Los Hijos de Eva (1849-12-23 00:00:00), página 2

Roma se llenó de estupor. Urbano VIII, excitado por sus consejeros, no vió en tan atrevido descubrimiento más que un insolente mentís á los testos sagrados. «No se debe imponer ninguna necesidad á Dios,» dijo al embajador de Toscana, quien, por defender á Galileo, se esforzaba en demostrarle la exactitud de la prueba del nuevo movimiento de la tierra.

Entonces la infalibilidad de la fé apareció, en cierto modo, luchando con la infalibilidad de la ciencia; y el Papa entregó al glorioso sabio á las actuaciones del Tribunal de la Inquisición.

Según los términos del dictámen firmado por siete cardenales, Galileo fué sometido al exámen riguroso; reduciase este al tormento, como se halla establecido claramente en el ARSENAL SAGRADO (código de la inquisicion romana, sexta parte).

Al llegar á este punto nos faltan datos para decir qué género de tormento se impuso á Galileo, á fin de obtener de él que respondiese católicamente. La noble víctima obligada á renegar de su inteligencia, sea por abatimiento ó por orgullo, nada dice, y los verdugos, han llevado al sepulcro el secreto, por medio del cual lograron aniquilar las fuerzas de aquella alma tan enérgicamente templada.

El glorioso atleta se vió forzado (esto es lo único que consta del proceso) á la edad de 70 años, á hacer honrosa penitencia de rodillas, con los pies desnudos y en camisa, y á jurar por Dios que la tierra estaba inmóvil. Pero al levantarse, á pesar del abatimiento que había producido en él la ciencia infernal del Santo Oficio, murmuró estas célebres palabras: Eppure si muove! Y con todo se mueve!

¡Qué historia tan lastimosa! ¡Puede darse un espectáculo más lamentable, una persecución más impía! Pero no concluyó en esto el suplicio. Una vez obtenida la retractación, la corte de Roma, despia- dada con el que esplicaba al verdadero Dios en sus obras, y rompía las tradiciones mentirosas del pasado, no le dejó morir en sosiego; le señaló por morada, por prisión mas bien, la casa que ocupaba un oficial superior del tribunal; fue, además, sometido á la vigilancia escrupulosa, mezquina y cruel, de los miembros de la Santa Inquisición, que velaron hasta su muerte para que aquella grande inteligencia no sirviese ya para iluminar al mundo.

Todos los trabajos suyos que pudo haber á las manos el Santo Oficio, fueron destruidos; sus observaciones, sus cálculos astronómicos robados, aprovechándose de la devoción de su heredero para apoderarse de sus últimos manuscritos.

«Cuando sus ojos se cansaron de contemplar al sol—dice Mr. Edgar Quinet en el Ultra-montanismo—quedó ciego: cuando este mundo que él había engrandecido, se redujo para él á la estrecha medida de su cuerpo, y cuando en tal estado de abandono pierde á su querida hija, Maria Celeste, la cual le leía los Salmos de la penitencia, que le habíais imposto en castigo de su genio, no os desarman tantos dolores! Enviáis al inquisidor de Florencia á informar de si Galileo se halla abatido, de si Galileo se halla triste!...»

«Una tristeza, una melancolía inmensa me consume, os responde.... Podeis estar contentos! ¡habéis reducido á la desesperación al espíritu mas sereno, al mas fuerte, al mas tranquilo de cuantos han existido jamás!»

Desde este momento Roma pudo considerarse juzgada en la conciencia de los pueblos.

Al dia siguiente de la muerte de Galileo, todo el mundo sabio pudo convenecerse matemáticamente de que el movimiento de nuestro planeta era una cosa que no admitía duda alguna; la Santa Inquisición y el Sacro Colegio quedaron comprometidos.

Si al menos semejantes lecciones hubiesen convencido á los verdugos de todos tiempos de la impotencia de la fuerza bruta contra el progreso de la verdad!... pero desgraciadamente sabemos por experiencia que aun no ha llegado la humani-