ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1801-01-01 00:00:00), página 16

ha trabajado tanto tiempo para fixar los conocimientos de los antiguos, y principalmente de los griegos en historia natural, y al qual debemos como fruto de sus trabajos una buena edicion, y la única traducion francesa de la historia de los animales de Aristóteles, ha dado otras dos noticias muy extensas acerca de esta parte de la historia literaria. El C. Camus, que ha empleado doce años en hacer esta traducion y edicion, dice con la modestia que es propia de los verdaderos sabios, que querria emplear otros doce en volverla á comenzar de nuevo; pero á lo menos quiere no desaprovechar las nuevas investigaciones que ha hecho, y con este fin nos comunica las variantes de un excelente manuscrito de la obra de Aristóteles que acaba de pasar de Venecia á la biblioteca nacional, dando ademas las variantes de quatro manuscritos, y cinco ediciones de Manuel Philo, autor griego del siglo XIV, que escribió una obra sobre las facciones de los animales.

El C. Lévéque en una noticia del manuscrito de Anacreonte tan celebrado, bajo el nombre de Anacreonte del Vaticano, y que ahora se halla tambien en la biblioteca nacional, nos presenta sobre este autor el mismo trabajo que el C. Camus sobre Aristóteles y Manuel Philo.

Las noticias y extractos hechos pór el C. Legrand d'Aussy ocupan la mayor parte de este volumen. Este autor, que tanto se ha dado á conocer por su colección escogida de novelas antiguas, y su obra sobre la vida privada de los franceses, continua sus investigaciones sobre la literatura francesa de la edad media, sacando de esta mina, tal vez inagotable, pasages muy curiosos e interesantes. En el volumen que anunciamos nos da á conocer varios poemas épicos (si se puede dar este nombre á unos cronicones de veinte á treinta mil versos) diferentes tratados de moral y de educacion, algunas obras de metafísica, y sobre todo muchas obras satíricas, la mayor parte muy mordaces, pero que presentan varias ideas filosóficas, y alusiones muy graciosas.
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1801-01-01 00:00:00), página 17

JOURNAL GENERAL DE LITERATURE ETRANGERE, &c.
Diario general de literatura extranjera, ó anuncio de libros nuevos, &c. Paris, en las librerías de Treutret y Wurtz, calle Voltaire, doce quadernos de tres pliegos cada año; precio de la subscripcion 21 francos, franco de porte, &c.

Este periódico promete mucha utilidad. Sería en vano buscar en él extractos razonados, juicios literarios extensos, &c. El designio de los editores ha sido reunir en una colección la noticia de las obras, que salen á luz en las naciones extranjeras. Los sabios apreciarán este trabajo por su extensión y por la fidelidad con que está desempeñado. Es lástima que su plan sea poco metódico, y su estilo muy incorrecto; pero el gran trabajo que exige un diario, cada número del cual contiene el extracto de casi quince obras, merece alguna indulgencia.

Los números de vendimiario y brumario tratan de particularidades curiosas de la literatura del norte. En Dinamarca se publican veinte obras periódicas sobre las artes y ciencias, y cerca de veinte y cinco en otras posesiones danesas, la mayor parte sobre objetos de política, economía pública, moral y física, sin contar las gazetas. En Dinamarca hay sesenta imprentas, y cerca de diez y ocho sociedades sabias ó literarias, que se dedican á objetos enteramente diferentes. Al contrario, en todo el imperio de la Rusia no salen mas que cuatro gazetas ó diarios. En Suecia se imprime bastante número de obras periódicas; pero se nota de quando en quando la supresión de muchas de ellas.

En Holanda está decaída la literatura; el comercio lleva mas cuidado que las ciencias. Sin embargo se han formado desde algunos años á esta parte varias instituciones útiles: tal es la sociedad de Felix Meritis, establecida en Amsterdam en 1777, y las escuelas del Atheneum illustre y el instituto de navegación.

Á pesar de las convulsiones que ha experimentado
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1801-01-01 00:00:00), página 18

la Italia en estos últimos años, no dexa de producir todavía algunas obras considerables; los redactores dan á conocer los trabajos de las academias de Siena, Florencia, Bolonia, Mantua, y la de las artes de Roma.

En los mismos números se hallan algunas noticias de los trabajos de una academia extranjera de ciencias y artes, sobre las memorias de la sociedad de Bengala, sobre colecciones orientales publicadas en Londres, sobre relaciones de misioneros, y sobre algunos nuevos descubrimientos de navegantes ingleses.

