ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Miscelánea (Madrid) (1900-10-28 00:00:00), página 12

Miscelánea.

NON-PLUS-ULTRA

El público madrileño, siempre dispuesto á ocupar sus ratos de ocio, diariamente acude á la Puerta del Sol para ver cómo trabajan los obreros en el asfaltado con que trata de embellecer la gran plaza nuestro celoso Ayuntamiento. Una vez cumplida esta primera obligación, invade los cafés y los paseos para continuar la tarea diaria y cumplir la misión que al parecer tiene en este mundo.

Somos un pueblo felicísimo. Léanse los periódicos y pronto se convencerá cada cual de las buenas cualidades que nos adornan, no obstante las cuales, continuamos por la senda de lo desconocido.

Somos valientes, arrogantes y generosos (véanse los sucesos del día: crímenes, asesinatos, homicidios, etc.); somos extraordinariamente compasivos (léase el último artículo de Eusebio Blasco): dos mil personas que abandonan sus ocupaciones, sólo para compadecer á un pobre pajarrillo que ha quedado preso de un alambre de la red telefónica; somos activos (echen ustedes un vistazo por la Puerta del Sol á cualquiera hora del día); y por último, somos sufridos (véase al contribuyente resignado, al cesante hambriento, pero tranquilo). Todas estas buenas cualidades poseemos y muchísimas más que ya no citan los periódicos porque nos las sabemos de memoria todos.

Y no es esto lo peor, pues al fin y al cabo no es ningún defecto el poseer tan excelentes prendas; lo más doloroso es que, sin pisar tierra española y cuando apenas llegan á nuestras costas, ya saben los que nos visitan lo que produce nuestra península.

Viene un barco de nacionalidad extranjera al puerto de Vigo, y lo primero que presencia su tripulación es el método que acostumbramos á emplear para resolver conflictos: á tiros, y ateniéndonos al refrán: «Obras son amores y no buenas razones.»

Llega un buque de guerra, también extranjero, que son los únicos buques de guerra que visitan nuestros puertos, y saluda cortésmente con los cañonazos de rúbrica. No se le contesta al saludo hasta tres horas después. ¿Por qué? Pues por la sencilla razón de que no hay un cañón disponible, y al no haber cañones es muy natural que no se hagan disparos. Risum teneatis...

Y una vez puestos á reir, rámonos también del espíritu práctico que tanto admiramos en los yanquis. Prácticos serán, pero les ha dejado tanamito un español, suicidándose con un cartucho de dinamita y como quien se fuma un cigarro puro. Desgraciadamente, es un invento que pueden utilizar solamente los anarquistas, pero al fin invento es, y no de los que acostumbramos á producir aquí, como son el comer caracoles, torraos y majuelas. Un solo invento nos hace falta aún: los «calamares en salsa blanca». El día que este triunfo culinario podamos llamarle nuestro, ese día la inscripción que las columnas de nuestro escudo ostentan será un hecho: «Non-plus-ultra.»

Cristián Koehler.
Miscelánea (Madrid) (1900-10-28 00:00:00), página 2

Celebridades.

Tarea difícil es hacer una semblanza del ilustre artista cuyo nombre encabeza estas líneas, sobre todo después de haberse ocupado de tan saliente personalidad plumas mejor cortadas que la mía.

Fortuny, como todo el mundo sabe, era un temperamento artístico de primer orden, que, con sus prodigiosas condiciones y su privilegiado talento, causó una revolución artística, que fué la verdadera base de la pintura moderna. Nacido en una clase sumamente modesta, pues su padre era carpintero, solamente por su propio esfuerzo consiguió elevarse y llegar á ser el artista que, en París y en sus últimos años, se le llamaba de todas partes, y sus obras alcanzaban precios fabulosos, tan sólo comparables con los que alcanzaron los cuadros de Meissonier.

Su carrera fué en los comienzos penosa, como lo ha sido siempre la de todas las personas de talento, pues parece que el genio ha ido siempre unido á la miseria, teniendo que atender, no solamente á estudiar, sino á procurarse medios con que atender á sus necesidades y á las de su abuelo, que, lejos de oponerse á la vocación de Fortuny, le ayudaba en los momentos de desaliento en que, vencido en la lucha, decaía su espíritu, y le animaba á que continuase, como si leyese en el porvenir la gloria que á Fortuny le estaba reservada.

