La Lira (Madrid) (1883-07-15 00:00:00), página 1

SUMARIO
Influencia de algunos Reyes de Portugal en el florecimiento de la literatura lusitana, por C. Vieyra de Abreu. —El castillo de la Almudena, por Alfredo Pérez G. de Azco. —El ave, por Ignacio del Río. —Bibliografía, por F. O. N. —Tributo al genio, su retrato, y Los tres reyes, por C. Vieyra de Abreu.

INFLUENCIA DE ALGUNOS REYES DE PORTUGAL EN EL FLORECIMIENTO DE LA LITERATURA LUSITANA

Mucho debe la literatura portuguesa su florecimiento al esfuerzo de lusitanos ilustres por su saber; pero la participación que en el progreso de las letras han tenido varios de los monarcas de la nación vecina, consignarse debe, ya que, para gloria de Portugal, han sido tantos los principes de esclarecido talento que han contribuido á engrandecer su historia literaria.

Hasta el último tercio del siglo xiii la literatura portuguesa permaneció obscurecida y careció de importancia. Los instrumentos públicos eran redactados en latín, y en pocos escritos se usaba la lengua propia del país. Tal vez tan faul costumbre hubiera subsistido largo tiempo, si D. Diniz no hubiera puesto remedio, disponiendo que la lengua oficial fuera la portuguesa, y que ésta se emplease en toda clase de escritos.

El mismo Rey, conociendo que el bienestar de un pueblo es mayor cuanto más desarrollo obtiene en su cultura, fundó en 1291 una Universidad en Lisboa, que fue trasladada á Coimbra en 1388, y mandó establecer escuelas en las más importantes ciudades de su reino. D. Diniz no sólo se mostró gran protector de las letras, sino que las cultivó con acierto, escribiendo algunas notables poesías. Los sucesores de este monarca ó sean D. Alfonso IV, D. Pedro I y D. Fernando I, dispensaron mucha protección á las letras; pero cuando estas se hallaron en mayor apogeo fué en el reinado de D. Juan I; desde entonces hasta el siglo xvi, que á tan alto grado llegó la literatura, fueron muchas y muy notables las obras que se publicaron, constituyendo la base del rico tesoro que con ellas formaron las debidas en dicho siglo xvi á poetas tan insignes como Camões, y tan inspirados como Antonio Ferreira, el autor de la tragedia Doña Inés de Castro, Diego Bernardes, que publicó, entre otras notables obras, la titulada O Lima; Damian de Goes, que escribió la Historia do primeiro e segundo cerco de Din, la Descripção de Lisboa, la Embaixada do Preste João, la Crónica de D. Manuel, y otras muchas obras, no menos interesantes. Antonio Pinheiro, el traductor del célebre papirocrítico de Plinio á Trajano; Aires Barbosa conocido por el griego, por ser el primero que enseñó aquella lengua en España. Antonio de Gouveia, facilitismo poeta, y otros que fuera prolijo citar.

En el reinado de D. Duarte, monarca sabio y virtuoso, que escribió algunas estimables obras. Fernando Lopez, el célebre historiador portugués, colección por mandato del Rey las Crónicas.

En el reinado de D. Alfonso V siguieron las letras prosperando. Dicho Rey promulgó las Ordenanzas Alfonzinas (primer Código que hubo en Portugal); introdujo en su reino la imprenta, poderosa palanca de la civilización; fomentó las bibliotecas y procuró por todos los medios difundir en su pueblo el estímulo al estudio. Don Juan II dispuso la impresión de la Vida Christi de Ludolpho de Sajonia. Casi en la misma época imprimióse en Braga O Breviarium Brocarense y en Lisboa O The- saurum Pauperum.

Finalmente, á D. Juan III, que en 1537 reformó la Universidad de Coimbra, débese parte del engrandecimiento literario de Portugal, y al Marqués de Pombal, que contribuyó á mantener latente en el pasado siglo el amor á las letras, persuadido de que Portugal entre sus mejores timbres de gloria podía mostrar siempre con legítimo orgullo su brillante historia literaria.

C. Vieyra de Abreu.

EN LA ACADEMIA DE SAN FERNANDO
RECEPCION DEL ILUSTRE SEÑOR DON BENITO SORIANO MURILLO

En la calle

Las dos y cuarto serían de la tarde del 1.º de Julio corriente. La culta multitud madrileña, ávida de honrar el talento y de hortarse á sí misma, se alunaba por llegar cuanto antes al aunque indiguo templo á la sazón del arte, situado en el edificio que se conoce con el nombre de Hostería Natural. Las gentes, sin miedo al sol y á despecho del calor, atravesaban las calles de Madrid, los mas á pie y los menos en los omnibus que por distintos sitios rodaban gritando, si no me equivoco, sus conductores á voz en cuello ¡¡¡la academia!!! ¡¡¡la academia!!! Confieso que al oír tales cosas, llegué á creer por un momento que renacían aquellos tiempos hermosos de la Grecia en su edad de oro. ¿Y los toros? pensaba yo. ¿Los toros—¿qué!—¡¡¡habían caído en desuso; apenas si seis u ocho transeúntes se encaminaban á la Plaza, y no llegaban á la docena el fraile los caricatos que brindaban sus asientos á los aficionados. ¡¡¡Esto es hecho, nos regeneramos, y sumergido en tales pensamientos y medio tono de entusiasmo hasta me olvidaba de