ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 33

ellos en el mismo Parlamento, y el otro en el tribunal de subsidios. El quarto lo pronunció en la audiencia de Tolosa su primer Presidente Mr. Morlon, después de la muerte del Canciller; y es un panegírico de sus virtudes sociales y privadas. Luego siguen ocho Arengas de d'Aguesseau, y tres discursos. La arenga duodécima hace ver que El Magistrado debe representarse á sí mismo; la décima tercia expone quéal sea La ciencia del Magistrado: la décima quarta habla de La atencion: la décima quinta de La Constancia: la décima sexta explica quéal deba ser El empleo del tiempo: la décima séptima trata de La Disciplina, y la décima nona de El amor á la Patria. La independencia del Abogado, el conocimiento del hombre, y las causas de la decadencia de la eloquencia son los asuntos de los tres discursos con que concluye el tomo. ¡Qué lecciones tan excelentes encierran sus arengas para los Magistrados y Abogados! Aquellos sin separarse del recto sendero de la justicia,
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 34

superiores á sí mismos, y adornados de todos los conocimientos posibles, deben ser humanos, accesibles, amigos de la virtud, enemigos del vicio: estos nobles, desinteresados, defensores del pobre desvalido, y de la virtud oprimida, deben ser prudentes, contenidos en sus declamaciones, en una palabra, han de reunir la ciencia, la probidad, la reputación de sabios, á cierta grandeza de carácter, el zelo á la integridad, y el respeto á las leyes, al amor de la verdad. ¿Qué dirémos de los dos últimos discursos? En el primero acerca del conocimiento del hombre, manifiesta d' Aguesseau, que sabia muy bien todos los resortes porque se mueve el corazón humano, y da excelentes reglas para llegar á conocerlos, y poder manejarlos. "Luego, dice, que poseáis el arte de hablar al corazón, no temais que os falten jamas figuras, adornos, ni lo demas que forma aquel gusto inocente que el orador debe proporcionar." En el último discurso expone las causas de la
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 35

decadencia de la eloquencia, y hace ver que "las ciencias abandonadas, la desidia victoriosa de la aplicacion, el trabajo mirado como la pertenencia de los que no tienen talento, y desdenado por los que creen tenerle, la ignorancia, por fin, que insulta á la doctrina y la ciencia tímidas y vacilantes que se ve obligada á mendigar del arte el secreto de ocultarse," han dado lugar á que degeneré la eloquencia, y pierda aquella energía que la caracterizaba antiguamente.

Volvamos á repetir lo que diximos, hablando del primer tomo de esta obra: (1) no solamente sirve para los Jueces y Abogados, quienes encontrarán en ella un perfecto modelo para arreglar el desempeño de las diferentes funciones de sus respectivos ministerios, sino que tambien agradará, y será útil á toda clase de personas casi, ya por la sublimidad de sus ideas, ya por su erudicion, ya por su eloquiente language, y mas que todo, por la sana

(1) Num. IX.
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 36

moral, y por las excelentes máximas y consejos que encierra, que es lo que mas recomendable la hace, expuestos de manera que se fixan insensiblemente en la memoria y en el corazón.

El traductor, ademas de ser digno de elogio por la acertada eleccion que ha tenido, merece tambien el aprecio del público, por el tino con que ha pasado al castellano las bellezas del original, aunque no siempre con igual felicidad; y nosotros tendriamos gran satisfaccion en que continuase enriqueciendo la literatura española.

B. ***
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 37

TEATRO ESPAÑOL.—COLISEO DE LA CRUZ.

El hospital del Amor: Opera nueva en tres actos: música del maestro Don Esteban Cristiani: se executó el dia 30 de Julio.

El Teatro Español camina cada vez mas y mas hacia su decadencia. En efecto, hemos visto desvanecerse como una sombra leve aquellas épocas afortunadas en que brillaron en nuestra Escena magníficas decoraciones, suntuosos trages, y en que oimos música deliciosa, tanto vocal como instrumental, desempeñada por Actores de mérito conocido, favorecidos por la naturaleza y por artistas aplicados y de distinguido crédito. Pero hoy dia ¡qué pocas veces vemos un espectáculo que pueda arrebatar la atención y merecer aplausos!

¿Qué podremos decir de la Opera
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 38

del Hospital del Amor? Que no ha sido muy acertada idea la de formar un Melodrama de la Comedia de Don Diego de Torres y Villarroel, titulada: El Hospital en que cura amor de amor la locura. Pero notamos tambien alguna malicia de parte de los Actores en no anunciar que en efecto la Opera no era del sugeto que ha sonado por autor suyo, pues sabemos que en la copia presentada al teatro, se decia á quien pertenecia el mérito exclusivo de la invencion, y no sabemos á qué atribuir este silencio nada provechoso para su reputacion.