En los principios de Fortuny se notan vacilaciones, y si por un lado se inclinaba su ánimo á la pintura religiosa, que estaba entonces muy de moda en Cataluña, su verdadera vocación le llevaba á la pintura de género.

Con motivo de la guerra fué enviado á Tetuán, pensionado por la Diputación de Barcelona, y allí, bajo el sol ardiente de Africa, puede decirse que el genio de Fortuny adquirió todo su desenvolvimiento. En los apuntes de aquella época se ve la prodigiosa fantasía de Fortuny, y adquieren ya sus obras el sello personalísimo que las distingue de todos.

Si citásemos las obras que Fortuny ha producido, ocuparían seguramente varios números; las más conocidas son El jardín de los poetas, La elección de modelo, Fantasia, Mariposa, acuarela hermosísima, pues dominaba este género como nadie, y sus admirables aguas-fuertes, que por sí solos hubieran bastado para darle una reputación universal.
Miscelánea (Madrid) (1900-10-28 00:00:00), página 3

Miscelánea.

DE FUERA...

Por invitación del director de Miscelánea, escribiré en este semanario revistas quincenales dedicadas al movimiento intelectual del extranjero, particularmente el literario; y es inevitable aquí un breve preámbulo para indicar los límites de mi propósito y el sentido general de estos trabajos. Ni la índole de este periódico, ni el poco espacio de que en él dispongo, me consentirán estudios detenidos de obras y de autores; ni tampoco tengo la pretensión de resumir todo el movimiento literario, que es inmenso, mientras las fuentes de información de que puedo valerme son, relativamente, pocas, si bien procuraré consultar cuantos libros y revistas puedan llegar á mis manos. Nunca serán estos artículos enojosa y árida enumeración de nombres bárbaros, recuento tomado de las publicaciones extranjeras consagradas á tal objeto.

Fragmento de Las pasiones humanas. Relieve de Lambaux.

Eso no les serviría de nada á los lectores, y á ellos y á mí nos fatigaría inútilmente. Preferiré, en general, hablar de lo que yo mismo haya leído, de libros que conozca por mí mismo; pero es claro que también tendré que pedir ayuda á los estudios de críticos y revisteros al referirme á obras que no hayan llegado á mi poder. Cuando se trate de uno de esos acontecimientos que en todas partes tienen resonancia y son del dominio de la literatura universal, pudiera decirse, como v. gr., La Resurrección, de Tolstoi, y el famoso Quo vadis, no me contentaré con referencias ni con pocas líneas, sino que hablaré sólo cuando pueda juzgar por mí mismo, y con la extensión necesaria, aunque sea á costa de otros asuntos.
No perderé el tiempo en divagaciones, pero no convertiré estas revistas en escueta
Miscelánea (Madrid) (1900-10-28 00:00:00), página 6

Miscelánea.

ÁPTE MODERNO

DIÓSCORO PUEBLA

El Director de la Escuela Especial de Pintura es un verdadero carácter, y lo demuestra en todos los actos de su vida; como siente las cosas, las dice, y esta cualidad, que debía ser un gran elogio, resulta un defecto; pues tan acostumbrados estamos á lo contrario, que cuando se encuentra un hombre del carácter y con la franqueza de Puebla, lo miramos como una cosa rara, sin pararnos á considerar que algo mejor estaría la sociedad si los individuos que la forman estuvieran adornados de las cualidades atendidas.

Como pintor, todos conocen su «Colón», hermosísimo lienzo premiado con primera medalla; del desnudo, á que tan aficionado ha sido Puebla, buena prueba es «Las hijas del Cid», existente en el Museo Moderno, é infinitud de cuadros que le han dado una envidiable reputación.

Hoy en su clase de Colorido de la Escuela pasa tranquillo la vida, ni envidioso ni envidiado. Dejó de pintar hace algunos años, creyendo que su pintura era anticuada. ¡Cómo si lo bueno no fuese eterno!

Como maestro, es de los que hacen dibujar y construir, cosa rara en estos tiempos en que la mancha predomina y sugestiona de tal modo á nuestros pintores.

J. Pueyo
Miscelánea (Madrid) (1900-10-28 00:00:00), página 7

Con motivo de las fiestas de Zaragoza se ha celebrado una brillante kermesse, de la que, según los correspondenciales, conservarán grata memoria cuantos la han conocido.

