El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1836-08-01 00:00:00), página 11

su mecanismo. Las naves de esta iglesia metropolitana, sus pilares agrupados, y el número infinito de nichos adornados con imágenes, presentan una apariencia magestuosa, y al mismo tiempo de gran novedad aun para los italianos.

Hay en esta iglesia varias circunstancias que nos parece no se hallan en ninguna iglesia catedral de España ni de América; por ejemplo, el no haber capilla alguna, porque el rito Ambrosiano de no permitir más de un altar y una misa (por consiguiente la misa mayor ó solemne) en cada iglesia, habiéndose conservado en Milan hasta últimamente, cuando se comenzó la iglesia no entraron en el plan de la obra las tales capillas, las que serían inútiles en donde no se permitían misas rezadas ó privadas. Esta omisión contribuye mucho á la simplicidad y unidad del edificio. Introducida después la práctica de misas rezadas se erigieron muchos altares, pero están colocados de manera que no interfieren con el diseño en general. Otra circunstancia es que el altar mayor está en el centro debajo de la media naranja sobre cuatro gradas más elevadas que el piso del presbiterio y de todo el coro, y desubierto igualmente por todos los cuatro lados, y enfrente está el coro en figura circular, de modo que el clero está enfrente de la congregación, y el altar entre el coro y el pueblo. Esta situación del altar es común en las catedrales de Italia, en la de Munich, y más particularmente en la catedral de Strasburgo, en este respecto exactamente igual á la de Milan. Otra singularidad es lo delgado de los pilares que soportan las bóvedas, y que por esto deben ser muchos, como en efecto son cincuenta y dos. Estos pilares delgados tienen la ventaja de no ocultar, ni obstruir la apariencia del edificio, como hacen los macizos pilares que en otras iglesias ocupan tanto lugar. Los pilares tienen noventa pies de alto y ocho de diámetro.

El pavimento está formado de mármol de diferentes colores, y dispuestos en varias labores y figuras. Pero lo más extraordinario en la catedral de Milan es el inmenso número de nichos y todos con estatuas, de modo que el número de estatuas en aquella iglesia pasan de cuatro mil; muchas de ellas en la opinión de los apasionados son de gran mérito. Estas estatuas enmarchadas se hallan no solo en la fachada exterior, en las paredes al interior, por todo el cornizamiento, mas hasta los pilares están sobrecargados con ellas.

Toda la bóveda está cubierta con cantos de mármol blanco, unidos con un cimento de igual duración y color, de modo que toda la bóveda parece hecha de una sola pieza, pues ni aun subiendo á ella se distinguen lasjunturas. En cuanto á materiales está admitido por todos, que la iglesia de Milan excede á todas las iglesias del mundo, porque las más ricas y magníficas del cristianismo, solo están forradas con mármol al interior, pero la de Milan está enteramente edificada, enlosada y techada con la misma sustancia, y esta es un mármol blanco y resplandeciente de que abunda mucho aquel territorio.

Hemos dicho que los primeros arquitectos de esta iglesia adoptaron el estilo gótico; pero en el siglo XVI, Pelegrino Tibaldi erigió el frente en un estilo más antiguo, y aunque sumamente elegante, destruye, sin embargo, la unidad de toda la estructura; por largo tiempo estuvo sin acabarse, hasta que Napoleon, cuando fue jurado rey de Italia, destinó sumas inmensas para completar la fachada, y ya había llegado casi á su fin, cuando fue derribado del trono á donde se había elevado. Restituido Milan al emperador de Austria Francisco, fue concluido por este soberano.

Tal es la fábrica de esta suntuosa iglesia en el exterior y en el interior, y en cuanto á los objetos que contiene, el mas notable es el subterráneo en que reposa el cuerpo de San Carlos Borromeo. Está debajo del círculo que forma la cúpula; es una capilla en forma octagonal, y forrada con planchas de plata, en varios compartimientos, y en ellos representadas las mas principales acciones de la vida del santo. El cuerpo está en una urna de cristal de roca, extendido á lo largo, vestido en pontifical, con báculo y mitra.

Quizás no se hallará en todo el Calendario memoria de alguna criatura humana que mas mereciese la canonización y el tributo de veneración de los hombres; pues que no había calidad ilustre, virtud ninguna esclarecida que no se hallara en el santo Borromeo. El mas ilustre nacimiento, riqueza la mas espléndida, talentos e instrucción y los mas finos modales mostraban al principio; parroquias edificadas, colegios para las ciencias, escuelas para la juventud, y hospitales ampliamente donados son testimonios de su patriotismo; asistir personalmente á los enfermos, durante una pestilente mas destructora, y aun enterrar los muertos con sus propias manos, hacían patente su caridad; reformar el clero, inspeccionar las obras en su obispado, oficiar y predicar constantemente, eran los efectos del mas verdadero zelo apostólico; una mesa abundante para pasajeros y visitantes, un vestido decente y según su rango, y un humor alegre, manifestaban que la virtud no consiste en la apariencia de la mendicidad ni de mortificación; tal era el prelado de Milan en público; pero privadamente, su camisa de lana, su cama de paja, su comida pan y alguna legumbre, su reposo muy corto, sus penitencias severas, y sus oraciones fervorosas, todo esto mostraba al santo. ¡Que gusto se siente al contemplar tantas virtudes y recomendaciones unidas en un hombre!

EL MEDICO Y UNA ALDEANA.

ATACADO un hombre de una apoplejía, corrió su mujer á llamar un médico que había llegado á la aldea, y le dijo que su marido estaba en un síncope. "¿Cómo?" dijo el médico, "en síncope? síncope querrá vim. decir." "Ah Señor!" exclamó la mujer, "yo no sé si está con cope ó sin cope, un cope más ó menos no hace nada, lo que importa es que vim. vea cuanto antes á mi pobre marido."