ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Minerva o El Revisor general (), página 195

el prodigio que convirtió la centenaria abadesa de Murviedro, en una joven de veinte y cinco años. El concurso que acudía de todas partes á ver esta maravilla fue tan considerable, que esta nueva belleza se vió obligada por última excusa-arse y á no dexarse ver mas que de sus conocidos."

Ya veis señores que yo no hago mas que copiar con fidelidad, y referir lo que dice el autor con sensillez, y que tengo ayre de creerlo todo á pie juntillas. ¿Ni qué interés tendría yo en negarlo? Al contrario, pretendo rejuvenecerme y reengendrarme, que ya voy á villa vieja; ahora si ha de ser con el vino de las vívoras ó con el elixir de Montano, ó con otros remedios que aquí se incluyen, ó si he de dejar á la naturaleza que lo haga por sí, á eso aun no estoy decidido. Solo si digo y con sumo gozo, que si entonces quando la medicina estaba en sus principios, con un poco de miel, de aceyte y demas sencillos ingredientes Galeno, Asclepiades y otros arreglaron vivirse sin dolencia alguna, nada mas que siglo y medio; yo creo que podrá muy bien componer con los nuevos e importantísimos descubrimientos que han hecho en nuestros días la química y la botánica, con tantos exquisitos simples, con tan preciosas drogas, con espíritus, esencias, combinaciones y mezclas tan asombrosas, el vivir aunque no sea mas que unos tres siglos, siquiera para que llegue mi periódico hasta los mas remotos tiempos, y pueda daros en mi persona el maravilloso espectáculo del rejuvenecimiento
Minerva o El Revisor general (), página 196

como dice nuestro autor, al dar felice fin á su felicísima obra, con su felicísimo lenguage. ¡Oh felices lectores si teneis orejas que resistan á tal barabunda de palabrotas fisico-filosófico-barbaras! Así se va propagando el buen tono, la buena compañía, el buen sentido, el gran mundo, la grande y la pequeña sociedad, &c. de tal suerte, que dentro de breve tiempo tendremos que desterrar de nuestro diccionario castellano las voces estilo cortesano, trato político, trato fino, conversacion cuita, recta razon, y hasta el juicio, pues nos lo ha quitado ya la turba ignorante de tanto traductor mercenario, entiendase jornalero, y no frayle de la Merced, ó famélico por no decir hambriento.
Minerva o El Revisor general (), página 197

MEDICINA.

Ensayo sobre la naturaleza y curacion de la tisis pulmonal; por Tomás Reyd. Traducido del inglés al francés por los señores Dumas y Petit-Darson, y de este al castellano por Don Juan Vicente Carrasco, médico de los reales Hospitales General y Pasión de esta corte. Madrid en la imprenta de Eusebio Álvarez, 1807. — Un tomo en octavo. Se hallará en las librerías de Cerro y Bengoechea, calle de las Carretas.

Entre las obras que se han escrito sobre la tisis, merece la preferencia la presente, por la originalidad de sus ideas, la exactitud con que está desempeñado su plan, y los buenos efectos que ya ha producido su método curativo, como lo ha experimentado el mismo traductor en los reales hospitales de esta corte.

El autor se propone observar las diversas formas y distintos caracteres con que se presenta á los ojos del médico una enfermedad que tantas víctimas arrebata á la sociedad, y que en todos tiempos ha sido tenida por incurable: lejos de dexarse arrastrar por una opinión tal vez más dañosa que la misma enfermedad, se aplicó por más de veinte años á analizar sus causas, estudiar sus fenómenos, indagar su naturaleza y descubrir medios de curarla. Según su doctrina la tisis pulmonal no debe contarse ya entre las enfermedades absolutamente incurables, y sí solo una dolencia más difícil de curar que otras.
Minerva o El Revisor general (), página 198

Ni es este tampoco el único, aunque sí el mejor tratado de tisis que se ha escrito, recomendando en lugar de los tristes paliativos que antiguamente formaban todo el plan de la curación, y que para servirse de la expresión de un filósofo, mucho más que la vida prolongan la enfermedad, un método activo, eficaz, dirigido á producir en esta una cura radical como en las demás afecciones que son susceptibles de ella.

