ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1841-03-01 00:00:00), página 28

principios elementales. En la arcilla la putrefacción es muy lenta. En arena ó cascarjo es más rápida, y en cal ó magnesia mucho más. Sin embargo todas ellas poseen esta cualidad en cierto grado. No solo posee la tierra la propiedad de descomponer las sustancias animales y vegetales, sino lo que es aun más esencial retiene las partículas putrefactas que emanan de ellas. Si los gases en que se disuelven los cuerpos escapasen en el momento de desunirse, serían enteramente inútiles á la vegetación, pero absorbiéndolos y distribuyéndolos con arreglo á las afinidades químicas, la vemos dotada de admirables cualidades para el sostén de la vida vegetal. La tierra no sólo absorbe las emanaciones de los cuerpos corruptos depositados en ella, sino que atrae estas mismas emanaciones cuando dejadas en libertad se combinan y flotan en la atmósfera. La tierra recientemente movida llama hacia sí todos los vapores pútridos que pueden hallarse diseminados en la atmósfera, y cuanto más se agite el terreno más poderosa es la absorción. De aquí nace la circunstancia de ser la atmósfera tan pura y saludable en el campo y tan robustos los que se dedican á guiar el arado ó cavlar la tierra.

EL ORGANO.

CUALQUIERA clase de música, exceptuando la voz humana, es débil e ineffectiva si se compara con el magnífico y arrogante tono del órgano. No hay instrumento más aproposito para inspirar sentimientos reverenciales ó expresar la devoción religiosa, y cuando resuenan sus poderosas notas, como hemos oído al que representa el grabado, en una asamblea de siete ó ocho mil personas, todas en pie, descubiertas, y uniendo su voz á los bellos acordes del órgano, el efecto es verdaderamente grandioso. El órgano es un instrumento muy antiguo, pero no ha llegado nunca á averiguarse el tiempo ni lugar de su invención, ni el nombre del inventor, aunque parece probable que era ya conocido por los antiguísimos. No cabe ya duda de que lo usaron los griegos tomando de estos los latinos. San Jerónimo habla de uno que podía oírse á media legua de distancia, y dice que existía otro en Jerusalén que se oía desde el monte de Olivas.

El órgano fue introducido en Francia por Carlo-magno, pero lo perfeccionó un sacerdote italiano que aprendió el arte en Constantinopla durante el reinado de Luis I en 815. El primer recuerdo que existe de un órgano en las historias septentrionales, es del año 757 cuando el emperador Cons-
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1841-03-01 00:00:00), página 6

por el honor del cristianismo. Irritado con esta conducta se apresuró el gran maestre á salir de Candia pronosticando cual sería la suerte de esta isla á consecuencia del poder colossal que iban adquiriendo los turcos, y la falta de unión entre los cristianos. Esta predicción se verificó en el siglo siguiente: Candia fué tomada, como Rodas lo había sido antes.

Hacia fines de Abril las galeras de la orden que otra vez habían sido dispersadas por la tempestad se reunieron con una ó dos excepciones solamente en el puerto de Mesina, y en la isla amiga de Sicilia donde los caballeros hospitalarios tenían vastas posesiones, preparó el gran maestre sus representaciones al papa y á los grandes príncipes cristianos suplicándoles señalaran otra isla en el Mediterráneo para la residencia futura de los caballeros de San Juan ó bien que le ayudasen á reconquistar la de Rodas. La epidemia que por entonces se manifestó en Mesina obligó á L'Isle Adam á salir con su ya reducida escuadra para la bahía de Nápoles, y después de pasar allí algún tiempo, se dirigió á Civita Vecchia en la costa romana desde donde se encaminó por tierra á Roma. El papa señaló la ciudad de Viterbo como residencia temporal de los caballeros de San Juan.

