El Jardín (Madrid) (1867-01-01 00:00:00), página 1

EL JARDIN,
RAMILLETE SEMANAL DE LITERATURA, CIENCIAS Y ARTES.

DIRECTOR. D. ANGEL MONDEJAR Y MENDOZA.

Año II. Madrid, Enero de 1867. Núm. 20.

SUMARIO.
Revista de la semana, por Carlos Moreno Lopez.—División del trabajo, por Mariano Muñoz.—La posteridad del genio, por A. M. M.—Tres niñas, por D. Constantino Gil.—A Lope de Vega, por A. M. M.—Un ex-voto, por Carlos Moreno Lopez.—El camino del cielo, por Angel Mondejar y Mendoza.—Un cambio beneficioso por D. Antonio Rotondo.—Dos horas adelantadas, por D. Antonio Flores.—Anécdota.—Cantares.

REVISTA DE LA SEMANA.

Escuchar para saber.—¡Saffo, ópera bufa.—Manjares sabrosos.—Diferencia de opinión.—Las vísperas Sicilianas.—Lotti.—Franchini, De Bassini y Madini—Ovación de Renato.—Dos arreglitos—Los Bufos y el Conservatorio.—Creación de un centro musical.—Sus tendencias.—Buena suerte.

ASTA que el Diario de Teatros lo ha dicho, no sabía yo, lectores de mi alma, que Saffo era una ópera bufa.
Tentado estuvimos de ir al Real la noche del pasado lunes, para certificarnos de la verdad de aquel aserto, dispuestos á modificar nuestra creencia que siempre ha considerado aquella hermosa partitura como una de las producciones más dramáticas que hayan alumbrado los gerbes de la lucerna.
Chocámos y no poco aquella salida, y nos vino comenzo de leer lo restante del número que tan bueno estaba, que estaba diciendo «comerme.»
Empieza el colega ocupándose de los sainetes y se dirige á sí propio la siguiente sentimental exclamación copiada, según nos hace adivinar, de un escritor que fué muy curioso de las prácticas de nuestros teatros.
Y dice, ad pedem literae:
«Un escritor que fué muy curioso de la práctica de nuestros teatros, es de sentir que los sainetes en su origen, no fueron otra cosa que unas danzas figuradas, etc.»
No creas, lector, que he dejado de copiar alguna palabra, porque tengo para mí que el párrafo anterior lo has de leer algunas veces, dudando si está escrito en castellano ó en Scandínavo; te figurarás de él lo que mas te plazca, y pasaremos á informarnos del suelo en que el citado periódico habla del reciente incendio del teatro de la Coruña.
Y sigo copiando:
«En el incendio, etc. acaecido en estos últimos días, no estará demás advertir, que prescindiendo de algunos teatros de segundo y tercer orden en que se tolera que se fume descaradamente, son muchos los concurrentes... etc. etc. etc.»
¿Entiendes, Favio?
Eso de advertir que muchos concurrentes fuman y fuman descaradamente, sobre todo, en el incendio del teatro de la Coruña, tiene tres bemoles, y no tiene perdón de la justicia.
¡Válamos Dios y que cosas escribe el órgano oficial de los teatros de España é las adyacentes!
Y dejando á un lado al apreciable colega, tomamos otro idem de la misma cuerda y allí vimos, no sin gran sorpresa nuestra, que no hay un artista en el teatro Real que no sea una perla del arte lírico.
No estamos enteramente de acuerdo en las apreciaciones que hace el cofrade, al hablar de las Vísperas Sicilianas, ópera representada últimamente en el antes citado coliseo.
Esta producción de Verdi, en la que hizo su debut, á Dios gracias que lo hizo, la señorita Lotti, no tuvo nunca grande éxito entre los inteligentes.
Larga y pesada como pocas; sin destellos de buena y verdadera inspiración y resistiéndose siempre de la falta de armonía de que tan poco fecundo se ha mostrado siempre su autor, nos ofrece, sin embargo, en los dos primeros actos el ensayo que aquel intentó hacer del género alemán, que, aun cuando de una manera vaga y poco caracterizada, revela que algo consiguió en efecto. Mas, cansado, sin duda, el maestro de lu- char con las dificultades que encontraría en el cla-