ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
La Ilustración de España (1887-11-15 00:00:00), página 7

ESTATUA DE VENUS

bre hermana. Si no llegó á sucumbir, no fué ciertamente porque pudiera resistir á los pétidos halagos del tentador, sino porque vino lo sobrenatural á detenerla al borde del abismo.

Dumas quiso también poner á su hombre en frente de lo desconocido. Después de haber D. Juan vencido á Marta, estando aún en la iglesia, exclama: «Perdóname, Inés, si no he seguido fielmente tus instrucciones; es tan hermosa tu hermana, que no he pedido menos de hablarte de amor. Si yo supiera cuál de estos sepulcros es el tuyo...» —«Este,» responde la estatua de doña Inés, que está de rodillas sobre la losa de su tumba. Por de pronto D. Juan no se turba, antes adelantándose, dice: «Creo que esa estatua habló. Estatua ó mujer, ángel ó demonio, voz del cielo ó del infierno, habla nuevamente, y te jura por Dios que iré á levantar tu velo mismo para ver de dónde salió esta palabra. A la vista de doña Inés se van animando las estatuas de otros sepulcros, éfigies de otras víctimas de don Juan, y piden todas venganza contra el homicida, á excepción de la del viejo conde de Marana, que, vuelto los ojos al cielo, dice: «Señor, tened piedad de mi hijo!» Tan pronto D. Juan en arrepentirse como antes en pecar y delinquir, rechaza impíamente á Marta, que viene dispuesta á seguirle, y resuelve acabar en el claustro su borsalina vida.

No párá aquí el D. Juan de Dumas. Ya en la Trapa, está cavando su fosa, cuando se encuentra frente á frente con su hermano, que ya decidido á matarlo en duelo. Se resiste á coger la espada que le ofrece; pero la toma después, herido en su orgullo, le vece, y le deja caer sin vida. en su propia sepultura. ¡D. José en la tumba de D. Juan! dice; esta visto que el diablo no me quiere por su ermitaño! Toma el sombrero y la capa del D. José, y se lanza de nuevo al mundo. No le detiene ya entonces lo natural, ni lo sobrenatural, lo humano, ni lo divino. Ni le imponen los espectros de sus víctimas, ni le mueven las súplicas de Marta, que se las dirige cuando ha dejado ya de latirle el corazón y correte la sangre en las venas. Y así, en el alma de D. Juan, como el de los demás poetas, á manos de un muerto. Le mata aquí la estatua de Sandoval, sí allí la estatua de D. Gonzalo, y muere como el de Molière, no sólo impíamente sino también con la maldición en los labios.

¿Qué diferencia entre este D. Juan y el D. Juan de Tirso? El de Tirso es un seduc-
La Ilustración de España (1887-12-06 00:00:00), página 1

LA ILUSTRACIÓN DE ESPAÑA

Periódico ilustrado de Literatura, Ciencias y Artes.

Año IV. N.º 46.

Se publica los días 1, 8, 15 y 22.
DE CADA MES
Precio de la suscripción
Península 6 meses, Ptas. 4
1 año, 8
NUMERO SUELTO
25 CENTIMOS DE PESETA
MADRID
8 de Diciembre de 1887.
ADMINISTRACION
CALLE DE NOBLEJAS, NÚM. 9
EXCMO. SR. MARQUÉS DE URQUIJO
La Ilustración de España (1887-12-06 00:00:00), página 4

Los perros del monte de San Bernabé
La Ilustración de España (1887-12-15 00:00:00), página 1

LA ILUSTRACIÓN DE ESPAÑA

Periódico ilustrado de Literatura, Ciencias y Artes.

Año IV. N.º 47.

Se publica los días 1, 8, 15 y 22.
DE CADA MES
Precio de la suscripción
Península... 6 meses, Ptas. 4
1 año, 8

NUMERO SUELTO
MADRID
15 de Diciembre de 1887.
ADMINISTRACION
CALLE DE NOBLEJAS, NÚM. 3

25 CENTIMOS DE PESETA

Cuba y Puer.- (6 meses, en cont. 7
to Rico. (1 año, en id.. 14
Filipinas... 1 año, en id.. 16

M. SADI CARNOT, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FRANCESA
La Ilustración de España (1887-12-15 00:00:00), página 4

LA CATEDRAL DE SANTIAGO
La Ilustración de España (1887-12-15 00:00:00), página 5

Roncesvalles
La Ilustración de España (1887-12-15 00:00:00), página 8

EL SEGADOR

viaje directo á París, Lisboa y Oporto.

