ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Minerva o El Revisor general (), página 152

MINERVA

No hay que arredrarse: las divinas musas
Que un tiempo esquivas y silvestres fueron,
Ya por sí mismas á la mano vienen
    Como palomas.
Ya entre nosotros con sosiego viven,
Y á los oídos de cualquier mozuelo
Están asidas, qual hinchados fueiles
    Junto á la fragua.
Ya han olvidado su divino origen,
Y en los estrados de la hispana corte
A la derniere apellidarse dexan
    Madamas Musas.

Elpino Petreo.

TEATROS.

Coliseo del Príncipe.—El dia 25 de Mayo se representó la comedia titulada: los tres Maridos: ha durado cinco dias, y producido 14,685 rs.
El dia 30 se representó la tragedia nueva en cinco actos titulada: el hijo de Agamenon, ha durado tres dias y producido 24,821 rs.
Coliseo de la Cruz.—El dia 25 se ha representado la comedia titulada: dar la vida por su llama: ha durado cinco dias, y producido 14,195 rs.
El dia 30 se representó la comedia nueva titulada: los carboneros de Hostbak; ha durado quattro dias, y producido 17,318 rs.
El dia 3 de Junio se representó la comedia titulada: no pueda ser guardada una mujer; ha durado solo un dia, y producido 1845 rs.
Minerva o El Revisor general (), página 153

VARIEDADES.

DURA SUERTE DE UN AUTOR.

Chacun le peut traiter de fat et d'ignorant.

Bien haya amen el subscriptor del núm. 1.º de este trimestre, que te ha puesto á vmd. señor Revisor en la precision, ó de cumplir con lo ofrecido, ó de dexar el oficio. Solo, extraño la benignidad con que á vmd. ha tratado, pues si yo hubiera estado en su pellejo, ya hubiera apretado mas la mano; si á vmds. señores autores les es lícito hablar al público como quieran, cada uno de nosotros por su dinero es como dueno del autor, pues que lo es del libro. Por un par de duros traslado á mi poder al mayor orador de Roma; por otro tanto obligo al hombre mas sabio á qué estudie, medite, trabaje y se apure en darme lo mas sublime que puede producir su talento: me basta á mí con dos pesetas para resucitar á Horacio, y que me recite sus mejores odas; por manera que si abro un poco el bolsillo, obligaré á los hombres mas sabios á que se maten por complacerme.

No hay gusto igual al de tener uno á su disposicion á Platon y á Homero, y quan mas grande aun el de despreciar á los mas sabios porque asi le place, y estimar á los ignorantes porque asi lo quiere; hacer que Racine sirva de pilastra á la estatua de Lemiere, ó que Lope ceda el puesto á Floralbo Corintio.

Decia un librero amigo amigo, que queria
Minerva o El Revisor general (), página 154

tener en su guardilla trabajando á jornal á Cervantes y á Lope, y decírles: mañana me ha de componer vmd. señor quixotista un nuevo Don Quixote; y cuidado que no ha de tener que notar nadie ninguna falta, ni aun el mismo Seatabiense; y me lo ha de tener vmd. concluido en tres precisos meses, y sino le acortaré la racion.

Cada dia señor Lope, comedia nueva, y mucho mas perfectas que las antiguas, y sino encierro y castigo de panza. ¡Qué bien pensaba este buen librero! el qual aunque es bien cierto que murió rico, nada era su caudal comparado con el que habría hecho verificada tan excelente idea, que habría de llevarse á efecto, y poner á todos los autores á la merced de los libreros y á sus órdenes, trabajando lo que ellos quisiesen y quando quisiesen, como que saben mejor que nadie lo que es bueno ó malo, y lo que agrada al público, y lo que se despacha; las modas literarias las tienen en el dedo, y aun ellos mismos las inventan como las modistas, los sombrerillos y prendidos, y los mercaderes las panoletas, las basquinas, &c. Con esto el público gozaría de mas instruccion y placer, y habría mas que leyesen y comprasen libros, y no irían tantas resmas á envolver especias; y aunque los autores estarían sujetos, sería por bien del público, y aun de ellos mismos, pues al cabo comerían.

