La Ilustración de España (1886-01-01 00:00:00), página 3

hombres dignos por su celebridad y merecimientos de esa nacional distinción.

Habiéndose acordado no hace mucho tiempo la restauración y decorado de tan magnífico templo, se están ejecutando obras por reputados artistas de nuestra época, debiéndose las pictóricas del altar mayor á Ferrant y á Domínguez; las de la rotonda, á éstos y á Martínez Cubells y Jover; las del coro, dibujo de Luis Rivera, á Castro Plasencia; las de los Profetas, soberbias figuras que se destacan en la parte superior, al citado Ferrant; las de las capillas laterales, á Alsal, Moreno Carbonero, Hernández Vera, Muñoz Degrain y otros. Los trabajos de escultura y estatuaria son debidos á Bellver, Suñol, Sano, Gandarias y Benemérite, perteneciendo la pintura parietal á Sr. Contreras, y la dirección general de las obras artesanales al arquitecto Sr. Ayala.

Como es de suponer, resultó por el Gobierno celebrar las grandes exequias en San Francisco el Grande, hubieron de ser suspendidas las obras para procederse sin demora á preparar el templo de un modo conveniente á tan solemne acto religioso, teniéndose en cuenta el esplendor del culto, la majestad del difunto y la calidad, distinción y valía de las ilustres personas que allí debían congregarse para rogar á Dios por el eterno descanso del alma del joven rey D. Alfonso XII.

Y verdad que la suntuosidad de los preparativos es inmejorable, presentando el interior del templo aspecto deslumbrador y ciertamente maravilloso, contribuyendo al realce el conjunto de dos mil luces artísticamente distribuidas.

En el centro de la nave se alzaba el túmulo real, elegante y severo, cubierto con el rico terciopelo negro bordado en oro, que sirvió de primera vez en los funerales de Felipe III; encima, sobre un cojin, la corona y el cetro, como insignias de la autoridad real, y custodiado por guardias alabarderos y monteros de Espinosa.

A ambos lados del catafalco, los mantos de caballero de las cuatro órdenes militares y de la de Carlos III, viéndose agrupadas en el suelo cien coronas, ofrecidas por varios soberanos, corporaciones, sociedades y multitud de particulares, así nacionales como extranjeros.

Las tres capillas que el templo contiene hallábanse decoradas por lujosos cortinones de terciopelo negro con galones de oro, y al centro corona real sobre grande cípula Alfonso XII en letras doradas, extendiéndose por tribunas y pavimento magníficas alfombras y tapices.

No es dable despejar más ostentación y riqueza en semejantes solemnidades.

A la hora prescrita, diez de la mañana, ocupaban sus puestos cuantos personajes fueron invitados, reunándose así casi todos los prelados españoles; el Nuncio apostólico; los enviados especiales de varias naciones; los embajadores acreditados; las comisiones del Estado y del Congreso; las autoridades de todas clases y jerarquías, las notabilidades de la banca, de la política y de las letras; la granza de distintas categorías; las damas generales; representación de ejército y de la armada; la alta señorita humilde palatina y cuantos individuos pudieran y debieran ser invitados por su posición social, por su importancia y significación.

Como el acceso al santuario era por paleta, las personas que tenían sitio determinado fueron recibidos y acompañados por los jefes y oficiales del ministerio de Estado, Sres. Zarco del Valle, Valera, Silva, conde de Chacón, marqueses de Vilhel, baron de la Barre, Onúvrios, Reinoso y Gassen.

Al comenzar la ceremonia religiosa, vióse oficial de pontifical al señor obispo de Madrid, y á los cuatro prelados más jóvenes colocarse en los sitials preparados en los ángulos del túmulo real.

La oración fúnebre fue pronunciada por el doctor arzobispo de Valladolid; y haciendo justicia á imparcial crítica, procede consignar que su discurso mereció el concepto de notable en el fondo y en la forma, dadas las dificultades que este género de oratoria ofrece, en razón á las circunstancias de tiempo, lugar y persona.

La parte musical estuvo á cargo del reputado maestro Barbieri, habiendo sido realizada por la participación que tomaron los aplaudidos artistas Gayarre y Verger, cantando aquél, de un modo inimitable, la sublime plegaria la Paradisium, del bolonés Righini, y el respeto Libera me, Domine, de Barbieri.

A los dos de la tarde terminaron las exequias, y tanto los asistentes á la solemnidad arrodiados dentro del templo, como el pueblo fuera de él, elevaban desde lo íntimo de sus corazones fervientes plegarias á Dios por el descanso eterno del alma de D. Alfonso XII.