Nombres de la familia real de España, soberanos reinantes y jefes supremos de Estados, con las fechas de sus nacimientos.

El cuadro de pesas y medidas, estampado en cinco colores, y el mapa de España en dos, rinde un servicio práctico al lector.

El año actual es el segundo de publicación de esta edición ilustrada; advirtiendo por esto á nuestros favorecedores que deseen adquirir el calendario del año anterior para hacer colección, que podrán obtenerlo á los precios indicados en la cubierta y portada.

Además de este importante regalo y de los que en lo sucesivo hará esta Empresa á sus favorecedores, ofrecemos á los suscritores de LA ILUSTRACIÓN DE ESPAÑA una serie de ventajosísimas combinaciones, que detallaremos en nuestro número prospecto, y en virtud de las cuales podrán adquirir, al mismo tiempo que este periódico, las magníficas obras que esta casa editorial ha publicado, resultando en la generalidad de los casos que recibirán LA ILUSTRACIÓN DE ESPAÑA enteramente gratis, como reparto de regalo.

Por vía de muestra de lo que en adelante ha de ser LA ILUSTRACIÓN DE ESPAÑA, llamamos la atención de nuestros lectores sobre el número prospecto que ha de repartirse en breve.

Es costumbre en este género de publicaciones prometer mucho y cumplir poco. Nuestros suscriptores podrán observar, en no lejano plazo, que LA ILUSTRACIÓN DE ESPAÑA será una excepción de esa regla. Estamos resueltos á cumplir más, mucho más de lo que prometemos.

Los que renueven la suscripción á LA ILUSTRACIÓN DE ESPAÑA ó se suscriban por primera vez á este periódico, pueden dirigirse á la naturaleza de la Ilustración, Plaza del Biombo, 2, Madrid, casa editorial de la señora viuda de Rodríguez, ó á D. Saturnino Calleja, calle de Noblejas, 3, Madrid; debiendo acompañar el importe de su suscripción en libranzas, sellos de correos ó letras de fácil cobro.

RESERVADOS LOS DERECHOS DE PROPIEDAD ARTÍSTICA Y LITERARIA

Imp. de E. Rubifos, plaza de la Paja, 7 bis.
La Ilustración de España (1887-12-22 00:00:00), página 1

LA ILUSTRACIÓN DE ESPAÑA

Año IV.        Madrid 22 de Diciembre de 1887.        N.º 48.

LA VISIÓN DE EZEQUIEL
La Ilustración de España (1887-12-22 00:00:00), página 4

Portada de la capilla de San Jorge
La Ilustración de España (1887-12-22 00:00:00), página 7

TRACIÓN DE ESPAÑA ó se suscriban por primera vez á este periódico, pueden dirigirse á la nueva Administración, Plaza del Biombo, 2, Madrid, casa editorial de la señora viuda de Rodríguez, ó á D. Saturnino Calleja, calle de Noblejas, 3, Madrid; debiendo acompañar el importe de su suscripción en libranzas, sellos de correos ó letras de fácil cobro.

IMPORTANTE
Los señores suscriptores que quieran conservar encuadernada la colección de LA ILUSTRACIÓN DE ESPAÑA pueden pedir á esta Administración y se les remitirá gratis:
Una portada elegante;

Un índice de todo el año;
Los números que se les hayan extraviado. (Siendo más de cuatro se abonará á razón de 15 céntimos cada número.)

Tapas fuertes y elegantes de tela, con estampaciones en oro y esmalte negro, con las cuales se encuadernan fácilmente en cualquier establecimiento, por modesto que sea: se mandan al que remita 2 pesetas 50 céntimos.

