas llegan á subir al rango de la Historia Natural, título honroso que ha tiempo ostentan pero que solo en nuestros días han merecido. Y si éstas han sido tantas veces denominadas ciencias naturales descriptivas, en oposición á las ciencias demonstrativas, eso sólo prueba la falsa idea que se tenía de su verdadero alcance. Desde que el sistema natural de los organismos ha sido considerado como expresión de su árbol genealógico, el estudio sistemático de los mismos, tan seco en sus descripciones, ha cedido su lugar á la historia, mucho más animada, de las genealogías de las clases y las especies.

Pero por mucho que se pondere el progreso inmenso de la morfología, no es suficiente para explicar el extraordinario influjo que hoy ejerce en la ciencia general, ó filosofía natural, la doctrina de la evolución; influjo que depende principalmente de las consecuencias especiales de su aplicación al hombre. La cuestión secular de la procedencia de nuestra especie aparece por ella resuelta por primera vez de un modo científico. Si esa doctrina es verdadera en general, si hay realmente una genealogía natural ó historia
Revista de Cuba (1878-01-01 00:00:00), página 570

Santos Fernandez respectivamente para Presidentes; y Secretarios los señores Valdés (D. Benito), Arango, Varona y Del Monte (D. Ricardo).

NECROLOGIA.

FRANCISCO CISNEROS.

Director de la Academia de Bellas Artes.

Dia de verdadero duelo, más doloroso por lo inesperado, fué el 13 de Junio para los que en aquella tarde acompañamos hasta su última morada los restos de nuestro queridísimo Francisco Cisneros, el distinguido artista, el cumplido y leal caballero, el amigo amable y simpático!

Un ataque de apoplejía postró en pocas horas aquella robusta naturaleza, todavía tan fuerte, y paralizó aquel cerebro vigoroso donde bullían tantas ideas, tantas esperanzas é ilusiones!

Nacido en la ciudad de San Salvador, capital de la república de su nombre en Centro América, Cisneros á los diez y seis años de edad salió de la tierra natal, que no debía volver á pisar jamás, acompañando á un distinguido diplomático Sur-americoano que, encargado de representar á su país en Paris como ministro plenipotenciario, y habiendo notado las extraordinarias facultades de su protegido para la pintura, quiso llevarlo consigo como agregado de Legacion, para proporcionarle el medio de cultivar su talento artístico en las Escuelas y Conservatorio de aquella capital. El joven entusiasta adelantó rápidamente en sus estudios hasta el punto de poder continuarlos con sus propios recursos renunciando los auxilios de su protector, y pasar luego á Italia para perfeccionarlos en Roma y Florencia. De retorno en Paris, fijó allí su residencia y vivió algunos años en la independencia y holgura que le proporcionaban sus trabajos con el lápiz ó el pincel, y feliz en su intimidad con los artistas y escritores más distinguidos de su tiempo, que formaba sus delicias, y que en años posteriores tanto echaba de méños, siendo su recuerdo lo que daba más animación á esas conversaciones familiares, que tanto apreciábamos sus amigos, llenas de interesantes anécdotas, de agudas observaciones, y en las que no sabíamos qué admirar más, si la chispeante gracia del esprit parisien, ó el talento del hombre culto, ó la ardiente fantasía y el alma afectuosa y apasionada del artista meridional.

En 1856 vino á la Habana, de paso para Sur América, y á los pocos meses resolvió establecerse aquí «seducido—según nos dijo más de una vez—por la franca hospitalidad, amable llaneza y dulce trato que había encontrado en la buena sociedad habanera;» y habiendo vacado la Dirección de la Academia de San Alejandro la obtuvo por oposición, conservándola hasta su muerte.
Revista de Cuba (1878-01-01 00:00:00), página 571

