ferjorosa/bne-hemeroteca-ocr-xix huggingface dataset:
El Guadalhorce (Málaga) (1840-09-13 00:00:00), página 1

El Guadalhorce,
PERIODICO SEMANAL
DE CIENCIAS, LITERATURA Y BELLAS ARTES.

Segunda Serie. DOMINGO 13 DE SETIEMBRE DE 1840. T.º 1º = N.º 24.º

Indice de este número.—Literatura, conclusion.—Trovas donde se narra la esenzion del condado de Castiella.—Provincia de Málaga. Geografía Antigua, continuacion.—La mujer de un amigo, cuento.—Música.—La Moda.—Láminas: Figurin y Música.

LITERATURA.
Continuacion.
Montalvan, refiriendo en la comedia Lo que son juicios del Cielo una sangrienta catá-trofe, pone en boca de Leonor, entre otros muchos, los siguientes tercetos:
Ya turbada no acierto á dar un paso,
Ya el corazon con el dolor se ahoga,
Ya no caben las penas en el vaso,
Ya la piedad por el amor aboga;
Ya me pone la soga en la garganta,
Ya el verdugo dolor tira la soga,
Ya el corazon tristes endechas canta,
Ya se deshace en lágrimas severo,
Y sangre vierte, viendo sangre tanta....&c.
Ultimamente en la comedia de Alarcon La prueba de las promesas se hallan estas endechas.
Amiga Lucia,
Ya triste no puedo
Encubrir las llamas
De mi loco incendio:
Mientras no soplaban
Contrarios intentos,
Oculto en cenizas
reposaba el fuego.&c.
De todos modos el prurito que advertimos en la mayor parte de los jóvenes de mostrar su habilidad en todo género de metros, nos hace temer, como hemos sentido al principio, por la decadencia del buen gusto, con la introduccion de alguna otra puerilidad parecida á los acrósticos, las paraunomasias, los ecos y otras semejantes, que en diversas épocas han puesto en contribucion hasta los mas claros ingenios. La moda es un tirano, al cual nada se resiste en el mundo; todo vive sugeto á su imperio; dóciles á su voz, por seguir sus pasos sacrificamos gustosos nuestra quietud y comodidad, nuestros intereses, nuestra salud muchas veces, y hasta la convicción y evidencia de nuestros pensamientos. ¿Quién habría de creer que el inmortal Góngora se dejase arrastrar del Culturanismo que se introdujo en su siglo? ¿Quién, que el autor de tantos y tan bellos sonetos y romances, letrillas &c. como nos ha dejado, había de escribir las Soledades y el Polifemo, propagando un vicio, que de su nombre llamamos aun hoy Gongorismo? No lo hizo, empero, impunemente, pues, le criticaron hasta sus mismos contemporaneos, y no siempre en muy comedidos términos. Quevedo, que, sin embargo de adolecer de otros vicios no menos vituperables, fué el que mas amargamente le zahirió, escribiendo á este proposito la culti-latini-parla, dice ademas en una de sus jácaras:
Zampuzado en un banasto
me tiene su Magestad
en un call-jon Noruega,
aprendiendo á gavián.
Graduado de titieblas
pienso que me sacaran
para ser noche de invierno,
ó en culto algun madrigal.
Moreto en la comedia El lindo don Diego hace decir á este:
Yo, prima no sé de cultos,
Porque á Góngora no entiendo,
Ni le he entendido en mi vida.
El Guadalhorce (Málaga) (1840-09-13 00:00:00), página 3

Al conde, el condado
Si mas non demanda
De su aver en precio,
E al conde la maudan.
Don Fernan Gonzalez
Que mas non asmára,
Hase por contento,
Guardido se falla;
Que se ve sin cuya,
Nin premia que haya.
«Bendicho Dios sea
«Por merced tan alta
«Como esta que fame!»
Diz viendo la carta.
«Non es ya en el mundo
«Ome que me faga
«Por su señorío
«La mano besarla.»
E los castellanos
Dende ensi fincaran,
Sin la servidumbre,
En que se fallavan
De todos los reyes
Que en Leon reguran.

