ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Razón (Madrid. 1860) (1861-01-01 00:00:00), página 535

han llegado todavía los efectos de nuestra desamortización, ni la reforma de las leyes administrativas, ni el arreglo del crédito hipotecario, ni los adelantos sociales, ni la vida política, y si los dominicanos no tienen esclavitud, sólo es debido á que hace mucho tiempo, más adelantados que nosotros, proclamaron en alta voz la emancipación del hombre, y han cumplido religiosamente su palabra.

Nuestras relaciones con Marruecos siguen siendo un insondable arcano para los profanos al gobierno; los aprestos guerreros siguen con actividad y los órganos del ministerio aseguran que no habrá guerra; la indemnización que se nos debe no se paga, ni los tratados se cumplen, y los amigos de la situación actual hacen protestas continuas de la buena fe que anima al emperador de Marruecos. Y á todo esto se cruzan pliegos, se entablan negociaciones, se reúnen buques, se disponen soldados, y el país ignora por completo qué os lo que está pasando en las africanas playas. Se trata de cambiar según se dice la ciudad de Tetuan, cuya ocupación, además de ser eminentemente costosa, de ningún provecho sirve, por un puerto en el Mediterráneo ó en el Océano, y los que no hace mucho ensalzaban la toma de Tetuan, considerándola llave del imperio marroquí y acusaban de poco patriotismo á los que dudaban de su importancia, hoy nos aseguran que Tetuan para nada sirve y que haríamos bien en abandonarlo. Eso ya lo sabíamos nosotros, desde un principio, pero entonces ¿por qué se llevó la guerra á Tetuan? ¿por qué se tomó esa plaza en cuya conquista inútil perdimos los más valientes de nuestros hermanos, malgastamos el caudal de nuestros hijos? ¿Por qué las operaciones de la pasada guerra no se llevaron á Tánger, ó Rabat, ó Mogador que era precisamente lo que los diarios de la oposición aconsejaban, le que los hombres entendidos en el arte de la guerra repetían? Hé aquí las consecuencias de un mal paso, los efectos de la ignorancia; prodigamos nuestra sangre y nuestros tesoros en una empresa vana, costosa e inútil, y hoy si tuviéramos que continuar la guerra, habríamos de empezar de nuevo como si nada hubiéramos hecho. Pero además, el país tiene derecho á saber lo que pasa, á conocer el estado de nuestras relaciones con Marruecos, á que se le diga lo que el gobierno piensa: los periódicos ministeriales deben descubrir el velo misterioso que cubre á esa enojosa cuestión y el público aplaudirá ó silbará según merezcan los actores. No queremos de ningún modo la guerra, bastantes sacrificios nos cuesta la emprendida sin resultado alguno, y estamos seguros que si de nuevo se emprendiese, que si otra vez regábamos con nuestra sangre las ardientes playas africanas, que si aún la suerte nos diera triunfos y conquistas en las cuales apoyaríamos otros tratados, estos, al cabo de algún tiempo, quedarian sin efecto, serian olvidados y desatendidos por los marroquíes, que no en balde constituyen un pueblo salvaje y primitivo.

El gobierno parece decidido á dar por terminada la legislatura de 1861; según dicen sus amigos no lo ha hecho aún esperando la resolución de las
La Razón (Madrid. 1860) (1861-01-01 00:00:00), página 536

negociaciones pendientes con Marruecos, y el parto de S. M. la reina. La nueva legislatura no sabemos cuándo comenzará; pero tal vez para entonces no se presenten ante la representación nacional los mismos ministros que hoy nos gobiernan. Ya estos días han corrido rumores de crisis, insistiéndose en la salida de Calderón Collantes, Posada Herrera y Corvera, pero los ministeriales niegan la verdad de estos rumores.

El viaje de S. M. á las provincias del Norte parece que lleva consigo la idea de una entrevista con los emperadores franceses: no creemos por lo mismo que salga el Sr. Calderón Collantes del ministerio, porque si él no está, ¿quién podrá comprender la política cautelosa y hábil de Napoleón III? ¿Quién sino él podrá contrarestar los ambiciosos planes y las tortuosas miras de nuestro peligroso y enigmático vecino?

