El Guadalhorce (Málaga) (1840-10-18 00:00:00), página 6

mandó por su testamento erigir una estatua al genio del Municipio de Nescauia, a su memoria, á su nombre y del de su esposo Publio Firmiano."

Según el viaje de Perez Bayer está puesta esta lápida de traves en la calle fresca del Valle y á la puerta del corral de Francisco García Garrido, donde también se halla un pedazo de friso de una portada de un tamaño desmesurado.

JOVEM. PANTHEVM. AVG.
CVM. AEDE. ET TREATSTILIO.
SOLO. IBI. L. CALPVNRIUS. CALLIO.
ET. C. MARIVS. CLEMENS.
NFSCANIENSFS
CVRATOES. IVVENVM. LAURENSIVM.
D. D. K. IVLIS. SEPTVMIO APRO
A. SEDATIO. SEVERIANO.
COS.

»Lucio Calpurnio y Cayo Mario Clemente naturales de Nescauia, donde eran curadores de los jóvenes Laurentes (ó de Lauro) (1) dedicaron esta fábrica en las Calendas de Julio á Júpiter Pantheo Augusto con un templo tetrastilo (ó de cuatro columnas) siendo cónsules Publio Septimio Apro y Aulo Sedacio Severiano.«

Hallábase esta interesante inscripción esculpida en una piedra suelta en el barrio de la Fuente en la puerta de la casa de Juan Perez.

IMP. CAESARI. DIVI.
NERVAE. F. NER.
VAE. TRAIANO. AVG.
GER DACICO. PONT.
MAX. TRIB. POT. XIIII.
IMP. V. COS. VI. P.P.
OPTIMO. MAXIMOQUE.
PRINCIPI.
NESCAUENSES.
D. D.

»Al emperador Cesar Trajano Augusto, hijo del Divo—Nerva Germánico Dárico (2), pontífice Maximo con trece postestades tribunicias, cinco veces capitán general del ejército Romano (3) y consul otras seis veces; padre de la patria, y el mayor de todos los príncipes, hicieron esta

(1) Victorioso indicio para la concordancia de Alhaurín el Grande.
(2) En las conversaciones se añade Armenio.
(3) Que es lo que quiere decir Imperator.

dedicación los hijos de Nescauia.«

Algunos vecinos de Antequera copiaron esta inscripción en 1850 en una piedra medio borrada que hallaron en Casabermeja porque no pudieron arrancar el original de la casa de Francisco Lucas. Perez Bayer la encontró en 1784 en la plaza de la iglesia y sirviendo de peana á una gran cruz de Jesucristo los timbres de un Emperador pagano!

Todavía existen en el valle de Abdalagiz gran cantidad de apreciables ruinas como trozos de columnas, pedestales, piedras con molduras y antigua labor, sirviendo de asientos en las puertas de las casas. Perez Bayer no dudaba que el templo de Júpiter Pantheo (ó de todos los dioses) y el pórtico tetrastilo (ó de cuatro columnas) á que se refiere la inscripción, se hallaba sepultado en aquel suelo, que los godos destruyeron, que los árabes dispersarian, y que nosotros desconocemos. Diré más y no sin sentimiento. Los tres mil habitantes que moran en el Valle de Abdalagiz, afortunados y felices con su modesta propiedad y con un clima salubre viven y mueren ignorantes de que su patria fue Municipio y que se llamó Nescauia.

Continuará.

LAS CHULETAS A LA VICTIMA
y lord Byron en Newstead.

Continuacion.

—Señores, les dijo, conduciéndolos él mismo por medio de los grandes salones, llenos aun por todas partes de signos del feudalismo; estos lugares recuerdan grandes y extraordinarios acontecimientos. Newstead es un monasterio, que el rey Enrique VIII había confiscado á unos monjes ambiciosos y turbulentos. Uno de mis abuelos obtuvo estos dominios en recompensa de su fidelidad á la causa de la antigua Inglaterra; y, como esta fidelidad no se desmintió jamás, Carlos I añadió después á la donación de Enrique VIII la prerrogativa de par; de manera que la familia de Gordon,