Además del mérito de la obra original, tiene esta el de las notas con que la han enriquecido los traductores franceses, un discurso del sabio Dumas, en que se examina como nuestros conocimientos sobre las enfermedades crónicas en general, y sobre la tisis en particular, han venido á ser mas completos y seguros que hasta aquí; y en fin, una tabla etiológica de las diferentes especies de tisis.

Comienza el autor su obra por la definición, origen y síntomas de la tisis pulmonal. "La tisis pulmonal, dice, en estado de verdadera confirmación puede definirse, la expectoración de una materia purulenta arrojada de los pulmones, con los repetidos esfuerzos de una tós penosa, la cual viene acompañada de una calentura de especial carácter, que remite con sudor por la mañana, se exacerba por las tardes, y ocasiona en poco tiempo una pérdida considerable de fuerzas con muestras sensibles de demacración y consunción...."

Los que mas expuestos están á caer en esta enfermedad son los sujetos de constitución endeble y delicada, que tienen la fibra muscular
Minerva o El Revisor general (), página 199

muy floja, y la capacidad del pecho muy estrecha, y como no es raro ver pasar de padres á hijos esta conformación particular, no es extraño que se haya mirado la tisis como enfermedad hereditaria; pero este nombre no se le puede aplicar en su rigurosa acepción.

El tiempo de la pubertad y la edad de la juventud son las épocas en que se declara con preferencia, es decir desde los quince á los treinta años; pero en general no perdona edad, ni sexo.

Sin embargo es fácil observar que en los jóvenes altos y delgados, de un incremento precoz, que además de un pecho angosto y estrecho, ofrecen una compleción débil, tez delicada, piel fina, mejillas rosadas, es en quienes se advierte con más frecuencia.

Las mujeres son también más comúnmente acometidas de esta dolencia que los hombres.

El origen de la verdadera tisis pulmonal puede deducirse generalmente de la hemotisis, de lo que vulgarmente llaman reuma, y algunas veces también de heridas ó úlceras hechas en la substancia del pulmón, por agentes exteriores. Pero después que ha llegado a cierto grado de incremento, ofrece con corta diferencia las mismas indicaciones curativas, cualquiera que hayan sido a los principios su diversidad en el orden y naturaleza de los síntomas...

Las causas que comúnmente dan origen á la tisis son los ejercicios violentos, la intemperancia en las comidas y bebidas, las pasiones violentas, la subita supresión de las evacuaciones ba-
Minerva o El Revisor general (), página 2

El autor de este artículo, que se titula "El problema de la identidad en la poesía de José María Gómez", ha sido invitado por el Departamento de Filología Románica de la Universidad de Salamanca para impartir una conferencia sobre el tema en el marco del Seminario de Estudios Románicos que se celebrará en dicha universidad el próximo mes de octubre.

La conferencia se centrará en el análisis de la identidad en la poesía de José María Gómez, un poeta español contemporáneo cuya obra ha sido poco estudiada hasta ahora. El autor del artículo argumenta que la identidad en la poesía de Gómez está íntimamente ligada a su condición de escritor español en un momento histórico en el que la identidad nacional está en constante debate y transformación.

El autor del artículo también destaca la importancia de la poesía de Gómez como un espacio de reflexión sobre la identidad en el contexto español actual. A través de un estudio detallado de sus poemas, el autor del artículo pretende mostrar cómo Gómez aborda temas como la pertenencia, la memoria, la tradición y la innovación, y cómo estos temas están intrínsecamente ligados a la identidad en la poesía de Gómez.

El artículo se estructura en tres partes principales. En la primera parte, el autor presenta el contexto histórico y cultural en el que se desarrolla la poesía de Gómez. En la segunda parte, el autor analiza específicamente la identidad en la poesía de Gómez, destacando los temas y técnicas que el poeta utiliza para explorar esta cuestión. En la tercera parte, el autor reflexiona sobre la importancia de la poesía de Gómez en el debate sobre la identidad en el contexto español actual.

