El Progreso (Nueva York) (1885-05-01 00:00:00), página 20

úna agregar á cada póliza una copia de la solicitud en virtud de la cual se expidió. Esto pone el contrato entero en mano del asegurado, y le proporciona los medios de corregir cualquier error que se haya cometido, antes de que lo póliza se venza. Como resultado del segundo principio arriba aludido á que se adhirió la Compañía, ha habido un tipo bajo de mortalidad, que en 1884 fué un 25 p \( \frac{1}{2} \) menor que el promedio de todas las Compañías que hacen negocio en el Estado de New York, según se vé en el informe del Superintendente de Seguros. Su fondo de reserva se ha calculado según la base del 4 p \( \frac{1}{2} \) de interés, y se mantiene un grueso sobrante; teniéndose tal cuidado y prudencia en el empleo de los fondos, que las ganancias obtenidas con sus intereses han bastado á satisfacer todos los gastos de la administración, dejando un millon de pesos al crédito de los tenedores de pólizas, mientras que al precio mas bajo en Enero último, sus seguridades valían $1.500.000 más de lo que costaron á la Compañía.

Habiendo empeñado como compañía puramente mutua, y no habiendo tenido ni capital social ni accionistas; habiendo además ideado y adoptado las pólizas mejores, así como los planes mas excelentes y progresivos, y obteniendo de este modo resultados que en ciertos conceptos no ha obtenido ninguna otra compañía no debemos sorprendernos de que la "New York Life" figure en primera línea entre las mas famosas compañías del mundo, y que el año último haya sido el mas próspero de su historia. Su activo asciende ahora á mas de $59.000.000. Su sobrante, según la norma del Estado, es de cerca de $10.000.000. Sus ingresos por premios, son de más de $11.000.000 anualmente. Las cantidades asistífechas á tenedores de pólizas ó á sus herederos, sumaron $7.000.000; y su activo se aumenta en unos $4.000.000 al año. Ofrece algunas formas especiales de seguro, sumamente apetecibles, en que éste se combina con una inversión de dinero; y las personas que intenten asegurarse la vida ó invertir su capital, harán bien en examinar sus planes para uno ó otro objeto.

La Oficina Central de la Compañía está en el sumptuoso edificio que ocupa los números 346 y 348 de Broadway, en la ciudad de New York, y tiene agencias en las principales ciudades de los Estados Unidos.

La Oficina del Departamento hispano-americano, bajo la dirección del Coronel A. G. Dickinson, se halla en la habitacion núm. 18 del Edificio de la Compañía arriba indicado, donde tanto él como sus empleados están siempre dispuestos á proporcionar á las personas que visiten á New York, procedentes de sus departamentos de Sur y Centro América, México y las Antillas, todos los informes y noticias que deseen. Las Agencias del Coronel Dickinson se hallan en todas las ciudades y poblaciones de alguna importancia dentro de los límites de su vasto territorio, y sus agentes viageros están visitando constantemente todos los lugares importantes, aumentando la larga lista de sus seguros, así como inspecionando el estado de los negocios, que han ido creciendo de año en año durante los últimos catorce de una manera continua y sorprendente.

Recomendamos ardientemente esta Compañía á nuestros lectores, y tendremos mucho gusto en proporcionar todos los informes y noticias relativos á la New York Life que tengan á bien pedirnos.

Mme. AZÉMA ROBINSON,
MODISTA FRANCESA,
Vestidos y Abrigos
643 SEXTA AVENIDA,
Entre las calles 37 y 38. NUEVA-YORK.

PÓLVORA HECLA.
LA PREFERIDA DEL MINERO.
LA DINAMITA
Menos peligrosa, mas fuerte y mejor. Para grandes barrenos y trabajos de minas.
Especialidad: la Exportacion. No le afectan los cambios de clima. No hay peligro de embarcarla
Fulminantes, espoletas, efectos eléctricos. Precios bajos.
The Hecla Powder Company, No. 239 Broadway, New York City, E. U. A.