El Liceo de Granada (1869-10-01 00:00:00), página 2

jez caduca y no olvidándose de la juventud florida.

La ficcion es horrible y espantosa y, á nuestro juicio, no dejó de ejercer influencia en el nacimiento y desarrollo de la literatura dramatica patria. La forma dialogada de la composicion, su popularidad, todo indica que fué hecha para recitarse delante del pueblo á modo de los Fabliaux, e indudablemente esta obra señaló á escritores de ingenio el camino que habian de seguir para llegar á elevarse á la altura del drama.

Sanchez en sus poesias anteriores á el siglo XV, fundándose en la autoridad del marques de Santillana, dice que D. Pedro Gonzalez de Mendoza, que floreció en tiempo del rey D. Pedro el Cruel, escribió poemas escénicos á la manera de Plauto y Terencio.

El famoso condestable D. Alvaro de Luna, según nos cuenta el desconocido clérigo que escribió la crónica de este privado, hacia representar en su presencia entremeses ó pasos; pero todas estas especies son vagas y oscuras, como con razon apunta Ticknor.

Más se aproxima al género dramatico y particularmente á las formas con que se presentó el teatro en España un dialogo curioso, intitulado: Coplas de Mingo Revulgo; sátira del género pastoral que pinta con ruda energia los desórdenes del débil Enrique IV. En este dialogo intervienen dos interlocutores: Mingo y Gil. El uno representa las clases infimas: el otro personifica las elevadas. No escaso número de dotes resplandecen en él, y de tal suerte mereció la aprobacion de los contemporaneos, que en el siguiente reinado y apenas instalada la imprenta en España, se hicieron de estas coplas numerosas ediciones y recibieron el honor de ser ilustradas con docenas comentarios. Supónese que este dialogo fué escrito por Rodrigo de Cotta el viejo, poeta toledano, á quien tambien se atribuye un dialogo entre el amor y el viejo, produccion de mas condiciones literarias y mas intencion dramatica que el anterior. Escrito en estilo facil y sencillo, tiene todo el caracter de una elegía, siendo susceptible de ser representada. No lo fué sin embargo; pero apesar de eso, no cabe duda que tanto este como las coplas de Mingo Revulgo contribuyeron de cierto modo á la creacion del genero dramatico.

El trabajo literario que en realidad echó los cimientos del teatro español, fué La Celestina, historia ó novela dramatica que se escribió probablemente en la misma época que los dialogos ya citados. Es una composicion en prosa, dividida en 24 actos, y aunque por su extension y extiructura no es creible se haya representado jamas, su espíritu y movimiento han dejado huellas profundas en nuestro teatro. El primer acto de la Celestina fué escrito por Rodrigo de Cotta: y confirman esta opinion el bachiller Fernando de Rojas que dió feliz término á la obra con agudísimo ingenio; y Alonso de Villegas, que en los versos que preceden á su Selvagia, dice hablando de Rodrigo de Cotta: «que aunque era pobre y de condicion infima y miserable, su discrecion le hizo digno de comenzar la Celestina, que despues terminó Rojas, de tal suerte que nunca será alabado como se debe.» Estos testimonios no pueden ser eludidos facilmente y quitan toda esperanza de llegar á seguro puerto á los que han sostenido, hasta ahora con ánimo, que Juan de Mena escribió el acto primero de la Celestina.

Esta obra, por su carácter, debe clasificarse más bien en el género novelesco que en el dramatico; y en cuanto á su mérito y excelencia son tales, que la Europa no puede presentar en aquella época nada que con la Celestina pueda compararse. La verdad en la pintura de los caracteres; el estilo fácil, puro y castizo; la animacion del dialogo; todas y cada una de estas dotes hacen que esta produccion ocupe el segundo lugar en la literatura española; pues el primero en justicia se reserva para el Quijote, obra de ese genio sin igual que se llama Cervantes.

De criticar es en esta novela dramatica la erudicion inopportuná y fria que con frecuencia el autor emplea, al par que se resiente la composicion de un cinismo descarnado que desvirtúa el pensamiento y de una licencia tan procaz que hace ruborizar. Ambos defectos tienen su explicacion si se atiende á el tiempo en que se escribió; y no se puede menos de confesar que aunque la obra es inmoral en los detalles, Fernando de Rojas se propuso un fin eminentemente moral. Publicada la Celestina por vez primera en 1499, en el siglo siguiente se hicieron de ella treinta ó mas ediciones y al mismo tiempo se tradujo á todas las lenguas cultas de Europa; y lo que es más, para que ningun erudito careciese de su sabrosa lectura, se trasladó tambien al latin, lengua universal de los sabios.

Tan singular acogida despertó en naturales y extranjeros el deseo de imitarla, y por lo que á nuestra patria se refiere, se dieron á la estampa multitud de continuaciones e imitaciones; todas, como era de esperar, inferiores á su modelo en mérito, pero en cambio superándole en inmoralidad e impudicia.

III.

Por estos tiempos sufrió España una gran trasformacion politica, alcanzando los límites de la pujanza y poderio. De una parte la union