La Ilustración de España (1886-11-08 00:00:00), página 2

SUMARIO

Grabados: D. Germán Zuloaga (dibujo de Mejía; grabado de Vela) —Costumbres populares—La vuelta del campo (dibujo de Valeriano Becquer)—Bellas Artes: Proyecto (cuadro de D. Francisco Sans)—Jergográfico.

Texto: Crónica, por D. Manuel María Guerra.—D. Germán Zuloaga, por D. Angel Áviles.—Nuestras grabados, por D. Daniel Odriozola.—El encanto de los comarcanos, por D. Z. Vélez de Aragón.—Los no comprendidos, por D. E. Vera y González.—El sueño del capitán Cantón, por D. José María Fernández.—El cuento de D. José Miralles y González.—Coplas, por D. Victor Colorado.—Solución al jeroglífico del número anterior.

Crónica.

AVEGA difícilmente la nave de la alta política europea entre las breguetas de borrososa cerzañón.
La última impresión causada por las recientes noticias, es dolorosísima; la guerra estará antes de un mes, á pesar de que la estación influirá para evitarla. Mucho puede contribuir á detenerla el pacto entre servios y búlgaros.
Según dicen de Bukarest, el Dr. Stransky, en nombre del Gobierno de la regencia búlgara, ha concluido, además del convenio de Bregová, un tratado secreto con el rey de Servia.
Las conferencias para este tratado se han celebrado en Nisch.
Por este tratado secreto queda convendida la futura política militar que han de seguir Servia y Bulgaria. Ambos países marcharán unidos, y Servia sale grandemente favorecida, además de resultar con todos sus intereses garantizados.
El cónsul de Austria en Sofía ha asistido á las conferencias del Dr. Stransky con el rey Milanó, y bajo sus auspicios y dirección se ha hecho el tratado.
La noticia tiene la mayor importancia, porque con este pacto Bulgaria se coloca moral y materialmente dentro de la esfera de la influencia y de la protección de Austria; pero está contrarrestado en parte su efecto por otra noticia no menos grave, que comunican de Londres con fecha 5 del actual.
Parece que el excaudil ruso Nabokir, con un grupo de soldados montenegrinos, atacó y tomó el jueves una aldea bulgara, defendida por escasa guarnición. Después los montenegrinos destruyeron el telégrafo.
El Gobierno búlgaro también como tuvo noticia del suceso, envió fuerzas del ejército para desalojar á los invasores.
A todas éstas, lo á búlgaros, excitados por las amenazas rusas, van á tomar, según se afirma, un acuerdo de importancia excepcional. Mientras uno de los candidatos al trono de Bulgaria, el príncipe Valdemiro de Dinamarca, llega á París y el Zar apoya la candidatura de su exayudante el príncipe de Mingrelia; en tanto que Austria hace grandes aprestos militares y la Gran Bretaña se apercibe con grandes armamentos militares y navales á luchar, cuando menos, contra los afganos en Asia y los sudaneses en África, que se le han sublevado nuevamente, y se preocupa su atención, divertida entre estos asuntos y los sucesos de Birmania, con las dificultades de las Nuevas Hébridas, se observa toda la de la Italia italiana, los búlgaros deciden, según diversos telegramas de diferente origen, tomar una actitud transcendental.
La Asamblea nacional búlgara, desaluciada por el candidato amigo de Rusia que había sido propuesto, ha resuelto en sesión secreta votar cuanto antes al príncipe Alejandro.
El conflicto no podrá menos de estallar de un momento á otro.

Y á mayor abundamiento, el Nesserissima Bulgaria, órgano del Gobierno búlgaro, dice:
¿Quién será el príncipe que la Sobranje debe de elegir? Ninguno más que el príncipe Alejandro de Battenberg.
¿Qué puede esperarse ahora? La guerra inmediata, aunque Inglaterra no pudiera tomar parte en ella.

A la vez que esto ocurre en otros países extranjeros, en Francia, á pesar de la terrible crisis financiera por que atraviesa aquel país, el ministro de Hacienda, M. Sadur Carnot, ha emitido un proyecto de impuesto y recogido sobre los alcoholés, que causa gran perjuicio al comercio vinícola español.
A propósito de esto diremos que el ayuntamiento de la ciudad de Tudela, teniendo en cuenta las relaciones mercantiles de aquella región de Navarra, ha acordado establecer un centro de contratación que se llamará Bolsa vinícola y funcionará los sábados. Es medida digna de aplauso.

La acogida del Sr. Castelar y las atenciones en París le dispensan hombres ilustres de todas las naciones, es asunto en que antes de hoy nos hemos ocupado, pero del que no debemos excusarnos de hablar.
Es gratísimo para España el recibimiento hecho por los extranjeros á nuestro orador más eloquente, y España ha de congratularse por ello; porque, aun no suponiéndole un gran patriota, ¿qué madre dejará de verse honrada por los triunfos merecidos de un hijo suyo?