Quiero, y es muy justo, que por mis ocho reales, pues soy subscriptor mensual, tenga vmd. á mi disposicion, no solo todo su talento, sino el de los hombres mas sabios, pasados, pre-
Minerva o El Revisor general (), página 155

sentes y futuros, y para que vea vmd. que no soy descomedido, me basta conque tenga vmd. ingenio y gracia, ó espíritu como dicen los franceses, dos días á la semana, y los demas se los dexo libres para que se huelgue con sus amigos.

Pero esto ha de ser variando el estilo y materia en cada número, en uno ha de tratar de moral, en otro de literatura, y en los mas de cosas alegres y chistosas; aquí imitará vmd. á Séneca, allá á Quintiliano, y en los mas á Cervantes; ya vé vmd. que no es mucho pedir, pues al cabo para eso suelto mis gentiles quartos; y esté vmd. cierto en que si así lo hace, me tendrá grato y pondré su obra al lado de la colección de comedias nuevas, y del Enrique Wanton, que son mis obras favoritas, y las que forman el grueso de mi biblioteca; y aun tal y tambien lo puede vmd. llegar á hacer que entre los veinte contertulios mios, los de mi hermana la con- tadora, mi sobrina la marquesita, que forman triplicado número; y todos los cuales á mi costa leen su periódico, le percance otras dos subscripciones mensuales, que para los tiempos en que estamos, no es mala ayuda de costa.

Queda de vmd. su afecto mensual subscriptor Q. S. M. B.

Don Wolfango Rodulfo Ascanio de Mazarambroz.
Minerva o El Revisor general (), página 156

PICCIONES AGRADABLES.

Historia de Hipólito y Arminta. Por el Dr. Don Francisco de Quintana. Tercera impresion; dos tomos en octavo. Madrid por Repullés, 1807. Se hallará en la librería de Gomez Fuentenebro, calle de las Carretas.

Solo sabemos del autor de estas novelas que era natural de Madrid, y que se había dedicado á los estudios de filosofía y teología: él mismo nos dice que la escribió en los ratos que la juventud permite ocio al descanso de mayores estudios; y según Don Nicolás Antonio, á quien debemos las escasas noticias que aquí damos, se imprimió por primera vez en Madrid en 1627 en 4.º Ya antes había escrito, y según él mismo indica publicado otra historia ó novela con el título de Experiencia de amor y fortuna, aunque con el supuesto nombre de Francisco de las Cucbas. Esta obra mereció ser traducida en italiano.

La presente novela merece leerse por sus ingeniosos lances, muy bien enlazados unos con otros, y graciosamente pintados: la pureza y propiedad del lenguaje y la gracia del estilo; aunque cae en los vicios de afectación y pedantería, de que ya adolecía la literatura de aquellos tiempos.

Para que el público forme alguna idea de la obra, copiaremos aquí un trozo en prosa y otro en verso de los que van mezclados en la obra.
Minerva o El Revisor general (), página 157

Descripción de la vanagloria.

La vanagloria, si yo no me engaño, es variedad de un ánimo que juntamente tiene algún bien, é ignora el modo de poseerle; es un afecto enfermo, con ciertas hinchazones de excelencia; es torbellino de presunción que asiste en animos leves; es una imaginación para las cosas mal fundadas apacible, y para las adversas inútil. Esta es la vanagloria brevemente, y sus definiciones. Los vanagloriosos son aquellos á quien el viento de la jactancia levanta sobre sí mismos; los que desean que todos los alaben, los que procuran que injustamente los veneren; los que favorecen á los aduladores; los que quieren enseñar quando para sí no saben; los que intentan ser tenidos por doctos en lo que no entienden; los que se huelgan de que se crean de ellos cosas grandes; los que en las palabras son tan graves que se escuchan; los que son en prometer veloces y en dar limitados; los que para los sucesos prósperos son alegres, y en los adversos frágiles; en los oprobios cuidadosos, en los regocijos inmoderados, y para lo honesto difíciles. Estos son vanagloriosos.

