El Jardín (Madrid) (1866-10-07 00:00:00), página 7

Otra era el suicidio de un inglés, atracándose de pólvora y arrimándose un fósforo á las narices.

Un dia decía que el calor de la Habana era tan fuerte que derretía los plomos de los vidrios.

Otro, que al derruirse una casa se había hallado una momia en cuyos bolsillos se encontraron veinte y cinco monedas de oro isabelinas de á 100 reales.

Ya era un temblor de tierra que había traspasado la gran pirámide de Egipto al campo de Guardias.

Ya un hotentote que había descubierto el verdadero cosmético para rejuvenecerse empleando cierta yerba que crece en los campos de San Antonio de la Florida.

En fin, cierto dia que el buen redactor se hallaba de vega y como inspirado por su genio revoltoso, empuñó la pénula y soltó una fila de buen calibre concerniente á su amigo Dámaso. Noticia que circuló con la mayor rapidez por toda América y llegó á Europa cuando el pobre Dámaso de resultas de la carta de Santander se hallaba sumergido en una postación febril.

Sacole de aquel fatal estallo la presencia de una vecinita, la misma que esperaba cuando antes de todos los sucesos referidos le vinimos mirar impaciente hacia la puerta de su bohajidilla. Era una joven virtuosa y de gallarda presencia con quien Dámaso había decidido casarse en atención á sus inestimables y relevantes prendas.

—Sí, mi querida Amalia, decía Dámaso después de haberla contado los sucesos del dia; tanta fortuna procede á no dudarlo de ti, que cual ángel tutelar habitas cerca de mi como para mejor velar por mi suerte. Ya te lo he dicho muchas veces, y ahora que la buena ventura me sonríe, te lo repito, no me contemplaré feliz hasta ver llegar el dia en que pueda decir que eres mi esposa.

•Querido Dámaso, contestó Amalia, ya hace tiempo que había jurado ser tuya, pero como nuestros medios eran tan cortos, no quise aceder á nuestra unión, temiendo aumentar el número de los desgraciados, pero hoy que la fortuna se acuerda de ti, por cuya razón debo dar mas crédito á tus palabras, hoy te digo que siendo libre, sin padres, sin parientes y dueña por consiguiente de mi misma, acepto sin ningún género de vacilación la promesa que acabas de hacerme de que, lleve tu nombre; y en señal de alianza héd aquí mi mazo. Solo quien haya gozado de los placeres tranquilos que proporciona una pasion santa podrá comprender el entusiasmo y la enagencion de nuestro joven al estrechar entre las suyas la blanca y sedosa mano de Amalia. Si, tiene razon la poetisa catalana, el amor casto, puro y sublime es hijo del cielo, y como de esencia divina eleva el alma hacia el lugar de que viene. El que lleva por atributos la noble generosidad, la santa abnegacion, el sublime egoísmo, y aunque se vea como otro Mesías desconocido, rechazado y coronado de espinas, sufre sin murmurar las amarguras y dá gustoso su vida por la felicidad ajena. Cogió Dámaso la mano de su amada con emocion y llevando á ella varias veces sus labios, exclamó «ahora que soy el mas feliz de los mortales, Amalia Perez del Alamillo, toma este despacho que acabas de llegar para mi de Santander, léelo, y dime con franqueza si estoy dormido ó si estoy despierto, pues hoy llego á dudar de todo.»

Tomó Amalia la carta y leyó en alta voz lo que sigue:

Santander y febrero 15 de 1860.

Sr. D. Dámaso del Alamillo.

Muy Sr. mio: tengo el gusto de anunciarle que... aquí la joven paró de leer, porque se había introducido en el cuarto un nuevo individuo que medio furioso y medio humilde se acercó á Dámaso diciéndole. «Dispensen ustedes que les interrumpa tan bruscamente, pero es el caso que acabo de dejar al dueño de esta casa, cuya adquisición quería yo hace tiempo, y como me haya dicho que V. se ha quedado con ella en la cantidad de 75,000 duros, vengo á ofrecer á V. una prima de diez mil duros si quiere endosarme el compromiso; aquí mismo traigo esa cantidad en billetes.

—Pues la acepto; vengan los diez mil duros y ahí tiene V. el compromiso endosado. Está visto que hoy me sale todo á las mil maravillas sin mas esfuerzo que ceder al empuje de los negocios mismos. Y así es la verdad: lo que en muchos hombres se llaman hoy listura y talento, es tan solo efecto de la suerte.

Marchóse el nuevo propietario mas contento que una pascua (cuando la pascua es alegre) y no menos contento se quedó Dámaso toda vez que se acababa de ganar 200,000 reales, vendiendo una casa que nada le había costado.

—Ya ves, querida Amalia, que la suerte se nos viene de rondon en casa: coge ahora mismo esos billetes y lévalos á la calle de Santa Catalina, número 6, cuarto principal, allí encontrarás al agente que hacia los negocios de mi padre y él sabrá dar colocacion segura á ese dinero, su producto puede acaso bastar para nuestra subsistencia, aunque ahora recuerdo que ese agente que tanto ha ganado con mi padre, no quiso servirme en cierto apuro... pero no importa... provemos.

Así raciocinaba el buen Dámaso sin reparar en que la fortuna no para tan fácilmente su rueda cuando quiere favorecernos, lo mismo que cuando es su voluntad arruinarnos.

(Se continuará).

WILLIAM SHAKESPEARE,
POR VICTOR HUGO (Hijo).
(Arreglo del francés por el doctor Lopez de la Vega.)

I.

William Shakespeare, nació en Straford, sobre Avon, en una casa bajo cuyo techo quedaba oculta una profesion de fé católica, que empezaba por estas palabras: Yo John Shakespeare. John era el padre de William. La casa situada en el callejon Henley-Street, era humilde; el cuarto