De política interior, escasas novedades: sólo se habla del tercer partido, cuyo órgano, La Regencia, apareció el sábado. No nos explicamos ni la necesidad ni el nombre del tercer partido. Tiene la monarquía á su lado los conservadores, los liberales, los izquierdistas y los disidentes que siguen al Sr. Ro- mero Robledo; ¿dónde está, pues, el tercer partido? Será el quinto, y un quinto que, á nuestro entender, no llegará á soldado vete- rano.

Los carlistas están muy satisfechos por el aviso que en su enfermedad ha experimentado D. Jaime, el hijo de D. Carlos de Borbón.
Los conservadores, muy disgustados aún por el indulto concedido á los zorrillistas, se sultan en extremo por la acogida de que es objeto en París el jefe de los republicanos históricos, y hablan de futuras inteligencias entre éste y el Sr. Ruiz Zorrilla. Pero todos estos son hechos de los cuales levantamos acta, sin concederles por eso importancia alguna.

Los timadores y tomadores siguen haciendo de las suyas.
Así que los de los pueblos vienen á Madrid sumamente escasados.
Hace pocos días tropiezo (ó pudo tropie- zar, porque esto no es un cuento) un pale- tro de Castilla, un inglés y un español que acompañaba á éste.
Como el paleto conociera el apodo famoso del francés, y traiera dinero encima, la emprendió á gorrazotas con los supuestos ti- madores, dando la autoridad en la cárcel con apaleados y apaleador.
La mejor prueba de que esto no es cuen- to, es que la policía llegó oportunamente.

MANUEL MARÍA GUERRA.

GERMÁN ZULOAGA

ODO soldado, decía Napoleón el Grande, lleva en la mochila el bastón de mariscal. ¿Pero cuántos que seguramente le hubieran conquista- do, perdieron la vida antes de alcanzarle?
Así ha sucedido con Germán Zuloaga.
Rebosaba el talento; tenía ingenio, exquisito gusto; educación en el arte, profunda y completa; entusiasmo, actividad, laboriosi- dad; era de clara estirpe y nombre famoso en los anales de nuestro Renacimiento artístico, que el procuraba sostener y que hu- biera exigido.
Pero ha muerto en la lucha, y no ha logrado, por desgracia, empuñar el codiciado bastón de mariscal, porque su vida no ha durado bastante para exteriorizar lo que anidaba en su cerebro.
Germán Zuloaga y Boneta, aquel joven alto y delgado, de cabeza grande y huesuda, cabello negro, amplios ojos velados por lar- gas pestanas, de expresión seria y melancó- lica, sobrio en las palabras, que en los últi- mos tiempos eran escasísimas y apenas per- ceptibles, nació en Madrid el 28 de Mayo de 1855, y ha muerto en esta misma villa el 24 de Octubre del presente año de 1886. Era hijo del célebre artista D. Eusebio Zuloaga y de doña Ramona Boneta.
A los once años de edad comenzó el dibu- jo bajo la dirección de su hermano político el distinguido pintor D. Ignacio Suárez Lla- nos, y á dieciocho años, en 1870 fué á París con dos de sus hermanos á continuar sus estu- dios en la gran fábrica de porcelana de Se- vres, cursando el dibujo bajo la dirección del célebre M. Jules Peyre, dibujante de formas de dicha fábrica, y escultor de gran mérito, la escultura con M. Forgoet, la or- namentación ó decoración especial de la cé- rámica en los diferentes ateliers de la fábri- ca, así como la química con M. Salvetat, y la parte industrial con M. Millet.
Por su clara inteligencia y su natural be- névoló y simpático, fué muy querido de di- rectores, artistas y operarios, que le cono- cían con el afectuoso nombre de petit espagnol.
A causa de la guerra franco-prusiana re- gresó á la patria, continuando sus estudios de dibujo y pintura en la Escuela de Bellas Artes de Madrid, y poco de salir de este centro de enseñanza comenzó á ejecutar un número considerable de obras que le acre- ditan de artista decorador notableísimo.
La primera que realizó, en unión de su hermano Daniel, fué en el año de 1880 la decoración de uno de los comedores del res- taurant Fourn, pintura artística sobre tela, cruda, y continuando estos trabajos en unión del distinguido pintor D. Alfredo Pérez y de su hermano Daniel, ornó el comedor del palacio Anglada, la Cervecería Escoecesa, el café Inglés y el gran salón y gabinetes de la casa de la Diputación provincial de Guipúz- coa, en San Sebastián, obra de gran impor- tancia, elogiada por la prensa nacional y extranjera, y que fué presa de las llamas al año de ser terminada.
En unión de su hermano Daniel, que es también un artista de talento y de grandes conocimientos, decoró finalmente el salón de conciertos que tienen los Sres. Montano de Madrid y el gran salón del Casino de Burgos, donde dibujando las armas de la provincia en el crucero de la entrada, fué acometido de un catarro pulmonal, que ha sido la causa de su muerte.
En el intermedio de estos trabajos fundó con sus hermanos Guillermo y Daniel la Fábrica de la Moncloa, y alijó efectuó infini- tude de objetos de cerámica, entre ellos el artístico revestimiento de la fachada de la Exposición Minera, y obtuvo el gran diplo- ma de honor y medalla de oro en la Expo-