El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1838-07-01 00:00:00), página 4

ciliación, pidió la reina al prelado las tropas que pudiese armar, y acompañarlas con su presencia, para recobrar lo que la reina de Portugal, su hermana, le había usurpado en las fronteras de Galicia por Tuy; el prelado consintió en todo y á sus esfuerzos debió la reconquista. El arzobispo despidió sus tropas, y á instancias de la reina se quedó con ella. La reina de Portugal, tal vez por vengarse de Urraca su hermana, dijo al arzobispo que tramaba contra él, y entendiéndole Urraca que el prelado había tenido comunicación con la de Portugal, le puso luego en prisión. Este hecho pasmó al reino, turbó toda la Galicia; y hasta el hijo se apartó de la madre por sentimiento de tan injusto proceder contra el prelado, y dejándola en la ciudad de Santiago, se fue con los condes al ejército que estaba junto al Tambre, mas sin atreverse á quitarle la corona.

Esta discordia entre el hijo y la madre mudó los bastidores del teatro: animaronse los que estaban abatidos, y desecharon los que se lisonjeaban vencedores. El papa Calisto II, tío del hijo de la reina escribió á esta, reprendiéndola por el grave escándalo de prender á un arzobispo y legado apostólico, y pidiendo que le soltase y restituyese todo lo que le había usurpado. El papa escribió al mismo tiempo á su sobrino, y por este medio se hizo la reconciliación entre la reina, su hijo y el arzobispo, en 1121. Debe advertirse, que Alfonso hijo de la reina, aunque era llamado y tratado como rey en Castilla, León y Galicia, no tomó la autoridad real durante la vida de su madre, porque, á la verdad, no le pertenecía la corona, siendo su madre la propietaria. Sin embargo, muchos historiadores nombran al hijo como rey de facto en los últimos años de la vida de su madre, la cual terminó en 1º de abril 1126, hallándose en Saldaña tierra de Campos. Lleváronla á sepultar á San Isidro de León, donde se conserva el sepulcro con su retrato bajo relieve en piedra. Copiaremos aquí el epitafio, traducido del latín al castellano, para dar idea del estilo de aquel tiempo en estas inscripciones. Dice así:

"La reyna Urraca, madre de Alfonso Emperador, hija de Alfonso el Bueno, yace en este sepulcro laboreado.
A once veces ciento seis veces diez y cuatro añade: esa es la Era*, en que murió por Marzo."

(Se continuará con la historia de Doña Berenguela.)

* La era 1164 corresponde al año 1126 de Cristo.

PROVERBIOS.

Al amigo que pide no se le ha de decir,
"Mañana."
No te fies jamas de un hombre á quien has injuriado.

HISTORIA DE POLONIA.

Hay países, así como personas, verdaderamente infelices; aquellos que no obstante haber sido favorecidos por la naturaleza, han sido víctimas de sus malas instituciones políticas. Dejando en silencio la región más privilegiada de Europa en riquezas naturales, que debiendo por su situación, variado clima y ricas producciones, no menos que por otras circunstancias las mas prósperas, ser la primera en la lista, si no la árbitra, de las demás naciones Europeas, se halla ahora entre las de segundo orden, y objeto de lástima aun para los Estados llamados inferiores; dejando pues de tratar de esta, cuyo caliz de amargura aun no está agotado, pasemos de las colinas de Hércules mas al norte, para contemplar á la desventurada Polonia.

Hace mil años que la nación Polaca ha sido singularmente notable por su miserable condición. Esta vasta región, cuando contaba de diez á doce millones, sobre un suelo de grande fertilidad, no derivaba beneficio alguno de la tierra, porque sus habitantes gemían bajo la intolerable opresión de mas de cien mil pequeños tiranos, que con el azote en la mano, como los cómitres en las galeras, hacían á sus esclavos cavár la tierra y recojer el fruto, para la ventaja exclusiva de sus amos. Los paisanos Polacos, y aun los artesanos, eran esclavos, sus hijos nacían esclavos, y cada amo contaba el número de estos, como en las provincias del Río de la Plata se cuentan las cabezas de ganado, y se vendían las haciendas con los trabajadores como los novillos con las estancias en Buenos Ayres.

Después de varias incursiones de los Godos, Hunos y Germanos, la Polonia vino á quedar bajo la tribu de Esclavos, y en este estado contrayeron una extraordinaria elasticidad de carácter, uniendo en sí la flexibilidad con la obstinación, la sumisión con la resistencia, y la servilidad personal con el orgullo nacional. Claro está que hablamos aquí del paisanaje, porque en cuanto á los nobles ó ricos es necesario confesar, que hasta el siglo xix hubo muchos héroes que, con juvenil entusiasmo constituyeron una república, ó mas bien una numerosísima aristocracia. Pero aun bajo este sistema de gobierno, es probable hubieran adelantado, si no hubiesen hecho á la nación una monarquía electiva. No nos detendremos en referir los males que produjo aquel desacertado mixto de esclavitud, tiranía, y jefe electivo en los siglos de ignorancia, y sólo daremos alguna idea del estado de Polonia en el siglo pasado y presente.

La parte mas interesante de la historia de Polonia, para la información de nuestros lectores, nos parece será desde el principio del siglo pasado, cuando se envolvíó en las guerras entre Rusia y Suecia. Augusto II se alió con el Zar Pedro I, y le quitó el trono Carlos XII de Suecia en 1704. El sucesor de Augusto se alió con Austria en 1733, y le quitó el trono el emperador de Rusia, quedando Polonia desde entonces á disposición de los Moscovitas. Tanta corrupción se extendió entre la