Los Hijos de Eva (1849-12-01 00:00:00), página 2

servicios cambiables. Y ya se echa de ver cuán difícil es semejante acuerdo variando tanto el valor, calidad y demas circunstancias de los objetos, y variando mucho mas aun los gustos y las necesidades individuales. El comercio, si es que en los primeros tiempos estuvo sujeto á tales condiciones, debió de estar reducido á los objetos mas necesarios á la vida; y la civilización circunscriba á la satisfacción de las necesidades mas groseras é imperiosas, no debió ser diferente de la de los pueblos nómadas y salvajes que conocemos en la actualidad. Es preciso, pues, para facilitar el comercio, con el comercio los consumos; con el consumo, la producción, y con esta la riqueza, el bienestar y la civilización de la especie humana, dar á un producto sobre todos los demas productos y servicios el privilegio de poder cambiarse con cualquiera de ellos y de fijar según su cualidad el valor relativo de cada uno. Este producto será de una materia durable y cómodamente divisible, y tanto por su valor intrínseco como por la seguridad que le prestará la autoridad pública, será sin inconveniente alguno recibido por todos los individuos pertenecientes á una misma asociacion. Llamad á este producto dinero-monedo ó distinguidle con otro nombre distinto; destinad á su fabricacion el oro, la plata, el cobre, ó si os place cualquiera otra materia igualmente sólida, ductil, divisible, apreciable y abundante; garantid para evitar los fraudes, su peso y calidad, imprimiédole una marca ó señal que los atestigüe; perseguid con todo rigor á los falsificadores, y habréis abierto al comercio un campo vastísimo en que desarrollarse, y á la sociedad una esfera inmensa de progresos y perfeccionamiento. ¡Qué contraste tan sorprendente presentarian en nuestros días dos pueblos, de los cuales uno estuviese reducido á las condiciones en que según la historia se encontraban las primeras asociaciones! ¡Cuán pobre sería en este la produccion, cuán miserable la condicion física y moral de los individuos, y cuánto no sorprenderian en el otro los mil variados productos de la agricultura y de las artes, los goces y las satisfacciones de una vida en comparacion regalada, los progresos de las ciencias, la dulzura y suavidad de las costumbres, la actividad del comercio y de la industria y el bullicioso e incansable movimiento de las poblaciones!

Verdad es que con el establecimiento de este ajente universal de la circulacion que llamamos moneda, se han hecho precisas dos operaciones para el cambio de los productos y de los servicios, cuando antes (si es que este antes existió) bastaba un trueque solo para la adquisicion de los objetos necesarios. Pero si semejante operacion intermedia, si el acto de reducir el productor á dinero las obras de su trabajo, tanto intelectual como fisico, envuelve una perdida de tiempo mayor ó menor, según la abundancia del producto ó su mayor ó menor necesidad: son comparables con ella los inconvenientes y dificultades de un tráfico en que no intervenga el dinero como medida de los precios? No ciertamente. El numerario ó moneda es al comercio lo que á las fracciones aritméticas el comun denominador. Cuán breves, cuán sencillas son las operaciones aritméticas cuando los datos se han reducido á una comun expresion, y cuán prolijas y embarazosas si se omite aquel trabajo preliminar!

Pero los hombres al dar á los metales preciosos la significacion que desde las sociedades primitivas tienen en las relaciones sociales; al hacer del dinero la mercancía universal, y el instrumento de los cambios, no han variado ni podían variar las condiciones del oro y de la plata, considerados como riquezas, ni les han dado sobre las demas mercancías otra preferencia que la circulacion ó permutabilidad universal. Por eso, variando y experimentando mil fluctuaciones el valor comparativo de todas las mercancías, como una de ellas varía y las experimenta el dinero. La causa de estas fluctuaciones en los cambios, está