INSTITUTO NACIONAL DE FRANCIA.

CONTINUAN las noticias del último trimestre del año corriente. — Clase de ciencias morales y políticas.

El deseo de extender el dominio de nuestros conocimientos ha movido al C. Dupont, á pesar de su edad y sus achaques, á visitar la América septentrional donde viaja por comisión del Instituto. Su activo ingenio se ha ocupado, durante una travesía tan penosa, en una multitud de asuntos del mayor interés. Tales son:

Una descripción de la Doris animal hasta ahora poco observado, y á la cual acompañan dibujos muy exactos: observaciones curiosas sobre la formación del agua en los cuerpos animados: varias conjeturas y experiencias sobre las relaciones, que las plantas tienen con los insectos en general, y con los polipos en particular.

Una observación singular y bien confirmada por el mismo C. Dupont sobre la fuerza de las corrientes en el golfo de México, ha sido el objeto de otras tantas memorias importantes, compuestas durante su navegación. Habiendo tomado tierra, ha querido reconocer la naturaleza del suelo, y averiguar al mismo tiempo por qué causas el Océano, después de haber formado el golfo de México, y respetado los archipiélagos de islas esparcidas en medio de sus olas, viene á
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1801-01-01 00:00:00), página 19

romperse contra las costas de la América septentrional, que le oponen una barrera invencible. Ha observado que en Rhode-Island y en Newyork el mar está rodeado de soberbios granitos. Ha consultado sobre este punto á los sabios naturalistas de la sociedad filosófica de Filadelfia, á Mr. Jefferson, y sobre todo á Mr. Guille-mard, habil observador que ha viajado por la América septentrional; y resulta de todo que desde la punta de la Acadia hasta el Cabo Fear, todo lo largo de las riberas anegadas de las Carolinas, de la Georgia, de la Florida, enfin en toda la extension de la costa oriental de la América del Norte, las tierras están sobre un inmenso banco de granito, que las sirve de base.

Infiere el C. Dupont que en toda la costa de la América está escrita con caracteres que no pueden borrarse, la noticia de un espantoso rompimiento semejante al que separó á Calpe de Abyla, y qual tal vez sucedió en la misma época. Va, pues, á recorrer esta parte del mundo, y observará, según dice, hasta qué punto este primer aspecto puede haberle instruido, deslumbrado ó engañado. Pero todas estas investigaciones no son, como el mismo lo indica, mas que las primicias de sus trabajos; pues nos queda mucho que aguardar del zelo de un sabio que piensa que el hombre no debe cesar de estudiar mientras le quede que aprender:

El C. Anquetil continúa sus investigaciones sobre las memorias que han concurrido á los premios de la Academia de inscripciones y bellas letras. Resulta del examen de las memorias que han tratado esta question. ¿Qué fué el estado de las ciencias en Francia desde el Rey Roberto hasta Felipe el Hermoso? Que las ciencias no hicieron ningun progreso desde Carlo Magno hasta Roberto: que quedaron tan descuidadas en el reynado de Enrique y Felipe I, que apenas echaron débiles luces en el siglo XII: que en el XIII los viages de ultramar, y la rivalidad entre los cuerpos llamados entonces sabios, excitaron alguna emulacion. Pero hasta Felipe el Hermoso la ciencia cercada de errores y preocupacio-
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1801-01-01 00:00:00), página 2

y los hechos particulares de valor y constancia que les habían ilustrado. Ya se vé que estas oraciones eran muchas veces, como lo son entre nosotros, el elogio de los vivos tanto como la apoteosis de los muertos.

Pero la mas célebre de todas es la de los ciudadanos muertos al principio de la guerra del Peloponeso. Fué pronunciada por el mismo Pericles, escogido para orador por el Areopago, la qual nos conservó Tucídides. Era Pericles el autor de esta guerra, y tenía necesidad, para cohonestar de algun modo los primeros reveses, de lisongear á las familias que eran sus víctimas. Era preciso sostener el aliento de los atenienses; ¿y qué orador era capaz de producir grandes emociones, sino aquel cuya eloquencia era tan varonil y tan brillante á un tiempo, que le había adquirido el renombre de olímpico? Por otra parte su carácter grave, y la dignidad de sus funciones en la república le daban un ascendiente que no tenian los oradores ordinarios.

No es Pericles el único que entre los griegos se haya distinguido en este género de eloquencia. Lysias nos ha dexado una oracion fúnebre que sobresale entre los demas discursos suyos.