Suponemos que dicha kermesse habrá sido organizada generosamente por las señoritas zaragozanas, y que éstas habrán realizado actos de verdadera caridad, sin que las guiera el estímulo de la competencia ni el deseo de salir en los periódicos.

Aquí, en cambio, cuando se organizan kermesses, la primera que acude con su donativo es la de Rodríguez, para que no se la anticipe la de Fernández, á quien aborrece.

No dudo de que haya caridad cristiana en Madrid ni de que los madrileños sean personas dispuestas á hacer el bien en todas sus manifestaciones; pero es cosa sabida que muchas personas hacen donativos con el único objeto de que la prensa cite sus nombres.

En nuestra redacción estuvieron tiempos pasados, cuando se celebró la última kermesse, las señoritas de González, sobre la mesa.

La mamá tomó la palabra, y antes de que tuviéramos tiempo de decirle que aquí no admitíamos donativos, la expresada señora habló así:

—Como suscriptoras, creemos tener derecho á que publiquen ustedes nuestro rasgo filantrópico. Queremos hacer constar que contribuimos al alivio de la clase proletaria con nuestro óbolo... Jenarita,—dijo dirigiéndose á la mayor de sus hijas—saca eso, para que lo vean estos señores.

Y la niña sacó del fondo del pañuelo una relojera, bordada con abalorios. Era de raso azul, con fleco, y tenía la siguiente inscripción en seda de colores:

LA SEÑORA DE GONZÁLEZ É HIJAS
Á LOS MENESTEROSOS
1900.

Unos regalan objetos artísticos; otros objetos eclesiásticos, y otros objetos inútiles.
Miscelánea (Madrid) (1900-10-28 00:00:00), página 8

Miscelánea.

La condesa del Ruedo envió una docena de eucharillas de plata /ul/, imitando hojalata; la marquesa de la Telaraña, unas medias de algodón, estilo pompeyano puro, y el duque del Salmone-te, una libra de butifarra catalana.

Todos han contribuido, con más ó menos esplendidez, al socorro de las clases necesitadas.

Cierta matrimonio de buenos sentimientos, pero escaso de recursos, no teniendo otra cosa mejor que dedicar á la kermesse, puso á disposición de la junta organizadora un feto en espíritu de vino.

Luis Taboada.

Tiempo perdido.
(DIÁLOGO)

—¡No te muestres tan esquiva!
Rendido á tus pies me postro...
¡Vuelve hacia mí, compasiva,
ese bellísimo rostro!...
Yo, por ti, vivo sin calma;
yo, por ti, penando muero...
¡Quiéreme con toda el alma,
lo mismo que yo te quiero!...
¡Corresponde á mi cariño,
por la fe con que te imploro!
¡Mira!... ¡Si parezco un niño!...
¡Qué locura!... ¡Pues no lloro!...
Es que el amor me devora;
¡no lo puedo remediar!
Te adoro... ¡como se adora
á una santa en un altar!
Verme llorar no te asome, y no te burles por eso;
¡porque cuando llora un hombre,
ya tiene perdido el seso!
Y es que á mí me falta poco
para estar enajenado;
¡pues te quiero como un loco!
¡Como un loco enamorado!...
Calma el afán que me inquieta,
mirame á tus pies, rendido...
¡De tal modo me sujeta,
que va á romperse el vestido!
Algo ya; no es necesario
que de esa manera exprese usted, su amor incendiario;
se lo digo, aunque le pese.
Busque usted otra manera
de demostrar su pasión;
porque, al verle así, á cualquiera
se le enoje el corazón.

Es necesario tener juicio, y cachaza bastante,
para hablar á una mujer de cosa tan importante.
—Perdóname, si me excedo,
y sé conmigo indulgente;
que contenerme no puedo
si te miro frente á frente.
Yo no sé cómo rogarte,
para calmar tu rigor;
ni de qué modo pintarte
la inmensidad de mi amor.
Es tan ardiente mi afán,
que en este bullir eterno,
mi pecho, más que un volcán,
parece que es un infierno.
El corazón en sus llamas
¡ay de mí! siento abrasado...
Tú, hermosa, la hoguera inflamas,
¡y moriré achicharrado!
¡Habla! ¡Que oiga yo tu voz!...
¡Que no puedo resistir
un tormento tan atroz,
que no me deja vivir!...
—¡Jesús! ¡Cuánto disparate
dice un hombre enamorado!...
¡Está usted ya, de remate!
¡Completamente enfiado!
Siento ganas de llorar,
viéndole tan compungido...
¡Qué madre de suplicar!...
¿Para qué?... ¡Qué tiempo perdido!
¡No ve, con tantos ájos,
tanto aún, tanto ¡ay de mí!,
que están diciendo mis ojos
hace dos horas... que sí!...