Conocida nuestra poca afición á las artes del diseño y el lastimoso atraso en que ellas y todas las demás, excepto la música, se encuentran en Cuba todavía, podrá comprenderse por qué Cisneros, falto de estímulo, vió aquí paralizadas sus facultades, que en vez de emplearse en obras que le dieran renombre, pero sin recompensa pecuniaria, tuvieron por necesidad que ejercitarse en trabajos fútiles la mayor parte ó precipitados. Para obtener algún lucro de sus trabajos el artista de gusto severo, el correcto dibujante y excelente colorista, discípulo de Eugène Delacroix, tuvo que limitarse á hacer retratos, de los cuales son notables muchos de personas de uno y otro sexo de la alta sociedad habanera, sobresaliendo el del Padre Varela, colgado en el salon de sesiones de la Real Sociedad Económica, y otro aún superior de D. José de la Luz Caballero. ¡Lástima grande que sus dotes extraordinarias no hayan dejado tras sí otros testimonios de más valía! Pero no hagamos de ello responsable al artista, achacando á la incapacidad ó á la indolencia una falta de que solo ha sido culpable el plebeyo desamor y desden de una sociedad, que comparte toda su fuerza y su actividad entre el sórdido lucro y los deleites del sensualismo, y apenas puede ahorrar una hora para los goces supremos de la vida intelectual, un momento siquiera para las delicias inefables del arte!

Cansado de agotar su ingenio en trabajos estériles é ingloriosos, no es extraño que se dejase dominar por el desencanto, hasta el momento en que con indecible alegría consiguió el nombramiento de Comisionado á la Exposicion de Paris, encargado de adquirir nuevos modelos para la Academia.

Con febril actividad hizo sus preparativos para ese anhelado viaje:—el 15 debía embarcarse;—el 13, á la caída de la tarde, en vez de apretarle la mano deseándole pronta vuelta, le dimos un último tristísimo adiós en el Cementerio!

Los que sabíamos sus planes, cuanto se había afanado en los últimos meses, trabajando dia y noche para reunir la suma necesaria á la ejecución de su proyecto, acariciado con deleite, sueño de su fantasía halagada con la esperanza de volver á ver á sus amigos ausentes, á sus compañeros de estudios, y aquellos lugares eternamente amados é inolvidables porque vienen á la memoria embellecidos con las flores de la juventud desvanecida y los perfumes de los días que fueron, ¿cómo no habíamos de conmovernos viendo desbaratados tantos proyectos, tantas ilusiones? ¿Cómo no llorar despidiéndonos del amigo querido, cuando lo veíamos emprender el viaje á la región desconocida de donde no ha tornado ningun viajero?

Director propietario: Dr. José Antonio Cortina.
Habana 30 de Junio de 1878.
Revista de Cuba (1878-01-01 00:00:00), página 573

INDICE
DE LAS MATERIAS DEL TOMO TERCERO.

ENERO.

    PÁGS.

    Cuba primitiva.—Origen, lenguas, tradiciones é historia de los indios de las Antillas mayores y las Lucayas
    D. Antonio Bachiller y Morales....
    5

    Historia natural.—Correspondencia de Noda á Poey sobre un pez ciego de la Isla de Cuba.—Año de 1858
    Felipe Poey
    23

    Breve exposicion de la Eneida
    José I. Rodriguez
    34

    El Cementerio del Ingenio
    Anselmo Suarez y Romero
    45

    La Evolucion.—Esplicada por Haeckel.—Trad.
    Ernesto Haeckel
    52

    Yo tengo fe.—Poesía
    Diego Vicente Tejera
    64

    Natalidad y Mortalidad de la Habana en 1877
    Ambrosio Gonzalez del Valle...
    65

    En la hamaca.—Poesía
    Diego Vicente Tejera
    67

    El libro de las expiaciones
    E. Blanchet
    72

    El conde Kostia.—Novela.—Trad.
    Victor Cherbuliez
    78

    Miscelánea

    93

FEBRERO.

    PÁGS.

    Cuba primitiva.—Origen, lenguas, tradiciones é historia de los indios de las Antillas mayores y las Lucayas
    D. Antonio Bachiller y Morales....
    97

    Escritores cubanos.—Anselmo Suarez y Romero
    Vidal Morales y Morales
    113

    Amor.—Poesía.—Imitacion
    Antonio Sellen
    132
Revista de Cuba (1878-01-01 00:00:00), página 574

El efectismo lírico.—Poesías de Saturnino
Martínez.................................................. D. Ricardo del Monte......................... 133
El conde Kostia.—Novela.—Trad............. » Víctor Cherbuliez......................... 173
Miscelánea.................................................................................... 186

MARZO.