Sin embargo la energía del gran maestre no era segundada ni por el pontífice ni por los príncipes, que ó miraban el asunto con tibieza ó se hallaban demasiado ocupados con sus proyectos de engrandecimiento en Europa para pensar en una isla situada cerca de las costas de Asia. Fué pues abandonada la grande empresa de reconquistar á Rodas, y después de siete años de incertidumbre, desengaños e intrigas, tuvieron los caballeros Hospitalarios que contentarse con la adjudicación que les hizo Carlos V de la isla de Malta. Aquí les dejaremos por ahora; tomado nosotros aliento para continuar su historia en el próximo número.

MICROSCOPIO SOLAR PORTÁTIL.

En el tomo v de el Instructor, páginas 115 y 145, se ha hecho una explicación extensa y circunstanciada de los principios científicos en que se funda la construcción del microscopio, describiendo al mismo tiempo algunas de sus efectos maravillosos. "No hay acaso un placer mayor," dice el sabio Dr. Arriott, "para una persona dotada de la facultad de percibir y admirar las bellezas de la naturaleza, que el explorar con el microscopio. Mientras que el telescopio eleva la mente á la contemplación de un espacio inmensurable ocupado por miles de soles, y demuestra ser la tierra que habitamos, comparada con el universo que la rodea, más pequeña aun que lo es una hoja respecto al poblado bosque de que forma parte, ó un grano de arena en comparación de toda la que yace en la ribera y fondo del vasto océano; el microscopio excita nueva admiración, manifestando sobre esta hoja, ó en una sola gota del agua en que ha perma-
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1841-01-01 00:00:00), página 1

EL INSTRUCTOR,

6

Repertorio

DE

HISTORIA, BELLAS LETRAS Y ARTES.

"SUNT BONA, SUNT QUEDAM MEDIODRA, SUNT MALA MULTA
QUE LEGIS HIC; ALITER NON FIT, AVITE, LIBER."
MARTIALES, Lib. I, Epigrammata.

TOMO VIII.

LONDRES:
EN CASA DE ACKERMANN Y COMPAÑÍA,
REPOSITORIO DE ARTES, 96, STRAND.
1841.
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1841-01-01 00:00:00), página 11

EL DOTE DE MARIA.

Un dia, en el año de gracia 1515, volvia un pescador veneciano de su ocupacion ordinaria, y saliendo á tierra delante del palacio de San Marcos, atravesó su célebre plaza y se detuvo á la puerta de una hostería sobre la cual se hallaba rudamente delineando el leon emblemático de Venecia. La estatura del joven era elevada, su cuerpo simétrico y robusto, y sus facciones regulares. Su rostro, quemado por el sol, presentaba aquella expresion de fuerza é inteligencia que frecuentemente se observa en los habitantes del bello clima de Italia, pero el lustre de sus ojos habia desaparecido, y la ancha frente del gondolero daba indicios de su padecer. Al entrar en la hosteria percibió en uno de los rincones mas oscuros de la sala, á un extranjero que parecia sumido en profunda meditacion. Tambien este se distinguia por aquellas facciones varoniles y expresivas que generalmente denotan la energia moral. Su traje era de una extremada sencillez. Un justillo, con calzon y medias de terciopelo negro cubrian sus formidos miembros, y un bonete de seda atado debajo de la barba segun la moda de aquellos tiempos, ocultaba en parte su cabello espeso y rizado, dejando escapar algunos mechones canosos que caian descuidadamente sobre el cuello.

"Giannetini," dijo el gondolero, dirigiendose á un hombre tosco y corpulento que paseaba silenciosamente por la sala, "¿persistis aun en vuestra negativa?"

"Sí"—respondio el veneciano.

"Sin duda soy demasiado pobre para ser vuestro yerno," repuso el barquero. "Antes de atender á la felicidad de vuestra hija pensais en su fortuna. ¿Será preciso, Giannetini, que para influir en vuestra decision os recuerde la gratitud que me debeis? ¿Habéis olvidado que os salvé la vida en la batalla de Lepanto, cuando Venecia armó hasta sus mujeres para defender la republica contra los ataques de Barbaroja? Ignorais acaso que Maria y yo nos hemos criado juntos; que juramos desde la infancia vivir el uno para el otro, y que estos juramentos fueron renovados cuando el tiempo dió fuerza y constancia á nuestro cariño? ¿Quereis hacernos á ambos desgraciados? ¿Sois acaso el Dux para tener ideas tan ambiciosas, ó un patricio para ser tan ingrato?"