FIN.
Todas estas cosas
Las estorias narran,
E siz dellas trova
Por vos, doña Blanca;
Plazgvos oilla,
Seyendo cantada
Por el vueso esclavo
Que vos mucho ama,
E falla conforto
En su vida amarga
Porque vos non mira,
Sol quando vos canta.

Cartagena.—Mariano Gonzalez Vals.

PROVINCIA DE MALAGA.
Geografía Antigua.
Continuacion.

ARUNDA O ARUNTA.
Ronda.
(Se ve el artículo Ronda 1.ª serie del Guadalhorce.)

ASTIGI BETUS:
Alameda.

Como dice Varron que el nombre de muchas ciudades procede únicamente de haberse tomado de la población mas inmediata, es muy probable que el de Astigi (Ecija) se derive de Astigi Vetus, la Alameda, según la geografía de don Miguel Cortes y Lopez. Fué uno de los pueblos inmunes ó esentos de tributos de la Chancillería Astigitana, y se cree de fundación griega en consideración á su remota antigüedad. Don Sebastian Miñano la refiere á Cedrippo ó á la antigua Lir por los vestigios de edificios y sepulcros romanos que conserva, de cuya opinión no está muy distante, respecto de la primera de estas dos ciudades, Cortes y Lopez: resulta de las inscripciones transmitidas por el P. Roa, que Astigi Vetus fué ciudad de importancia y que tuvo dedicaciones á Ercul. Primigenium Hercules Progenitor. En el Sumario de Cean Bermudez pag. 538 se traslada su situación á una venta al norte de Ecija llamada, Valcargado ó Civita vieja.

ARATISPI.
Cauche el Viejo.

Nada dicen los antiguos geógrafos de esta ciudad Bética que parece existió cerca del Cauche ó Cauche en un despoblado á 2 leguas de Antequera y á 5 leguas de Málaga. Las cuatro lápidas que allí se encontraron se llevaron á Antequera: 1.ª una dedicatoria de la república de Aratispi al emperador Trajano; 2.ª la erección de una
El Guadalhorce (Málaga) (1840-09-13 00:00:00), página 8

cualquiera, y si de repente llega una visita volverlo á enlazar y quedar visible mientras se va á abrir la puerta. Y para las que gusten ostentar un talie sutil y delicado se hallan tan bien calculadas las ventajas, que cuando antiguamente se necesitaban máquinas para apretar la cintura, y la fuerza de dos ó tres mujeres, ahora basta con solo tirar los cordones con la fuerza sola de un niño de siete años si se quiere, pues el mecanismo del corsé es una composición de fuerzas que reúne las de algunos hombres por medio de la combinación de garruchas. Esta detallada descripción, que tomamos de la Psiquis, bastará para que nuestras lectoras se formen una completa idea de un corsé ya generalmente usado en París y en algunas capitales de la Península.

Modas de Señoras.

Vestido blanco de batista con tres volantes de la misma tela y una cenefita bordada de blanco. El cuerpo todo de rulos rizados, desde la cintura arriba con cordón grueso al talle, y un lazo al remate del pico. Manga igual al cuerpo, es decir toda de rulos pequeños al principio y estrechez del brazo, y más anchos en el centro, y en el pecho una guarnición pequeña igual á la de abajo.

Sombrero blanco con una orla de rosas y cintas color de carne, y seis tirabuzones caídos á la espalda.

Modas de Caballeros.

Así como la de señoritas varía con tanta frecuencia, que apenas bastará la más hábil modista para tener al corriente á la más exigente petimetre; por el contrario nuestros tailleurs no tienen mucho en que pensar en obsequio de nuestros elegantes; si exceptuamos sin embargo la mayor ó menor distancia del tronzado de la solapa, ó el vuelo y longitud de los faldones.

