El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1836-03-01 00:00:00), página 31

Mientras que habían estado afando las manos y pies á Morey, se mantuvo un hombre junto á la columna vestido con un casacón, y una gorra de piel en la cabeza, fumando su pipa, mirando todo como un espectador indiferente, y hablando con los que estaban allí junto sobre el modo como ataban á Morey. Pues este hombre era Pepin, el que llamado por el verdugo, fue á sentarse junto á Morey, quitándose antes el casacón y la corvata, y continuó fumando su pipa mientras le ataban las manos y pies. No mostraba en su semblante la menor perturbación, y aunque habló muy poco su voz era firme. Cuando le cortaron el cuello de la camisa, se volvió hacia Morey y le dijo con mucha indiferencia; "Bien, Morey, viejo mío, parece que vamos juntos al otro mundo!" Morey le respondió; "Un poco antes ó después importa poco." Un momento después, echó Pepin la vista sobre Fieschi, y le dijo sonriendo; "Bien, Fieschi, ahora estarás contento al ver así á tus amigos, quiero decir, á tus víctimas." Fieschi iba á responder, pero se lo impidió el capellán, y solo dió una carcajada de risa.

Concluidas estas preparaciones á las siete y cuarto, principiaron á conducir á los reos al suplicio; y antes de salir de la sala, habló Pepin, que hasta entonces había estado fumando, y dijo:

"Señores, el crimen es solo de Fieschi, y no hay aquí otro hombre culpable sino él." Fieschi, al oír esto rogó á Pepin, y aun le pidió de rodillas, que dijese toda y la pura verdad como él había hecho; y que entonces podría aparecer en el tribunal de Dios sin miedo. Pepin dió un profundo suspiro y replicó en voz baja: "No, yo no puedo decir nada, no quiero comprometer á padres de familias."

Los tres convictos fueron llevados de la sala, por el jardín, á una puerta distante donde había tres carros para conducirlos al suplicio. Fieschi salió

decidido á la carcel de la Conciergerie con el nombre Girard, el Coronel fue á la prisión por curiosidad, cuando á su mayor sorpresa vió que el supuesto Girard era Fieschi; y este le declaró toda la conspiración contra el Rey, lo que no hubiera hecho, según aseguraron el tribunal, ni á los Jueces, ni al primer ministro, ni aun al Rey Felipe; y desde aquel momento no hizo Fieschi secreto alguno. El extraordinario efecto de este malvado á M. Lavocat salvó la vida al Rey y á sus hijos en aquella infernal explosión. "La puntería convenida entre Morey y yo," dijo Fieschi en el tribunal, "para descargar la máquina, hubría sido dada contra 150 personas; pero cuando percibí que mi bienhechor M. Lavocat estaba en peligro de perder su vida, mudé la dirección, y aun me retiré para irme á caer á los pies de aquel caballero, pero hallé cerrada la puerta de mi cuarto. Comprometido con Morey en la ejecución, volví y apagué la mecha. Esto debe decir un honor de aquel hombre cuya vista sólo salvó al Rey Luis Felipe." Y en otra ocasión dijo también: "Siento el estrago causado por la explosión, pero habiéndose salvado M. Lavocat, quedé contento." M. Lavocat estaba en el tribunal, y dirigiéndose el Presidente á él le dijo: "Vn. ha hecho grandes servicios al estado, por la parte que ha tomado en esta encrucijada, mostrándose como hombre de honor y de integridad, por lo que vn. merece el agradecimiento de la nación." La gratitud era la única virtud que habitaba en el seno del malvado Fieschi, y no teniendo á su monte, más de que disponer en este mundo sino su cabeza, la donó á su bienhechor.

primero, hablando constantemente con los que iban acompañándole. Pepin iba detrás de Fieschi, siempre con su pipa en la boca. Morey era el último, soportado por dos mozos del verdugo porque apenas podía dar un paso. "No me suelten vinos, porque caeré al suelo como un fardo," dijo Morey á los que le ayudaban. "Vamos, tenga ánimo," le dijo uno de estos. "Animo!" replicó el viejo; "eso no me falta, lo que yo necesito es un par de piernas."

Cada uno de los sentenciados fue puesto en un carro separado, con un confesor y dos gendarmes, quedando abiertas las puertas de los carros. Escortados los carros por un cuerpo de las guardias municipales á caballo, partió la procesion del Luxembourg para el lugar del suplicio á las siete y media, pasando por los Boulevards, donde había 6,200 hombres sobre las armas, sin contar el gran número de alguaciles, ó soldados de la policía, empleados en aclarar la carrera. Los árboles y todo el muro á lo largo de los Boulevards estaban llenos de gente, cuyo número, según el menor cálculo, no bajaba de 25,000 personas; y la multitud hubiera sido mayor todavía, si no se hubiese tomado la precaución de cerrar las puertas de la barrera exterior.

Algunos momentos antes de llegar los sentenciados á la plaza de San Jaques, los comisarios de la policía dejaron acercarse como 3,000 personas hasta el círculo de tropas formado mas cerca de la guillotina. Los generales Daruile y Bugaud, en grande uniforme, estaban á caballo junto al cadalso, y un poco mas retirado estaban el juez de la instrucción Zangiacomi, y dos notarios de la Corte de los Pares, mandados allí para tomar la declaración de Pepin en caso que quisiese confesar. Pronto llegaron los carros con los sentenciados y detrás los del verdugo y sus asistentes, y luego bajaron todos, mostrando mucha serenidad mientras se hacían las preparaciones.

M. Vassal, comisario de policía, se llegó á Pepin, Inego que bajó del carro, y según sus instrucciones, le dijo: "Pepin, ya se acerca tu último momento, y no tienes ya interes alguno personal que considerar. Tu debes declarar en confidencia, como tu confesor debe haberte recomendado, toda la verdad sobre lo que supieras. Si tienes algo que revelar, aquí estoy pronto á escucharte." Pepin respondió con la firmeza que manifiesto siempre. "Yo no tengo mas que añadir á lo que he declarado antes. He dicho cuanto tenía que decir. Yo numero víctima de una infame maquinación." M. Vassal renovó su exhortacion añadiendo: "Todavía tienes tiempo; y si tienes algo que revelar, estoy autorizado para suspender el castigo, solo con respecto á ti." Sin embargo de este rayo de esperanza, no quiso ó no tuvo mas que declarar; levantó la cabeza y respondió con semblante orgulloso: "No señor, no tengo que añadir cosa alguna á lo que tengo dicho." Pepin, abrazó entonces á su confesor el Abbe Gallard, besó el crucifijo, y levantando los ojos al cielo dijo con una voz firme. "Perdonadme Dios mío." Luego subió al cadalso con firmeza, miró al pueblo,