"No; Barbarigo, pero soy rico."

"Y yo tambien lo seré, Giannetini. Tengo un brazo fuerte, un corazon atrevido, juventud y confianza en Dios. La fortuna acese algun dia se posara sobre mi gondola."

"Castillos en el aire"—dijo el posadero.

"¿Quien sube?" respondio el joven, "Lorenzo de Médicis fue mercader; Francisco Esforzio fue pastor, ¿porque no he de llegar yo con el tiempo á ser general?"

"Porque la fortuna burla á un millon de individuos por cada tres que favorece. Finalmente no quiero tener por yerno á un hombre que por toda fortuna posee solo un esquife."—"Y por eso preferireis casar á vuestra hija con el infame Santini cuyo cabello ha encuecido en el ejercicio de toda clase de maldades, y á quien ella aborrece
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1841-01-01 00:00:00), página 17

CUARTO ANIVERSARIO SECULAR CELEBRADO EN MAJUNCIA
PARA CONMEMORAR LA INVENCION DE LA IMPRENTA,
El dia 24 de Junio de 1840.

Estatua de Gutenberg, inventor del arte de imprimir.

Si al tributar á los bienhechores de la humanidad el homenaje de nuestra gratitud, hubiese esta de graduarse por la cuantía del beneficio recibido mas bien que por el sentimiento filantrópico mas ó menos desinteresado del bienhechor, nadie hay sin duda alguna entre cuantos han dedicado el fruto de sus vigilias al bien de sus semejantes, que tenga mayores derechos á nuestro reconocimiento que Juan Gutenberg el inventor de la imprenta. Extendernos ahora en reflexiones acerca de las infinitas e importantísimas ventajas que ha proporcionado á la humanidad la invención del arte de imprimir, fuera ofender el discernimiento de nuestros lectores respecto á que son tan evidentes
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1841-01-01 00:00:00), página 2

EN LA IMPRENTA DE CARLOS WOOD,
POPEIN'S COURT, FLEET STREET.
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1841-01-01 00:00:00), página 21

de vocalistas que habían saboreado con demasia los agradables vinos del Rin, perambulaban de una parte á otra, pero ni su ridícula algaraza ni sus desconcertados cantares turbaron por un solo instante la tranquilidad pública, ni hicieron necesaria la intervención de la policía. Algunos oficiales asistieron al concierto sin duda porque no vieron en la "Fiesta de Alejandro" cosa alguna que se opusiese á sus ideas, pues que el banquete de este héroe no podía tener conexión ni la mas remota con la invención de Gutenberg.

Así acabó esta memorable festividad. El dia siguiente fué dedicado á diversiones populares.

Músicas, bailes, justas sobre el agua, pruebas de fuerza y habilidad en la natacion, la lucha y otros ejercicios populares, proporcionaron amplia ocupación á la multitud que si bien consumió vino y cerveza en abundancia, no por eso turbó la tranquilidad y la alegría que reinaula en todas las clases de la sociedad.

Mientras esto pasaba en Majuncia, otras ciudades notables y varias poblaciones subalternas celebraban asimismo el aniversario secular, particularmente Strasburgo y Francfort, esforzándose todas en tributar su homenaje de gratitud á la memoria del bienhechor de la especie humana.

HISTORIA NATURAL.

EL ICNEUMON.