La música del maestro Don Esteban Cristiani no corresponde á otras composiciones suyas, que á pesar de muchos criticos, que absolutamente quieren negar su mérito, ó al menos su laudable aplicacion, han sido generalmente aplaudidas, se han repetido bastantes veces, y siempre se han oido con placer. Reciente tenemos la prueba de nuestra proposicion en la Opera del Enredo Provechoso, cuya música era tambien del
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 39

mismo compositor. El público fué imparcial: la aplaudió, y con razon; porque en efecto, aun por lo que respecta á la poesía, si bien no la citaré nos como una composición que pueda fixar la reputación de su autor, dirémos sí, que en ella había algunas sales cómicas, y que el argumento, aunque sencillo, era gracioso y verosímil. La música igualmente nueva, vivaz y animada, contribuyó á que los espectadores prodigaran con complacencia sus repetidos aplausos.

Pero eran otras también las circunstancias: La ejecución fue regular, los trages correspondientes á los caracteres representados: el escenario estuvo propio y aseado; finalmente se reunieron todas las circunstancias que debían concurrir para el buen éxito del Drama.

¡Pero en el Hospital del Amor! Ejecución deplorable, trages impropios, decoraciones mal servidas y... Mas no repetamos lo que muchos vieron, y todos saben.

Somos imparciales: esta Opera no
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 4

verdad no es tan grande como el sumptuoso coliseo de Roma; pero está mejor dispuesto. Los habitantes han tenido cuidado de hacerle reparar, y así es que en lo interior está casi tan entero como en el tiempo en que le edificaron.

Es de figura oval, y por su alrededor dan vuelta quarenta y cuatro órdenes ó filas de bancos de mármol, puestos los unos encima de los otros, en los cuales pueden acomodarse muy bien de veinte y siete á veinte y ocho mil personas, y ver cómodamente los espectáculos: la vuelta ó circuito del último banco de arriba es de quinientos treinta pasos, y la del último de abajo de doscientos cincuenta. Cada grada tiene un pie y medio de alta, y cerca de veinte y seis pulgadas de ancha. A sus extremos hay una puerta de veinte y cinco pies de altura, por donde se sale á la calle; y encima de cada una de estas puertas hay una especie de tribuna ó plata-forma de veinte pies de larga, y diez de ancha, cerrada por delante y por los la-
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 40

merecía otro éxito que el que tuvo; y no vacilamos en confesarlo, aunque algunos no esperarían en nosotros esta crítica, fundada en los principios de la verdad, y, á nuestro parecer, del buen gusto.

M. C.

VARIEDADES.

EL VERDADERO AMANTE.

La enfermedad cruel de las viruelas, más temida que la muerte por los pastores, había disipado las gracias de Aretusa; cual naciente viña que la tormentosa piedra tal- la y destroza. Inconsolable estaba la pastora, no porque antes fuese la mas amable joven de todo el valle, sino porque temía que su buen Alcandro la despreciase. Todos los amigos de este apreciable y hermoso pas- tor le habían ocultado la desgracia de su querida. Fuera ya de peligro, pero existen- tes aun las señales indelebles del mal, se presentó Aretusa (cubierto el rostro con un véu) á Alcandro; y atendido la necesidad de la
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 41

apretó con la mayor ternura, y le dijo: ¿me amabas, Alcandro?

¡Ah!... y siempre te amo...

ARETUSA:
No me amarás dentro de poco.

ALCANDRO (Tarbado):
Bella Aretusa, ¿qué significan tus expresiones?

ARETUSA:
¿Qué circunstancias son las que te hacían amar á la tierna Aretusa, á tu querida Aretusa?

ALCANDRO (con entusiasmo):
¿Qué circunstancias son las que te hacían amarte!

¡Ah!... Ya te lo he dicho mil veces: tu alma candida, tu talento sublime, tu corazón sensible... Amo en ti la viveza de tus ojos, que fueron siempre los incontrastables anunciantes de mi felicidad; y tus labios hermosos, que me la dieron; y, en fin, tu gustosa conversación, que ha constituido toda mi ventura en los días más felices de toda mi existencia. ¡Ay! renovemos, renovemos aquellos tiempos de júbilo y de placer, tiempos deliciosos hasta el extremo.
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 42

¡Ah! no; Alcandro... mírame.
(Al decir esto se quita el velo con la mayor timidez).

