El Liceo de Granada (1869-11-01 00:00:00), página 8

Las estrellas, pendientes de sus cadenas de oro, lucían en el claro y azulado firmamento.
La luna, con los ténues rayos de su argentina luz, bañaba dulcemente el Weled Riff (1).
Cerca de Calat Cazasar (2) y próxima al mar, en una dilatada huerta que convidaba siempre con la verdura de sus sementeras, la limpieza de sus arroyos y la sombra de sus alicerces y palmeras, veíase una mujer sentada en un banco de musgo, y ante ella Omar que la decía con voz apasionada:
—Cuándo la huri de mi dicha querrá ser mi esposa? Cuando veré que sus labios de coral dejan salir palabras de amor, en vez de duras reconvenaciones? No te place, por mi desgracia, el cariño que te profeso? No sabes que eres para mí más que la vida? No ves que tú eres la senora y yo el esclavo? Manda y te se obedecerá en todo, menos en darte esa libertad que labraría mi eterna desventura. Ámame, y tuyos serán mis tesoros: sé mi esposa!
—Yo del asesino de Abd-Alah! exclamó indignada la joven.
—No me amarás nunca?
—No, Omar: no te halague jamás la esperanza de que he de corresponder á tu funesta pasión. Mi pecho no abriga para ti más que odio y desprecio.
Sonrióse convulsivamente el xeque.
—Tanto peor, Zahira, dijo. El tigre puede acordarse de que tiene afiladas garras, y entonces, quién defendera á la timida gacela?
—Alah.
—Alah! repitió Omar con voz burlona; salvó él á tu bello esposo?
La hija de Seelam ocultó el rostro entre sus manos. Pasado el primer momento de estación, lloraba.
—Turbaste mi ventura, murmuró; hice desaparecer en un momento mis risueñas ilusiones y murieron mis esperanzas, cual mueren las flores agostadas con el viento del desierto. Qué mal te he causado para que me hagas infeliz?
—Qué mal me has hecho! ofende acaso al viajero la rosa que entreabriendo su corola, ofrece su perfume? No, y sin embargo, la ve, desea poseerla y la arranca de su tallo.
—Mal haya mi hermosura! exclamó Zahira; así haga Dios que se borre para que se extinga tu deseo: asesino de mi esposo!
—Recuerda que eres mi esclava! gritó con voz amenazadora el xeque.
—Tu esclava, sí; pero si no me matas, siempre oirás mis desprecios; siempre te recordaré que la sangre de Abd-Alah, clama al cielo contra ti.

—Gualah (1), que esto es demasiado! gritó Omar, rojo de cólera; pues bien, Zahira, a pasar de tu odio, vas á ser mía.
Y dió un salto para apoderarse de la joven; pero esta, que se había levantado al oír la amenaza, perdió toda su entereza: y lanzando un grito de terror, huyó en dirección al límite de la huerta.
—Llama, llama, decía Omar que la seguía de cerca; nadie ha de acudir á tus voces; estamos solos en el riad.
Pero Zahira, sin cesar en su carrera, pedía socorro con voz angustiada. Flaqueaban sus rodillas, las lágrimas oscurcían sus bellos ojos y se sentía desfallecer; mas el miedo la daba nuevas fuerzas y corría más precipitadamente.
El xeque no podía alcanzarla.
Así llegaron hasta un bosque de alicerces que terminaba la huerta. Zahira no vaciló en internarse en él.
Omar lanzó un rugido y quiso seguirla; mas, de pronto, una sombra blanca le interceptó el paso.
La luz de la luna, introduciéndose á trechos por el follaje, comunicaba á aquella escena un tinte fantástico. A esta confusa claridad pudo el perseguidor distinguir el pálido rostro del que se interponía entre él y su víctima. A su vista, retrocedió un paso y llevó la mano á su frente, exclamando:
—Es producto de un sueño lo que se ofrece á mis ojos? Abd-Alah, eres tú?
—Sí, yo, asesino de hombres, ladrón de mujeres, dijo lentamente el aparecido; yo, á quien Dios ha conservado la vida para que evite el nuevo crimen que intentas.
—Tú, vuelo del infierno para arrebatarme mi dicha! prorrumpió el xeque repuesto ya de su turbación.
—Yo que vengo á matarte, Omar.
Los dos sacaron las gumias; pero al esgrimirlas sintieron detenidos sus brazos.
—Déjame, Sidy Ali, exclamó Abd-Alah dirigiéndose al que lo contenía; déjame castigar á ese traidor.
—Grabada está en la tabla de los destinos la hora de su muerte, dijo con voz grave el mucadem; y esa hora aun no ha sonado.
Abd-Alah guardó su gumia. En cuanto á Omar, quiso en vano defenderse: se vió rodeado de un círculo de hombres que le arrancaron su arma.
—Abd-Alah, marcha con tu esposa que te espera, continuó Abu-Ali; y tú, xeque, vete y no te opongás más á una dicha decretada por aquel ante el cual eres menos que el grano de arena comparado con el Atlas.
—Guay de ti, mucadem! Tú te acordarás

(1) Gualah.—Por Dios.