En lugar de dos señoras y dos caballeros que hasta ahora ha presentado nuestro figurín, solo ofrecemos uno de cada sexo en obsequio de la infancia, cuyos modelos del mas esquisito gusto copiamos del último de París.

ADVERTENCIA.

A este número acompaña el retrato de Lope de Vega que dejó de repartirse con el número 22.

Con este número concluye la suscripción á los 12 segundos, de esta segunda serie; los señores que no gusten continuar favoreciéndonos se servirán avisarlo en esta redacción precisamente en los días 14, 15 y 16 del corriente, pues de lo contrario se entenderá continúan suscritos.

Los señores suscriptores de las provincias continuarán recibiendo el Guadalhorce, pues esta redacción no tiene hasta ahora aviso en contrario.

Director y Editor, A. J. Velasco.

Málaga: Imp. del Comercio.
El Guadalhorce (Málaga) (1840-09-20 00:00:00), página 10

Precio de suscripción en Málaga por doce números 24 Rvº para las Provincias franco de porte 30 Rvº.

Se suscribe en Málaga en la plaza de la constitución, donde se ha establecido la redacción, y en Zaragoza, en la redacción de la Aurora; Sevilla, en la del Conservador; Cádiz, en la de la Aurora; Madrid, en la del Correo Nacional; Valencia, Cabrerizo; y en las demás provincias en las administraciones de Correos.

En el Extranjero: Gibraltar. Mº R. L. Hepper; Malta. Redacción de Il Corriere. Matése: Genova. Consultado general de España.

No se admitirán ninguna clase de comunicados o polémicas aunque se dará cabida con gusto a cualquier artículo remitido de ciencias, literatura o bellas artes.
El Guadalhorce (Málaga) (1840-09-20 00:00:00), página 4

tentar naturalidad, han descendido á un estilo demasiado bajo.

El señor Bonilla ha comprendido la fleesible índole de nuestros cantos nacionales; diganlo sus romances de la emperatriz doña Gimena, el rey don García y la hermosa Caba. Le suplicamos en honor de la poesía castellana, que dé á su pluma toda la estension posible en este género.

Daremos fin á este artículo derramando una mirada sobre la poesía en general, y diremos, que el drama es el aborto del genio; la epopeya el gran obelisco que el poeta levanta para eternizar su nombre; la poesía didáctica la estatua que cinceló la filosofía; y la lírica las flores esparcidas por el sentimiento y la imaginación.

Dolores Gómez de Cádiz de Velasco.

A GRANADA.

Allá, entre rico pabellón de flores,
Entregada al descanso y al solaz,
Adormida con cântigas de amores,
Granada muestra la caduca faz.
Grave sultana del Harem señora
Goza los sueños de la edad pasada,
Y alza potente la orgullosa mora
Su frente alta de laurel ornada.

Grato es vivir en Granada
Y gozar en sus jardines
De bulliciosos festines
La algazara y el placer.
Grata es su nevada sierra
Herida del sol de oriente,
Cuando viese muellemente
Sus nieves á deshacer.
Y es bella su Alhambra hermosa,
Y bellos sus miradores,
Y varios los surtidores
Que refrescan su laurel.
Y allá en su oculta cafada
Grato es de ninfa hechicera
Ver como cuenta parlera
La historia de alguna Gomel.
Bello es vivir en Granada:
Todo allí al placer convida;

Allí resbala la vida
Entre sueños de ilusión:
Allí en la abrazada mente
Del entusiasta poeta,
Vaga bulliciosa, inquieta,
La divina inspiración.
Allí vi pardas almenas
Y calados chapiteles,
Y recuadros, y doselés
De damasco y cachemir.
Allí al cantar de las fuentes
Se adormecen los leones,
Porque parecen canciones
De las aguas el gemir.
Cada muro allí nos trae
Un recuerdo á la memoria;
Cada muro es una historia,
Y cada piedra un blason.
¡Granada! Bello es tu cielo,
Todo en ti á vivir convida:
¡Granada! Bella es la vida
Si no sufre el corazón...

