El Progreso (Nueva York) (1884-10-01 00:00:00), página 1

El Progreso
REVISTA MENSUAL ILUSTRADA
De todos los Conocimientos humanos.

Año 1º. Nueva York, Octubre de 1884. No. 10.

Al Público.
El objeto principal de El Progreso es dar á conocer en español lo mas importante que se publique en idiomas extranjeros, especialmente lo que se refiere á invenciones y adelantos en Mecánica, Industrias, Artes, etc. La Política, la Filosofía y la Religión tendrán tambien sus secciones correspondientes.

Como sin discusion no hay progreso, daremos cabida á todo escrito razonado que se nos remita, ya sea apoyando ya combatiendo ésta ó la otra escuela, éste ó el otro sistema, ésta ó aquella creencia.

Queremos, en fin, publicar una revista que tenga al lector al corriente de los progresos de la humanidad en todos los ramos, y ofrecer á los amantes del saber un campo neutral donde puedan exponer libremente sus ideas.

El autor de un artículo será por lo tanto el único responsable de las opiniones que emita.

LA REDACCION.

IMPUNIDAD.
En nuestro último número decíamos al hablar del asesinato del marinero español Gumersindo Mariño: "Mas el muerto tenía la desgracia de ser subdito del gobierno de España y el matador la fortuna de ser ciudadano de los Estados Unidos." Así ha sucedido: el asesino Walsh ha sido puesto en libertad. El trato que al herido se le dió y que aceleró su muerte, si no la causó, fué tan inhumano como pudieran dársele salvajes; la absolución del asesino y la impunidad en que se dejó al brutal carcelero, son dos insultos á la justicia.

¿Qué hizo entretanto el gobierno de Madrid?
El Sr. Cánovas está demasiado ocupado en sujetar á España, que se agita bajo los pies del ministerio conservador como el Vesubio en vísperas de una erupción. ¿Qué le importa un español más ó menos cuando se trata de mantenerse en el puesto y paratarse contra el huracán que quiere arrastrarle?

¿Qué hizo el representante del gobierno español en Washington?
Ibamos á dar nuestra opinión, pero nos acordamos de aquellas águilas que el gobierno tiene á su servicio en Madrid, prontas á echarseles encima y decirnos que vilipendiamos descaradamente al respetable cuerpo diplomático. Preferimos por lo tanto dejar la contestación al mismo Señor Ministro para que no se diga que obramos con parcialidad.

Varios españoles, que suponemos no dudaban de la actividad, celo é inteligencia de nuestro representante, le dirigieron un memorial pidiéndole que exigiese justicia. El Sr. Valera contestó con la carta cuya copia insertamos mas abajo.

De ella resulta que el Sr. Ministro se apresuró "en tiempo oportuno á llamar la atencion del Departamento de Estado sobre el hecho del policía Walsh;" que aquel Departamento le dijo que había dado traslado al gobernador de Nueva York, el cual no puede intervenir oficialmente, y que si es dable apelará á la corte federal del circuito para que se repare la injuria inferida al muerto.

Cuando va á entablar la apelacion, no nos lo dijo, y si se apresura tanto como en contestar el memorial, de temer es que espere á que la cosa se enfrie, como suele decirse. ¿Habrá el Sr. Ministro averiguado si puede apelar á la corte federal? ¿Por qué no lo averiguaría antes de que el caso fuese sometido al jurado y antes de que el asesino fuera puesto en libertad? Sin duda por "las múltiples ocupaciones que diariamente pesan sobre esta Legación de S. M....." ¿Qué ocupaciones son esas tan diarias y tan pesadas que merecen la preferencia á un caso criminal en que van envueltos el honor de España y el porvenir de una familia pobre, es lo que nosotros quisieramos saber. El Secretario de Estado le contestó que había dado copia de la nota al gobernador de Nueva York, el cual nada puede hacer oficialmente y con esto se quedó tan satisfecho el Sr. Valera. ¿Querrá alguien decirnos que méños pudiera hacer una mómia? Y esto lo firma un ministro cuya modestia le hace decir: "Celoso siempre en sostener los derechos de mis compatriotas y en reclamar la reparación de las injurias que contra los mismos puedan cometerse...." Si con igual celo sirve á España en todos los casos, pedimos que le den otro empleo mejor, cualquiera que sea, con tal