El artículo finaliza con una conclusión en la que el autor resalta la relevancia de la poesía de Gómez como un espacio de reflexión sobre la identidad en el contexto español actual, y sugiere que su estudio puede contribuir al debate sobre la identidad en el ámbito de la literatura española contemporánea.
Minerva o El Revisor general (), página 20

cos en dozavo, y los ligerísimos folletos, que el viento arrebata, qual las hojas de un arbol.

Veía seguirse las ciencias unas á otras y enlazarse en cierta especie de amistosa fraternidad: con la metafísica tocaba la teología; la física se confundía con la historia natural; la historia se seguía á la cronología y á la geografía; del seno de la alquimia salía la química, y á esta se seguían muchísimas artes que de ella dependen.

Paseándome por aquellos salones, me parecía asistir á la asamblea general de todos los sabios, y que me hallaba en un mundo tan superior al común, quanto la mayor de las estrellas sobrepuja en grandeza y resplandor al mas pequeño de todos los satélites.

Mi imaginación recorría todas las edades y todas las naciones, y admiraba la fuerza del ingenio humano, que ha sabido reunir, fixar, y aun como eternizar las producciones intelectuales, cosa tan fugaz y suelil como el mismo espíritu de donde proviene; formando así de una cosa espiritual un cuerpo material, que descubra al hombre quanto los demas han adelantado en el cultivo de las ciencias, para que con esto se instruya, y sabiendo lo que se ha hecho vea lo que queda por hacer.

Miraba yo al hombre qual una inteligencia superior que todo lo abraza, escudriña y conoce; y orgulloso de su dignidad salía luego al paseo meditando sobre tantos libros, tantos y tan profundos sabios.

Comparaba aquella biblioteca á la celeste bó-
Minerva o El Revisor general (), página 200

bituales por la impresion del frio exterior, ó por la de un liquido frio sobre un cuerpo caliente, y la influencia de una temperatura húmeda y fría.

Se concluirá.

TEATROS.

Coliseo de la Cruz. — El dia 21 de Setiembre se representó la comedia titulada: No hay plazo que no se cumpla, ni deuda que no se pague, el Convidado de Piedra; ha durado tres dias, y producido 9580 rs.

NOTA. Queda cerrada la subscripcion al trimestre octavo, y se abre la del noveno.

Se admiten subscripciones en esta Corte en la librería de Gomez Fuentenebro, calle de las Carretas; en Cádiz, Barcelona y Algeciras en casa de los Editores del Diario, en Sevilla en la de Hidalgo y Sobrino, en Málaga en la de Don Luis Carrera, en Murcia en la de Don Antonio Garcia Tornel, en Valencia en la de Mallen, en Pamplona en la de Longás, en Granada en la de Polo, y en Valladolid en la de la viuda é hijos de Santander, á 24 rs. por trimestre, 45 por medio año y 85 por año. Los números sueltos se venden á real.

CAMBIOS.

Madrid 24 de Setiembre.

Amsterdam 98½......
Hamburgo 93½......
Londres 40½........
Paris 15.19 á 16.....
Vales Reales 43¼.....
Minerva o El Revisor general (), página 201

Concluye el discurso anterior.

La impresion de un frio moderado sobre el cuerpo humano, no trae consigo daño alguno sensible, pero si es excesivo, ocasiona graves males como el entorpecimiento, la mortificación de los miembros, y aun la muerte del todo.

Si al frio se junta la humedad, entonces produce gran numero de afecciones diferentes, ya sea que obre sobre los pianos exteriores de la piel, ya que la accion combinada de estos dos agentes se exerza mediante la respiracion sobre la superficie interna de los organos pulmonales. Es muy general atribuir estos efectos á la supresion de la transpiracion sensible ó insensible que se supone ser una consecuencia inmediata y necesaria de la accion del frio. A esta causa se refieren tambien los sintomas que se declaran al principio, como son dolores en los miembros, y en las articulaciones, dolor de cabeza y de garganta, ligeros calosfrios con rubicundez ó encendimiento en la cara.

