El Progreso (Nueva York) (1885-05-01 00:00:00), página 18

INVESTIGUESE.

Ignoramos por completo la exactitud ó inexactitud de los cargos que se hacen en la carta que insertamos mas abajo. El Sr. Moltó tiene francas las columnas de EL PROGRESO para contestar. Según parece el Sr. Mestre fue arrestado y expulsado de la Isla. Si cometió un crimen debió castigarse con todas las formalidades de la ley, y si la autoridad procedió en virtud de falsos informes, debió dársele una satisfacción. Los arrestos por sospechas deben evitarse á todo trance porque abren la puerta á toda clase de injusticias y venganzas. Si las explicaciones del Sr. Moltó no son satisfactorias, el gobierno debe investigar el asunto y no encubrir de modo alguno al subordinado, si por impericia ó otra causa no obró conforme á justicia. Es preciso que todo el que pise territorio español tenga la seguridad de que la ley que castiga sus faltas también protege su inocencia.

En Cuba y en España las autoridades han abusado muchas veces de su posición; se han cometido muchas arbitrariedades y esperamos que esta no sea una más.

He aquí la carta:

New York, Mayo 7 de 1885.

Estimado Sr. D. A. Moltó,

Muy Sr. mío:—Es necesario que el vapor "Santiago" á donde fué conducido el dia 25 de Abril, del Crucero "Sanchez Barreirofiz" en que me hallaba preso en virtud de una orden de Vd., imprudente y atentatoria, no vuelva á la isla en que naci y me acabe de ver ultrajado, sin llevar á Vd., no las cartas nulas y forzadas que en mi prisión me vi obligado á dirigir, sino la respuesta que allí me impida darle mi posición de preso político. Hevado de una partida de caza á la que asistí con su propio permiso, á un buque de guerra á la merced de un gobernante capaz de hollar las tañas de la nación que lo emplea, los fueros del Ejército y Marina y la prudencia eficaz, no verbal á filigrana, con que en momentos críticos y menos desesperados debe regir un hombre sensato y hábil una provincia en cuyos habitantes corre paréjel el deseo sincero de obtener de su Gobierno una existencia decente, por los medios legales, y la incapacidad probada de acudir á las armas cuando las provocaciones de los gobernantes fatigan su paciencia y exaltan su juicio.

No soy yo, Sr. Moltó, que volvía de Puerto Rico á Nueva York en un viaje de negocios en que me había servido poco días antes su mismo antecesor en el Gobierno de esa Provincia, no soy yo el Agente reconocido de una casa sobrado seria para que se preste á tantamente riesgos y supercherías, el conspirador importante que había ido á levantarse el Vd. del país. No hay en Cuba, Sr. Moltó, conspiradores poeres ni enemigos mas grandes de España que los gobernantes de mano mercantil y cabeza inflamable, que incansables de la serenidad y juicio propio que el arte del mundo exige, se entregan á los consejos de una camuralla de gente de oído y de negocio que se complace y prospera en un estado violento de consulta, mantienen las estúpidas en un piélago moral de espíritu interesado e imbécil, fundan sus determinaciones en los avisos de servidores truculentos ó de una policía que ha llamado manifiesta falta de vivir explotando la alarma de gobernadores ignorantes que en vez de ir aliviando con espíritu generoso la sed de justicia de un pueblo amigo de su paz y deseo de tener ante su conciencia el derecho de ser leal á su Gobierno, le exaltan á la indignación, que lleva por el camino de las catástrofes, desconocimiento brutalmente su lealtad generosa á la Nación que con sobradá lentitud considera sus desdichas, y tratándolo como á una despreciable caterva de traidores.

Para culminar y hacer olvidar á Vd. que había venido á Cuba, y lo que lo celebró mucho, porque sé bien que en la Guerra Civil desvaneciéndose hombres en los campos, ni las guerrillas dispersando hombres en los montes, ganan una batalla mas segura en Cuba que el que devuelva á los cubanos, con el franco del trato y lo justo del gobierno, la confianza en España. Olerán á un caballero, lo cual no es digno de quien lo es, y tratar como á forajido á un cubano que militó lealmente en la Marina Española ni devolverá la salud. Sr. Moltó, á los cubanos agitados, ni los prepara á estimular á quien tal haga, ni estrecha los lazos que pudieran unir á Cuba y á España, sino que incita á revoluciones.

La revolución, Sr. Moltó, no tiene en Cuba argumentos mas afanes que los que hacen lo que Vd. ha hecho comimgo. Puede Vd. estar seguro de que si hay expediciones que temer, no soy yo quien va á proteger su entrada en Cuba, sino Vd. quien las justifica y atreva. Cada cubano que sin razón es una expedición que desembarece. Medite Vd. esto bien, y no lo olvide.

Mucho daño me ha hecho Vd. Sr. Moltó, daño, porque de buena fé todavía y apesar de todo creo que España era mi madre, y aun cuando aparecen en tiempos pasados en la emigración como poco amigo de ella, no pensé nunca en renunciar á su bandera; como me veo obligado á hacerlo hoy que extremo Vd. con la suya otras injusticias anteriores, hacíendome incomprensible que represente Vd. un Gobierno á quien merece un decreto de rehabilitación tan honroso en el esquema, como el que se dignó concederme á mi vuelta á él, y las milencias de confianza que ftilmente he desempeñado, como la de ayudante del Gobernador General de Cuba, la conducción de pliegos importantes y reservados, y el ser depositario de secretos valiosos sobre defensa sub-marina. Daño grande e inmediato, al despertar Vd. la desconfianza de una alta casa de comercio de esta plaza al servicio de la cual me procura el modo de subsistir. Mucho daño me he hecho Vd. porque me priva de mi actual manera de vivir, me arranca violentamente la promesa de no volver sin á mi licencia á la ciudad donde aun tengo lo que la guerra y el atropello de los hombres nos ha dejado á mí y á mi esposa, y por último, porque me deja sin patria.