La eloquencia, como los demas talentos del genio, degeneró en la edad media. En tiempo de Enrique IV y de Luis XIII las oraciones fúnebres en Francia ofrecian todavía un farrago de metáforas exageradas, de puntos triviales, de proverbios y citas de griego y latin, sacadas indistintamente de autores sagrados y profanos.

Enfin Bossuet restituyó á la eloquencia su antigua magestad. Fué una águila que se elevó hasta el cielo, y que según la expresion del poeta, tuvo comercio con los dioses.

Flechier, menos vehementemente, pero mas florido; menos sublime, pero tal vez mas sensible, dió á la eloquencia del púlpito las riquezas de una imaginacion fecunda, los atractivos de un espíritu ingenioso, las
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1801-01-01 00:00:00), página 20

nes no tenia principios ciertos, y solamente algunos hombres buscaron en el silencio el camino de la naturaleza y de la verdad......

Un viaje de ultramar y vuelta á Francia por tierra en 1432 y 1433, inedito hasta nuestros dias, hecho por un hombre sabio e instruido, lleno de hechos curiosos sobre las costumbres, los usos y los intereses politicos de diferentes pueblos del Asia y de la Europa, y enteramente desconocido, ha sido puesto en estado de publicarse por el C. Legrand D'aussy, el qual ha añadido una introduccion á tan precioso viaje. Esta introduccion viene á ser una memoria sobre los viageros franceses anteriores al siglo XV, que han publicado relaciones de sus viajes, y de los extranjeros que antes de esta época han escrito sus viajes en lengua francesa. Habla, pues, de los viajes desde las Galias á Roma en el siglo V por Numaciano; á la tierra santa en 505 por el Obispo Arculfo; á Constantinopla en 811 por Hulton enviado por Carlo Magno, enfin ha examinado con sabia critica los viajes mas conocidos en el siglo XIII y XIV, hechos por Carpin, Rubruquis, Hayton y Maudeville.

NOTICIA de los trabajos de la clase de ciencias fisicas y matematicas del Instituto Nacional desde 15 messidor. año 8 (4 de Julio) hasta el 15 vendimiarío. año 6. (7 de Octubre) Parte fisica.

El C. Berthollet, que anteriormente habia probado que la fuerza de cohesion, quando es considerable, determina en las mezclas de diferentes sales la precipitacion y la separacion de las combinaciones salinas en que tiene lugar, se ha ocupado en este trimestre en averiguar los casos en que esta fuerza se diferencia poco en las sustancias salinas puestas en accion. Ha mostrado que las proporciones determinan entonces el resultado en tales términos, que variándolas se pueden obtener combinaciones opuestas.

Los CC. Fourcroy y Vauquelin han probado que
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1801-01-01 00:00:00), página 21

los ácidos sacados de la destilacion de los vegetales, los que se ha dado el nombre de pyro-mucoso, pyro-leñoso, y pyro-tartaroso, son absolutamente de la misma naturaleza que el vinagre, y que no se diferencian entre sí, sino por la combinacion de un aceyte particular á cada una de las sustancias que los produce.

El C. Vauquelin ha confirmado la existencia de una tierra nueva hallada por M. Gadolin en una piedra negra que se encuentra en Sterby en Suecia. Es la novena, y forma como la glucina sales muy azucaradas con los ácidos; pero se diferencia, porque su combinacion con el ácido sulfúrico es poco soluble, y porque el ácido oxalico y el prusiato de potasa la precipitan de sus disoluciones.

El C. Hauy ha hallado que el azufre poseía en un grado muy superior la propiedad de doblar las imágenes de los objetos, aun quando las dos caras, á cuyo traves se les mira, esten paralelas, ha medido la fuerza refringente del azufre, y ha demostrado que siendo muy superior á lo que indicaba su densidad, el resultado de Newton sobre las sustancias combustibles se halla aun confirmado en este caso.

El C. Chaptal dió á conocer el año pasado en esta misma sala, y en este mismo dia, un nuevo método para blanquear el algodón por medio del vapor del alkali fixo, y hacia esperar que este mismo método se aplicaria de un modo ventajoso para el blanqueo del lino.

Los ingleses han hecho uso de este descubrimiento, aplicándole del mismo modo á las telas, y le han hecho tan económico, que el blanquear cada vara cuesta menos de un quarto. El C. Bawens acaba de establecer el mismo método en la fábrica de Bons Hommes, logrando blanquear mas de dos ó tres mil varas de tela al dia con treinta libras de sosa, y por un hombre solo; y enfin va á establecerse otra fábrica igual en la ciudad de Ruan y en la Bélgica.

