El Progreso (Nueva York) (1884-06-01 00:00:00), página 3

es el presupuesto, nos tienen sin cuidado todas sus vociferaciones. Y si hubiese algunos ó muchos que mal aconsejados, les hiciesen eco, tampoco nos inquietuemos, porque disgustos y no recompensas es lo que siempre esperamos como premio de la imparcial e independiente expresion de nuestras ideas. España la componen los españoles que trabajan y no los que viven del presupuesto. El malestado á que nuestra nacion se ve reducida á estos y nada mas que á estos se debe. Mucho oimos hablar de los enemigos de España, fantasmas á quienes se atribuyen todos nuestros males. Mas de una vez nos hemos puesto á pensar quienes serán esos enemigos y no hemos podido descubrir otros mas que las sanguijuelas del presupuesto. Algo daríamos por saber quienes ha hecho mas daño que ellos.

Si, pues, hemos de perder esa isla, que está ya perdida, mejor será venderla si hay quien la compre. Para España ha de ser una constante sangría y para otros puede convertirse en fuente de riqueza, de cuya riqueza gozarán los españoles en vez de perder como ahora el fruto de su trabajo.

En males desesperados hay que echar mano de remedios desesperados tambien.

Escrito lo que precede se recibió aquí un despacho, fechado en Madrid el 23, que dice así: "Los representantes de las Antillas pidieron el sábado en las Cortes la suspension de los derechos de exportacion y una rebaja en los de importacion; la reduccion del presupuesto de Cuba de treinta y cuatro millones á veinte y cuatro, y un pronto tratado de comercio con los Estados Unidos como únicos medios de salvar la situacion economica de la isla. El gobierno declaró que á España le era imposible hacerse responsable de la deuda y deficit anual de Cuba, y que no podia acceder tampoco á las aspiraciones de los cubanos respecto al comercio con los Estados Unidos, porque esto perjudicaria el trafico entre la Peninsula y sus colonias. El gobierno prometió una ligera reforma para facilitar el comercio entre España y Cuba, y manifestó que la mala situacion de esta habia sido agravada por la rapida abolicion de la esclavitud."

¿Necesita esto comentarios? ¿Se convencerán los españoles de Cuba de que nada pueden esperar de los politicos Madrid?

Cierto es que España, agobiada ya por una inmensa deuda y por un insoportable presupuesto, no puede hacerse cargo de una deuda exorbitante y de un deficit anual crecido; pero ¿porqué el gobierno no ha de rebajar diez millones de los gastos? ¿Porqué no ha de mejorar las relaciones comerciales? La razón es muy sencilla: por que entonces no podria mantener tantos empleados sobrantes; porque para eso habia que reformar la administracion y supri-
mir del presupuesto de gastos muchas cantidades que se pagan indebidamente.

En vista de estas consideraciones y otras muchas que callamos, volvemos á nuestro dilema: O gobernar la isla con arreglo á sus recursos, ó venderla á una potencia que deje vivir á los que la habitan.

LA FAMILIA DE NOÉ.

Cincuenta ciudadanos americanos, nacidos en Cuba, y residentes en Cayo-Hueso, han elevado una exposicion al ministro de Estado, pidiéndole que mande averiguar quienes fueron los propaladores de la noticia de que los cubanos querian robar y asesinar al consul español de aquel Cayo. Dichos señores se resienten de que la prensa del pais y extrangera los haga pasar por ladrones y asesinos.

Mucho nos alegramos de que entre tantos cubanos como hay en Cayo-Hueso, existan cincuenta que no sean partidarios del robo y del asesinato, tratándose de españoles. El gobierno de los Estados Unidos deberá embarcarlos en una barca como la de Noé para libertarlos del contagio, ó elevarlos en un globo á regiones mas altas á donde no alcance la atmosfera corrompida del Cayo: debe ponerlos en cuarentena.

Los cincuenta "inocentes" no deben quejarse de la prensa por confundirlos con los pecadores, porque hasta ahora las principales fiestas publicas que allí han celebrado los emigrados cubanos fueron para honrar sus heroes y estos han predicado y ejecutado por principio el robo y el asesinato de los espanoles como obras méritas á los ojos de Dios y de los contribuyentes á la causa ¿Qué son todos eso heroes de manigua tan festejados en el Cayo? ¿No recomiendan los organos de la insurreccion el uso de la dinamita, de la tea y del puñal contra todo peninsular?

No se sorprendan, pues, de que la prensa no supiera distinguir entre justos y pecadores.

¿Porque no hablaron mas antes? Dónnossus nombres y los imprimiremos en el almanaque para que sepan las generaciones venideras que hubo en Cayo-Hueso cincuenta cubanos que no quisieron robar y asesinar espanoles. ¡Loor y gloria á los cincuenta!

LA NACIONAL.

Esta antigua sociedad de Socorros Mutuos celebrará el dia 8 de Julio la fiesta campestre de costumbre en Washington Park, calle 69 y rio del Este. Damos gracias á la Directiva por los billetes de invitacion que nos ha enviado y deseamos que la benéfica asociacion, á que tuvimos el honor de pertenecer muchos años, siga prosperando como hasta aquí.