Establece en seguida, que la tisis pulmonal no es una afeccion glandular; que la sangre extravasada privada del ayre no puede convertirse en pus; y que la obstruccion de las glandulas no es el origen de los tuberculos.

Luego da la descripcion de la calentura héctica, seguia los autores y la suya: examina y refuta la doctrina en que se supone provenir de la absorcion del pus á la masa de los fluidos, dándola por esto el nombre de putrida; y sos-
Minerva o El Revisor general (), página 202

tiene que la calentura hética no depende de la absorcion del pus, ni de su mezcla con la sangre.

Pasando luego el autor á tratar del método curativo de la tisis pulmonal, dice que la sangría solo debe tener lugar en el primer periodo, y aun entonces debe acudirse á este remedio con mucha reserva, y en caso de una necesidad evidente; porque la evaquacion de sangre disminuye mas que otra alguna, las fuerzas, relaxa las fibras musculares, enerva el principio de la vida y abate la naturaleza al punto de no poder superar despues una enfermedad esencialmente larga y peligrosa como es esta. Hace tambien poco ó ningun caso para la curacion de esta enfermedad de las materias gomosas y balsámicas tomadas interiormente, del inmenso catalogo de los remedios pectorales, dulcificantes, atenuantes, incrasantes; y á los balsámicos terpeninados y á las gomas los halla mas propios para agravar, que para aligerar el mal.

El autor original sostiene que el uso de los cauterios, cáusticos y demas exútorios, léjos de ser útil en la curacion de la tisis, es peligroso y las mas veces perjudicial; pero el traductor, como que son estos los mejores antiespasmódicos y mas eficaces revulsivos, los considera como muy útiles en algunas especies de tisis.

Como algunos médicos han tenido á esta calentura por intermitente verdadera, no solo han aprobado el uso de la quina en la tisis pulmonal, sino que la han administrado baxo todas formas en todas las preparaciones posibles, y
Minerva o El Revisor general (), página 203

en todos los periodos de la enfermedad; pero el autor dice, que no hay observaciones que prueben su utilidad, y que no le sería difícil probar que en todos los casos y en todos los periodos de la tisis, en que se ha usado de este medio solamente, se han exasperado los síntomas y acelerado el término funesto del mal.

Oyguamos ahora al autor acerca del método curativo.

"El fin á que debe dirigirse el médico en la curacion de la tisis pulmonal, es á impedir que se acumulen en el estómago y primeras vias, causas ocasionales de calentura, evitar las obstrucciones de las entrañas situadas en la región de los hipocondrios, evacuar por el mas pronto y fácil emuntorio la materia purulenta depositada en los pulmones, calmar la tós, procurar en quanto sea posible la quietud de los órganos afectados de inflamacion en su delicada estructura, y por último reglar sabiamente los efectos del ayre, del ejercicio, de la dieta, y de las pasiones del ánimo."

"Quando por una idiosincrasia viciada, una mala disposicion de los órganos, ó por descuido é indolencia del enfermo la tós se hace tenaz, seca, sonora, con dolores y tirantez en diferentes partes del pecho, que se manifiestan con mas vehemencia en el acto mismo de toser, juntándose á esto un grado considerable de fiebre y de calor, recomienda una sangría moderada y repetida por intervalos convenientes, hasta la disminucion sensible de los síntomas, si es que el estado del pulmón ó de las fuerzas no la contra-
Minerva o El Revisor general (), página 204

indican; pues he visto que en este primer período puede generalmente soportarse la repetición de la sangría sin ningún riesgo. Igualmente conviene mantener el vientre libre por medio de los suaves catárticos salinos, abundante bebida de agua de cebada ó infusión de linaza, y si la rós llega a impedir el sueño, se dará al tiempo de acostarse un calmante para mitigar los accidentes y conciliar la tranquilidad que se desea."

"Cuando los medios referidos no corresponden al intento, puede sustituirse una cantidad regular de ruibarbo y mercurio dulce, con lo cual he observado muchas veces que los enfermos deponían una porción de heces endurecidas, de un olor desagradable, con notable alivio de todos los síntomas."