El C. Hallé ha hecho en nombre de la comision
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1801-01-01 00:00:00), página 22

nombrada para verificar las nuevas experiencias de Volta sobre el galvanismo una relacion de la qual resulta: que cualquiera serie que se componga de plata, de agua y de zinc, repetida muchas veces en el mismo orden, se pone al instante, y permanece constante y positivamente eléctrica en la extremidad donde se halla la plata, y negativamente en la que está el zinc: que aquel ó aquellos que tocan á un mismo tiempo estas dos extremidades, experimentan una especie de conmocion eléctrica, que dura tanto como el contacto; y que si esta comunicacion se hace por medio de dos alambres que entren los dos en un tubo lleno de agua, el que toca al lado electrizado positivamente se oxida, mientras que el otro parece producir un ayre que proviene de la descomposicion del agua, y el qual es el gas hidrógeno.

El C. Cuvier ha dado la descripcion de un pie de ave hallado en un gypso de Montmartre.

El C. Gerard ha presentado la descripcion de una especie de algarrobo, en el qual una parte de sus flores está siempre en tierra, y produce frutos perfectos; El C. Ventenant ha verificado estas observaciones.

El mismo C. Ventenant ha presentado el primer quaderno de su descripcion de las plantas raras ó curiosas del jardin del C. Cels. Este quaderno contiene diez especies representadas en hermosas láminas.

El C. Beauvois ha descrito un nuevo género de planta que ha descubierto en Africa, llamada omphalocarpon. Este árbol tiene la particularidad de que sus flores y frutos estan pegados al tronco y no á las ramas.

El mismo C. Beauvois ha hecho relacion de varias observaciones nuevas sobre diferentes especies de musgos, para confirmar la opinion que ha sostenido otras veces de que la urna de estos pequeños vegetales es una flor hermafrodita, que contiene á un mismo tiempo el polen fecundante, y los germanes de las semillas.

El C. Sabatier ha procurado dar una nueva explicacion de las alteraciones que suceden al niño recien
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1801-01-01 00:00:00), página 23

nacido con respecto á la circulacion de la sangre. La fatiga que resulta en el sistema vascular, quando se separa la placenta, obliga al niño á hacer diversos movimientos, que son causa de la primera respiracion. El pecho se ensancha, impele hácia abaxo al diafragma, y con él al corazon con tanta mas fuerza quanto el hígado no puede rechazarlos por haberse disminuido. Esta mudanza de situacion en el corazon produce otra en todos los vasos: de modo que todas estas combinaciones de movimientos tan complicados hacen que se cierre el agugero oval. El ángulo que el canal arteriial forma con las dos grandes arterias, se muda; de modo que este canal se obstruye por no poder recibir mas sangre.

El C. Hallé ha procurado establecer la teoria del temperamento sobre bases fundadas en la organizacion, y faciles de determinar por medio de la observacion. Los primeros fundamentos de este analisis son las preponderancias respectivas de los sistemas vasculares sanguineo y linfatico, y sobre todo del sistema nervioso, sea como asiento de la sensibilidad, sea como causa del movimiento voluntario.

El C. Lombard ha publicado una obra sobre el uso de la sutura en las diferentes especies de heridas.

Enfin el C. Saucerotte ha presentado la tabla de los nacidos y muertos de la comun de Lunéville de un siglo á esta parte; los ha considerado en todas las relaciones, y sacado de ello consecuencias muy curiosas.
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1801-01-01 00:00:00), página 24

BOTÁNICA.

RELACION hecha al Instituto Nacional por los CC. Thouin y Desfontaines de una memoria titulada: experiencias relativas á la influencia de la luz sobre algunos vegetales por el C. Decandolle.

El objeto de esta memoria es exáminar la influencia de la luz sobre diversos fenómenos de la vegetacion, como la palidez, la emision del gas oxigeno, la fuerza de succion de las ramas, y particularmente las vigilias y el sueño de las plantas.

Sobre esta importante materia habian hecho observaciones nuevas Bonnet, Ingenhoulz, Senebier, Tessier y otros. Pero el C. Decandolle, siguiendo las huellas de estos hábiles fisicos, ha probado que no habian apurado enteramente el asunto. Hizo sus experiencias en el museo de historia natural, comparativamente al ayre libre, y en dos bodegas sin otra abertura que la puerta. Una estaba caldeada por una estufa: la temperatura cerca de la tierra á alguna distancia de la estufa era de 20 grados: de 25 á 30 cerca de ella, y de 32 sobre la misma estufa.