Silva en alabanza de la Corte.

Vanamente se ocupa
Quien de la soledad glorias previene.
Minerva o El Revisor general (), página 158

MINERVA

Si injurias apercibe
A las delicias que la Corte tiene.
    Aquí se desocupa
Del ejercicio el que contento vive,
    El cuerdo cortesano
Busca nobles amigos,
A quien hacer testigos
Ya de sus dichas, ya de sus contentos,
Y mostrando su rostro mas humano,
Disculpa el ocio vano
Con algun pensamiento,
O algun concepto que explicó su intento.
    El donayre y acaso
Provocando el placer, mueve la risa;
Son los gustos mayores
Cesando del cansancio los rigores,
Y con esto es forzoso
Que corra mas aprisa
El tiempo que cansado
A cualquiera en su estado
Le tiene descontento y desabrido.
    Son las horas mas breves,
Los cuidados mas leves,
Pues estando el ingenio divertido
Porque las penas y pesares pierda,
Aun de si no se acuerda,
La vida se le pasa divertida;
Y es dicha, porque el mundo está de suerte
Que ha de venir á ser dicha la muerte.
    Comunica á discretos,
Ríese de ignorantes,
Juntase á los perfectos,
Minerva o El Revisor general (), página 159

Y atendiendo á negocios importantantes,
Su parecer propone:
Quando no hay cosa que á lo opuesto obligue
Vé que el suyo se sigue,
La dama se compone
Sin que nadie se atreva
A murmurar si lleva
Galas que excedan á su humilde estado.
    El plebeyo, el soldado,
El oficial, el noble, el caballero,
Si bien son desiguales,
En tanta confusion se desconocen;
Solo al que tiene mas, mas le conocen;
El ser patria comun los hace iguales:
Dichoso pues con justa causa llamo
A quien por tantos modos,
Siendo inferior puede igualarse á todos.
    Murmura el atrevido,
Sátiras torpes hace,
A nadie satisface,
Y aunque de todos hace tal desprecio,
No le tienen por necio
Antes por hombre grave
Que tal vez el temor lisonjas sabe.
    Aquí está la riqueza,
Aquí la cortesía,
Aquí tiene su asiento la belleza,
Aquí la variedad causa alegría,
Aquí la religion, aquí la ciencia
Compiten á porfia,
La politica tiene
Aquí lugar lucido;
Minerva o El Revisor general (), página 16

el curso de muchísimos termómetros de mercurio, unos y otros de espíritu de vino, y expuestos de diverso modo, unos á la sombra y al norte, otros al sol.

El resultado de estos experimentos es que la diferencia entre los termómetros de mercurio y los de espíritu de vino es considerable quando se les expone directamente al sol; lo que el autor atribuye principalmente al color roxo del espíritu de vino; esa diferencia es mucho mayor en los días calurosos, y se nota en el curso del mercurio y del espíritu de vino, y particularmente en este, una especie de agitacion que les hace subir y baxar á cada instante.

TEATROS.

En el coliseo del Príncipe se ha representado el domingo 29 de Marzo, la comedia nueva en tres actos titulada: la juventud de Enrique V; rey de Inglaterra; ha durado cinco dias y producido 29,098 rs.

El dia 3 de Abril se ha representado la comedia en tres actos titulada: vengarse en fuego y en agua; ha durado tres dias y producido 11,749.

En el coliseo de la Cruz, se ha representado el dia 29 de Marzo la comedia en tres actos titulada: el Viejo y la Niña; ha durado cinco dias, y producido la cantidad de 29,972 rs.

El dia 3 de Abril se ha representado la comedia en tres actos titulada: el Pretendiente con palabras y plumas; ha durado tres dias, y producido 13,754 rs;

CAMBIOS.

Madrid 6 de Abril.

Amsterdam 96 1/2 .......
Hamburgo 91 .......
París 15....12 .......
Vales Reales 46 1/2 á 4 1/2 .......
Minerva o El Revisor general (), página 160

Las injurias se acuerdan del olvido;
Aqui una novedad otra previene
Y al fin, quien su quietud aqui codicia
No le hiere el poder, ni la malicia.