Un positivista cubano.—Le positivisme par André Poey............................................. D. Enrique José Varona............... 193
Escrítores cubanos.—Anselmo Suarez y Romero.—Conclusion............................ » Vidal Morales y Morales....... 210
La Primavera.—Poesía........................................... Dª Rosa Krüger......................... 232
Cuba primitiva.—Origen, lenguas, tradiciones é historia de los indios de las Antillas mayores y las Lucayas............................ D. Antonio Bachiller y Morales... 234
La Historia de la Civilización y la ciencia natural.—Discurso.—Traducción............ » Emilio Du Bois-Reymond...... 242
Un naturalista del siglo xviii en Cuba.—Antonio Parra........................................... » Eusebio Valdés Dominguez..... 255
El conde Kostia.—Novela.—Trad............. » Víctor Cherbuliez......................... 263
Miscelánea.................................................................................... 286

ABRIL.

Prospecto para una biblioteca de escritores cubanos.—Inédito............................................. D. Anselmo Suarez y Romero...... 289
Literatura comparada.—Los Menecmos de Plauto y sus imitaciones modernas.......... » Enrique José Varona............... 296
Axél.—Poema sueco.—Traducción en verso por Antonio Sellen.................................. » Isaias Tegner......................... 310
Cuba primitiva.—Origen, lenguas, tradiciones é historia de los indios de las Antillas mayores y de las Lucayas.—Capítulo vi... D. Antonio Bachiller y Morales... 322
Los Crucificados.—Poesía.—Traducción de Rafael María de Mendive.................... » Víctor Hugo......................... 329
La Historia de la Civilización y la ciencia natural.—Discurso pronunciado en las conferencias científicas de Colonia.—Conclusion............................................. » Emilio Du Bois-Reymond...... 331
Un naturalista en Cuba en el siglo xviii.—Antonio Parra.—Continuación.................... » Eusebio Valdés Dominguez..... 353
El conde Kostia.—Novela.—Trad............. » Víctor Cherbuliez......................... 364
Mortalidad de la Habana en el invierno de 1878 comparada con el respectivo de 1877. » Ambrosio Gonzalez del Valle... 374
Miscelánea.................................................................................... 375
Revista de Cuba (1878-01-01 00:00:00), página 575

MAYO.

Jurisprudencia práctica.—Autos para mejor mejor proveer............................................. D. José Antonio Cortina.................. 385
Crítica literaria.—Un dia de emociones.—Novela original por Don Dámaso Gil y Aclía............................................................ » Antonio Govin......................... 403
Axél.—Poema sueco.—Traducción en verso por Antonio Sellen........................................ » Isaías Tegner............................. 415
Hic jacet.—Versos pensados en un Cementerio............................................................. » Isaac Carrillo y O’Farrill....... 427
Cuba primitiva.—Origen, lenguas, tradiciones é historia de los indios de las Antillas mayores y de las Lucayas.—Capítulo VII.. » Antonio Bachiller y Morales... 428
La filosofía de Voltaire, según la crítica alemana.—Trad................................................ M. A. Gerard............................. 435
Exámen de la ópera Zilia de D. Gaspar Villate............................................................. D. Serafín Ramírez..................... 447
Los insultadores.—Poesía.—Traducción de Rafael María de Mendive......................... » Víctor Hugo............................. 457
El conde Kostia.—Novela.—Traducción.—Concluirá..................................................... » Víctor Cherbuliez...................... 458
Miscelánea......................................................................................................................... 474

JUNIO.

Filósofos cubanos.—El Presbítero Dr. José Agustín Caballero........................................ D. José de la Luz y Caballero...... 481
Estética alemana.—El Laoconte de Lessing 6 Los límites de la Pintura y la Poesía..... » Francisco Sellen.......................... 492
Cuba primitiva.—Origen, lenguas, tradiciones é historia de los indios de las Antillas mayores y las Lucayas.—Capítulo VIII.... » Antonio Bachiller y Morales.... 501
Recuerdos de la Infancia.—Poesía............... Dª Rosa Krüger............................... 509
La filosofía de Voltaire, según la crítica alemana.—Finaliza............................................. M. A. Gerard............................. 510
El Iotismo en la pronunciación del griego clásico..................................................... D. Enrique José Varona............. 526
Un naturalista en Cuba en el siglo XVIII.—Antonio Parra.—Finaliza............................. » Eusebio Valdés Domínguez..... 532
El conde Kostia.—Novela.—Finaliza.......... » Victor Cherbuliez....................... 540
Miscelánea......................................................................................................................... 564

FIN DEL TOMO TERCERO.