Nuestro gobierno se empeña en mantener á costa de la nación un embajador cerca de Francisco II, aunque ya ni este tiene esperanza alguna de recuperar su para siempre perdida corona. El Sr. Bermudez de Castro que viene con licencia á nuestra patria, continuará, sin embargo, representándonos junto á un monarca sin Estados, y esta representación nos costará el dinero. Los romanos han hecho una exposición á Napoleón III pidiendo la evacuación de Roma por los soldados franceses, los españoles debemos hacer otra pidiendo que al marcharse se lleven á Francisco II, cuyo vingé hará desaparecer de nuestro presupuesto algunos miles de duros. Si dudáramos de la capacidad rentística del Sr. Salaverría, le propondríamos para proporcionarle recursos un medio bien sencillo, guardar en el Tesoro el sueldo de nuestro embajador in partibus, y rogar á Francisco II que pagase de su bolsillo particular la representación del Sr. Bermudez de Castro. Nada más justo sino que aquel que quiere darse tono lo pague: ¿quién sabe si aceptaría la proposición el rey pretérito?

Ricardo Alzugaray.

Mayo, 27 de 1864.

FIN DEL TOMO SEGUNDO.

NOTA. Estudiando más detenidamente la inscripción de la Cruz que publicamos en la página, 562 tenemos que deshacer una notable inexactitud. Consiste esta en que la parte superior del renglón perpendicular debe bajar hasta ocupar el centro de la cruz la letra E de la palabra nomine. Esta circunstancia nos anima á dar la siguiente lectura, que es la que más nos satisface de cuantas hemos oído hacer: —IN NOMINE DOMINI IN NOMINE SANCTI OFFERET LEUCEPHUSL.—S. M. la Reina ha recompensado con notable liberalidad al labriego que halló las coronas, entregándole en el acto 40.000 rs., importe del valor intrínseco de las joyas todas, y una pensión vitalicia de 4.000 rs. al año.
La Razón (Madrid. 1860) (1861-01-01 00:00:00), página 538

INDICE.

DE LOS ARTÍCULOS CONTENIDOS EN EL TOMO SEGUNDO.

Lo justo y lo útil.—4.
Estudios Romanos.—16-275-461.
El Museo Real de Madrid; juicio sobre el, formado por un escritor francés.—37-481.
Francia, considerada como representante de la raza latina.—89-433.
Teoría del progreso.—103-258.
¿Cuál debe ser el límite de la sucesión intestada?—117.
Escrítores en prosa anteriores al siglo XV.—135.
Signos lapidarios de la catedral de Toledo.—140.
El Estado.—174.
Del carácter del movimiento contemporáneo de la Italia moderna.—187.
De la necesidad de un catálogo de las esculturas reunidas en el Real Museo.—204.
Estudios sobre la filosofía de la historia social por D. José Rodríguez Ledo.—216-356.
La democracia española.—293.
Algunas reflexiones sobre la cuestión de Italia.—294.
Santo Domingo.—307-459.
De la centralización en Italia.—346.

(El Boletín Bibliográfico lleva paginación distinta para encuadernarle aparte.)

Abella (D. Manuel de).—374.
Álvarez de Peralta (D. Juan).—367-452.
Alzugaray (D. Ricardo).—74-165-174-333-424-513.
Amador de los Ríos (D. José).—400.
Berlanga (El Doctor).—16-275-461.
Canalejas (D. Francisco de Paula).—103-139-187-248.
Carballo y Vanguiemert (D. Benigno).—66
Carvajal Hue (D. José).—414.
Cruzada Villaamil (D. Gregorio).—37-149-323-386-481-497.
Sobre el estado de la civilización y la literatura en Rusia antes de Pedro el Grande.—374.
Sobre el cuadro de M. Porton.—386.
El tesoro de Guarrazar. Nuevo e importante hallazgo.—497.
Literatura española en los años de 1859 y 1860.—406.
The Mid summer night's dream de Shakespeare.—414
Revistas políticas.—74-165-212-333-424-513
— Económicas.—66.
— Literarias.—323.
— Dramáticas.—505.
Bibliografía internacional del ingeniero por D. Nicolás Valdés.—49.
— Presidio-escuela por D. José María Canalejas.—64.
— Almanaque poético y literario de la Iberia.—159.
— Recherches philosophiques sur les principes de la science du Beau par M. Paul Voitouron.—163.
— El matrimonio de Neron, La condesa viuda, Blanca, y la devolución del anillo de boda.—341.
— Pensamientos de Campoamor.—343.
Echegaray (D. José).—294.
Fernandez de Castro (D. Manuel).—49.
García Labiano (D. Juan Antonio).—417.
Menéndez Rayón (D. Damian).—89-438.
Morayta (D. Miguel).—435-242.
Morel Prendergast (D. Segismundo).—216-356.
Rodríguez (D. Gabriel).—1.
Samper (D. José).—223.
Sanromá (D. Joaquín María).—346.
Vicens y Gil de Tejada (D. Benito).—204-394.
La Razón (Madrid. 1860) (1861-01-01 00:00:00), página 54