INTERIOR DE LA CATEDRAL DE TOLEDO

El grabado que ofrecemos á nuestros lectores representa el altar mayor de la notable Catedral que, llena de riquezas valiosísimas y de magnificencias artísticas, existe en Toledo. La construcción de tan sumptuoso templo comenzó en 1277, reinando D. Fernando III, el Santo, y terminó doscientos cincuenta años después. No procedemos á describir la obra que representa nuestro grabado, porque además de ser para ello necesario conocimientos especializados, hubieran de ocurrir muchas páginas cuando el disponible en un periódico. Como nuestros lectores, en su gran mayoría habrán contemplanado extáticos tant magnífica obra, basta refresquemos sus recuerdos diciéndoles que es un conjunto bellísimo de columnitas, estatuas, follaje, adornos múltiples que marcan- dose más en los ángulos, se levantan sobre los arquitrabes y serpenteano alrededor de las figuras de niños que contiene, presentan un sin fin de grupos, perfiles, relieves y artísticas combinaciones, ofreciendo el todo un golpe tal de vista por la profusión de dorados y variedad de colores, que sorprende y admira. Frente al altar mayor está situado el coro, en el que se ven asientos maravillosamente esculpidos por los célebres artistas Berruguete y Felipe de Borgoña.

S. M. EL REY DON FERNANDO DE PORTUGAL

El día 15 del anterior Diciembre nos anunció el telegrafo la muerte de D. Fernando de Portugal, acedida en el hermoso palacio de Las Necessidades de Lisboa, en la tarde del mencionado dia. Habiendo nacido don Fernando el 29 de Octubre de 1816, vivió sesenta y nueve años, un mes y diez y siete días. Era individuo de la tan antigua y renombrada familia de Sajonia-Coburgo-Gotha, y á los diez y nueve años y medio de edad, ó sea en Abril de 1830, contrajo matrimonio con la alta doña María II de la Glória, reiniciándose de las bodas el 18 de Septiembre del siguiente año, el título de rey. Fallecido en 15 de Noviembre de 1853 doña María II, fue proclamado regente en 19 de Diciembre del mismo año, durante la minoría del heredero del trono, su hijo primogénito D. Pedro V. En 10 de Julio de 1869 casó morganáticamente con la bella y notable artista Elisa Hensler, distinguida después con el título nobiliario de condesa de E. Da. Las e indiciones personales de don Fernando, su ilustración, su carácter afable, sus principios liberales y su reconocido tacto político, le granjearon universales simpatías siempre y el afectuoso respeto de todos los partidos durante el largo período de su realeza. Sucedida á más de seis lamentada por todos los portugueses, la fallecida sus hijas, el rey don Luis I, el príncipe don Augusto y las princesas doña María Ana, casada con el duque Jorge de Sajonia-Coburgo, y doña Antonia, unida en matrimonio al heredero de los Hohenzollern-Sigmaringen.

C. NARET

Á la Virgen María

¡Venturoso el mortal que amante guía de María los pasos al altar:
Que el nombre de la Virgen fué María,
Y estrella significa en turbio mar!

¡Oh tú, que remas con trabajo y arte
Contra el negro huracán que te persigue;
Si del revuelto mar quieres salvarte,
Esa estrella contempla, y su luz sigue!

MARÍA es nombre junto á Dios propio,
Luz que al orbe ilumina, hoguera lenta,
Que enciende la virtud, consume el vicio
Y más que al cuerpo, al ánima calienta.

Ese nombre de amor que hasta en reflejos
Presta á la oscura noche luz brillante,
Que nunca sea de tu boca lejos,
Que nunca este el corazón distante.

Si te amenaza en la civil pelea
Ya envidia, ya rencores, busca ese guía;
Si atribulada tu constancia ondea,
Si te rinde el dolor, llama á MARÍA.

MARÍA es la salud, la paz amiga;
MARÍA es la esperanza, el bálsamo caro;
En segura de quien, nunca hay fatiga.
Ni naufragios jamás bajo su amparo.

Que el nombre de la Virgen fué MARÍA,
Que estrella significa en turbio mar:
¡Venturoso el mortal que amante guía
De María los pasos al altar!

JUAN DE LA PEZUELA
Conde de Cheste, de la A. F.

CURIOSIDADES HISTÓRICAS

Resumen histórico de las razones sólidas en que se fundan los obispos de Urgell para mantenerse en la posesión de la soberanía de Andorra (1).

(Real Academia de la Historia — Colección de Abad y La Sierra.—Estudio 21, gr. 3º, núm. 43.)

PROEMIO.—Obra con tanto vigor la prescripción que induce una posesión continuada por muchos años, y más por muchos siglos, que, en dictamen de los políticos, basta para legitimar en el poseedor hasta la soberanía en un Estado, sin que haya necesidad de recurrir al original, para probar el principio en que se comenzó á poseer. Tan persuadido estaba de esta verdad uno de los mejores historiadores franceses, que, aunque se declara altamente por la falsedad de la donación de Constantino, título primordial en el que se fundan los Pontífices, no obstante reflexiona judiciosamente y asegura que sería cosa injusta disputar la soberanía de Roma á la Iglesia romana, una vez que por tantos siglos la ha poseído, porque la mayor parte de los soberanos la tienen título mejor que la larga sucesión. Estas razones po-

(1) Este papel lo escribió D. Manuel de Abad y La Sierra, prior de Mayat; el cual, en 1790, publicó otro estudio sobre el condado de Campomanes, sobre la Cuenca de San Juan de la Peña.