El Liceo de Granada (1870-07-01 00:00:00), página 9

EL CAZADOR DE OSOS.

I.

Viajar es vivir, vivir es ver, ver es tener, ha dicho el célebre Santiago Arago en el prefacio de sus «Recuerdos de un ciego.» Sin saber por qué, estas palabras causaronme grande y profunda impresión, y en mis sueños de niño, así como en mis ambiciones de joven, un solo deseo ha ocupado mi corazón y torturado mi mente. Yo he deseado viajar, yo he ambitionado descorrer la espesa y oscura cortina que oculta ante los ojos del hombre los sublimes misterios de la naturaleza. Recorrer la Europa; descifrar la historia del viejo mundo en las ennegrecidas almenas de sus castillos feudales y en las elevadas torres de sus templos; atravesar el África de norte á sur, luchando con las fieras del desierto, con la rapacidad de los beduinos, con las fatigas del hambre y de la sed, con los horrores de las tempestades y con el soplo ardiente del simoun que devora las caravanas; explorar el Asia, cuna de la civilización, y elevarme á través de mil obstáculos hasta la cumbre de sus montañas eternamente cubiertas de nieve; navegar por el océano Pacífico, haciendo escala en las innumerables islas que le pueblan, arrancadas á los misterios de las olas por Cook, Bougainville, y tantos otros que pagaron con su sangre sus descubrimientos; y por último visitar la América, la virgen América, país de los grandes lagos, los extensos bosques y los profundos ríos: hé aquí mis sueños que probablemente no se realizarán nunca. He visto poco, y por consiguiente tengo poco; pero sin embargo, me atrevo á ofrecerte, lector amigo, en estas líneas un recuerdo de mis viajes.

II.

En junio de 1837 abandoné la oriental y morisca ciudad, que cual otra Roma se asienta sobre siete colinas, proponiéndome por objeto, recorrer los Pirineos españoles, especialmente por aquella parte de la provincia de Lérida, que confina con el vecino imperio.

Pesado y molesto sería por demás que yo, prevaleciéndome ahora de la ocasión que propicia se me ofrece, tomará la narración de mis aventuras desde el momento en que entré en la diligencia hasta el punto y hora que llegué á Viella y Arties; como asimismo sería altamente abusivo, que en tono sentimental y plañidero, relatase mis impresiones á la vista de las elevadas montañas y los grandiosos y severos paisajes del valle de Aran. Para no obrar de tan escandalosa manera, tengo mis razones; cuales son, que ya, gracias á los ferrocarriles, á los telégrafos y á la guardia civil, los viajes no ofrecen accidente alguno, y por lo tanto las aventuras y los sabrosos lances se han concluido.

La poesía y el arte tienen, preciso es confesarlo, dos enemigos mortales en el ferrocarril y el telégrafo. Como esto podrá parecer una paradoja, voy, abriendo un paréntesis en mi narración, á explicarlo. En otro tiempo, el peregrino caminaba de aldea en aldea, entonando cánticos, examinando su corazón é invirtiendo en su viaje un día y otro día. Aquellos hombres eran dueños de la vida y de sí mismos; poseían el tiempo suficiente para viajar á pie; ahora, devorados por febril actividad, sólo queremos ganar tiempo porque el tiempo es oro y el oro es la dicha y el placer; se nos engancha á una locomotora, y sujetos á la tiranía del pitó y del reglamento, ya no viajamos, sino que á guisa de fardos, vamos remitidos. Á ambos lados de la vía férrea se alzan los postes del telégrafo; sus delgados hilos no trasmiten el pensamiento de un extremo á otro de la tierra; lo que conducen son las noticias de bolsa y de política. La libertad y la poesía están ahoreadas en los rails de los caminos de hierro y en los postes de los telégrafos..... y ha-