Hay colecciones completas de los años 1886 y 1887, á 8 pesetas en rústica y 11 encuadernadas en tela, cada año.
La renovación de la suscripción debe hacerse lo más pronto posible, pues una vez agotado un número, es imposible servirle.

Aunque LA ILUSTRACIÓN DE ESPAÑA cambia de Empresa desde el número próximo, pueden hacerse las suscripciones por nuestro conducto, como á cualquier otro periódico, remitiendo el importe á nombre de

D. SATURNINO CALLEJA,
Calle de Noblejas, 3, librería.
MADRID

RESERVADOS LOS DERECHOS DE PROPIEDAD ARTÍSTICA Y LITERARIA
Imp. de E. Rubifios, plaza de la Paja, 7 bis.
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1834-02-01 00:00:00), página 1

LA ALHAMBRA DE GRANADA.

La Alhambra es el famoso palacio de los Reyes Moros de Granada, edificado por Mohamed II en 1273, quien le dió el nombre de Medina Alhambra ó la Ciudad Bermeja, por estar hechas las murallas exteriores con argamasa de color rojo. La Alhambra está construida sobre una colina inmediata á la ciudad de Granada, y el edificio está rodeado por un muro fuerte fortalecido con torres cuadradas, conteniendo un area de 916 varas de largo y 237 de ancho. Se sube al palacio por la calle de los Gomeles, al fin de la cual está la puerta de las Granadas; y de allí se divide el camino en una cuesta para carruajes, y dos sendas á los dos lados para la gente de á pie. Este camino es sumamente delicioso, pasando gran parte de él por una alameda, cuyos árboles corpulentos y ramas entrelazadas producen una sombra deliciosa, hecha mas agradable por los varios riachuelos que la atraviesan. La entrada al palacio de la Alhambra es una puerta llamada Judicaria, donde los Reyes Moros, según la costumbre Oriental, administraban justicia; y en ella hay varias inscripciones en Arábigo, que contienen el símbolo de la fé Mahometana. "Gloria á Dios. No hay sino un solo Dios verdadero, y Mahoma es su profeta. Todo el poder viene de Dios," &c. Pasada la puerta Judicaria se llega á la Plaza de los Aljives, donde se recoje el agua traída de otra colina; dos son los aljives, uno de 110 pies de largo y 56 de ancho, y el otro algo menor.

A la parte Oriental de esta Plaza está el palacio de Carlos V, el mejor edificio de la arquitectura Española cuando había llegado á su mayor perfeccion, construido por el celebre Alonso Berruguet en 1537. Es un edificio cuadrado, cada ángulo 220 pies de largo. Las puertas corresponden con la hermosura suntuosa del edificio; el interior es un circulo-rodeado con treinta y dos columnas de mármol del orden Dórico. Las ardus atenciones de aquel Emperador no le permitieron acabarle; y aunque han pasado ya trescientos años, se mantiene sin alter-
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1834-02-01 00:00:00), página 25

EL PAPAGAYO.

A. Guacamayo.
B. Papagayo de la Carolina.
C. Loro escamoso.
D y E. Cotorritas de Filipinas del tamaño de un gerrón.
F. Loro gavilán.
G. Loro de cabeza blanca.
H. Loro sulfúreo.
I. Loro patilludo.
K. Loro Goliath.

© Biblioteca Nacional de España
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1834-02-01 00:00:00), página 29

el doble objeto de dar la vuelta al globo y tentar el descubrimiento del paso por el mar Artico; pero este oficial tenía la desventaja de navegar en un barco pequeño, y pobremente equipado, siendo una empresa privada de dos patriotas Rusos, movidos por el loable deseo de hacer figurar su patria en los anales náuticos; sin embargo, Kotzebue llegó al estrecho de Behring en 1815, y se internó en la región glacial. Después de algunos días halló el mar abierto en lat. 66° 35' y long. 162° 19', y todas las apariencias de una navegación favorable justificaban sus esperanzas de un suceso feliz, y la gloria de volver á Rusia por el Norte de América; mas pocos días después halló por experiencia, que la naturaleza ha puesto allí una barrera muy superior á todos los esfuerzos humanos; su curso se esten- dió hasta la lat. 67° 45' donde está el cabo Mulgrave, demarcado ya por navegadores anteriores; y no siéndole ya posible abrirse camino por entre las montañas de nieve que flotaban por todos lados, volvió á pasar el estrecho para ir á descansar entre sus paisanos los habitantes de Kamchatka. La descripción que Kotzebue ha publicado de los Indios de las islas de aquellos mares es muy interesante.