Este animal es generalmente del tamaño del gato-montés, y en varios de sus hábitos y propensiones se asemeja mucho á este cuadrúpedo cuya circunstancia, y la de abundar en el Egipto mas que en otro país alguno, ha dado origen á que erróneamente le denomenen algunos naturalistas el gato de Faraon. Ciento es que su extraordinaria habilidad para coger ratones y otros animalejos dañinos le hace ser tan útil ó acaso mas que el gato en los países donde se cría, por cuya razón algunos han procurado y conseguido domesticarlo con el objeto de utilizar sus servicios. De aqui se ha originado también el error bastante comun de creer que en Egipto domestican á estos animales por práctica general, siendo así que solo se verifica en casos individuales, pues si bien es cierto que el icneumon caza con muy buen éxito los ratones, las jagartijas y otros animales que infestan las habitaciones del hombre, también lo es que persigue de muerte á las gallinas, palomas y demás aves domésticas sin que sea posible desterrar de él enteramente esta propension inata; de donde resulta que
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1841-01-01 00:00:00), página 3

A LOS LECTORES DE "EL INSTRUCTOR."

Dos razones diametralmente opuestas y ambas igualmente poderosas, suelen ser causa de suspenderse la publicacion de una obra periódica. Una de ellas es la disminucion gradual del número de suscritores, índice seguro del descrédito del periódico, y otra la aprobacion constante del público y su continuacion siempre en aumento durante un largo período de tiempo. La primera parte de esta proposicion paradójica se explica por si misma, y el principal inconveniente de la segunda es que cuando la obra, continuada por largo tiempo, llega á ser muy voluminosa, se hace difícil enagenerar colecciones completas de ella por el mucho dispendio que ocasionan á los que descarian adquirirla para continuar despues la suscripcion; circunstancia onerosa á los propietarios en un punto de vista mercantil.

Al tomar hoy la pluma para anunciar á nuestros suscritores que el presente numero deberá dar fin á la publicacion de "El Instructor," nos cabe la verdadera satisfaccion de añadir que la segunda y no la primera de dichas causas ha motivado la determinacion de suspenderlo. Desde que ocho años ha vió la luz este periódico no solo no ha disminuido el aprecio público con que desde luego fué recibido, sino que parece haberse cimentado al punto de justificar la linsongera esperanza de su duracion ilimitada; esta esperanza misma, considerando que El Instructor cuenta ya ocho tomos en folio, ha inducido á los Editores por las razones indicadas y otras que manifestaremos despues, á dar hoy por concluida la obra que con este título han dado á luz y que por su naturaleza puede en su estado actual considerarse como completa.

Empero no se crea que es su ánimo renunciar al favor que hace tantos años les dispensan sus numerosos suscritores. Si suspenden la publicacion de El Instructor no es para retirarse de la arena literaria, antes bien con el fin de que sea mas efectivo el esfuerzo que se proponen hacer en reconocimiento de los favores recibidos y de los que aun esperan merecer del público ilustrado, presentándoles una obra de mayor belleza tipográfica y no desprovista de novedades literarias. Para conseguir lo primero les era preciso alterar el tamaño del periódico, á fin de utilizar los grabados y adornos de imprenta mas exquisitos que se ejecutan actualmente, los cuales son en general adaptados á dimensiones mas pequeñas: y hé aqui otra de las razones por que prefieren empezar una publicacion enteramente nueva mas bien que continuar la antigua en una forma distinta que destruiría su uniformidad respecto á los tomos ya publicados.

El nuevo periódico no solo contendrá grabados en madera de mérito sobresaliente,
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1841-01-01 00:00:00), página 32

SOBRIEDAD Y TEMPERANCIA.

El Padre Mathew, religioso irlandés, administrando el voto de temperancia.

SABIDO es á todo el que haya adquirido algun conocimiento de los hábitos, índole y carácter de la nación inglesa, que existe en ella el vicio de la intemperancia en mayor grado que en ningún otro país de Europa. Si no fuera ajeno de nuestro propósito el detenernos ahora á examinar las causas que pueden haber contribuido á la adquisición de este hábito, acaso no nos fuera difícil hallar razones para disculpar hasta cierto punto á los industriosos ingleses de un error nacional tan lamentable, y que mancilla el lustre de las virtudes civicas á las cuales deben el rango que ocupan entre las demas naciones. La crudeza del clima, el trabajo excesivo durante la semana, y la ausencia de diversiones públicas en los días de asueto, unidas á ciertas peculiaridades características de los habitantes, pudieran citarse entre otras causas como origen del mal; pero dejando á un lado el empeño de disculpar la existencia del vicio, pasaremos á la misión mas grata aun de manifestar los esfuerzos que se han hecho y se hacen para desterrarlo, y el éxito que hasta ahora ha coronado estos esfuerzos.