Sin patria... ¿que tengo yo más que decir á V. que lo que ya á estas horas, pasado su ofuscación de gobierno novato, sabe que la comedia peligrosa que representó V. continuó y pudo pasar finalmente, fué una invención de medio de sus subordinados ó la malicia de sus espías ó de las aflicciones del propio cerebro de V. no hecho aún á las emociones fuertes del mundo? El gobernador de una provincia tan trabajada como la de Cuba, debe ser superior á los romances que le cuentan los hombres inmundos que viven de parecer títeres al Gobierno llevándole patrañas que lo mantienen en susto e exagerándole los hechos reales. Para ser gobernador de su policía deben servir al menos los gobernadores, no para ser su juguete.

A esos espíritus que por meterte en el goce de los beneficios de su empleo, orden novelas saucientes y ponen orígenes sobre los Inocentes, debía V. perseguir y encerrar, que esos son los enemigos de su gobierno y de España, á no mi que tratado por V., haciendo caso omiso de mi posición y del pasaporte que llevaba el Consul General de España en esta ciudad, como un perturbador temible, y sin el respeto que me debe como hombre ni á la Constitución vigente, me obliga V. á buscar en un palacio extranjero, en el palacio de los Estados Unidos de América, el reposo y la protección que en mi propia tierra se me niega. ¿A quien parecerá buena manera de servir á España esta de V., de obligar á sus hijos á cambiar su palacio residenciado á todas horas sobre su cuello como una estrella, por otro que le garantice que su existencia no correrá peligro mientras no lo provoque crimenes legalmente averiguados y probados, y le retire el derecho al trabajo que se le niega en la tierra española?

Afligido el corazón tanto como indignado, no he hecho capital público, como rudo, del atentado de V., contra mí, no he permitido siempre todavia á la prensa americana que á divulgarme y comentar á las autoridades españolas de New York, he dado noticia del suceso, y me prometo hacerlo inmediatamente al Gobierno y á la prensa de Madrid, así como de la declaración de mi intención ante el tribunal competente de entrar á ser ciudadano de este pueblo de los Estados Unidos, donde los hombres pueden trabajar sin temor á perderla vida.

Todo ese daño me ha hecho V., pero yo no pienso en mi tanto como en eso pedazo de mi tierra donde con tal esquerdad y aturdimiento ha inaugurado V. su mandato y me pregunta: ¿Es así como se va á restablecer el amor de Cuba á España? ¿Así como se va á conjurar una revolución, que no se teme tanto si no se la creevey natural y justa? ¿Así como se va á inspirar á los cubanos buena fe en la buena voluntad de los gobernantes españoles, y la confianza necesaria para que se dediquen al trabajo sosegadamente? ¿Así como espera V. hacer olvidar en esa comarca las violencias, las tiranías, los desafíos, los crímenes acaso, de algunos de sus predecessors? ¿Que trabajo será emprendido, que capital importante pondrá, que capital ya puesto no retirará cubano alguno, si todos están espiados quizás más que lo estaba yo, á perder á una simple orden militar la libertad y la existencia? Y sin capital y sin trabajo, y con la zozobra en que atentados como estos contra mí, y tantos más tendran á los cubanos ¿qué se festejará con tan funesto sino la guerra que se quiere evitar?

Sr. Moltó, no pienso yo que después de este hecho mio, que á V. ordenó para gobernar con éxito la provincia de Santiago, ni otra alguna en Cuba, más que V. convierta el que le quedé, á recobrar el que ha perdido, vigile en buenos lugares que harto conocido, y que comprenda, pero no confundá la virilidad prudente, con la desconfianza sistemática, no provoque con un sistema de prevenciones injustas á aquel estado de intranquilidad y temor que se lleva á buscar al máximo la salvación de la vida, en campesinos que ya han olvidado todavía el ruido de las armas; no trate á los cubanos como á cobardes encubiertos que no lo son, ni saben soportar que se les someta lo que se les sometió á usted en la provincia montada sobre un cerco de batalla, sino con la mano abierta sin nudos de ira, y sobre todo sin mucha de sangre. ¡Cuba es un país ofendido, hiriente como tal, pero la gente es buena y de buenos instintos!

Una verdad debe considerar aquí, que yo tengo modo de conocer el pais mejor que V., y con cuya proclamación creo hacer á V. y á España un servicio. Si algún pueblo en el mundo se ha determinado con toda lealtad después de una relación con una generosidad excesiva á llamar su suerte por modos frances y decisivo, es querubinable el Gobierno de la metrópoli. Cuba ha sido este pueblo á tal punto que á mi mismo me sorprendo, y que aunque á algunos puede parecer soberbia, mi parecer pecula de seguridad intelectual y de nobleza. Mucho se le está proveyendo para que no sea así, y a pesar de que un número de cubanos inútiles disiente de este propósito general, así es todavía.

Yo que no vivo de esparcir aseguro á V. esto, yo que forzado por V. abandono hoy mismo definitivamente y para siempre, lleno de tristes presentimientos por la suerte de mi país, la palabra nacionalidad española.

Es de V. atto. s. s. q. b. s. m.

VICENTE MESTRE Y AMABLE.
1013 Sixth Avenue, New York City.