El malogro de tantas expediciones para averiguar la gran cuestión geográfica, sobre si hay ó no un pasaje por el mar Artico, podía atribuirse á omisión en tomar todas las precauciones necesarias en una empresa de tanta dificultad; y á fin de resolver el problema, determinó el gobierno Ingles formar una expedición con barcos construidos á propósito, y equipados del mejor modo posible, para asegurar la salud y contribuir á la conveniencia de las tripula- ciones. El mando de los buques fue confiado al capitán Parry y al captain Ross, dos oficiales de grande experiencia y experimentada resolución; y al mismo tiempo fue combinada otra expedición por tierra, desde la factoría Inglesa en la costa de la bahía de Hudson, dirigida por el capitán Franklin. Esta bien trazada expedición se hizo en 1819, cuyos resultados harán parte de otros números del Instructor.

(Se continuará.)

EL TALIPOT DE LAS INDIAS.

Pocos objetos hay en el reino vegetal mas hermosos á la vista, mas curiosos en su forma, ni mas útiles al hombre que la palma Talipot, que se halla en la costa de Malabar, en la isla de Ceylan, y en otras varias islas del mar Pacífico. La elevación magestuosa de su tronco, la hermosa proporción en que va disminuyendo hasta la copa, la prodigiosa magnitud de sus hojas, y la aguda punta en que remata
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1834-02-01 00:00:00), página 9

CRISTO ENTREGANDO LAS LLAVES A SAN PEDRO.
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1834-04-01 00:00:00), página 1

NOTICIAS DE JERUSALÉN.

LA IGLESIA DEL SANTO SEPULCRO.

A. La cúpula rasa de la iglesia del Santo Sepulcro, cubierta con una reja de hierro grande, por la que entra la luz á todo el templo; y debajo exactamente está el sepulcro del Salvador. B. La cúpula redonda de la iglesia del Santo Sepulcro. C. La torre del Santo Sepulcro. D. Una mezquita Turca, llamada de Salomon, por estar edificada en el mismo terreno que ocupaba aquel célebre templo. E. La iglesia de la Presentación.

No hay ciudad en todo el mundo que merezcan mas nuestra atención que Jerusalén, por el lugar eminentemente que ocupa en la Historia Sagrada. Esta ciudad llamada Santa, por la mas justa autonomía, fue el teatro en que se representaron las mas augustas transacciones de nuestra sagrada religión. Allí fue donde se erigió el primer templo dedicado al verdadero Dios; su recinto fue la cuna de los profetas; su gloria y destrucción el objeto de sus profecías; su gloria, por la encarnación del Hijo de Dios, y manifestación visible de la redención del género humano; su ruina, en castigo, primero de su idolatría, y después por su ceguera y dureza inescusable.

Jerusalén, situada en el centro de la Palestina, resistió por varios siglos los repetidos ataques de los Israelitas, hasta que David se apoderó de su castillo, arrojó á los Filisteos de la tierra, y fijó en ella su corte. Con esta conquista quedó afirmada la paz en el imperio de Judea, y el santo Rey engrandeció la capital estendiendo hasta el valle de Mello; erigió una ciudadela en el monte Sion, y estableció en ella la mas sumptuosa residencia real. La magestad de un palacio construido con los mejores cedros de Tiro, y bajo la dirección de los mejores arquitectos nacionales y extranjeros, despertó en la mente de aquel religioso monarca la idea de que, habitando aquel palacio, tendría una
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1834-04-01 00:00:00), página 12

un tiburón; se batía con dos palos recios, regularmente á media noche como señal de sacrificio, cuyo sonido horroroso hacía temblar aun á aquellos que estaban seguros de no ser la víctima destinada. Una trompeta formada de un caracol grande, fijada en una caña bambú, como de una vara de largo, cuyo sonido era aun más terrorífico que el del tambor. Una especie de flauta, ó mas bien un pito, no teniendo notas musicales, hecho de una caña como una pulgada de diámetro, y media vara de largo, el que siendo siempre soplado por las narices hace poco ruido, pero bastante desagradable.