cirse más para encarecerla. Es un hecho reconocido ya por los hombres de ciencia, y confesado por todos aquellos á quienes una vida enteramente consagrada al estudio ha dado la medida de la extension de los conocimientos humanos hoy dia, que el ingeniero (doy á esta palabra la generalidad que debe tener), que se dedica á hacer aplicaciones del trabajo intelectual de la época presente y pasada, que representa un número infinito de horas de vigilia y de meditación, no puede ni debe proceder por sí mismo á determinar las fórmulas matemáticas que han de servirle en sus cálculos, ni hacer los análisis, los experimentos, las observaciones y las correcciones generales que hay que tener presentes en el más insignificante de los proyectos; porque, de otro modo, tras perder un tiempo precioso, se expondría á que su ciencia, por grande y universal que fuera, fallase ante la multitud de obstáculos con que han tenido que luchar separadamente el geómetra, el químico, el físico, el naturalista; en una palabra, esa otra clase de hombres de ciencia que se dedican á hacer la anatomía de cada uno de los ramos del saber humano, y que, ya con sus propios trabajos, ya con las observaciones de los demás, han conseguido formar un código especial de cada uno de ellos, donde se encuentra lo mejor sobre cada materia.

Mientras las ciencias exactas y físico-matemáticas estuvieron limitadas á un círculo relativamente pequeño, y eran pocos los libros de consulta; mientras sólo un corto número de monumentos y escasas obras de importancia exigían los conocimientos especiales que hoy concurren á todas las de utilidad pública, y á la mayoría de las particulares, entregadas antes al empirismo y á la rutina, pudieron no ser necesarios los Manuales ó Recopilaciones, como el que ha publicado el Sr. Valdés; pero hoy dia, el ingeniero necesita tener alguna fe en los trabajos ajenos que han pasado por el crisol de la crítica, y han sido sancionados por la práctica, y sólo en casos muy árduos ó dudosos, ó cuando se les presenta ocasión de añadir algún dato más al tesoro común, es cuando el ingeniero encargado de ejecutar una obra debe emplear su ciencia y una parte de su tiempo en rectificar las fórmulas y principios admitidos, ó en buscar otros nuevos: de lo contrario le sería absolutamente imposible llevar á término una obra de alguna consideración, aún en el caso de que su orgullo científico no le diera por resultado más de un triste desengaño.

Pero ¿ á qué cansarme en aducir razones para probar la utilidad de obras como la del Sr. Valdés? Los hechos son una demostracion más convincente, y las numerosas ediciones de las que con un objeto análogo han publicado Morin, Claudel, Richard y otras más concisas, pero no menos útiles, como las de Armengaud, With y el Carnet de l'Ingenieur, prueban la exactitud de cuanto acabo de decir.
La Razón (Madrid. 1860) (1861-01-01 00:00:00), página 55

Si la bondad de esta clase de libros en general es incuestionable, no es difícil hacer ver que el del Sr. Valdés, figura dignamente entre los mejores, y hasta que debe preferirse á los demás: dos argumentos bastarian para ello: es el primero, que siendo el más moderno y habiéndose tenido á la vista los de sus predecesores, reúne naturalmente lo mejor de cada uno de ellos, y debe contener, como en efecto contiene, muchos materiales que en aquellos no se encuentran. Es el segundo, que habiendo sido presentado el libro á la Academia de Ciencias de París por uno de sus más ilustres miembros, Mr. Geoffroy de St. Hilaire, mereció poco tiempo después, en la sesión del 9 de Enero de este año, que el general Morin diese acerca de él un informe brillantísimo. Este hecho no puede ser más elocuente: en el país donde se ha publicado el Aide memoire de Tom Richard, que era el más completo que se conocía en el seno de la primera asociacion científica del mundo, y por uno de los hombres más competentes en la materia, que cuenta entre sus títulos de gloria el haber escrito una obra que hasta cierto punto viene á oscurecer la del señor Valdés, se ha reconocido que esta es por todos conceptos buena.

No debemos nosotros, sin embargo, contentarnos con eso, y por lo mismo que se trata de un trabajo hecho por un compatriota, con infinitos datos del país, y por consiguiente de extraordinario valor para los ingenieros españoles, conviene que dé cuenta de él con alguna extension y haga las observaciones, las poquissimas observaciones que me han ocurrido, no con objeto de señalar lunares que disminuyan su mérito, sino como una prueba del interés con que lo he recorrido, y del deseo de que al publicar una segunda edición, la haga el autor tal que sea un libro casi perfecto, y de utilidad general.