BIOGRAFIA.

Vida de Napoleon Bonaparte, tomo IV.

Siguése en este tomo tratando de las útiles reformas de Bonaparte; de la renovacion de las hostilidades entre franceses y austriacos que, terminan pronto por el tratado de Luneville; amistad entre Bonaparte y el Czar Pedro; neutralidad armada del norte; combate de Nelson con los dinamarqueses; muerte de Paulo I.; guerra de España con Portugal; expedicion contra la isla de Santo Domingo y su reduccion; paz de Amiens entre Francia, España, Holanda, e Inglaterra; célebre concordato con el papa; pierden los franceses el Egipto; consulado perpetuo de Bonaparte; creacion de la legión de honor y nueva constitucion de los cantones suizos.

TEATROS.

Coliseo del Príncipe.—El dia 2 de Junio se representó la comedia titulada: los peligros de la Corte, ó la Sofía: ha durado quatro dias, y producido 8350 rs.
El dia 5 se representó la comedia nueva titulada: la Madre hipócrita; ha durado tres dias, y producido 7986 rs.
Coliseo de la Cruz.—El dia 4 se ha representado la comedia titulada: el Viejo y la Niña: ha durado dos dias, y producido 2347 rs.
Minerva o El Revisor general (), página 161

BIOGRAFIA.

Memorias de Selim III, gran Sultan actual.

Selim III. Gihadari, hijo del sultan Mustafá III, y sobrino del último sultan Abdul Hamid, nació el dia 24 de Diciembre de 1761, y subió al trono el dia 15 de Abril de 1789, ciniéndose el hattejan ó alfange del proíeta. Este principe mostró su carácter marcial luego que empezó á reynar, dando un torneo á su pueblo en vez de los acostumbrados regocijos.

La Turquía estaba entonces en guerra con las cortes de Viena y Petersburgo; un poderoso partido, á la cabeza del qual se había puesto la sultana Validé, quería la paz á toda costa. Selim encerró á su madre en el serralio viejo, y se resolvió á continuar la guerra; pero sus generales le ayudaron mal, y tuvo que firmar la paz definitiva en Jasi á 29 de Diciembre de 1791.

Entonces la revolución francesa ocupaba la atención de todos los gabinetes europeos. Catalina II, supo aprovecharse de este suceso para asustar al ministerio turco, diciéndole que el estado á que se veía reducida la corte de Versalles, dexaba á la Rusia árbitra de llevar á efecto sus vastos proyectos. No se podía ocultar al divan que los rusos no aspiraban á menos que á echar á los otomanos de Europa; y Selim á ruegos de sus ministros, y á impulsos de la necesidad se vió obligado á firmar un tra-
Minerva o El Revisor general (), página 162

tado de alianza con su mas implacable enemigo.

Selim en su vida pribada posee virtudes y prendas que pudieran honrar á un príncipe europeo, y está libre de las antiguas preocupaciones que oponían una valla insuperable entre los musulmanes y las naciones cristianas. Cultiva las letras y artes, y se le atribuyen algunas poesías árabes de mérito.

La tolerancia con los francos (nombre que indica los naturales de las naciones cristianas) la notan quantos viven en Constantinopla, habiendo dado de ello repetidas pruebas: los sultanes sus antepasados, tenian á desdoro mirar á los frances que se ponian á las puertas del serralio ó la mezquita para ver pasar la comitiva; pero Selim no solo los mira, sino que muchas veces les hace cortesía, quando se quitan el sombrero por respeto.

Todos saben que el gran señor tiene con frecuencia conferencias particulares en Dolma-Bakadscheh con los frances á quienes quiere dar algun empleo. En su palacio ha dado algunas fiestas a las familias francesas de Pera y Gálata, y derrás de una zelosia miraba con mucho gusto los bayles europeos; y sobre todo le divertian los coplas de Maibruc, de suerte que esta cantinela es muy comun en boca de la gente vulgar en Constantinopla, aunque á la verdad los musulmanes la han desfigurado de modo que no es fácil conocerla.

