El Liceo de Granada (1869-10-01 00:00:00), página 14

—Una prueba? en seguida. Oyes ese cuerno de caza? es un hombre que tiene el necio y cruel placer de cazar ciervos con perros. Dos animales que tienen lágrimas como aquel, y que han sido destinados para perseguirse el uno al otro. El animal más noble, cuando se aproxima al hombre, se convierte en su víctima ó en su cómplice.

En efecto, vi aparecer entre el follaje un cazador precedido de un perro.

El rey dió un silvido y al momento un ciervo avanzó lentamente hasta él. Iba montado por un gnomo y seguido de otros varios ciervos, todos ellos serenos y tranquilos, como si no tuviesen tan cerca el peligro.

—Ya lo ves, prosiguió el rey; basta que estos animales, tan timidos y cobardes, oígan una señal mía, para que recobren su tranquilidad y valor, convencidos de que se hallan en seguridad. Repara como hasta el mismo perro se rebela contra su amo; eso es por que mi poder se extiende á todos los seres de buen corazón y sólo los perversos están libres de él. Allá abajo puedes conocer la gran diferencia que existe entre los hombres y los gnomos. Junto a aquel árbol secular, distinguirás varios de mis subditos que bailan y se regocijan en honor mío. Pues á los pocos pasos hay dos miserables mortales que han construido una choza para guarecerse; á pesar de haber encendido una hoguera, apenas pueden desterrar el temblor que contrae sus atrozos miembros, y esto no es más que por que su conciencia no está tranquila. Son dos malhechores que voy á entregar á la justicia humana. Mientras que sólo han procurado cubrir sus necesidades, los he mirado con compasión, á causa de sus hijos; pero ayer han asesinado á un guarda y sólo han buscado ese albergue por sustraerse del castigo. Mañana tomará figura humana uno de mis gnomos y los denunciará; yo te aseguro que su delito no quedará impune. Vamos, toma tus pinceles y tu paleta; el alba va á asomar y ya oigo á los músicos de mi orquesta que preludian. Manos á la obra! Sé digno de tu fama y el rey de los gnomos te recompensará dignamente,

Desapareció. Yo intenté dibujar con mi lápiz el cuadro que tenía delante; pero de pronto cambió la escena.

Me encontré sobre el mismo césped al pie de una colina, por una de cuyas floridas vertientes corría con dulce murmullo una cascada. El rey, con una corona de oro sobre las sienes, ocupaba un trono de follaje, y á derecha e izquierda, sentados sobre la yerba, se hallaban los magnates y dignatarios, que se distinguían por sus barbas cuidadosamente recortadas. Un poco más lejos, los gnomos inferiores se agrupaban en las ramas de los árboles y en las puntas de las rocas.

Pero lo que más llamó mi atención, fué un personaje que provisto de su batuta dirigía una orquesta de gnomos, sin barba ni caperuza, tocando gravemente un himno suave, tierno y melódioso. Una cosa me admiró más aun, y era que el director tenía delante un papel de música, mientras que los demás toocaban de memoria. Interrogué sobre esto á un gnomo, quien transcribió mi pregunta al rey. S. M. se dignó contestarme que este director era un hombre como yo, traído por medios semejantes, y al cual había encargado una sinfonía. Los gnomos, sabiendo y adivinándolo todo por instinto, ejecutaban la composición sin necesidad de ensayo.

Esta escena duró el tiempo suficiente para que yo pudiese dibujarla. Terminado mi trabajo, se acercaron todos y me felicitaron por el buen éxito de mi obra.

—Y bien, hablara todavía mal de los gnomos? me dijo el rey; creerás que son seres degradados por que habiten en los valles ó en grutas subterráneas? Ya lo ves; también aquí conocemos lo que es bueno y digno de alabanza y apreciamos á los artistas. ¿Qué nos falta, pues, para ser completamente felices?

—Bah! exclamé; gozais de una naturaleza privilegiada, mandais en todos los animales, tenéis inmensos tesoros, vivís en completa paz; pero os falta una cosa, sin la cual no puede existir la felicidad. ¡En vuestra raza no hay mujeres!

Una larga carcajada resonó entonces en todo el valle, y... desperté.

S. PEREZ MONTOTO.

(Traducción.)