La obra del Sr. Valdés no es, como pudieran creer algunos de los que sólo hayan visto su portada, una recopilación de fórmulas y reglas por medio de las cuales puede cualquiera resolver todos los problemas que suelen presentarse á un ingeniero: lejos de eso si una persona enteramente extraña á la ciencia abriera el libro por ciertos capítulos, le sucedería lo que á uno á quien se pusiera por delante una inscripción cuneiforme no teniendo nociones de paleografía: el libro del Sr. Valdés como lo dice su autor mismo, está escrito para las personas que conocen las materias que se tratan en él, que al verlas las recuerdan si las han olvidado, ó que si encuentran una proposición nueva la deducen inmediatamente fundándose en las que ya conocen, y en los principios de la ciencia á que se refiere. Por eso, al manifestar que desearía que su libro fuese de una utilidad general, no quiero decir que falten en él muchas cosas esenciales, ni tampoco claridad en la manera de presentar las cuestiones; pero sí que añadiéndole algo se ex-
La Razón (Madrid. 1860) (1861-01-01 00:00:00), página 56

tendería sobremanera su uso, y podría facilitarse al que consulta el modo de encontrar lo que determinadamente busca, deseo, como es natural, de ganar tiempo.

El libro del Sr. Valdés contiene tal cantidad de materias y tan variadas, que en mi concepto es difícilísima su clasificación; de suerte que ya que no sea posible, ni conveniente, ordenarlas como las de un diccionario, porque además de ser empresa difícil, perdería en claridad la exposición de ciertos problemas, y en concisión todo el libro, debería al menos tener un índice alfabético en que se pusiera cada palabra de las que pueden considerarse como capitales en un problema, con las referencias de las páginas en que se encuentra, evitando así el que haya que recorrer una gran parte del detallado índice que tiene la obra. Como una prueba de esa dificultad y confusión citaré las Reglas de interés, que en el primer artículo se colocan entre la Explicación de las tablas de logaritmos y las tablas mismas. Es verdad que en la resolución de problemas de interés compuesto pueden y deben hacerse entrar los logaritmos; pero no á todos les ocurriría ir á buscar esta regla donde se ha intercalado, y se sabe, cuán penoso es, para el que preocupado con un problema acude al índice, tener que leer inútilmente una parte de él. Otro ejemplo se ve en los Molinos de viento, que Claudel y varios autores colocan en la misma sección en que figuran las tablas de la velocidad del viento, de las presiones que ejerce y de la cantidad de acción que puede producir, mientras el Sr. Valdés coloca estas en el capítulo que lleva por título Principios de Mecánica, y todo lo que se refiere á la construcción de los molinos en el destinado á las ruedas hidráulicas, bombas y otros aparatos, que en mi concepto no deberían figurar juntos. Lo mismo digo de horas de las mareas, que nadie irá á buscar seguramente en el artículo de Instrumentos y operaciones topográficas en que se halla.

Pero semejantes faltas no son peculiares del libro del Sr. Valdés: las tienen todos los de su especie, puesto que provienen de su índole misma, de la multitud de materias que contienen, y de la dificultad, ó más bien de la imposibilidad de clasificarlas; porque póngase á un bibliógrafo en la librería mejor ordenada, por el más erudito de los bibliotecarios, y se encontrará en el mismo caso que el que quiera buscar en los Aides memoires franceses, como en el Manual del Ingeniero, sin un índice alfabético, tal como lo han adoptado obras menos importantes, pero también generales, como el Ami des Sciences, el Cosmos, etc. etc., otras que no son generales, pero que se han hecho para consulta como la Mineralogía de Dufrenoy, el Tratado de caminos de hierro de Perdonnet, y en fin, hasta obras literarias acabadas, como son las inglesas de Prescott.
La Razón (Madrid. 1860) (1861-01-01 00:00:00), página 57

Pasando á hacer la enumeración de los diferentes capítulos y artículos en que ha agrupado el Sr. Valdés los inmensos materiales de su obra, apenas podrá hacer otra cosa que llamar la atención sobre aquellos que me han parecido más notables y mejor presentados: tal es en el artículo 1.º el ingenioso sistema adoptado por el autor para la tabla de logaritmos de los números naturales, reduciendo el espacio que ocupan á casi la mitad del que necesitarían dándoles la forma en que generalmente se encuentran en los tratados especiales, y que los ha hecho destellar de los de Morin, Claudel y otros. Aunque algo expuestas á equivocaciones, y de ninguna manera preferibles á las tablas de Callet, Lalande ó Bails cuando se trabaja en el gabinete, serán de gran auxilio en viaje, cuando no se pueden llevar muchos libros. En este mismo artículo reúne el autor multitud de Datos numéricos, Diversas reglas y Tablas, dándole la denominación que indican estas palabras subrayadas, y forma con otros dos el primer capítulo de la obra, destinado á contener Principios y diversos extractos generales de las matemáticas.

