El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1837-11-01 00:00:00), página 15

con todos los honores de la guerra; bajo cuya condición y otras no menos honorosas el rey Felipe V ocupó a Lérida el 21 de noviembre del mismo año.

No fueron solos hechos de armas los que dieron celebridad á la antigua Lérida. Hemos visto cuanto la apreciaban los romanos por su literatura y comercio. De siglos muy remotos tuvo universidad literaria, que destruida por las guerras de los mismos romanos y restablecida en 1300 por D. Jaime el II, con prohibición absoluta de que se estableciese estudio general en otra parte, fue trasladada á Cervera por el Sr. D. Felipe V. Esta universidad produjo esclarecidos varones y famosos literatos. En ella recibieron sus grados San Vicente Ferrer y el pontífice Calixto III. Los reyes de Aragón residieron en Lérida algunos años, y aun se conoce una parte del actual castillo principal con el nombre de palacio del rey D. Jaime: en su catedral antigua se conservan muchas apreciables inscripciones y antigüedades, entre ellas los sepulcros del rey D. Alfonso IV, de los condes de Cardona, de D. Luis Requesens, de D. Nicolás Moratelli, de un hijo de D. Pedro el Católico y otros, cuyos huesos se trasladaron á la catedral nueva. En Lérida se han celebrado congresos: el más notable fue el de 1246 tenido para ventilar el derecho que el rey D. Jaime II tenía sobre la corona de Mallorca: Cortes, en las que tiene voto, y finalmente concilios; de los cuales son notables en la historia el celebrado bajo el reinado de Amalrico en 8 de agosto de 654, en el cual se hicieron diez y seis canones sobre la disciplina, según lo refiere Fleuri en su historia eclesiástica; y el otro, de que hace mención Mariana tenido en septiembre de 1246 para levantar el entredicho que el papa Inocencio III había puesto á Aragón, y reconciliar con la iglesia al rey D. Jaime I, imponiéndole diferentes penitencias.

Las Cortes más célebres juntas en Lérida son las de 1214 presididas por el legado del papa, en las que don Jaime I fue jurado rey de Aragón no contando aun diez años. Las de 1218, en las que este monarca terminó sus diferencias con su tío el conde de Provenza; las de 1274 y 1275 convocadas también por D. Jaime I para acallar las pretensiones de los ricos homes de la corona; las de 1336, en que con preferencia á Barcelona se prestó juramento de fidelidad al rey D. Pedro IV, y las de 1357 que congregó este para resolver la guerra contra Castilla y las asistencias que debían darse á Cataluña.

Una paz de un siglo había curado los infortunios que dos guerras encarnizadas y cuatro sitios crueles, en el corto espacio de sesenta años, habían arrebatado al valeroso pueblo de Lérida, cuando el levantamiento de 1808 le empeñó en otra lucha más sanguiñaria y desoladora que las antecedentes. La ciudad había recobrado su antiguo esplendor, sus edificios estaban reparados, habíanse construido otros; su agricultura, su comercio, su población, su industria se hallaba en un estado de prosperidad enviable; y sus habitantes gozaban de los beneficios de la paz. Sin embargo, todo fue turbado durante la guerra de la independencia. El carácter de aquella guerra, entre una nación descuidada, por la vergonzosa administración durante el reinado del imbecil Carlos IV, y la traídora política de Bona- parte; de una guerra conducida por el sistema de guerrillas, que aun cuando triunfantes quedan sus individuos arruinados por la demoralización, contribuyó mas á su atraso que la ocupación del enemigo. España, es verdad, triunfó contra el usur- pador, pero otra calamidad le esperaba en la paz. La política de Fernando VII, al recobrar el trono, sofocó el espíritu de libertad y actividad que había revivido en Cataluña, manteniendo á la nación en un estado de revoluciones políticas, particularmente esta provincia; y estando Lérida en el punto de comunicación entre Barcelona, Saragosa y Madrid, se ha hallado expuesta á la opresión de los partidos contrarios. Sin embargo, el amor á la libertad se mantiene firme en los Leridanos, pues aunque el pretendiente Don Carlos, con las hordas Vandálicas que le acompañan, han estado últimamente á la vista de Lérida, no se han atrevido ni aun á amenazar á la ciudad.

QUI PRO QUO.

El Qui pro quo, gran recurso de los boticarios, no solo puede hacer daños en la medicina, mas causar errores ridiculos en el sentido de las palabras. Siendo el archiduque Carlos muy joven, su preceptor le estaba leyendo la biblia, y explicándole los asuntos. Para lisonejar al príncipe le leyó las grandezas y gloria del rey Salomon, hasta el verso donde se refiere que tenía trescientas mujeres y setecientas concubinas. Siendo la primera vez que el príncipe había oído esta última palabra, preguntó al preceptor que cosas son concubinas? El escrupuloso maestro, no queriendo imprimir en la mente de su real pupilo idea ninguna inmoral, después de algunos momentos de embarazo, le respondió con un qui pro quo, que así se llamaban las señoritas de la corte de Salomon, y doblando la biblia mudó de discurso.

Aquella noche hubo un gran número de señorías en la tertulia de palacio, y la emperatriz hizo venir á su hijo Carlos á la tertulia, el que luego fue rodeado y acariciado por las señorías. La madre le preguntó si conocía á aquellas damas, á lo que respondió el archiduque vivamente, "No sé los nombres, pero sí sé que todas son concubinas de mi padre." Las damas quedaron sorprendidas y confusas al oír la expresión del joven príncipe, y la emperatriz preguntó á su hijo quien le había dicho aquello. "Mi preceptor, respondió el archiduque, me lo dijo esta mañana." Luego fue llamado el preceptor, el que informado de lo ocurrido, explicó la razón de su qui pro quo causando gran risa en aquella asamblea cortesana.