De los tres cuerpos políticos que componen el reino unido de la Gran Bretaña, á saber, la Inglaterra, la Irlanda y la Escocia, la Irlanda es sin duda alguna la que se halla mas encarnagada en el vicio de la intemperancia; decir que esta es una de las consecuencias de la escasez ó ineficacia de la educación popular, es solo repetir lo que todos reconocen ya como un axioma de la existencia social. Convencidos de esto mismo varios hombres filantrópicos, procuraron difundir y generalizar en aquel reino un sistema de educación primaria eficiente, y sin duda alguna ha debido servir de recompensa á sus benévolos esfuerzos, el observar
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1841-01-01 00:00:00), página 37

MODAS PARA EL INVIERNO.

DESCRIPCION DEL GRABADO.

FIGURA SENTADA.—TRAJE DE TERTULIA. Vestido de raps des Indes azul: el cuerpo descubierto y muy puntiagudo en la cintura por la cual se deja entrever la camisola de blonda. Manga á la Montespan corta, ajustada, terminando en vuelos ó vueltas del mismo material guarnecidos de encaje y con un filete de cinta correspondiente. La vuelta ó caída va sujetada con una presilla en la articulación del brazo. Un solo farfallel guarnece la falda; está cortado en puntas guarnecidas de blonda. La cabeza del farfallel está dispuesta de un modo semejante á la vuelta de la manga; pero en una escala mayor. Papalina de blonda de punto; la rededilla ó copa sumamente baja; una guirnición de blonda erecta rodea el frente: los costados van adornados con faldeles ó caídas sueltas de lo mismo, y entre ellas en un lado una flor ligera de oro y un remito de hojas de terciopelo, y en el otro una cinta de terciopelo azul y una pluma pequeña de avestruz. El cual se compone de rededilla muy fina de seda en imitación de blonda.

FIGURA DE PIE.—TRAJE DE PASO. Sombrero de terciopelo color de perla, bastante abierto al frente; el borde del ala un poco vuelto y también detrás de la copa. La parte exterior vía guarnecida de cinta de raso blanco, y el plumaje de un ave del paraíso: la interior, de florecitas de terciopelo entre las cuales se divisan colores semejantes á los del ave. Capa de raso negro forrada de gró de Nápoles de color de violeta, y con una capucha que por el frente desciende en forma de paletina forrada de terciopelo morado. Una borla en la punta de la capucha y cordones también con borlas en la garganta completan los accesorios. La capa es mas corta que el vestido.

Enero, 1841.
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1841-01-01 00:00:00), página 38

MODAS PARA EL INVIERNO.

DESCRIPCION DEL GRABADO.

FIGURA DE PIE.—TRAJE PARA LA MESA. Vestido de raso listado con cuatro jarretones anchos guarnecidos de blonda. Corpillo bajo y ajustado el cual desciende por el frente en forma de corazón, por medio de un jarretón doble guarnecido del mismo modo que los de la falda. El corpillo por delante termina en punta. Manga mediana; la parte superior ajustada casi hasta el codo, y adornada de jarretones guarnecidos. El sombrero es de terciopelo de un bello color azul claro nuevamente introducido; forma abierta y redonda con el borde ligeramente vuelto. El interior va guarnecido por un lado de lazos de cinta correspondiente, y por el otro de un ramito de rosas; cinta apropiada, y un grupo de plumas azules decoran la parte exterior.