Sus diversiones ordinarias consisten en la lucha, la carrera, tirar la lanza, y representaciones de batallas, tanto por mar como por tierra. Otra diversión favorita entre ellos es el nadar cuando el mar está en borrascas: acostumbrados al agua desde su infancia, no conocen daño ni miedo estos isleños, siendo por consiguiente los mejores nadadores y buzos de todo el mundo.

Los muchachos tienen otra diversión para ejercitarse en el nadar. Erijen un andamio en una orilla profunda de la mar, y arrojándose desde lo mas alto, uno despues de otro, se esfuerzan á huir y á alcanzarse, nadando unas veces sobre y otras bajo el agua, zambulléndose á una profundidad casi increíble. Así es muy común ver docenas de muchachos ejercitándose por muchas horas en esta diversión con la mas perfecta confianza de seguridad, á no ser que se sospeche la presencia de algún tiburón.

La pesca sirve mas bien de empleo que de diversión: redes de toda especie, y anzuelos de nayar son los utensilios; y las producciones del mar así como las de la tierra son, en aquellas hermosas regiones, tan varias como abundantes.

INTERIOR DE LA CASA DE UN JEFE EN SANDWICH.

I. LABRADORES DE EUROPA.

ITALIA.
Por el nombre de labradores no entendemos aqui aquellos ricos hacendados que hacen cultivar sus terrenos por medio de sus capataces, ni aquellos que, arrendando grandes cortijos, hacen sementeras con un capital suficiente para hacer el mejor uso de sus cosechas, sino solo de aquellos que trabajan como jornaleros, ó labran un corto terreno por sí mismos, llamados en varias partes de España peón-leros. Estos son los que dan una idea mas exacta del estado de prosperidad ó miseria de la clase mas baja, y con todo la mas util de las naciones. Examinaremos la condición de estos labradores en los países de Europa, por las informaciones mas recientes y exactas, para que nuestros lectores puedan juzgar por sí mismos de sus situaciones respectivas, con la grata esperanza de que hallarán ser los labradores de España mas libres, y comparativamente mas felices, que los otros de Europa. Principiemos nuestro examen por Italia.

La condición de los labradores Italianos varía
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1834-04-01 00:00:00), página 18

Tomada y amoldada toda la cantidad que en su juicio es necesaria para hacer la lámina de vidrio del grandor y grueso deseado, la levanta en el aire, y continua soplando y haciendo una vasija hueca en la figura de una pera.

Así se va agrandando, volviéndola á poner en el fuego, y soplando alternativamente, abrazando el cuello, lo que se hace facilmente arrollándola sobre la barra de hierro que está fijada sobre un asiento representado al lado izquierdo del grabado. En esta estado se lleva á la boca de un horno grande, delante del cual hay una pared baja y proporcionada para defender al obrero del calor intenso del fuego, y apoyando el tubo de hierro sobre un ángulo de la pared, le va dando vueltas con firmeza e igualdad.

El efecto producido por esta operación es el achatar el fondo de la pieza hueca de cristal, causado por la tendencia que todo cuerpo fluido tiene de huir del centro sobre que gira. Ahora se necesita otro obrero para continuar la operación, el cual, tomado un poco de cristal fundido en la punta de una barra de hierro caliente, la aplica al centro aplastado del cristal que tiene el otro asegurado en el tubo, pegándose perfectamente.

El primer obrero toma luego una barrita de hierro frío, y acabada de sacar del agua, y tocando con ella el cristal por la parte que está pegada al primer tubo se rompe inmediatamente, y se aparta á un lado el tubo no siendo ya necesario. Luego toma la otra barra de hierro, é introduciendo el cristal en el horno y apoyando la barra sobre el ángulo de la pared, continua girándola con velocidad para ensanchar la boca de la vasija, como se representa en los dos grabados siguientes.