Mas ya pasaron tus días
Tus galas y tus festines;
Las acordes armonías
Con que embelezar solias
Al sultan en tus jardines.

Ya está tu Harem sin mugeres,
No hay perfumes orientales...
Huyen ósos los placeres,
Y ya, Granada, ¿qué vales?...

Pasaron tus días, pasaron tus años,
Pasaron tus glorias: Granada, pasaste;
Y cuentos de moros, mentidos y engaños
tan solo dejaste......

Buscan, Granada, en tu suelo
mis ojos, y no los hallan,
á aquellos bravos Gomeros
con sus penachos y adargas.
Buscan la gente de guerra
que defendiera tu Alhambra,
y á los valientes peones
que guardaban la muralla.
Buscan turbantes morados,
El Guadalhorce (Málaga) (1840-09-20 00:00:00), página 5

de tinte azul y de grana,
y con las blancas garzotas
las medias lunas de plata.
Buscan los flotantes velos
tachonados de esmeraldas;
y en sus ricos almadragues
á las céficas sultanas.
Buscan á aquellas mujeres
envidia de la Circasia
con sus semblantes divinos,
con sus gargantas de nácar.
Buscan sus negros cabellos,
y su tez tornasolada,
y su risa voluptuosa
en sus labios de escarlata.
Buscan amantes querellas
entre los Muzas y Ajas,
y pláticas amorosas
en el patio de Liadaja.
Y buscan tantos recuerdos,
y tantas casas no hallan,
que quedan ciegos al ver
un esqueleto en Granada.
No ven soldados, ni puentes,
ni gumias, ni espingardas,
ni en las damas álfaremes
de tinte azul ni de grana.
No ven las fiestas de toros
en plaza de Bibarrambla;
ni en la vega del Genil
cojer sortija con lanza.
Ni ven los abencerrajes
envueltos en gala tanta,
que todos demuestran ser,
aun mas que grandes, monarcas.
Ni ven los buenos Venegas
apiñados en las plazas,
brillantes por sus joyeles,
garridos por sus hazañas.
Ni ven en el Albaicín
á la multitud villana
celebrar del rey Hacem
la sorpresa de Zahara.
Ni ven á los trompeteros
publicar con algazara
que entre Atarfe y Alhendín
grandes justas se preparan.
Ni ven tampoco correr
del Zacatío á la Alhambra
los pocos moros, que, vivos,
salir pudieron de Alhama...
Nada que me de sólaz
Miro en ti, bella Granada;
solo vestigios te quedan
de tu juventud lozana.
Y me es ¡ay! triste mirarte,
envejecida sultana,
sin los turbantes morados
con medias lunas de plata.
Mas no flores, que natura
siempre bella te engalana,
y es sublime tu hermosura
al nacer de la mañana.
Y tienes verdes laureles,
y el susurrar de tus aguas,
y el aroma de tus flores
que el céfiro-desparrama.
Pero ¡ay! que crecen y mueren
los laureles, y se apagan
los murmullos de las fuentes,
el crugir de las cascadas,
Y se enturbian sus raudales,
y se marchitan sus ramas,
y de la flor el perfume
en la inmensidad se escala;
Y pálido su capullo
y sin sus tintes de grana,
mueren en la gentil pradera,
cual tú moriste, Granada.
Julio de 1840.
Salvador Escudero y Torres.

PROVINCIA DE MALAGA.

Geografía Antigua.
Continuación.
Caesarea, sexti firmimum
Juliium, ó Caviolum:

TORROZ.