FIGURA SENTADA.—TRAJE DE MAÑANA. Peinador de encaje estampado, sobre un vestido de muselina; este último guarnecido de fufalares en la falda. El peinador es de la hechura acostumbrada excepto las mangas que son ajustadas y llevan sobrepuestas á ellas otras anchas á la turca. El forro es de raso color de rosa; en la cintura y cuello va adornado el peinador de cordones y bellotas correspondientes. Papalina de blonda guarnecida de cintas de color de rosa.
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1841-01-01 00:00:00), página 4

sino que irá ademas adornado con láminas preciosas sobre acero, en las cuales es bien sabido que los artistas ingleses aventajan á todos los demas de Europa. Esta adicion, á la que acompañarán tambien mejoras considerables en la parte tipográfica y de adorno, no podrá menos de realzar extraordinariamente la belleza é interés de la obra.

En la parte literaria nos aventuraremos acaso á ser algo menos científicos y mas amenos y entretenidos; pero no se crea por esto que dejaremos de ocuparnos como hasta aqui de los adelantos en las ciencias y las artes, y las invenciones nuevas de utilidad general que vayan haciéndose, de las cuales procuraremos siempre informar á nuestros lectores sin la menor dilacion. Los lisonjeros testimonios que hemos recibido de la aprobacion pública respecto al modo en que hasta aqui ha sido conducida la redaccion de "El Instructor," nos estimulan á conducir la del nuevo periódico de modo que pueda considerarse como una continuacion ó segunda parte de aquel, si bien muy mejorada. Sus articulos sobre ciencias, artes, literatura, comercio y otros de instruccion general, irán hasta cierto punto enlazados con los de aquel, de modo que formen su complemento sin incurrir en repeticiones, pero al mismo tiempo serán completos en sí de modo que los nuevos suscribentes á este periódico no necesiten precisamente depender de aquel para comprender la materia de que se trate, mientras que los que ya posean El Instructor hallarán en la obra que vá á reemplazarle nuevos é importantes corolarios á la instruccion adquirida por medio de él.

El nuevo periódico se publicará por trimestres: su tamaño será poco mas ó menos el del cuarto español, y la cantidad de materia equivalente á la de la anterior publicacion.

Mucho pudieramos añadir en clase de promesas pomposas y altisonantes propósitos, pero nos abstendremos de hacerlo confiando en que la obra se recomendará por sí misma. Réstanos pues solo despedirnos de nuestros indulgentes lectores á nombre de "El Instructor," atreviendonos á prometerles que si bien este periódico no volverá como el fénix á renacer de sus cenizas en su forma y nombre anterior, sin embargo, semejante á él, ostentará en su nueva existencia un plumaje mas vistoso y un colorido mas brillante.
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1841-02-01 00:00:00), página 13

LOS FRANCESES EN ARGEL.

AQUELLA parte de la costa septentrional de Africa en la cual los franceses procuran actualmente establecerse ha sido teatro de sucesos muy memorables. Allí, dos ó tres mil años ha florecía la colonia fenicia de Cartago, república comercial que en su obstinada lucha con su poderosa rival, Roma, convivió al mundo conocido entonces. Los romanos destruyeron á Cartago un siglo y medio antes de nuestra era, pero la colonia romana de Cartago reemplazó á la antigua república, mientras que la conquista del país (especialmente aquella parte llamada Numidia en la que se halla situada Argel) pone en requisición continua el valor y pericia militar de los romanos.

Bajo el dominio de sus conquistadores disfrutaba Cartago los beneficios de la civilización romana, y la cristianidad fué difundida por aquellas comarcas. Uno de los célebres fundadores del cristianismo, San Agustín, era obispo de Hippo y todavía se descubren las ruinas del paraje que dio nombre á su diócesi. Pero la civilización y el cristianismo antiguos han desaparecido mucho há. Los vándalos en el siglo v, pasaron de España á la Africa destruyendo todo cuanto encontraban, y en los siglos séptimo y octavo los safráneos victoriosos que por entonces parecían destinados á conquistar el mundo, ocuparon las costas y con el tiempo convirtieron todo el país, real ó nominalmente, al islamismo.

Si examinamos el mapa vemos que la costa sep-