El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1840-09-01 00:00:00), página 12

es todo simbólico y de tal naturaleza, que un extranjero no puede entenderlo sino por medio de una explicación, ó de repetidas observaciones. A un oficial con un bastón pequeño en la mano se le supone á caballo, y si atraviesa el escenario, figura estar de viaje ó de marcha. Una cortina sostenida horizontalmente por dos hombres, figura la muralla de una ciudad; una pequeña apertura en ella, la puerta. Una silla con un respaldo elevado representa la pared de una cerca sobre la cual salta el amante para ir á visitar al objeto vedado de su cariño. El foro es generalmente pequeño de modo que causa sorpresa como pueden tantos actores ocuparlo al mismo tiempo y ejecutar sus evoluciones sin confusión ni incompatibilidad. El vestuario tampoco es grande, y por consiguiente está casi completamente lleno con los cajones ó arcas que contienen los trajes y adornos. El chino es naturalmente social así que la mucha gente no le molesta ni impacienta. Es metódico y por esto los trajes más espléndidos están preservados en buen orden en medio de una vasta multitud de objetos entre los cuales parece deberían peligrar. El teatro es cuadrangular, ocupando el foro uno de los costados y galerías distintas los otros tres. Las dos laterales son para los hombres que obtienen por favor ó compran sus asientos; la galería que dá frente al foro está destinada á las señoritas. El patio es gratuito, y se llena por consecuencia de toda clase de gentes, las cuales sin embargo se conducen con mucha moderación y admirable paciencia, y observan el progreso de la representación con la ansiedad más intensa. Hay una especie de policía extemporánea que vele para mantener el orden y la tranquilidad, pero rara vez se hace necesaria su intervención, pues la armonía y general buen humor casi nunca son interrumpidos. Alguien ha dicho, "Si quieres conocer la índole de un pueblo, observale en sus diversiones y pasatiempos." Si se estudia á los chinos con arreglo á este principio, deberán deducirse inferencias muy favorables á su carácter.

Llegaron por fin á una cuesta bastante pendiente, y allí fué preciso retardar el movimiento. Morley entonces como si le asaltara un recuerdo repentino, volvió ansiosamente la cabeza hacia su compañera de viaje, una bellísima joven, que, pálida, silenciosa e inmóvil, se reclinaba sobre su hombro.

"Elena, amor mío," la dijo Morley con ternura, "¡muchísimo temo que esta fatiga sea superior á tus delicadas fuerzas." Como no recibiese respuesta alguna, se acercó Morley al rostro de su amada, y vió al resplandor de la luna sus bellos ojos arrasados de lágrimas, sus labios húmedos y trémulos, y en sus facciones todas pintada la emoción más violenta.

"¡Eterno Dios!" exclamó Morley, "¿qué significa esto? ¡Elena adorada! ¿no me oyes? ¿No quieres hablarme? ¿no quieres responder á tu amado, á tu Eugenio?" y diciendo esto la estrechó contra su pecho.

El nombre que acababa de pronunciar, cual si fuese un encanto, la sacó de su estupor; un suspiro profundo vino á deshagar su corazón; volvieron de nuevo á correr sus lágrimas, y con histéricos sollozos se dejó caer sobre el seno de su amante.

Morley alarmado al observar una agitación tan extremada, pero feliz al mismo tiempo de tener á su lado al objeto de su amor, la estrechó entre sus brazos, y iba á imprimir un beso sobre sus pálidas mejillas, cuando con un movimiento convulsivo se arrancó ella de su lado, y echándose atrás fijó en él los ojos llenos de fuego y vehemencia.

"Morley," le dijo con tono resuelto, "me amas?"

"¡Idolo mío, Elena adorada!" replicó él, "¿puedes dudarlo?"

"¡Me amas Morley?" repitió ella con mayor vehemencia aun.

"Sí, te amo, con pasión, con delirio," exclamó Morley, arrojándose á los pies de su amada; "lo juró por el cielo que nos protege."

"No mas juramentos, no mas protestas. Pero dime Eugenio, ¿estás pronto á probarme con un solo acto en este momento que verdaderamente me amas?"

"Sí, Elena mía, aunque lo que quieres exigir de mí reclamase mi destrucción."

"No pido tu destrucción, sólo te suplico que evites la mía — Volvamos!" ...

Morley la miró atónito como si no hubiera comprendido su petición —

"¡Volver atrás!"

"Sí, volvamos inmediatamente."

"Elena, estás en ti? ¿Hablas de veras? sabes?"

"Sí, de veras hablo, no estoy loca, no, ni soy inconstante ni variable. Que te amo, y que mi amor es inalterable, no puedes ni debes dudarlo un solo instante. Pero ah! si me amas como debes, Eugenio, como hombre de honor, te suplico que me vuelvas al lado de mi padre!"

"¿De tu padre?" exclamó el atónito Morley, sin saber casi lo que decía.

"Sí, de mi padre; mi anciano, mi cariñoso, mi confiado padre: vuélveme á él antes que su corazón sea despedazado por esta hija á quien idolatra: con

LA RECONCILIACION.

"ARREA, postillón, arrea! tus caballos son mas pesados que el plomo!" gritaba el impaciente Morley, mientras que los nobles animales á quienes calumniaba de este modo más bien volaban que corrían por la anchurosa calzada, arrastrando tras de sí la silla de posta cuyo rápido curso sobre los agudos pedernales producía una línea no interrumpida de chispas centelantes.