Ravenate la menciona cuando describe nuestra costa y debe su nombre á Julio César como tantas otras ciudades de España. Mayans y el P. Mariana, equivocando el testo de Plinio, creyeron que era la misma que Sexi (Almuñécar). La etimología del cognombre Sextifirmium derivada del verbo sisto, fijar, y del adverbio firmiter clavar con alhinc, tan unida á su tercer nombre de Caviolum, timón de la nave, voz alusiva á la seguridad y firmeza que dá el timón en medio de las olas, y á la raíz de Torroz to viax que significa lo mismo,
El Guadalhorce (Málaga) (1840-08-30 00:00:00), página 1

El Guadalhorce,
PERIODICO SEMANAL
DE CIENCIAS, LITERATURA Y BELLAS ARTES.

Segunda Serie. DOMINGO 30 DE AGOSTO DE 1840. T° 1° = N° 22°

Índice de este número.—Provincia de Málaga. Geografía Antigua.—A Blanca. La Verdad: poesía.—Frenecología. Artículo V.—Trovas donde se narra la escisión del condado de Castiella.—Biografía. Lope de Vega.—La Amistad: soneto.—Lámina. Lope de Vega.

PROVINCIA DE MALAGA.

Geografía Antigua.
Introducción.

Sin embargo de que en mis estudios históricos de Málaga, contenidos en la primera serie del Guadalhorce, hice alguna referencia de la concordancia romana de algunos pueblos de esta provincia, y de que en artículos separados procuré dar amplitud á las antiguas noticias correspondientes á Munda Cártima y Acinipo (1), me ha parecido conveniente adicionar aquellos apuntes con la geografía comparada de las ciudades antiguas, que actualmente se comprenden dentro de nuestro distrito á fin de completar un cuadro de tanto interés local, y que por sus colores divergentes no es fácil estar al alcance de la generalidad de los que leen, ó de aquellos pocos hombres cuya curiosidad se escita con esta parte tan descuidada de la historia del suelo patrio.

Pero como también he considerado los estrechos límites de un periódico que en esta segunda serie se ha desviado con frecuencia del pensamiento de su origen, procuraré que estas noticias se limiten en lo posible al genio del Guadalhorce, sin que tampoco se defraude su importancia. Reasumiré las inscripciones que sobre már-

(1) Vease el artículo de Ronda 1ª serie del Guadalhorce.

moles eternos y esparcidas impíamente, están diciendo á los hombres el origen de nuestros pueblos, pero me haré cargo de la crítica de anticuarios y numismáticos sobre el lado oscuro de estas páginas, y sobre las variantes de la nomenclatura latina, tan fácil de ser alterada por el error de los copiantes ó porque muchos escritores no vinieron por sí mismos á identificar sus datos.

Situada nuestra provincia en las agradables costas de la Bética, país que el genio de Homero consideró como el Eliseo ó la mansión de la bienaventuranza, hacia parte de una de las cinco divisiones que la antigüedad ha transmitido. Los Turdulos ó Turdetanu llamada así de Thor y dulath, voces hebreas que significaban toros alabados, además de poseer esta riqueza eran los pueblos de mayor cultura que se hallaban en Iberia; porque si creemos á Estrabón, tuvieron, con anterioridad á ninguna sociedad europea, gramáticas, poemas y máximas morales que dieron á su fundador Thobel nieto de un antediluviano. Según las tablas de Tolomeo ocuparon todo el territorio que existe desde las Alpujarras hasta el Guadiana con 23 ciudades que tenían por capitales á Sevilla y Córdoba, y estendiéndose por el occidente desde Trafalgar, promontorio de Juno, al Betis (Guadalquivir), así como los turdulos viejos ó primitivos moraban en la
El Guadalhorce (Málaga) (1840-08-30 00:00:00), página 10

INTERIOR DE LA CATEDRAL DE CÓRDOBA.

Biblioteca de la serie. Tp. n.º 58

© Biblioteca Nacional de España