ALCANDRO.
Mi querida Aretusa,...

ARETUSA (con impaciencia, denotando su recelo).
¿Qué?....... aun........

ALCANDRO (arrojándose á sus brazos).
Siempre, siempre eres mi adorada Are-
cusa (1).

TERNURA VILIAL (2).

Lorenzo Hotlet, de edad de 32 años, oficial de la fábrica de porcelana de M. Sel-
cher, arrabal de San Dionisio (en París), muy adligido con la enfermedad de su pa-

(1) Contes pastoreaux par P. Silvain Morechal.
(2) En el Núm. 34 de las Efemérides de España, se ha dado una noticia muy su-
cinta de este suceso, y nosotros publicamos esta, tanto por ser más circunstanciada,
quanto por referir un acontecimiento digno de divulgarse por todas partes, para recreo
de los corazones sensibles.
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 43

dre, de edad de 75 años, que tenía una asma sofocante, y cuya cura estaba á cargo de M. Brillouet, Médico de la división de Invalídos, fué á ver por la mañana muy temprano á su padre, al qual halló muy malo. Fuese sumamente consternado, y quando volvió á las once y media, le halló exhalando el último suspiro. Al ver un espectáculo tan interesante para él, dió un grito lastimoso; y cayó muerto al momento, pues fueron inútiles todos los remedios que le administró dicho Brillouet, quien insertó esta noticia en el publicista. ¡Raro ejemplo de amor, y qué prueba manifiestamente qué influye tiene el divino ángel de la sangre, y mas siendo tan estrecho, y la fuerte impresion que causa la pérdida de lo que mucho se ama! Este hijo virtuoso y sensible ha dexado una viuda, una hija de seis meses, y una madre á quien no amaría menos en la mayor indigencia; mas en recompensa de esto, su nombre será olido con placer, y su memoria durará tal vez para siempre, pues un célebre artista, muy conocido por sus virtudes, ha mandado hacer su busto.
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 44

MISCELANEA.

Noticias literarias concernientes á Rusia.

Si hemos de dar crédito á una carta de Petersburgo, con fecha de 31 de Enero, inserta en un periódico de Berlin, titulado el Sincero, la Capital de la Rusia ha estado hambrienta, por decirlo así, de noticias literarias durante una parte del invierno, con motivo de un acontecimiento bastante singular. El navío que conducía á esta gran ciudad el tributo de todas las literaturas de las naciones extranjeras, se encalló en los hielos, frente por frente de la quinta de Strelna, posesión del gran Duque. El Almirantazgo recibió inmediatamente órdenes del Emperador, para desencallar el navío; mas para conseguirlo, se necesitaba tiempo, y los gastos que debía ocasionar la empresa, ascenderían á unos diez á doce mil rublos (cerca de cincuenta mil francos). Pero por un efecto de la dicha de los amantes de producciones literarias, toda habería que ocasioné mas
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 45

gastos que el tres por ciento, este á cargo de los seguros; de otra manera, el precio de los libros que ya había subido mucho en Petersburgo, habría llegado á una exorbitancia increíble. Por lo demas, hasta que se consiguió el fin propuesto por medio de las tareas y disposiciones dadas por el Almirantazgo, los amantes de las ciencias en Petersburgo han estado reducidos solo á la lectura de dos tragédias alemanas de Guillemo Tell, y algunos folletos que han recibido por el correo.

ESPECTÁCULOS.

La tragedia de Mr. Loserow, escrita en versos alexandrinos, e intitulada OEdipo en Atenas, se ha representado en el teatro del Ermitorio de orden del Emperador, quien ha regalado tres sortijas de brillantes á los actores que más han sobresalido en la ejecución. Los apasionados de Mr. Loserow se han propuesto hacer fundir una medalla de oro en memoria de su triunfo.

Mr. Robertson da en Petersburgo, y con mucha aceptación, representaciones de un
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 46

espectáculo, que llaman la Kinetozografía, la cual, según la descripción que hacen, es una imitación del teatro pintoresco y mecánico de Mr. Pierre en París.

LITERATURA ALEMANA.

El viaje de la embajada Rusa á la Puerta Otomana, hecho en 1793, se vende en las principales Librerías de Alemania en tres volúmenes, bajo la forma de Cartas de un Estoniano á uno de sus amigos, residente en Rewel. Está adornado con cartas y láminas; su tamaño en folio, y se vende en sesenta y cuatro francos en Hamburgo, en casa del librero Perches.

ANUNCIO.

