El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1839-06-01 00:00:00), página 14

los principios de su construcción, y sus efectos en la vista.

Este grabado representa la vista del frente del Estereoscopio, con el efecto producido en el centro por las dos figuras planas á los dos lados. A A son dos espejos planos, como media cuarta en cuadro insertados en marcos, y de tal modo adaptados que forman un ángulo de 90° uno con otro, cuyos cantos delanteros vienen á tocar á la línea media de una tablita vertical, como la que corta la figura del centro en el grabado; y cortada á los lados, de modo que al acercar la cara puedan los dos ojos dirigirse á los dos espejos. A los dos lados de la cajita que forma el instrumento, hay dos tiras de tabla con ranuras arriba y abajo, para que los objetos, delineados en un cartón, como E E, puedan ser acercados ó retirados á diferentes distancias de los espejos. Si el objeto es muy simple, estas distancias no requieren mucha exactitud, pero si es complicado, es necesario que las dos figuras, por ejemplo E E, estén ambas á una exacta distancia del espejo opuesto á cada una. Así, pues, se verá, que el aparato es muy simple, no faltando en el grabado más que la tabla vertical con los cortes laterales para dirigir los dos ojos, y que se omitió porque cubriría el objeto representado en el centro. Veamos ahora el modo de usarlo.

Después de colocar los dos objetos ó cartones, por ejemplo a b, uno á cada lado en las ranuras, para que se mantengan derechos, á la izquierda, y b á la derecha, el observador debe acercar los ojos cuanto sea posible á los espejos, y mover los cartones con las figuras E E acia dentro ó acia fuera, hasta que las dos imágenes reflectadas A A coincidan en la intersección del eje óptico, ó línea, formando una imagen de la misma magnitud aparente que cada una de las dos figuras, las que deben tener necesariamente una misma forma. Las dos figuras aparecerán representadas en diferentes posiciones, y en diferentes inclinaciones, como dos, excepto en una sola posición, cuando las dos formarán una sola figura, de la misma magnitud, y sin fatiga alguna de la vista, porque sólo en esta posición pueden preservarse las relaciones ordinarias, entre la magnitud de las figuras en la retina, y la adaptación de la vista á una clara visión.

El profesor Wheatstone ha ilustrado la visión binocular en su Estereoscopio con varias figuras delineadas, como círculos, cubos, conos, y otras muchas, de las que solo hemos escogido el frusto de una pirámide cuadrada, vista por el ápice, y su base á mayor distancia, como a b puestas en E E, y reflectadas en A A, donde coincidiendo las líneas simples de las dos figuras, representan un sólido tan perfecto á la vista, que emudece á la mente mas convencida de que no hay tal figura en relieve delante del espejo. Para mayor ilustración no ha querido su inventor emplear sino figuras en líneas, porque si hubiera introducido otras sombreadas ó coloridas, podría suponerse que el efecto era debido en parte, si no en el todo, á estas circunstancias, mientras que en las figuras de simples líneas, no puede haber duda alguna de que todo el efecto es debido á la percepción simultánea de las dos proyecciones monoculars, una en cada retina. Pero cuando se quiera obtener las mas fieles semejanzas de los objetos reales, puede emplearse la sombra y colorido para aumentar los efectos. Una atención cuidadosa, y alguna experiencia, hará capaz á cualquier artista de dibujar y pintar las dos figuras componentes, de modo que puedan presentar á la mente del observador, en percepción resultante, la mas perfecta identidad con el objeto representado. Flores, cristales, vasos, bustos, &c. podrían representarse por este medio de tal modo, que será imposible pueda la vista distinguirlos de los mismos objetos reales.

Hemos dicho antes, que cada figura debe estar en su propio lugar, como a para el ojo izquierdo, y