El Liceo de Granada (1869-11-15 00:00:00), página 14

COMISION DE MONUMENTOS DE GRANADA.

Noticia de los monumentos arqueológicos, recibidos del Sr. Regente de esta Audiencia Territorial.

La comision de monumentos de esta provincia, con fecha 30 de enero próximo pasado, remitió por conducto del Sr. Gobernador civil al señor ministro de Gracia y Justicia, una comunicación, reclamando los objetos ó monumentos arqueológicos existentes en la Audiencia de este territorio, pertenecientes la célebre causa formada á D. Juan de Florez y al P. Fr. Juan Echeverría, con motivo de las excavaciones practicadas en el barrio de la Alcazaba de Granada á mediados del último siglo.

El señor ministro resolvió en 17 de febrero siguiente, que se entregaran los expresados objetos á esta comision, la cual nombró para recibirlos á los individuos que suscriben.

Esta subcomisión tuvo varias conferencias con el Sr. Regente de la Audiencia, las cuales dieron por resultado, que á fines de agosto, habiéndose presentado en el local de la Audiencia el Sr. D. Bonifacio Riano, secretario de la comisión de monumentos, á tiempo que se iban á entregar de los objetos indicados los comisionados de la misma, con mucha satisfacción de estos, presentó la entrega y firmó el recibo que dejaron al señor Regente, y á la letra dice así:

«Como individuos de la comisión de monumentos históricos y artísticos de esta provincia, hemos recibido del Sr. Regente de esta Audiencia, los objetos siguientes que estaban archivados con los papeles de la causa que en 1774 se formó á D. Juan de Florez y al P. Fr. Juan Echeverría, y forman parte de su inventario.

1.º Una caja de madera de nogal, que contiene quince monedas de cobre de varios años. Una de oro, de tamaño de una peseta, con caracteres salomónicos.

Dos medallas de plata con cinco cuentas.
Un pedazo de collar, al parecer romano, con doce piezas de oro.
Tres puntas de flecha, romanas al parecer.
Un pie ó platillo, plano, circular, de metal, roto en cinco pedazos.
Cuarenta y nueve planchas de cobre, de diferentes tamaños, con varias inscripciones árabes y romanas.
2.º Otra caja, figura de libro en fólio, que contiene diez y seis planchas ó láminas de plomo, circulares, con inscripciones árabes salomónicas, copias de varios libros.
3.º Una caja que contiene una lámina circular de metal, burilada en árabe salomónico, y relación y traducción de ella.
4.º Un paquete con una lámina de cobre cincelada, escrita en árabe salomónico, copia de un libro de plomos.
5.º Un paquete que contiene cuatro láminas de la clase de las anteriores.
6.º Seis láminas de la misma clase.
7.º Una plancha de cobre de 36 centímetros de largo por 74 milímetros de ancho, con cuatro círculos grabados á buril, con inscripciones y figuras.
8.º Plancha de cobre de 36 centímetros de largo y 34 de ancho, y tiene burilados diez y seis círculos y signos y figuras geométricas.
9.º Otra plancha de cobre, con 43 centímetros de largo por 35 de ancho, con círculos y letrero al revés.
10.º Otra plancha, con 52 centímetros de largo y 34 de ancho, con veinticuatro círculos burilados con figuras y signos.
11.º Una canasta de mimbre, que contiene un jarro de barro, cocido. Otro más pequeño, roto. Cinco candiles rotos, uno entero. Una lámpara rota y un pedazo de otra. Otra id. de distinta forma, vidriada, en dos pedazos. Una caja de hoja de lata, una tapadera y un pedazo de plomo aplastado.
12.º Una lápida ó columna de piedra común, con 53 centímetros de radio y 140 de ancho, con una inscripción latina.
13.º Otro pedazo de piedra, con 28 centímetros de largo y 47 de ancho, de figura rectangular e inscripción latina. Otra piedra blanca, labrada, de 30 centímetros de largo y 48 de ancho, y una inscripción latina. Otra piedra rota, con una inscripción latina y sin medida. Otra con 75 centímetros de largo y 57 de ancho, ilegible.

Y para que conste damos el presente en Granada á 26 de agosto de 1869.—El Coronel, Pedro de la Garza.—Manuel Gomez Moreno.—Bonifacio Riano.»

Practicada después por los firmantes una clasificación de objetos recibidos, con arreglo á los conocimientos de la ciencia arqueológica, que si á mediados del siglo último era deseada en España, ó mejor dicho, no se había elevado á ciencia, ni había apenas quien se dedicase á estudios de la antigüedad, como no fuera algún fraile desde el rincon de su celda; hoy por medio de monedas viejas, moscas y borrosas, piedras epigráficas, mas ó