Continuando el obrero con el cristal en el horno y el movimiento giratorio, se va ensanchando la boca de la vasija cada vez mas, hasta llegar al punto que el obrero considera propio para darle la estensión plana.

Esta es la parte mas interesante al que visita estas fábricas por la primera vez. Después que el obrero ha ensanchado la boca del cristal cuanto puede producir la rapidez de las vueltas, da un sacudimiento repentino y con grande fuerza, el cual produce un ruido como el causado al desplegar una bandera, y todo el cristal queda instantáneamente plano como un círculo de cartón.

No es fácil imaginar la sorpresa que este golpe repentino causa en el espectador, pues cuando imagina que todo el cristal va á ser disparado por todas partes, le halla formado en la más exacta regularidad. En este estado continua dándole vueltas con lentitud, hasta que enfriándose gradualmente se endurece, y retiene su forma; quebrando luego
El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1834-04-01 00:00:00), página 20

BABILONIA.

PLAN DE LA CIUDAD DE BABILONIA.

De todos los nombres de pueblos que desde la antigüedad más remota han llegado hasta nuestros tiempos, no hay uno más familiar á nuestros oídos que el de Babilonia. Este solo nombre produce en nuestra mente no sólo ideas de grandeza maravillosa, de poder irresistible, y de población incalculable, mas también de libertinaje y confusión; así pues estamos acostumbrados á exclamar siempre que oimos alguna cosa grande y en confuso desorden, ¡Qué Babilonia! Este efecto es natural en nosotros, pues el nombre de aquella célebre ciudad se halla constantemente repetido en la Santa Biblia desde el primer libro, Genesis, hasta el último de los Profetas, y siempre en un sentido casi hiperbólico; mientras que la Historia profana parece asociar la voz Babilonia con la de Maravilla. Por tantos siglos había estado ignorada la situación de esta célebre metrópolis de los Caldeos, hasta que los inteligentes viajeros modernos han averiguado su verdadera topografía, como diremos después.

Babilonia fue fundada por los primeros descendientes de Noe, poco después del Diluvio; estendida después por Nimrod, biznieto de aquel patriarca, sobre dos mil años antes de la venida de Cristo. La famosa reina Semiramis añadió trescientos y cincuenta años después, aquellas murallas y puertas que obtuvieron el primer lugar entre las maravillas del mundo; sus sucesores fueron engrandeciéndola como por emulación, hasta que en el reinado de Nabucodonozor y en el de su hija Nitocris (600 años antes de Cristo) llegó al más alto grado de magnificencia, esplendor y gloria, que se refiere de otra ciudad alguna en todo el orbe.

Babilonia estaba situada en una vasta y hermosa planicie, regada por el grande río Efrates que la dividía en dos partes iguales, corriendo de Norte á Sur por más de cuatro leguas entre murallas de cantería. Las dos partes de la ciudad con el río que la atravesaba formaba un cuadro completo, cada ángulo como cuatro leguas y media de largo, y por consiguiente todo el circuito comprendía diez y ocho leguas. Esta magnífica ciudad tenía cincuenta calles; veinte y cinco de Norte á Sur, y otras veinte y cinco que las atraviesaban en líneas rectas, todas de más de cuatro leguas de largo, formando 625 cuadras. Las puertas eran ciento, habiendo una al principio y al fin de cada calle, y todas de un grandor prodigioso, y de un peso enorme siendo de metal fundido. Las dos partes de la ciudad se comunicaban por un puente de piedra de una extensión y solididad proporcionada. Para impedir las inundaciones que un río tan caudaloso pudiera causar, habían abierto dos canales más arriba de la ciudad, para que las aguas superabundantes del Efrates corriesen al Tigris cuyo nivel era más bajo. Los materiales necesarios para estas obras estupendas fueron sacados de la parte occidental de la ciudad, y los historiadores antiguos nos aseguran, que las excavaciones formaban un lago de trece varas de hondo, y quince leguas de circunferencia.

Dos magníficos palacios hacían frente á las dos cabezas del puente, comunicándose el uno con el