La anécdota siguiente hace ver lo mucho que Selim quiere á los frances. Una vez que
Minerva o El Revisor general (), página 163

muchos europeos estaban en Bujukdere para una fiesta que se iba á celebrar, el sultan que se andaba paseando en un barco por el mar, desembarcó en un prado enmedio de los cristianos. De repente se levantó una tormenta de lluvia y truenos, y las damas descogieron sus paraguas; pero las vinieron á decir que solo el gran señor podía usarlos para resguardarse de la lluvia y el sol, y todas cerraron los suyos. El gran señor viendo esta señal de respeto, mandó que se sirviesen de sus paraguas como si él no estuviese presente.

El sultan va muchas veces disfrazado de arnauta ó albanés, acompañado de quatro personas disfrazadas del mismo modo; y así entra en los cafés, garitas, quarteleles y demás parrages públicos, dando castigos ó recompensas á los que lo merecen.

La ley religiosa y política obliga á todo musulman á aprender un oficio, sin exceptuar al sultan mismo. Selim se ha aplicado á pintar en muselina, y á su ejemplo este oficio es tan de moda, que en todas las casas principales los sofás y las camas están cubiertas con muselinas pintadas por las damas, ó el amo de la casa.

Selim tiene tres hermanas casadas con tres baxaes. Los sucesores mas inmediatos del trono son sus dos primos Mustafá y Mahmud, hijos del último sultan Abdul Hamid, el primero de edad de veinte y ocho años, y el segundo de veinte y dos. Ambos viven en perpetuo encierro en el serralio como es uso.

Selim III, es el vigesimoseptimo soberano de
Minerva o El Revisor general (), página 164

la familia otomana, el vigesimoquarto gran sultan, y el decimonono califa.

NECROLOGIA.
Noticia sobre Mr. Lalande.

José Gerónimo le-François de Lalande, individuo de la legión de honor, del instituto, de la junta de longitudes y profesor de astronomía en el colegio de Francia, nació en Bourg, departamento del Ain el 11 de Julio de 1738, de familia honrada. Su padre, que gozaba de una regular riqueza, le había destinado á la abogacía, y así le había enviado á París para dedicarse al estudio de la jurisprudencia, el cual seguía con la mayor aplicación, quando habiendo visto el observatorio, sintió suma inclinación á la astronomía, trastornando con esto las ideas de su padre, y haciéndose esta la pasión dominante de su vida.

Tuvo entonces por maestro á Lemmonier, uno de los mas célebres astrónomos franceses, al qual gustó tanto la aplicación de su discípulo, que le tuvo por su amigo, favoreciéndole en todo.

Bien pronto tuvo el maestro una ocasión de colocar á su discípulo, dando á conocer su talento, y fue el enviarle á Berlin para contribuir á las observaciones que el célebre astrónomo Lacaille debía hacer para determinar la paralaxe de la luna y su distancia de la tierra. Lalande tenía entonces solo diez y nueve años, y con
Minerva o El Revisor general (), página 165

motivo de su comisión, que desempeñó muy bien, fue admitido en la academia de Berlín y en la de las ciencias de París.

Le debemos la edición francesa de las tablas de Halley, y la historia del cometa de 1759: ayudó a Clairault, presentándole los inmensos cálculos que necesitaba para establecer la teoría de este famoso cometa. Habiéndosele encargado la obra del Conocimiento de los tiempos en 1760; madró enteramente su redacción dandola la forma que actualmente se sigue: compuso diez y siete volúmenes de esta colección.