Verdadero método para aprender las lenguas francesa y española: esta obra es la sola en su clase; pues con ella, sin necesidad de Maestro, se aprenden ambos idiomas. Se hallará en las Librerías de Escribano, calle de las Carretas, y de Orós, frente á S. Luis.
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 5

dos por un balaustré de mármol.

El exterior de este hermoso y celebrado edificio no corresponde al interior, pues el muro ó pared de frontis está ya casi enteramente arruinada. No obstante, se conoce aun por unos débiles restos que se conservan, que estaba adornado de magníficos y suntuosos pórticos de tres órdenes de arquitectura que daban vuelta al rededor; pero como dijimos arriba, de esto ya casi nada existe. Atribuyen algunos esta maravillosa obra á Augusto, otros á Maximiliano. Lo cierto es que este edificio no pudo menos de hacerse en el tiempo más floreciente del Imperio Romano.

Cerca de este anfiteatro había un sitio en donde los gladiadores se exercitaban en la lucha, &c., y también se ven vestigios del soberbio arco triunfal, erigido en honor de Mari, victorioso de los Cimbrios, en el territorio de Verona (1). Además se ve un arco de már-

(1) No omitiremos decir aquí que la
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 6

mol consagrado á Júpiter., y no lejos de él las reliquias de un templo que denota haber sido magnífico. En fin, al rededor de este anfiteatro, y en las cercanías de Verona, se ve un montón de hermosos y antiguos restos de la venerada antigüedad, como estufas, baños, aqueductos, templo, columnas, &c., que son otros tantos monumentos apreciables, y padrones que servirán para siempre de ignominia á la crueldad de los bárbaros que los han destruido.

Inscripción que Mr. Vignier trae en su Biblioteca histórica, no hace mención de esta batalla, ni de este Mari.

VIAGES.

Noticia de los Buschis, nacion de la India.

Los Buschmaners ó Baschis, como Kolle los llama, son una especie de Hottentotes salvajes que habitan en las mon-
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 7

tañas, y son enemigos mortales de los habitantes de las llanuras. Combaten con arcos, y envenenan sus flechas con un veneno tan sutil y activo, que un león que esté herido cae muerto á muy pocos minutos, aunque al parecer la herida sea tan pequeña que no dé el menor cuidado.

Las habitaciones de estos salvajes son tan horribles como sus costumbres; la mayor parte viven en cabernas, ó en las hendiduras ó huecos de las rocas. Y son tan sucios, que muchas veces se excrementan en la misma choza, y aun en la propia cama.

La agricultura les es tan desconocida como á los monos; y así como á estos, la necesidad les fuerza á mantenerse de las raíces que pueden arrancar: alguna vez suelen añadir á su alimento serpientes, arañas, hormigas y escarabajos. Los Europeos, acompañados de los Hotentotes, y aun de algunos Buschmannerrs, que suelen hacer prisioneros, hacen contra ellos cacerías regulares, como si fuese contra lobos y otros animales carníce-
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 8

ros. A estas expediciones se siguen grandes crueldades, que obligan alguna vez á los Holandeses á abandonar el pais.

La lengua y la religión de los Buschmanners son las mismas que entre los Hotentotes: y ni los unos ni los otros tienen la menor idea de un ente supremo, Señor de todo lo criado. Si cualquiera les pregunta sobre este particular, responden que no comprenden nada. Nosotros, dicen, somos estúpidos. En este particular no tenemos el menor conocimiento. No comprendemos nada, y nos cansariamos al instante, si tratásemos de unos objetos tan fríos. Todos creen en la magia, y por esta causa reconocen un mal principio, á quien no tributan ningún homenaje; ni hacen ninguna súplica, aunque le juzgan el autor del frío, de la nieve, del trueno, de los relámpagos, y de los males, y demas incomodidades que les afligen.

En muchos cantones los Buschis ó Buschmanners causan grandes pérdidas á
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-08-10 00:00:00), página 9

los Hotentotes, y muchas veces los obligan á abandonar sus cabañas. Forman sus emboscadas para con mayor seguridad y acierto disparar sus flechas sobre los carneros, y otras veces talan y roban el rebaño todo entero, único bien del infeliz habitante. Es en vano perseguirlos, porque son estremadamente ágiles en la carrera, y se refugian en sus montañas, donde les es imposible á los habitantes de las llanuras trepar: además que les arrojan desde arriba piedras enormes para impedirles el ascenso ó subida.

Su número es por dicha poco considerable, pues se les ve rara vez al día; pero á semejanza de los lobos y tigres guardan sus robos y pillages para la noche (1).

G. R.

(1) Este artículo y el anterior son comunicados.
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-07-30 00:00:00), página 1

MEMORIAL LITERARIO.