En el 2.º artículo, que lleva por epígrafe Cuestiones de geometría, trigonometría y cálculos, se encuentran entre las primeras las muy importantes de cubicación y escandría de maderas, con los métodos adoptados en el comercio y en los arsenales: inútil me parece decir que no se halla mencionado siquiera el viciosísimo seguido en la isla de Cuba, porque apenas se comprende cómo se tolera, ni se conforman con él los que venden maderas en los cortes.

En lo relativo á la trigonometría, si no con la extensión que lo hace Claudel en su Introducción á la Ciencia del Ingeniero, tiene todo lo necesario para resolver los principales problemas que puedan ocurrir en la práctica, y además la correspondiente tabla de logaritmos de las expresiones trigonométricas, que no deja nada que desechar, pues bastan los 5 decimales que le ha puesto en vez de 6, con que las publican otros autores.

Las secciones cónicas y el cálculo infinitesimal están debidamente representados por las principales fórmulas, y como pueden serlo en libros semejantes; es decir, que no enseñarán nada al que desconozca la materia; pero servirán de mucho al que habiéndola estudiado necesite aplicar las fórmulas, pues sabido es que para deducirlas directamente y de memoria aún los mejores matemáticos se verían embarazados en la mayoría de los casos. Es esto tan exacto, que hasta los profesores de mecánica alemanes, reconocen ya la dificultad de aplicar en la práctica el cálculo sublime, y obras tan universalmente reputadas por buenas como la de Weisbach se esfuerzan en desterrarlo de sus páginas.

El artículo 3.º, que trata de Instrumentos y operaciones topográficas,
La Razón (Madrid. 1860) (1861-01-01 00:00:00), página 58

prueba evidentemente que el Sr. Valdés se halla á la altura de los progresos que se han hecho en la geodesia y topografía, pues describe los instrumentos más modernos con que Porro y otros constructores han enriquecido la ciencia. Después de describir los principales y más perfectos que se emplean para medir ángulos, da la solución de diferentes problemas de medición y división de terrenos que forman la parte más esencial de los conocimientos que necesitan tener los agrimensores; explica los barómetros y sus usos, particularmente la medición de alturas, y aquí incurre, hablando de los termómetros, en un defecto de clasificación análogo al que antes cité de las horas de las mareas, que se hallan precisamente en este artículo, tres hojas más adelante, entre la medición de alturas y la nivelación. Conozco que es casi inevitable esa falta de oportunidad; pero repito que debe al menos facilitarse al lector el medio de encontrar esos datos cuando los busque.

Es interesante el documento que acerca de escalas de planos se inserta al final de este artículo; pero es lástima que en vez de dar sólo con tanta extensión lo dispuesto por la Dirección general de Ingenieros del ejército, no se haya extractado lo que para caminos de hierro, minas, etc., tiene mandado el ministerio de Fomento.

Se divide en cinco artículos el capítulo 2.º que lleva por título Principios de Mecánica. El 1.º destinado á las nociones, contiene además de los problemas y fórmulas referentes á las fuerzas, tablas de las densidades y peso de los cuerpos, las cuales, y sobre todo, la última, hubiera deseado encontrar tan numerosa y en la forma en que la presenta el ingeniero D. Meliton Martín, en su excelente obra Nuevo sistema legal de pesos y medidas. Mucho partido habría podido sacar de ella el Sr. Valdés, si la hubiera tenido á mano al recoger sus datos sobre nuestro país. El artículo 2.º comprende también otra multitud de fórmulas que no se acomodan bajo un título común, y que lo mismo pueden estar en este que en el anterior, pues no me doy bien cuenta de la subdivisión que se ha hecho. Hay en él tablas muy útiles de la acción que pueden ejercer los motores animados, de la que se necesita desplegar para producir diversos efectos útiles, etc., etc.

Con el epígrafe de Máquinas simples y rozamiento, contiene el artículo 3.º de este capítulo todas las fórmulas y reglas para resolver los problemas que se refieren á dichas máquinas, á las cuerdas, engranajes, etc., y las que, junto con las tablas obtenidas por experimentos, sirven para determinar las resistencias que pueden encontrar los cuerpos al moverse unos sobre otros, cualquiera que sea su forma y disposición. Los principios de la mecánica de los fluidos, dan asunto para llenar el 4.º artículo, que contiene la descripción de la prensa hidráulica, del barómetro otra vez, y de varias aplicaciones más