"Después de estas evaquaciones generales el remedio de que he visto los efectos más felices en todas las especies de rós y en todos los periodos de la tisis, es del polvo de hipecacuana, dada en cantidad suficiente para promover uno ó dos vómitos solamente, repitiéndola todos los días por la mañana y tarde, mientras las fuerzas del estómago y la violencia de los síntomas lo permitan. Este medicamento así dispuesto, puede emplearse sin temor de fatigar la economía, ni alterar sus facultades; pero nunca aprobaré el uso de los eméticos como se mandan ordinariamente para producir ocho ó diez evaquaciones, porque administrados de esta forma atormentan á los enfermos, y en aquellos que son de una constitución delicada traen las mas veces consigo fatalísimas consecuencias..."
Minerva o El Revisor general (), página 205

MEDICINA.

"Prescribiendo pues el emético del modo que he recomendado, no solo se consigue evaquar las materias contenidas en el estómago, y evitar la acumulación de humores flematicos y viscosos, de jugos acres y biliosos en su cavidad, sino que mediante la suave agitación ó ligera compresión que se comunica a la masa pulmonal, se logra también esprimir ó arrojar por la espectoración todo el moco que obstruye las ramificaciones de los bronquios y begiguillas aéreas, como así mismo el pús, ó los fluidos purulentos que se hallan encerrados en las cavidades de los tubérculos y de las vórmicas. Por este medio se quedan los enfermos libres de los continuos y penosos esfuerzos de la tós que los oprime, experimentan una calma, un alivio mas ó menos permanente, y los pulmones, cuya sensibilidad merece una atención particular, dexan de sufrir la agitación ó conmoción á que estaban reducidos, hasta que se acumula de nuevo otra porción de material que pide cierto tiempo."

Tanto el traductor francés como el español, confirman en sus notas con repetidas observaciones el buen efecto de este remedio.

"Prefiero, continúa el autor, la hipecacuana á las preparaciones antimoniales, porque sus efectos son no solo mas seguros, sino tambien menos difíciles: comienzo ordinariamente por una dosis muy corta según la edad y otras circunstancias particulares, y la aumento gradualmente quando la ocasion me parece favorable...."

"Si en los principios de la enfermedad, en aquella época en que apenas se piensa en recurrir
Minerva o El Revisor general (), página 206

al médico, se descubren señales de saburra biliosa, el tártaro emético dado en corta dosis, produce los mejores efectos, porque este compuesto estiviado respecto al humor bilioso, posee sobre la hiperacuana una virtud específica, cuya causa sería difícil determinar... Estando la enfermedad en su primer período, quando la fiebre y el calor tienen todavía mucha intensidad, algunas tomas de nitro, ó la mistura salina de Riverio, en mas alta dosis que comunmente se da, causan una sensacion grata de frescura en todo el cuerpo, y pueden contribuir á mantener la libertad del vientre, que en aquella época merece la mayor atencion. Deben procurarse todos los dias una ó dos deposiciones, ordenando para esto una cantidad conveniente de sal policresta y ruibarbo. Si este polvo no conviene al estomago, como muchas veces sucede, un poco del electuaria lenitivo llevará muy bien la misma indicacion..."

"Quando en el pecho y al rededor de las costillas se deja sentir un dolor fino que se aumenta con la tos, y que ni con la sangría, ni con ninguno de los demas medios antillegíticos se consigue mitigar, he logrado los mejores efectos de un vexigatorio aplicado sobre el sitio mismo del dolor, y renovado inmediatamente después de formada la cicatriz. Esta practica es muy preferible al uso de los ungüentos supurativos que siempre atormentan mas ó menos, y rara vez llegan á producir una evacuacion de materia tan copiosa como se desea. Las sanguijuelas aplicadas sobre el asiento mismo del mal
Minerva o El Revisor general (), página 207

pueden substituirse con ventaja á la sangría del brazo tan usada en estos casos, pues por este medio se alivia muchas veces el enfermo sin debilitar su constitucion, como sucede siempre por una consecuencia necesaria de las sangrias."

