El Guadalhorce (Málaga) (1839-05-19 00:00:00), página 8



    Nomenclatura árabe.
    Situación.
    Años de su conquista.
    Nomenclatura actual.
    Significación castellana.
    Denominación romana.

    D.... Benate.
    Exhalia de Velez...

    Hijos de Ate...

    D.... Beudannir.
    Cerca de Riogordo...

    Hijos de Danmir...

    D.... Bena-Ubrique.
    Cerca del Benarrabá

    Hijos de Ubrique...

    D.... Benethemi.
    Garbia de Ronda...

    Hijos de Themí...

    D.... Beni-Cartan.(1)
    Exhalia de Velez...

    Hijos de Cartan...

    D.... Beni-dolid.
    Exhalia de Velez...

    Hijos de Dolid...

    D.F. Benthomiz.(2)
    Exhalia de Velez...
    1437
    Hijos de Thomiz...

    D.... Benthovis.
    Garbia de Ronda...

    Hijos de Thovis...

    D.... Bizmiliana.(3)
    E. de Málaga...
    1437
    Venta de Bizmiliana
    Menoba

    D.... Bilo.
    Cerca de Riogordo...

    D.... Bobedas.[5]
    O. de Marbella...

    Lacippo

    D.... Borgaya.
    Exhalia de Velez...
    1487

    Borge.
    1487

    D.... Burs.
    Exhalia de Velez...

    Burgo...(6) N. O. de Málaga...
    1485
    Bargo.

    D.... Burguete.
    Cerca de Setenil...

    F.... Cabeche.
    Cerca de Antequera
    1410
    Cauche
    Arastipi

    D.... Cahiz.
    Exhalia de Velez...
    1437

    (7)

    D.... Caicum.
    Cerca Casarabonela

    D.F. Catalai.
    En sierra Bermeja.

    Castillo de la luz...

    D.... Campañiles.(8)
    Hoya de Málaga...

    D.... Capis.
    Exhalia de Velez...

    D.F. Cardela.
    Garbia de Ronda...
    1470

    D.... Carilhata.
    Hoya de Málaga...

    D.... Cartama...(9)... N.O. de Málaga...

    1485
    Cártama.
    Ciudad escondida... Cartani.

    D.... Cartamon.
    Immediato á Cartama...(10)

    ó Cartima

    Casabermeja... N. de Málaga...

    Casabermeja...

    D.... Casamur.
    Exhalia de Velez...
    1487

    D.... Castillo-Alto.(11)
    Exhalia de Velez...

    Cartaguna... N. O. de Málaga...

    Cartaxima...

    D.... Casapalma...(12) N. O. de Málaga...

    Casapalma...

    D.... Caulés.
    Garbia de Ronda...

    Caucin ó Carb.-Cau-cin...(15) N. de Casares...
    1485
    Gaucía...
    Gaucía al poniente.. Continuara.

1 Existía en 1481.
2 Se conservan aun sus minas, y tuvo por alcaldes el célebre capitán Pedro Navarro.
3 Por los años de 1480 existía población de moros, y después de conquistada se conservó la aduana establecida por ellos para el perjuicio de derechos de embarque de los habitantes de la Acequia.
4 Son evidentes sus baños.
5 Conserva todavía antiguas ruinas.
6 Este nombre parece gozar: Fue conquistado este pueblo por el rey don Pedro en 1362; perdióse á la diez años, cayendo por segunda vez en poder de los moros; pero volvió á ser conquistado en 1485.
7 Quedan inscripciones de esta ciudad Bética que pueden verse en Mañan, tomo 6º página 3:4.
8 Fue fundación de los godos, y dio nombre al río Campanillas.
9 Se han hallado y aun existen incripciones, estatuas y otros vestigios romanos.
10 Presumible sería esta población parte de la antigua Cartima en razón de hallarse todavía ruinas en el paraje que compaña al otro lado del Guadalhorce, ó rio de Cártama llamado así por los naturales.
11 Encerrados en esta fortificación permanecieron mucho tiempo los cristianos godos después de la invasión musulmana.
12 Fue ciudad antigua, presentándose hoy sólo una casa de campo.
13 En tiempo de los moros fue capital de 17 pueblos.

EDITOR J. DE MEDINA.—IMPRENTA DEL COMERCIO.