El Jardín (Madrid) (1867-02-01 00:00:00), página 1

EL JARDIN,
RAMILLETE SEMANAL DE LITERATURA, CIENCIAS Y ARTES.

DIRECTOR, D. ANGEL MONDEJAR Y MENDOZA.

Año II.        Madrid, Febrero de 1867.        Núm. 23.

SUMARIO.
Revista de la semana, por Carlos Moreno Lopez.—La muerte aparente, por Victor Meunier.—El amor á la gloria, por A. M. M.—Serenata, por Carlos Moreno Lopez.—Estudios literarios, por Miguel Viela.—¡Qué tonto! por Angel Mondejar y Mendoza.—Un cambio beneficioso, por D. Antonio Rotondo.—Dos horas adelantadas, por D. Antonio Flores.—Pensamientos.—Epigramas.

REVISTA DE LA SEMANA.

La sociedad de cuartetos—Ultimo concierto.—Una traducción de J. Sand.—La maison nouvelle.—El gusto literario francés y el español.—¿Dónde está la India?—Paráfrasis.—Cuando menos se piensa...—Muerte del Príncipe.—La venganza pública.

Con una numerosa y, como siempre, escogida concurrencia, tuvo lugar el pasado domingo la sexta sesión, última de la temporada, que la sociedad de cuartetos ha venido dando con incesable complacencia del público amante de la buena música.

No una vez sola han sido objeto predilecto de nuestras revistas, esas reuniones periódicas que concertadas por cuatro modestos artistas, han ido acostumbrando nuestro oído á saber escuchar música, abriendo al alma un ancho horizonte de sensaciones nuevas, increíbles, no soñadas siquiera por la gran mayoría de los que hoy corren con avidez allí donde saben que se ejecuta una sonata tan solo de alguno de los célebres maestros.

La última sesión, repetimos, verificada en el Conservatorio, ha sido digno epílogo de las anteriores, tanto por lo escogido de las obras que se tocaron, cuanto por la perfección y el verdadero sentimiento artístico con que han sido desempeñadas.

El programa fue selecto como siempre. El cuarteto en re menor, obra 421 de Mozart: una fantasia en la de Mendelssohn; la romanza en fa escrita para violín y piano de Beethoven y, por último, el trio para violin, viola y violoncello, obra magistral del último de los autores citados.

No debemos distinguir á ninguno de los artistas ejecutantes porque todos lucieron á porfía su inmenso talento.

Monasterio arrebató al auditorio con ese singular dominio que tiene sobre su difícil instrumento, así como los señores Zabalza, Castellano y Lestan, cada cual en los suyos respectivos.

El público pidió la repetición del tercer tiempo del cuarteto de Mozart, así como la romanza en fa de Beethoven, sonando á su conclusión justos y prolongados aplausos por la delicadeza y sentimiento con que fueron interpretadas aquellas obras.

Lástima es y grande que hayan sido tan pocas estas amenas reuniones y no dudamos que si los asociados, dieran siquiera una sesión extraordinaria, el público se lo agradecería en lo que vale.

El teatro del Circo nos ha dado una producción nueva, traducida del francés por un distinguido escritor, según dicen los carteles, y original del no menos distinguido y célebre Jorge Sand.

El marques de Villemer, es el título de la nueva comedia: obtuvo bastante buen éxito, por el creciente interés de su argumento, sus bien preparadas y naturales escenas y su diálogo fácil y perfectamente natural.

Volar sin alas: hé aquí otra producción compatriota de la anterior y aclimatada en nuestra escena por el laborioso autor y actor don Juan Catalina.

No ha sido, en nuestro concepto, muy feliz en el escoger el Sr. Catalina, y la prueba es de ello que el público sale rendido de oír esa serie interminable de cuadros que con el título de La maison nouvelle escribió Sardou para saciar la voracidad literaria de los insaciables franceses.

No se quieren convencer algunas gentes de que ciertas obras no están escritas para que las paladee nuestro gusto, menos malo, se nos figura, que el de nuestros vecinos atiende el Bidasoa.

La que viene ocupándonos tiene bellezas inne-