Luis Falcato
Miscelánea (Madrid) (1900-10-28 00:00:00), página 9

Zuñigadas.

I
Sinómino.
Mi vecina Salomé,
madre de Benita Aznar,
es tan rara en el hablar
que me ha dicho: —Sabrá usté
que ha recetado á Benita
bismuto el doctor Horcajo.
—¿Pues qué tiene?
—Derparpojo
de vientre la pobrechita.

II
Papeles.
Nadie hay que huela peor
que la actriz Inés Cañete,
y pregunté al director
al repartir mi sainete:
—Diga usté, ¿á quién destinamos
el mejor papel?
—A Eugenia.
—Y á Inés, ¿qué papel le damos?
—¿Á Inés? El papel de Armenia.
Juan Pérez Zúñiga.

LA VIDA LITERARIA

EL TRIUNFO DE LA GRACIA

Los Quintero, autores de talento, llenos de gracia, llenos de ingenio, saladísimos, y además con la gracia de ser graciosos y caer en gracia, han obtenido el sábado de la pasada semana uno de sus mayores éxitos... yo no sé si con justicia uno de sus mayores éxitos, porque no lo he presenciado; pero que será muy grande sí lo afirmo, cuando tanto los han aplaudido ahora, valiendo tanto cosas que en otras ocasiones he visto yo de ellos aplaudidísimas.
Y válame Dios—y ustedes perdonen la clasiconería,—que de ello me alegra con toda el alma.
Me alegro por un sin fin de conceptos, que decía el otro.
Lo celebro, porque tienen talento.
Porque tienen gracia.
Porque tienen buen gusto literario.
Porque «afinan».
Porque ven mucho más allá de sus narices (y seguirían viendo aún así fuesen más largas que las de Sánchez Toca empalmadas, como les corresponderían, siendo como son dos), porque saben de técnica teatral mucho más que lo que presumen cuatro tontos adinerados por el trimestre y llenos de infilas por lo que les dicen una docena de majaderos...
Y sobre todo, porque prueban que con cuatro trapitos, es decir, con ingenio cuatro veces (ellos lo poseen cuatro mil millones de veces) se puede colocar un hombre á la altura de la estatua.. del mismo general Espartero, y por lo tanto, á mucha mayor elevación del discurso que leyó al pie del monumento de Zorrilla el vate soso, y además ignaro, Sr. Ferrari, D. Emilio, que es académico de la Española, aunque eso nada tenga de particular, porque académicos son Catalina y etc...—y en cambio no lo son Pi Margall, Palacio Valdés, Clarín—y Galdós, que lo es por milagro, y Valera por ser aristocrata, M. Pelayo por retrógado (y por sabio) y Pereda por «neo»; y en fin, si alguno otro de los buenos (entre los cuales no incluyo ni...) no se me olvida, los demás ocupan su sillón por su propio derecho de tontos de capirote.

Esto es, señores, que los Quintero, aunque no llegasen nunca á académicos, por no codearse con cierta gente, los Quintero valen mucho, mucho, tanto como quisieran valer ciertos dramaturgos que, después de catar las glorias del oro-
Miscelánea (Madrid) (1900-10-21 00:00:00), página 1

Miscelánea

Srta. Josefina Pérez Ayala.
Reina de la Festa en los Juegos Florales de Oviedo.
Miscelánea (Madrid) (1900-10-21 00:00:00), página 11

TERRENO FERTIL
Miscelánea (Madrid) (1900-10-21 00:00:00), página 12

Miscelánea.

Cantares

Porque estoy siempre mirándote nunca en el mundo me pierdo:
jamás se pierde el marino que va contemplando el cielo.