"Si hay fundamento para sospechar algun derrame en la cavidad del toraz, y los sintomas no son ni bastante claros, ni bastante decisivos para determinarse á la operacion del empiema, ó si estando el derrame bien caracterizado los temores del enfermo la hacen impracticable, entonces un sedal puesto en el parage mas inmediato que sea posible de la parte afecta templará las mas veces el rigor y la vehemencia de los sintomas..."

"En el segundo período de la enfermedad, el objeto de la curacion debe ser evacuar el pus con la mayor prontitud y comodidad, conciliar la quietud á los pulmones sensibles e inflamados, moderar la demasiada excrecion del organo cutáneo, y por último sostener la fuerza vital y el tono de la fibra muscular; y esto no se puede lograr sino excitando el vómito como en el primer período."

"A fin de moderar hasta cierto término los sudores coliquativos de las mañanas podrá suministrarse al enfermo, estando en la cama, un vaso de tintura de rosas, ó un poco de elixir ácido de vitriolo en un vehículo apropiado; lo que le refrescará e impedirá que la excrecion cutánea sea tan abundante: tambien puede añadirse un calmante si se ve que hay necesidad."

"El espiritu de vitriolo en dosis de dos ó tres
Minerva o El Revisor general (), página 208

dracmas por azumbre ó mas de agua, con el jarave de adormideras, forma un julepe agradable, del qual se mandara tomar un vaso de quando en quando; esto templá el calor, restaura los espíritus abatidos y produce un efecto ligeramente tónico."

"Miro como una cosa esencial calmar la rós y conciliar el sueño: con esta mira prescribo una cantidad de calmante proporcionada y repetida según que satisfaga mas ó menos exactamente la intencion."

TEATROS.

Coliseo del Principe. — El dia 21 de Setiembre se representó la comedia titulada: Aviso á los casados, ha durado tres dias y producido 9579 rs.
El dia 24 se representó la pieza en un acto titulada: la Tienda joyería, y otra también en un acto titulada: los Tutores vengados; ha durado quatro dias y producido 11,906 rs.
Coliseo de la Cruz. — El dia 24 de Setiembre se representó la comedia titulada: el Rey Eduardo III, ha durado quatro dias, y producido 11,068 rs.

NOTA. Queda cerrada la subscripción al trimestre octavo, y se abre la del noveno.
Se admiten subscripciones en esta Corte en la librería de Gomez Fuentenebro, calle de las Carretas; en Cádiz, Barcelona y Algeciras en casa de los Editores del Diario, en Sevilla en la de Hidalgo y Sobrino, en Málaga en la de Don Luis Carrera, en Murcia en la de Don Antonio García Tornel, en Valencia en la de Mallén, en Pamplona en la de Longás, en Granada en la de Polo, y en Valladolid en la de la viuda e hijos de Santander, a 24 rs, por trimestre, 45 por medio año y 85 por año. Los números sueltos se venden á real.
Minerva o El Revisor general (), página 209

MINERVA.

TRIMESTRE NOVO.

CONTINUA EL TOMO SEPTIMO DE LA MISCELANEA CRITICA.

HISTORIA.

Importancia de la historia de la marina española: precisión de que se confie á un marino; plan y miras con que de orden superior la emprende el capitán de fragata Don José de Vargas y Ponce, Director de la Real Academia de la Historia. Discurso presentado al Serenísimo Señor Príncipe Generalísimo Almirante, é impreso de orden de S. A. — Madrid en la Imprenta real, año de 1807.

Digno es de elogio el zelo patriótico que muestra el autor de este opúsculo, al presentarnos el plan de la historia de nuestra marina; y es de desear también lo desempeñe con acierto igual á su zelo, en honor suyo, y lustre y laure de la nación.

Comienza este discurso haciendo ver la importancia de la historia, tanto general, como particular; demostrando que las armas y las letras no deben andar separadas, y que conviene que el soldado que ejecutó grandes hazañas,