El Instructor o Repertorio de historia, bellas letras y artes (1834-11-01 00:00:00), página 18

bazar de zapatos, aunque de los más pequeños, es muy lindo, cubierto con una bóveda de ladrillo muy bien enjaliagada, y alumbrado con varias claraboyas de vidrio semitransparente. La mayor parte de los bazares están también cubiertos, defendidos del sol y lluvia, limpios y frescos. El destinado para muselinas, y otros géneros finos puede competir con los mejores de Smirna, el Cairo, Damasco ó Alepo. Tiene de veinte á veinte y cinco pies de ancho, de treinta á cuarenta de alto, y todo á lo largo cubierto con bóvedas en forma de cúpulas, cada una con su linterna, abiertas ó cerradas para la ventilación y luz.

Hay muchas caravanseras ó posadas, y algunas excelentes. Aquella en que se alojó el viajero, de cuya narrativa formamos este extracto, tiene acomodamiento en el patio para cien camelllos y sus cargas; otros tantos caballos y mulas en las caballerizas al rebedor, y doscientas personas en los cuartos de arriba. A un lado del patio hay una alberca llena de agua corriente, y sobre ella se estiende un enrejado de enredaderas dando una sombra fresca. Esta caravansera tiene comunicación con una mezquita que se puede llamar la capilla de la posada, no siendo visitada sino por los alojados en ella. Hay en Orfah quince mezquitas, muchas de ellas hermosas, y todas, como sucede en todos los templos Mahometanos, con varios minaretes, desde donde se anuncian á voces las horas de hacer oración, porque los Mahometanos consideran como una abominación las campanas en iglesias. La mezquita principal por ser la más grande es la de Abraham, representada en el grabado á la cabeza de este artículo.

DESCRIPCION DE LA MEZQUITA DE ABRAHAM.

El patio interior de la mezquita presenta tanta regularidad en su construcción como el exterior del templo. Los Turcos siguen invariablemente la práctica de encerrar sus mezquitas dentro de patios, ó á lo menos el frente, y las gradas que hay para subir al piso del templo contribuyen mucho al sagrado decoro con que miran sus casas de adoración. El patio de la mezquita de Abraham está rodeado por tres lados con un edificio uniforme de tres altos, y divididos en nulas, salas y cuartos. En su institución corresponde á nuestros seminarios, habiendo doctores y seminaristas, de la edad de diez á veinte años, distribuidos en clases según su adelantamiento en los estudios. Estos son puramente teológicos: la lectura é interpretación del Alcorán, la historia tradicional del profeta, el ritual, y la doctrina de la fe que profesan. Un claustro corre al rebedor de los tres ángulos bien ancho, alto y enlucido; las columnas de la arcada son de mármol blanco con vetas amarillas, y según su apariencia parecen columnas sacadas de las ruinas de algún edificio antiguo, y los arcos que descansan sobre ellas son de una construcción muy singular, presentando la apariencia de estar oprimidos con el excesivo peso del edificio.

En el ángulo del centro está la fachada de la mezquita, á la que se accede por una linda gradería. La puerta principal que abre al norte es de una madera hermosa y dura, con entrepaños muy bien distribuidos, y ricamente labrados. Sobre la puerta hay, según la costumbre de los Mahometanos, muchas inscripciones, sacadas principalmente del Alcorán, en letras blancas de relieve sobre un campo azul celeste, el color favorito del profeta; con la singularidad de que los caracteres están inclinados, y no perpendiculares como los Árabígos en que están escritas estas inscripciones, como entre nosotros suelen hallarse escritas en latín. El interior de la mezquita es un grande oratorio, cubierto el pavimento con ricas alfombras de Persia. En la pared al lado meridional, que está enfrente de la puerta, hay un nicho donde los Mahometanos acostumbran inclinar la cabeza y hacer oración. Por varias partes del techo hay suspendidas lámparas más ó menos ricas, y por otras partes de la cornisa hay huevos de avestruz suspendidos con cintas. Es cosa algo notable, que en la variedad de iglesias que hemos visto en Asia, Europa y América, de distinta fé y diferentes denominaciones, solo en las mezquitas y en algunas iglesias de España hemos hallado huevos de avestruz como ornamentos en los templos. En cuanto á las lámparas, regularmente de plata, son iguales las de las mezquitas y las de nuestras iglesias.

En el patio hay varios árboles en filas, y entre ellos algunos cipreses muy empiados, siendo el ciprés el árbol más favorito de los Turcos; estos patios corresponden exactamente con los patios de los naranjos en muchas de nuestras catedrales, como la de Sevilla, Córdoba, &c. no habiendo duda que el de Córdoba es el mismo que adornaba á aquella catedral cuando era mezquita, y el de Sevilla y otros están plantados á su imitación. El efecto producido por los cipreses del patio y los hermosísimos minaretes que distinguen la mezquita de Abraham, vistos entre los árboles con las varias cúpulas blancas del edificio es ciertamente hermoso, mientras que los árboles más bajos forman una sombra agradable á los devotos feligreses que van á tributar gracias á su único Dios, y á su mayor profeta.

PRECIO DE UNA MUGER AFRICANA.

Una partida de colonos Ingleses en África, cazando en el interior, se recogieron una noche en una ranchería de Indios Cafres, y la conversación recayó sobre las mugeres. "¿Cuántas mugeres?" preguntó el Cacique, "suele tener un marido en Inglaterra?" Uno de la partida le respondió, "que ningún Inglés, ni aun el Rey, tenía jamás mas de una." "¿Y cual es el precio de una mujer regular en Inglaterra?" volvió á preguntar el Indio. Entonces le informaron que en Inglaterra no se daba dinero por ninguna mujer, y que era raro el que tomaba una, si no traía ella dinero para el marido. "Vms. son gente extraña," replicó el Indio, "entre nosotros ninguno puede obtener una mujer regular por menos de doce bueyes, y una superior cuesta hasta sesenta animales. Ya veo que las Inglesas no son buenas para cosa alguna, pues que sus padres dan dineros á los maridos para que las tomen."