Hoy el ángel de mi guarda se fué á decirle al Señor que el ángel tuyo debiera guardarte mucho mejor.

Sobre tu cuerpo una losa,
sobre la losa una cruz,
y, apoyado en ella, un hombre que está más muerto que tú.

Mariano Castaño.

(Dibujo de Pueyo.)
Miscelánea (Madrid) (1900-10-21 00:00:00), página 2

Celebridades.

Pocas vidas de artistas podrán registrarse tan largas y tan fecundas como la del gran Haydn, uno de los «patriarcas» de la música moderna.

Haydn es un sucesor de Bach, de quien aprende las formas que aún son la base de nuestro sistema actual de música, y refleja en sus inspiraciones la tendencia expresiva que más tarde, con Beethoven, habrá de ser el paso decisivo en favor del «alma» en la música. El viejo Haydn, aunque técnico profundo y habilísimo, hace más que un trabajo sobradamente escolástico: comunica á sus obras todo el encanto de su espíritu hermosamente candoroso, bueno, sincero. Por esto en sus obras dominan transparencia y frescura admirables, la facilidad y finura de estilo más ingenuosas, juntamente con una fluidez imagotable de invención y una ciencia consumada.

Nietzsche dice de Haydn que «posee, hasta donde es posible poseerlos, el genio unido á la bondad de carácter. Llega hasta el último límite que la moralidad marca á la inteligencia; hace música que no tiene pasado». Para mejor comprender esta original apreciación, tégase en cuenta que está escrita en el período de furor antirromántico de Nietzsche, que fué en él una sobreexcitación morbosa. Los románticos sólo vivían de lo pasado, porque lo creían incompleto, tratando, más ó menos conscientemente, de completarlo. Los «clásicos», eran, por el contrario, enteros, con la aspereza del fruto joven, con la frescura del aire matinal; sus obras son una voluntad que marcha siempre con propio impulso hacia adelante... por eso Haydn escribe música que no tiene pasado, es decir, es lo contrario de un romántico.

Es incalculable el número de obras de todos los géneros escritas por Haydn, desde el simple divertimento para piano (clave) hasta los grandiosos oratorios. El creó la sinfonía, forma musical que hoy mantiene lozanos y vigorosos frutos.

Haydn nació cerca de Viena en 1732, y era hijo de un carretero; su propio esfuerzo le llevó á las altas cumbres, y sus últimos años, en el esplendor de su fama y de su gloria, no vieron decaer el ánimo del maestro, que en 1798 y 1801 componía sus admirables oratorios La creación y Las estaciones. Pocos meses antes de morir se celebró una ejecución del primero de estos oratorios en Viena
Miscelánea (Madrid) (1900-10-21 00:00:00), página 4

Miscelánea.

ALMAS EN PENA

La política lo invade todo y continúa siendo «el cáncer que nos correce», según la feliz expresión de un poeta de Pontevedra que estaba empleado en el Gobierno civil, y á quien acaban de dejar cesante por haber publicado unos versos contra el caciquismo local.

Desde que regresó de Avila el jefe de los liberales, se ha recrudecido la epidemia política y sólo se oye hablar de las futuras campañas parlamentarias, de oposiciones rabiosas y de conciliábulo tenebrosos.

El descontento cunde en las filas de Sagasta porque éste no pide claramente el poder, y sus correligionarios dicen muy enojados:

—¡Pero, señor! ¿Porqué no se va Silvela? ¡Esto ya no se puede sufrir! Llevamos dos años y medio en el ostracismo. Se nos están agotando todos los recursos... Ese D. Práxedes no hace nada por nosotros...

—¡Mire usted cómo tengo la levita!—exclama uno, mostrando los faldones deslucidos y próximos á la putrefacción.

—Si esto dura mucho, no sé qué va á ser de mí—agrega otro.—Tengo á la familia en cueros vivos, como quien dice.

Ello es que á D. Práxedes le tienen frito y el hombre comienza á sentir la necesidad de volver á la silla curul, no tanto por él como por esos seres tristes, que acuden á su casa todos los días con objeto de suspirar melancólicamente y decir de cuando en cuando:

—¡Ay, D. Práxedes! ¡Qué vida está!

Tampoco están contentos todos los ministeriales; hay muchos que no han conseguido aún la ambicionada breva, á pesar de las promesas recibidas. Díjoseles que iba á llevarse á cabo una nueva combinación de gobernadores; pero la combinación no parece por ninguna parte.