Tantos cálculos no le impidieron el publicar en 1764 la primera edición de su tratado de astronomía, obra célebre y clásica, que ha podido ser criticada en sus pormenores; pero que es una colección completa de cuanto hasta entonces se sabía, y de muchos métodos, ó enteramente nuevos ó poco conocidos. Esta obra es la que más le honra, y así es que la perfeccionó en dos ediciones posteriores, conteniendo la primera de ellas unas nuevas tablas para todos los planetas, muy superiores á las de Halley y de Cassini. Fue el primero que calculó las perturbaciones de Marte y de Venus: hizo todos los artículos de astronomía de la Enciclopedia de Iberdum; los de los suplementos de París, refundiéndolos todos en la Enciclopedia metódica, en la cual á los artículos que D'Alembert había tomado de las instituciones de Lommonier, sustituyó artículos más completos y más modernos, cuyos materiales hallaba en su tratado de astro-
Minerva o El Revisor general (), página 166

minía, obra en que de quarenta años á esta parte se han formado los mas célebres astrónomos.

En 1761 sucedió á su primer maestro Delisle en la cátedra de astronomía del colegio de Francia, que desempeñó con el mayor zelo durante quarenta y seis años, pues tenía grande gusto en formar buenos discípulos; y así es que su escuela vino á ser una especie de seminario, de donde salieron muy hábiles astrónomos, que ocuparon los mejores empleos de los observatorios, e introdujeron en los navíos el uso de los instrumentos y métodos astronómicos; y allí se formaron muchos famosos académicos, entre los cuales solo citaremos á Dagelet y á Mechain.

En las muchas obras que prueba su profundo talento, citaremos el viaje de Italia, el cual aunque hecho de prisa es la más curiosa y completa colección de noticias para los viageros: el tratado de los canales, cuyo proyecto formó, y adelantó mucho su redacción en un viaje que hizo al canal de los dos mares, que recorrió en toda su extensión: y en fin la bibliografía astronómica, catálogo inmenso de quantas obras se han publicado sobre esta ciencia.

Eue individuo de casi todas las academias de Europa, y á todas enriqueció con sus trabajos. Empleaba en beneficio de las ciencias y de los sabios el crédito que le daba su fama universal; y á su zelo y cuidado debemos las observaciones de la escuela militar y del colegio de Francia. Recomendaba á los soberanos los hombres sabios que tenía en sus reynos, y que eran po-
Minerva o El Revisor general (), página 167

co conocidos, ó estaban poco recompensados. Recomendó al vencedor de Italia el astrónomo de Verona Cagnoli; cuyo observatorio había sido destruido por el sitio de la plaza, é hizo obtuviese una indemnización regular; y también dió á conocer á aquel célebre general los sabios astrónomos que dirigían el observatorio de Milan.

Su amor á la verdad degeneraba á veces en una especie de fanatismo, siendo para él la mayor recomendación el aplicarse á la astronomía. Como fuese celibato, traxo consigo á sus hermanos y sobrinos, y á todos les hacia estudiar la astronomía; habiendo tenido la satisfacción de que su hermano sea uno de los mas exactos e infatigables observadores, por lo que logró que ocupase una plaza en el Instituto y en la junta de longitudes.

En fin queriendo ser útil á la ciencia hasta después de su muerte fundó una medalla para premio anual de la mejor memoria ó mas curiosa observación.

Ha muerto en París el 4 de Abril de 1807 de una tisis pulmonal, á la edad de setenta y quatro años y nueve meses menos algunos días.
Minerva o El Revisor general (), página 168

TEATROS.

Coliseo del Príncipe.—El dia 8 de Junio se representó la comedia titulada: Zelos no ofenden al sol: ha durado dos días, y producido 3192 rs.

Coliseo de la Cruz.—El dia 6 se ha representado la comedia titulada: Juez y rey de su causa: ha durado tres días, y producido 8539 rs.

Resumen de lo que han producido los dos teatros de esta corte, y número de comedias que en ellos se han representado por la tarde en el mes de Mayo.

En el de la Cruz.................................................. 8
En el del Príncipe.................................................. 6

Total................................................................. 14

Productos.
Coliseo de la Cruz............................................. 66,490.
Idem del Príncipe............................................... 160,598.

Total................................................................. 227,088.

Ha producido mas el del Príncipe que el de la Cruz.................................................. 94,108.

La función que mas ha durado en el coliseo del Príncipe ha sido la tragedia de los Templarios, que principió el dia 23 Abril, y concluyó el 7 de Mayo; en todo quince días; su producto total ha sido el de 114,911.