Otra bodega de tres metros de altura, y de 150 decimetros quadrados de superficie interior, estaba alumbrada por seis lámparas á la quinquet, puestas en las paredes á 17 decimetros sobre el suelo. Las plantas se ponian ó en la tierra, ó en una tabla levantada 13 decimetros, y no experimentaban mas que 15 ó 16 grados de calor.

Por la bóveda de la escalera se renovaba el ayre incansantemente.

Se sabe que las plantas expuestas á la luz del sol son verdes, y de un blanco argentado, ó amarillentas, quando viven á la sombra.
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1801-01-01 00:00:00), página 25

El C. Decandolle sembró el 5 thermidor una especie de berro (lepidium sativum) en un vaso puesto en la bodega, y el 7 encendió las lámparas. Los granos brotaron en poco tiempo, las hojas eran verdes; pero sin embargo un poco menos que las de las plantas de las mismas semillas sembradas en el mismo tiempo al ayre libre.

El 8 thermidor sembró algunos granos de mostaza blanca (sinapis alba) y en tiestos separados algunos granos de miagro (miagrum sativum). Dexó dos de ellos en la bodega, y los otros al ayre libre. Las semillas que quedaron dentro empezaron á germinar al dia siguiente á cosa de medio dia; los tallos continuaron creciendo á la luz de las lámparas, y eran verdes como también las hojas. Las semillas que quedaron fuera brotaron cosa de 12 horas después, y su crecimiento fue mas lento, lo que es preciso atribuir al calor menos continuo que experimentaban.

La luz del sol, teniendo las plantas de color verde, produce al mismo tiempo la emision de un gas mas puro que el ayre atmosférico. Era curioso saber si la luz artificial era capaz ó no de facilitar la salida de este fluido.

A las ocho de la tarde del 7 thermidor fueron expuestas á la luz de las lámparas algunas hojas de eucomis punctata y de lycium barbarum encerradas en redomas llenas de agua, y puestas en platos; pero estas plantas lejos de producir gas al cabo de media hora, como sucede quando están puestas al sol, aun no habian exhalado un átomo á las ocho de la mañana. Sospechó el C. Decandolle que podían haberlo exhalado, y que acaso habrian tenido necesidad del reposo de la noche, y de tomar nuevo vigor para producirlo. Deseando verificar esta sospecha, puso á la madrugada de la mañana siguiente otras dos plantas en la misma forma que las precedentes, y dexándolas asimismo expuestas á la luz de las lámparas, pero no empezaron á dar ampollas de gas sino al fin de 24 horas, y en seguida salió de ellas una canti-
Memorial literario o Biblioteca periódica de ciencias, literatura y artes (1801-01-01 00:00:00), página 26

dad bastante considerable. Hízose el análisis, y solo resultaron dos centésimas de gas oxígeno.

Hizo la misma experiencia con ramas de phylirea media, et semper vivum arboreum, y de aristolochia siphon, las cuales no produjeron gas alguno.

Estas experiencias prueban que la luz de las seis lámparas, aunque extremadamente viva en una bodega de poca extensión, no ha tenido bastante fuerza para desenvolver el gas oxígeno, pero que ha bastado para dar color verde á las plantas.

El autor hizo también algunas experiencias comparativas para conocer la acción de la luz y del calor sobre la succión de las raíces y de las ramas de diferentes plantas de tallos herbáceos y ligneosos, de los cuales unos pierden sus hojas en invierno, y otros las conservan. Según sus resultados parece que la acción de la luz acelera el movimiento del xugo en las plantas que pierden sus hojas en Otoño, y que tienen poquíssima ó ninguna acción sensible en aquellas cuyas hojas subsisten todo el año.

Pasemos ahora á tratar de la acción de la luz sobre las vigilias y el sueño de las plantas.

Se sabe que las flores de muchas se abren y cierran, guardando regularidad, á horas determinadas: que estas horas no son las mismas para cada especie, y que las hojas tienen durante la noche una posición diferente de la que toman por el día: fenómenos en que la luz tiene grande influencia.

El C. Decandolle llama diurnas á las plantas, cuyas flores se abren y cierran á horas fixas en muchos días, y efímeras las que se abren una vez, y caen ó se marchitan luego que se han cerrado. Entre estas últimas las unas se abren por la noche, y las otras por el día. A las primeras llama efímeras nocturnas, y á las segundas efímeras diurnas.

Muchos cistos, cuyas flores se abren por la mañana, y caen después de medio dia, puestos en oscuridad, han florecido á la misma hora que á la luz por