—Desengáñate, papá—dice Fileto, la hija de Fernández.—No sé por qué se me figura que no te van á hacer gobernador.
—Mujer, no seas pesimista.
—Nada, nada; el ministro te despacha.
—Debes considerar...
—Lo que yo considero es que te han dejado sin Gobierno civil después de haber gastado un dineral en la dentadura postiza. ¡Ay ¡qué lástima de treinta duros! De seguir
Miscelánea (Madrid) (1900-10-21 00:00:00), página 5

siendo simple particular hubieras pasado muy bien con tus propios dientes.
—Ya sabes que los tenía picados.
—¡Yo que me he despedido de las de Pérez, creyendo que íbamos á Lérida y estaban esperando que les enviáramos butifarra!
—¡Quién sabe todavía!...
¡Si Silvela pudiera penetrar en el santuario del hogar doméstico y viese los horribles dramas que se desarrollan por culpa de nuestros ministros!
Anda por ahí una vendedora ambulante llamada la Corneja, que ofrece un gabán de señora forrado de pieles, y para ensalzar la prenda dice á los parroquianos:
—Está sin estrenar, porque al marido de la señora del gabán le habían prometido hacerle sussecretario y después le faltaron á la palabra, y naturalmente, ya no le hace falta el gabán, pues ella lo quería para salir del teatro, no fuesen á decir que era una suscretaria sin abrigo...
Luis Taboada.

OVIEDO.—Teatro Campoamor.

En este bonito teatro, inaugurado no ha mucho tiempo, se ha celebrado recientemente la fiesta de los últimos Juegos Florales ovetenses. Obtuvo la flor natural D. Bernardo de Acevedo, que eligió reina á la bella y elegante Srita. Josefina Pérez Ayala, hija del digno alcalde presidente del Ayuntamiento de Oviedo.
Miscelánea (Madrid) (1900-10-21 00:00:00), página 6

Miscelánea.

ARTE MODERNO

MARTÍNEZ CUBELLS

Así como en la antigua Roma se formaron aquellos famosos triunviratos, en Madrid, y en no lejana época, se formó otro no menos famoso, pero de un carácter puramente artístico. Muñoz Degrain, Domingo Marqués y Martínez Cubells, tres jóvenes entonces, y conste que esto no es llamarlos viejos, llenos de entusiasmo, con muchas ilusiones, y que si fuerza de trabajo, unido a su gran talento, han llegado hoy á ocupar el puesto que de derecho les correspondía.

Martínez Cubells, que es del que hoy nos ocupamos, no necesita presentaciones: es de sobra conocido y no hay salón aristocrático que no tenga en uno de sus testeros algún retrato del maestro. Retratos llenos de vida, ricos de color, y sobre todo con una distinción y una elegancia cuyo secreto sólo Cubells posee.

Con sus cuadros La educación del Príncipe Don Juan y Doña Inés de Castro, premiados con primeras medallas, ganó la envidiable reputación que goza.

Hoy Cubells ya no pinta cuadros nada más que para él, dedicándose de lleno al retrato, de los que lleva hechos más de cuatrocientos veinte. La última vez que le visité, al contemplar algunas hermosas manchas de color, y al preguntarle con curiosidad la causa de no exponer algún cuadro de los que ha hecho recientemente en Asturias, me contestó: «Si yo presentase esto en alguna exposición, gustaría á los pintores, y creo Ud., querido, que nosotros para quien pintamos es para el público». Al oír esto y ver el lujo con que está decorado su estudio, comprendí que Cubells había encontrado la piedra filosofal.

Ahí es nada; saber dar gusto al público.—José Pueyo.
Miscelánea (Madrid) (1900-10-21 00:00:00), página 7

En ancha copa me ofreciste el zumo de las doradas uvas malagueñas; y en el limpio cristal, vi que la nieve iba poniendo blanca mi cabeza.
Con hondo duelo contemplé marchitas de mi lozana juventud las fuerzas, y con ansia febril aburí el vaso para ahogar en el vino mi tristeza.
En súbita oleada á mi cerebro fluyó la sangre, ardiente por el néctar, y en tus amantes brazos, vida mía, hallé el consuelo y olvidé mis penas.