BIBLIOTECA PERIÓDICA

DE CIENCIAS Y ARTES.

NÚM. XXI.

Julio, dia 30. (Año 1805.) Tercer trimestre.

CIENCIAS.

FILOSOFÍA MORAL.

Conclusion del discurso acerca de la inconsecuencia de nuestras esperanzas.

Apéndice hay atributo que mejor distinga la dignidad del hombre, que el carácter ó consecuencia en la conducta, y así siempre admiramos al que lleva á cabo sus proyectos con vigor y cons-

TOM. III.
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-07-30 00:00:00), página 10

no consideráramos sino que es un ramo de ella misma, bastaria á convencernos, y á probar terminantemente nuestra proposicion. Pero hay una diferencia: en muchos ramos de agricultura los intereses son particulares, aun quando la utilidad sea general, y no sucede así en el de montes. Los intereses y el provecho son públicos. ¿Y no ha llamado repetidas veces la atención de nuestro sabio gobierno el fomento de este ramo inapreciable, y base de un sin número de utilidades sociales? No hay duda ninguna; pero desengañémonos: el egoísmo es el enemigo mas cruel y destrozador de la especie humana. ¡Desgraciado el egoísta! No puede conocer ni las dulzuras que resultan de la amistad, ni de ser buen patricio, y en fin, no escucha las voces de la virtud. No halla placer sino en satisfacer sus deseos, aun quando sea con perjuicio de sus semejantes. Este vicio es el germe de todos los desórdenes que concurren á la decadencia de los montes.

Los abusos del poder han impedido el que el labrador haya mirado la cultura de los montes como uno de los artículos mas ventajosos para sus intereses. La utilidad misma que le resultaba para la construcción de sus aperos debía impelerle á esta empresa; pero el inconveniente que acabamos de exponer, y una preocupación inveterada, le han retraído de tan laudable ocupacion y útil
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-07-30 00:00:00), página 11

exercicio. Un célebre autor francés, bien conocido por sus luces en la agricultura, advierte, y con el mayor fundamento, que aun en los mismos sembrados son útiles los árboles, siempre que esten plantados con conocimiento, guardando las debidas distancias, de modo que no impidan que la tierra goce de las benéficas influencias de la naturaleza. Dice que la frescura que la sombra de los árboles despide, es muy útil á los sembrados en ciertas épocas en que el sol desploma sus rigores, aun antes de que llegue la estación en que el hombre se recoge á su morada huyendo del furor de sus abrazadores rayos. Esta observación es cierta, y la vemos comprobada en muchos pueblos de España, en que en los olivares y otros arbolados (1) no muy poblados hay sembrados, y no despreciables. Pero consideremos ahora las ventajas y utilidades que redundan en favor de los pueblos de la conservación de los montes. Regularmente no se padece tanta mendicidad en aquellos en que se atiende á su cultura. La experiencia lo acredita, y la razón natural lo prueba. Necesariamente los fabriqueros de carbon, las fá-

(1) Y creemos que sería útil que los labradores procurasen de este modo, sin detrimentar sus cosechas de trigo, cebada, &c., fomentar los olivares, precioso ramo de la agricultura, y del mismo modo las moreras.
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1805-07-30 00:00:00), página 12

bricas de curtidos (1), de hierro, &c. buscan para sus especulaciones mercantiles, y para el consumo indispensable que exigen sus tareas, los montes mas poblados, donde á menos coste, y con mas natural proporcion, satisfacen sus necesidades. ¿Y cuántos brazos no se necesitan para semejantes negociaciones? ¿Cuántos mendigos no se libran de la mas deplorable indigencia, y ocupados en aquellos trabajos, subsisten, siendo al mismo tiempo útiles á sí mismos, á su patria, y contribuyendo á la felicidad y aun necesidad pública? Puen bien: aun quando otra ventaja no resultase, ¿no bastaba ya para dexar enteramente probada la utilidad de los montes? Pero tanto mejor para nuestro fin, cuantas mas razones concurren á ratificar nuestra asercion. Igualmente es notoria la utilidad que resulta á algunos pueblos de los ramos de bellota de encina y de piñon que les rinden sumas considerables á beneficio de sus propios. Mas adelante hablaremos de esto mismo, refiriéndonos

(1) Hablando de los fabricantes de curtidos, no podemos menos de indicar los perjuicios que suelen acarrear á la conservacion de los montes por el descorteza que hacen, particularmente en los robles y pinos, de cuya infraccion ó atentado quedan estos árboles (aunque en pie) muertos é inútiles para obrages, á no cortarse inmediatamente.